☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

日本帝国对当时台湾造成何种影响？台湾作家小说文本中的时代氛围与反应又为何？
　　
　　本书研究解读台湾作家感知到的时代氛围，分析当时台、满频繁的交流关系。
　　
　　满洲国是日本帝国将台湾、朝鲜纳入殖民地，建构「帝国──殖民地」体制后，在此体制外另以「扶植政权」的「复合民族国家」形态建立的新政权。
　　
　　近年除了着重日本帝国与台湾间影响研究之外，台湾文学研究中亦逐渐整合东亚研究，关注于日治时期与周边殖民地、佔领区、扶植政权关系。
　　
　　被急遽拉近的台满关系改变台湾文学环境，影响台湾作家想像满洲国，在当时台湾文学作品中形成重要特色。台湾文学涉及「满洲」议题作品，反映作者对满洲国不同的想像──从王昶雄〈镜〉的多重结构到日治时期重要作家杨逵、钟理和……。
　　
　　本书欲探索日治时期台湾文学中的「东亚」意象与图景，尝试勾勒日本的殖民地、扶植政权与占领区之间的横向交流关系。从历史社会学、传播学的「传播中介」现象出发，聚焦于满洲事变后，台湾如何在日本帝国媒体仲介与传播下，甚至是偏官方立场的报纸《台湾日日新报》──侵入台湾民众理解满洲事并对其日常生活造成影响。
　　
本书特色    
　　
　　本书为荣获台湾文学馆「台湾文学学位论文出版征选」补助之优秀论文

作者简介    

林沛洁

　　学历
　　毕业于国立暨南国际大学中国语文学系、清华大学台湾文学研究所。

　　经历
　　曾参加大专生国科会计画
　　参加第十届台湾文学研究生学术研讨会，获得论文优选奖。

馆长序／陈益源
摘要
序

【第一章　绪论】
第一节　研究动机与问题意识
第二节　研究背景：满洲事变、满洲建国与东亚图景
第三节　研究范畴与方法
一、研究范畴与分期
二、研究方法
第四节　前行研究
一、东亚交涉史研究
二、十五年战争下的台／满文学体制研究
三、台／满文学交涉及比较研究
第五节　章节架构与预期成果
第六节　结论

【第二章　中介传播：满洲热的出现（1931-1937）】
第一节　 台湾内化与想像满洲国：以中介传播「溥仪就任执政」报导为例
一、重整东亚图景：以印刷品与中介传播为媒介
二、 转载新闻：《台湾日日新报》上的「溥仪就任执政」报导热潮
三、 内化「满洲国」：被选译为汉文的「溥仪就任执政」新闻
第二节　满洲他者：满洲议题与鼓吹南方移民报导
一、 满洲事变效应：1930年初期的南进论与满洲移民热潮
二、《大坂朝日新闻》报导中的「满洲移民」热潮
三、 拓展生存空间：《新高新报》的「南进论」报导方向
第三节　 「满洲热」及其逆说：「满洲事变论功行赏」与台湾文学创作的再现
一、 《台湾日日新报》带状性报导「满洲事变论功行赏」与「满洲事变记念日」
二、 朱点人小说〈蝉〉及反向宣传「满洲事变记念日」
三、 台湾文学中的「满洲国内在化」及其逆说：以1931到1937年的小说为例　090

【第三章　 满洲新天地：从文学想像到文艺竞争（1937-1941）】
第一节　满洲新天地：台湾小说中的满洲议题
一、 弔诡的帝国南、北境：满洲事变对台湾南进政策的影响
二、 遥想满洲：杨逵〈公学校〉、〈模范村〉、〈满洲猪〉与龙瑛宗〈歌〉
三、 满洲体验：钟理和的小说〈柳荫〉、〈奔逃〉、〈门〉
第二节　战时文艺统制下的满洲文艺政策与文坛
一、 殊途同归的精神理念：满洲移民政策与在满日人作家文学观
二、 被收编的满洲文艺─从大连满洲笔会到满洲文话会
三、满系作家与日人作家的文学活动
第三节　满洲文艺的顺风车：台湾南方文艺抬头与文坛分化
一、竞争帝国资源：1930年代台湾文艺环境发展
　二、刺激文坛：从满洲文学热潮到台湾外地文学
三、满洲文艺的顺风车：竞争资源的台湾文坛及其变化

【第四章　 以满洲为镜：大东亚共荣圈下台湾的认同（1942-1945）】
第一节　 大东亚共荣圈下破碎的「爱国」美谈：李香兰及电影《サヨンの钟》
一、「南进」政策与鍊成美谈「サヨンの钟」的流变
二、 消失的「钟」：从《サヨンの钟》到《山の娘サヨン》
三、 凝缩日华亲善的《サヨンの钟》：サヨン的选角意义
第二节　镜像满洲：王昶雄〈镜〉中的多重结构
一、 小说中的「戏中戏」：从〈Cyrano de Bergerace〉、〈白野辨十郎〉到〈镜〉
二、 虚实镜像：戏中戏〈白野辨十郎〉与〈镜〉的叙事结构
三、故乡在他方：大东亚共荣圈下的殖民镜像
第三节　从台湾到满洲国：口述历史与记忆
一、满洲新天地：从台湾前往满洲的动机
二、深耕土地：实际在满洲的生活经验
三、共构历史：满洲经验与历史记忆的交织

【第五章　结语】
参考书目
附录

现今，台湾文学已累积许多丰硕的研究成果，这些研究着重于日本帝国对当时台湾造成何种影响，以及台湾作家小说文本中的时代氛围与反应。可是，仍有部分台湾作家的小说，难以在此研究脉络中解读。对此笔者注意到，部分台湾作家感知到的时代氛围，其实来自于当时台满频繁的交流关系。

近年除了着重日本帝国与台湾间影响研究之外，台湾文学研究中亦逐渐整合东亚研究，关注于日治时期与周边殖民地、佔领区、扶植政权关系。因此，临近台湾的满洲国及其复杂的背景也成为重要参照对象。在过去频繁的台满交流形成了种种影响，「满洲国」成为台湾之外得以拓展生存空间的代名词，使得部分台湾作家形成了满洲国想像，并且展现在其小说文本之中。在日、满、台多方媒体互动、拉扯之下，「中介传播」也成为此时期最重要的传播方式，逐渐拉近台湾与满洲国的距离，更持续作用于台湾政经社会，使台湾构成满洲国想像。在此，除了日本帝国与台湾的研究架构中，此台满交流也是影响台湾作家文学作品的一环。部分台湾文学作品放在此台、满横向交流的系谱中，便能顺利解释文本结构及意象。

因此，本学位论文的重点即是聚焦于满洲事变后，台湾如何在日本帝国媒体仲介与传播下，受到满洲国消息影响。在此现象下，被急遽拉近的台满关系又如何改变台湾文学环境，甚至与影响台湾作家想像满洲国，进而在台湾文学作品中形成重要特色。

None

台湾文学中的「满洲」想像及再现（1931-1945） 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2025

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价