具体描述
「世界文学」季刊第九期的主题为「旅行文学」，把世界地景带入文学中，篇幅突破了以往的字数疆界，让旅行文类在纸笔中飞跃，让我们一起阅读。
本期编辑室报告指出：旅行文学的论述点恆常着重在「我和我自己的感觉」和「他者之眼」的槓桿移动，看与被看，去回之间思想和行为的差异与变化。在欧洲，旅游的习惯到了十八世纪开始蔚为风尚，贵族或布尔乔亚阶级人士为了增长知识见闻与拓展社会关系而有跨国的行旅，形成了所谓的「壮游」（Grand Tour） 风气。十九世纪浪漫主义时期，波特莱尔的着述或班雅民的「都市漫游者」(urban flâneur)的概念颇有诠释演绎「壮游」的风格。文人跨国寻幽访胜，散文游记、小说创作因应而生，或有颠覆异国情调 （如梅里美的《卡门》），或有宣扬传播文学图腾 （如英法作家取材西班牙的《唐璜》）。拜伦，歌德，高帝耶……，旅行文学书写之盛可谓空前。
再看东方，杜甫的〈壮游〉诗是自传性质在地之旅的典型，也是以诗为文的典范，就当时的情境，杜甫卧病在夔州，遣怀回忆一生，思成长岁月、遭罢黜流放与见贤思齐的自我期许，亦可谓跨越疆界的高度与深度之旅。《老残游记》写景写人，妙笔生花，则是在地书写的散文精品。玄奘西行印度取经，也是一种旅行文学，《西游记》更是文学的旅行书写的经典，可比拟为东方的流浪汉文学类型。近当代，许多留学欧美文人学者写下的散文、诗篇，例如陈之藩的《剑河倒影》，徐志摩的《再别康桥》更是脍炙人口的旅行文学。余秋雨的《文化苦旅》或可归为文化反思历史想像的「深度之旅」类型。
《世界文学》在诸多学者戮力，执着于不可能挑战的任务──「为山九刃」，交出第九期，希望借这个天地与有限、有福的读者共享我们心中的世界。
本书特色
‧国内唯一跨越文化与国家界线的世界文学刊物，拥抱不分语言的文学的世界！
‧不仅跨国内各大外语学院的学者，更集国内外学者、名家之手，深入了解文学作品奥义！
‧各期主题不同，轮值主编都尽可能广及各语种的精采作品，自第八期开始每年出版两刊，为一精致文学思想刊物，精采好读又有深度、哲思，值得收藏！
《世界文学》是一份广纳视角，没有藩篱的刊物，大语种小语种都可以找到自己的分身或天地。我们讨论文学艺术，也谈论语言文化，甚至欢迎跨文化的论述，我们继续追求并思索古今中外正典的新诠，也期待当代思考及其一切文字表现模式，包括图像、意象及诸多可能的想像，建构一份鸟瞰世界、包罗万象的文学思想刊物。
《世界文学》内容兼顾学术与思辨，从学术中釐清思考，从思维中提出评论，让所有文学的声音都有归宿，做到万籁齐全的境界！
本期编辑室报告指出：旅行文学的论述点恆常着重在「我和我自己的感觉」和「他者之眼」的槓桿移动，看与被看，去回之间思想和行为的差异与变化。在欧洲，旅游的习惯到了十八世纪开始蔚为风尚，贵族或布尔乔亚阶级人士为了增长知识见闻与拓展社会关系而有跨国的行旅，形成了所谓的「壮游」（Grand Tour） 风气。十九世纪浪漫主义时期，波特莱尔的着述或班雅民的「都市漫游者」(urban flâneur)的概念颇有诠释演绎「壮游」的风格。文人跨国寻幽访胜，散文游记、小说创作因应而生，或有颠覆异国情调 （如梅里美的《卡门》），或有宣扬传播文学图腾 （如英法作家取材西班牙的《唐璜》）。拜伦，歌德，高帝耶……，旅行文学书写之盛可谓空前。
再看东方，杜甫的〈壮游〉诗是自传性质在地之旅的典型，也是以诗为文的典范，就当时的情境，杜甫卧病在夔州，遣怀回忆一生，思成长岁月、遭罢黜流放与见贤思齐的自我期许，亦可谓跨越疆界的高度与深度之旅。《老残游记》写景写人，妙笔生花，则是在地书写的散文精品。玄奘西行印度取经，也是一种旅行文学，《西游记》更是文学的旅行书写的经典，可比拟为东方的流浪汉文学类型。近当代，许多留学欧美文人学者写下的散文、诗篇，例如陈之藩的《剑河倒影》，徐志摩的《再别康桥》更是脍炙人口的旅行文学。余秋雨的《文化苦旅》或可归为文化反思历史想像的「深度之旅」类型。
《世界文学》在诸多学者戮力，执着于不可能挑战的任务──「为山九刃」，交出第九期，希望借这个天地与有限、有福的读者共享我们心中的世界。
本书特色
‧国内唯一跨越文化与国家界线的世界文学刊物，拥抱不分语言的文学的世界！
‧不仅跨国内各大外语学院的学者，更集国内外学者、名家之手，深入了解文学作品奥义！
‧各期主题不同，轮值主编都尽可能广及各语种的精采作品，自第八期开始每年出版两刊，为一精致文学思想刊物，精采好读又有深度、哲思，值得收藏！
《世界文学》是一份广纳视角，没有藩篱的刊物，大语种小语种都可以找到自己的分身或天地。我们讨论文学艺术，也谈论语言文化，甚至欢迎跨文化的论述，我们继续追求并思索古今中外正典的新诠，也期待当代思考及其一切文字表现模式，包括图像、意象及诸多可能的想像，建构一份鸟瞰世界、包罗万象的文学思想刊物。
《世界文学》内容兼顾学术与思辨，从学术中釐清思考，从思维中提出评论，让所有文学的声音都有归宿，做到万籁齐全的境界！
著者信息
图书目录
编辑室报告／旅行：世界在我心中／张淑英
研究论文
探索灵魂之境：从梅特林克到谢阁兰／邵南
德里达之于卡尔维诺／于晓溪
波赫士之神与一切万有／陈建志
学海省思
¡ 痖弦丢飞机！／张淑英
「旅行&旅行文学圆桌会」纪实／圆桌会
研究特区
法国文学里的「旅行」／吴钖德
德语文学中的城市书写／张守慧
旅人记忆与文学：卡尔维诺／倪安宇
左拉的摩登年代／阮若缺
《昨天的事我已不记得了》：文学、旅行、城市、逃离／林震宇
《没有女人的男人们》中的城市拼图／曾秋桂
爱伦坡的「困境」／高淑婷
《霍克斯摩尔》中的大教堂与建城奇/齐观／倪志昇
研究论文
探索灵魂之境：从梅特林克到谢阁兰／邵南
德里达之于卡尔维诺／于晓溪
波赫士之神与一切万有／陈建志
学海省思
¡ 痖弦丢飞机！／张淑英
「旅行&旅行文学圆桌会」纪实／圆桌会
研究特区
法国文学里的「旅行」／吴钖德
德语文学中的城市书写／张守慧
旅人记忆与文学：卡尔维诺／倪安宇
左拉的摩登年代／阮若缺
《昨天的事我已不记得了》：文学、旅行、城市、逃离／林震宇
《没有女人的男人们》中的城市拼图／曾秋桂
爱伦坡的「困境」／高淑婷
《霍克斯摩尔》中的大教堂与建城奇/齐观／倪志昇
图书序言
¡ 痖弦丢飞机！
我们抵达日月神殿金字塔门口时，还得走上好一段路。空旷的田野，尘土飞扬，除了简单的纪念品铺，便是游客。远望就是两座高塔，人群彷彿变成小人国。巍峨的金字塔，钉上了绳索，让现代人可以沿着绳索攀沿上下。一群小学生，像熘滑梯一样俯冲直坠，完全不需依赖绳索，视金字塔如平路。这当下，更让人错乱了：痖公身着皮鞋西装，我穿裤装高跟鞋。「上去吧！来了不上去可惜呀！」痖公说着说着：「穿着西装皮鞋的 71 岁老人，牵着 40 岁穿着高跟鞋的教授的手爬古金字塔，有意思。」我们爬到第二层，好大的风，散乱的发，撑不住的外套，多一点担忧，少一点力气，拍不了照，往下看，踌躇犹疑，怕再走上去就下不来。我们称羡的目光随着孩童矫健的身躯游移。不能挑战不可能的任务，我们就在那儿停住。仰天长啸吗？时代向前走了，古人的智慧和对大自然的尊崇，就在那高处不胜寒处顿悟。「我常忆起随你登上高塔的情景。中国诗人说『高台多悲风』，那次真的体验到了。墨西哥跟中国一样神祕，参不透的。」
我心忖，笔会推荐我参加墨西哥国际笔会的原因无非是西班牙语国家，有人熟悉语言，凡事便利。是啊，那几天活动毫无阻碍任我行。就要回家了，银心觉得此趟跟着出巡任务圆满达成。我们顺利地在墨西哥市胡瓦勒兹国际机场 check in。这机场是纪念首位原住民总统胡瓦勒兹（Benito Juárez，1806 – 1872），他的一生就是墨西哥独立后最重要的现代史。
离开墨西哥这天是星期六，旅客很多，机场有点嘈杂紊乱，一切手续办妥后，我们知道要到第 19 号等候室。还有一点时间，我们坐下聊天，也跟痖公话别，他的班机要先飞到墨西哥第二大城瓜达拉哈拉 （Guadalajara），然后才再飞温哥华; 我们得过境洛杉矶再回台北，虽然不同班机，起飞时间差不多，都是 6:35 pm 左右，真是温馨的巧合呢！我正在把玩象征墨西哥的五大鸟禽之一 ── 鵎鵼巨嘴鸟 (toucan) 钥匙圈，多彩的尖喙，胸前和两腮亮丽的鹅黄，脖子短身体长，喜欢群聚不喜独居，就在赞叹它的美丽当儿，太过愉悦的心情自然摆盪到另一端，因之，心中也随之狐疑起来，应该要登机了才是啊，怎么都没动静呢？方才我也不过去了一下洗手间而已，进出之间世界就起变化了吗？为何不见任何通知，为何不见跑马灯，为何不见地勤人员，为何没有 final call, 为何没有任何标示，感觉机场突然冷冽安静起来了…
我们抵达日月神殿金字塔门口时，还得走上好一段路。空旷的田野，尘土飞扬，除了简单的纪念品铺，便是游客。远望就是两座高塔，人群彷彿变成小人国。巍峨的金字塔，钉上了绳索，让现代人可以沿着绳索攀沿上下。一群小学生，像熘滑梯一样俯冲直坠，完全不需依赖绳索，视金字塔如平路。这当下，更让人错乱了：痖公身着皮鞋西装，我穿裤装高跟鞋。「上去吧！来了不上去可惜呀！」痖公说着说着：「穿着西装皮鞋的 71 岁老人，牵着 40 岁穿着高跟鞋的教授的手爬古金字塔，有意思。」我们爬到第二层，好大的风，散乱的发，撑不住的外套，多一点担忧，少一点力气，拍不了照，往下看，踌躇犹疑，怕再走上去就下不来。我们称羡的目光随着孩童矫健的身躯游移。不能挑战不可能的任务，我们就在那儿停住。仰天长啸吗？时代向前走了，古人的智慧和对大自然的尊崇，就在那高处不胜寒处顿悟。「我常忆起随你登上高塔的情景。中国诗人说『高台多悲风』，那次真的体验到了。墨西哥跟中国一样神祕，参不透的。」
我心忖，笔会推荐我参加墨西哥国际笔会的原因无非是西班牙语国家，有人熟悉语言，凡事便利。是啊，那几天活动毫无阻碍任我行。就要回家了，银心觉得此趟跟着出巡任务圆满达成。我们顺利地在墨西哥市胡瓦勒兹国际机场 check in。这机场是纪念首位原住民总统胡瓦勒兹（Benito Juárez，1806 – 1872），他的一生就是墨西哥独立后最重要的现代史。
离开墨西哥这天是星期六，旅客很多，机场有点嘈杂紊乱，一切手续办妥后，我们知道要到第 19 号等候室。还有一点时间，我们坐下聊天，也跟痖公话别，他的班机要先飞到墨西哥第二大城瓜达拉哈拉 （Guadalajara），然后才再飞温哥华; 我们得过境洛杉矶再回台北，虽然不同班机，起飞时间差不多，都是 6:35 pm 左右，真是温馨的巧合呢！我正在把玩象征墨西哥的五大鸟禽之一 ── 鵎鵼巨嘴鸟 (toucan) 钥匙圈，多彩的尖喙，胸前和两腮亮丽的鹅黄，脖子短身体长，喜欢群聚不喜独居，就在赞叹它的美丽当儿，太过愉悦的心情自然摆盪到另一端，因之，心中也随之狐疑起来，应该要登机了才是啊，怎么都没动静呢？方才我也不过去了一下洗手间而已，进出之间世界就起变化了吗？为何不见任何通知，为何不见跑马灯，为何不见地勤人员，为何没有 final call, 为何没有任何标示，感觉机场突然冷冽安静起来了…
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有