宋淇传奇：从宋春舫到张爱玲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 宋淇
• 宋春舫
• 张爱玲
• 文学史
• 文化研究
• 人物传记
• 近代文学
• 上海文学
• 比较文学
• 女性文学

这本书是以作者父亲宋淇为中心的，从祖父宋春舫说起，内容大都关于父亲和他的朋友钱钟书、傅雷、吴兴华、张爱玲。

　　书中首先是作者自己的回忆，包括父亲和亲戚告诉他的家庭往事。就像很多口述史一样，作者说覆述的故事，少不免会真假夹杂。第二个资料来源是已经刊行的文献，例如父亲在〈毛姆与我的父亲〉中写作者祖父宋春舫，在〈私语张爱玲〉中提及他和张爱玲的友谊等。这类资料的问题是，尽管在个别事件或人物上提供了很多具体细节，但涵盖的范围太狭太片面，难以串连成为一篇完整的传记。第三种资料则来自未刊的手稿和书信。作者父亲跟好几位名作家如钱钟书?傅雷?吴兴华?张爱玲等都是好友，通信数以百计。这批手稿不但反映了彼此的友谊，也展露了各人的思想性情。以张爱玲为例，她的信便有大量珍贵资料，可以令我们对她的文学作品有崭新理解。

好的，这是一本关于中国近现代文化史的著作的简介，重点聚焦于文学、艺术与社会变迁中的关键人物与思潮，与您提到的那本书的主题有所不同。 《霓裳羽衣：民国知识群像与都市风华》 导言：风雨如晦的时代剪影 本书旨在勾勒出二十世纪上半叶，特别是1920年代至1940年代间，中国都市文化圈的复杂图景。这是一个剧烈动荡的时代，新旧思想激烈碰撞，中西文化交融激荡，催生了一批具有开创性的知识分子和艺术家。他们身处历史的洪流之中，以笔墨、镜头、画笔和思想，记录并塑造了一个正在转型的中国。我们试图超越传统的文学史或艺术史的线性叙事，转而聚焦于知识分子群体内部的互动、思想的流变，以及他们与不断变化的社会环境之间的张力。 第一部：北平的古典余韵与现代的萌芽 本部分将深入探讨北平（北京）作为传统文化重镇，在面对“五四”新文化运动浪潮时的复杂面貌。 古都的文化遗产与新学的冲击： 重点分析了在传统书院和官学体系瓦解后，新式学府（如北大、清华）如何成为新思想的温床。我们考察了诸如辜鸿鹄、王国维等学者在古学研究中如何融入现代学术方法，以及他们个人命运在时代变迁中的沉浮。 文学的“新旧之争”： 关注新诗、新文学的早期实践者，如沈尹默、胡适等人在语言革新上的努力。不同于一味颂扬“白话文的胜利”，本书侧重于分析白话与文言在实践层面上的复杂纠葛，以及早期文坛对“如何构建新的中国文学”的争论。 美术领域的转型： 考察徐悲鸿、林风眠等艺术教育家如何试图将西方写实主义和现代主义思潮引入中国画坛。重点分析了“学院派”的建立过程，以及这种引入对于传统国画技艺和审美趣味带来的深刻挑战与重塑。 第二部：上海的摩登与通俗文化 上海，作为远东的金融中心和文化熔炉，是现代性最集中的体现之地。本部分将剖析都市文化如何塑造了一种全新的生活方式和审美情趣。 “鸳鸯蝴蝶派”的审美经济学： 详细梳理了“鸳鸯蝴蝶派”作家（如周瘦鹃、张恨水）的创作策略，他们如何迎合新兴的市民阶层和商业出版的需求。本书将分析他们的作品如何构筑了一种既贴近生活又带有浪漫幻想的都市情感景观，以及这种流行文化在严肃知识分子群体中引发的争议。 电影与娱乐工业的兴起： 关注早期中国电影工业的勃兴，特别是明星公司、联华影业等机构的运作模式。探讨了电影作为一种大众媒介，在传播新观念、塑造性别形象（如“摩登女性”）方面的巨大潜力与实际效果。 文化买办与国际视野： 考察了活跃在上海的出版家、翻译家群体，如傅雷、开明书店的创始人等。他们是连接东西方思想的桥梁，其在引进西方哲学、社会科学著作方面所扮演的关键角色，是理解民国知识分子思想资源的重要线索。 第三部：南方思潮与思想的突围 本部分将视线转向以广州、武汉为代表的南方文化中心，分析更具激进色彩的社会思潮和艺术探索。 革命文学与左翼思潮： 梳理了左翼文学运动的组织、发展及其与政治力量的紧密关系。重点分析了茅盾、巴人等人在文学创作和社会批判方面的理论建树，以及他们对文学“阶级性”的强调与当时其他文学流派的冲突。 建筑与现代生活的空间塑造： 考察了岭南地区早期现代主义建筑的实践，如梁思成、林徽因在梁启超故居、清华园校园等地的设计理念。分析了他们如何在既有的地域文化限制下，探索适合中国气候和国情的现代建筑语言。 “南腔北调”的音乐融合： 探讨了流行音乐（如上海的“时代曲”）的形成过程，分析了其融合西洋爵士、欧洲歌剧元素与中国传统曲牌腔调的创新实践。这展示了文化碰撞下产生的独特“混血”艺术形态。 结语：未竟的遗产 本书最终呈现的，是一个由理想主义者、实用主义者、保守派与激进分子共同构建的文化生态系统。他们的探索与挣扎，共同定义了中国现代性的开端。尽管战乱和政治变迁中断了许多发展路径，但他们留下的思想遗产，至今仍在影响我们对文化身份、艺术独立性与社会责任的理解。 本书力求通过对档案、书信、早期刊物及艺术作品的细致梳理，提供一个立体化、多维度的民国知识群像，避免将历史人物简单地置于“成功”或“失败”的二元对立框架中，而是将其置于其所处的具体情境中进行考察。

作者简介

宋以朗（Roland Soong，一九四九年–）

　　香港知名博客东南西北(zonaeuropa.com)的创立人。他是统计学博士，曾任全球第二大统计公司KMR的顾问，父亲宋淇，笔名林以亮，是着名《红楼梦》专家、翻译家，曾任电懋制片，拍过梁醒波主演的《南北和》。母亲邝文美，曾在美国新闻处工作，以方馨一名，翻译文学作品。宋以朗现拥有张爱玲小说的版权。

第一章  宋春舫
宋春舫的家庭与教育
杭州春润庐
移居青岛与褐木庐
任职青岛观象台海洋科科长
病逝与藏书去向
与毛姆谈戏剧

第二章  宋淇与邝文美
宋淇的家庭与教育
曲折的大学生涯
燕京大学师友与邝文美
涉足上海话剧界兼办杂志
从商与南迁
洋进士邝富灼
邝家姊妹与宋美龄
初到香港的故事
任职美国新闻处与翻译工作
受陆运涛之邀加入电懋
加入邵氏
我所认识的电影明星
因病退出影圈
关于电影的两篇文章
加入香港中文大学
创办《文林》
晚年的生活与志愿

第三章 钱钟书
上海订交
与钱钟书通信
钱钟书趣闻数则
钱钟书的外语文字游戏
论学评书
钱钟书与宋淇眼中的香港
钱钟书、杨绛与张爱玲
月旦文坛学界人物

第四章 傅雷
是邻居，更是挚友
与傅雷通信始末
傅雷与宋家家事
评论张爱玲
(殷宝滟送花楼会)影射傅雷情史

第五章 吴兴华
博闻强记的天才
当吴兴华遇上钱钟书
通信谈文论艺
纯洁的友谊
诗人生涯的尽头
「绝笔信」、(诗的教育)与「林以亮」之谜

第六章 张爱玲
张爱玲、夏志清与柳存仁
宋淇夫妇结识张爱玲经过
移民美国
关于《秧歌》与《赤地之恋》的评价
英文写作与翻译
编剧生涯及《红楼梦》剧本风波
张爱玲的遗属与去世时细节
张爱玲的遗物与晚年经济状况
为甚么(色。戒)的王佳芝不可能事郑苹如?
宋淇和张爱玲把地图画反了
(相见欢)究竟想说甚么?
(上海懒汉)是(浮花浪蕊)初稿?
张爱玲没有写的文章
张爱玲的出版史。上海篇
张爱玲的出版史。港台篇
《同学少年都不贱》解密
张爱玲的出版史。大陆篇
张爱玲遗作的出版

前言
 
　　这部书的缘起，始于二O一二年，当时《南方都市报》的记者联络我，希望我能协助他们，为先父宋淇做一个每周专题系列。我当下便问你们为什么对我父亲感兴趣呢？又或者说，怎见得你们的读者会感兴趣呢？他们答，是因为我的父亲在多个领域都颇有名气？但大众却对他认识不深。这也是实情。
 
　　对影迷来说，他是香港国语电影业的先锋。对张迷而言口，他是张爱玲的好友兼顾问，多年来协助她写作出书。在红学领域裹，他是其中一个最早提倡以文本为先的红学家。在翻译界，别的不说，他远于米沃什（Czeslaw Milosz）获诺贝尔文学奖之前，已别具慧眼译出她的《攻心记》(The Captive Mind)，单此一事已足够令他声名鹊起。当然他的成就还远不止此。不同的人会窥见他的不同面貌，但能一睹全豹的却绝无仅有。更令人更了解他，显然需要一部传记。
 
　　然后我再问记者：这每周专题系列将持续多久？他们答，己准备连载廿周每期有一整页的篇幅。我叫他们还是三思，因为我实在难以想像，一份商业性质的报纸居然会给予这类专题那么多宝贵版面。但他们十分坚定。就这样宋淇系列便正式开始了。
 
　　第一期刊于二O一二年九月四日的《南芳都市报》，最后一期则是二O一三年八月十七日，结果一年来总共刊出了四十二期，远超他们预算中的廿周。这系列文章就成为了本书的基础。
 
　　南方都市报》当初联络我时，显然认为要认识宋淇，最好就是问他的儿子。一般来说这是对的，但现实并没有那么理想。我现在所掌握的资料，主要有三个来源。
 
　　首先是我自己的回忆，包括父亲和亲戚告诉我的家庭往事。然而我在一九六八年还是十九岁时，已只身到澳洲留学，跟香港的双亲分隔两地，一直到二OO三年才回港定居。年少时，父亲并没有告诉我很多自己或家中的事。一九八五年，我正式成为美国公民，之后回港短住。其间跟父亲闲聊，最佳的话题似乎就是家族史了。但我不认为他讲的都真有其事，因为有些情节实在太耐人寻味，我觉得只是他自己在加油添醋。在一九九六年去世，母亲则在二OO七年。其后我拿这些故事向姊姊求证，但她说大部分都闻所未闻。现在已没有谁可以再问了。早知如此，我当年便应该向父母查明箇中曲折，但一切都来不及了。就像很多口中述史一样，我这里要覆述的故事，少不免会真假夹杂。
 
　　第二个资料来源是已经刊行的文献，例如父亲在〈毛姆与我的父亲〉中写我祖父宋春舫，在(私语张爱玲)中提及他和张爱玲的友谊等。这类资料的问题是，尽管在个别事件或人物上提供了很多具体细节，但函盖的范围太狭太片面，不足以串连成为一篇完整的传记。
 
　　第三种资料则来自未刊的手稿和书信。我父亲跟好几位名作家如钱钟书、傅雷、吴兴华、张爱玲等都是好友，通信数以百计。这批手稿不但反映了彼此的友谊也展露了各人的思想性情。以张爱玲为例，她的信便有大量珍贵资料，可以令我们对她的文学作品有崭新理解。
 
　　以上几类资料无疑各有局限，但我也不得不用作本书的依据。如果父亲有些事情我手头刚好有详细资料，我可以多说一点。相反来说如果我所知有限，我没有什么可说。读者看完这本书之后，可能会觉得张爱玲是父亲一生中最重要的人，因为近半的篇幅也跟她有关。实情不一定如此。只是张爱玲恰巧留下大批书信，资料最多，所以篇幅便最多了。举个反例，父亲在香港中文大学工作了十多年，这段日子不能说不重要，可惜我所知有限，也只能轻描淡写地带过。
 
　　另外，《南方都市报》刊出文章时，因版面所限而删减部分内容，现在已逐一补入；我也稍为增加了一些新章节，如讨论〈相见欢〉一篇和结语中那个故事。原来有些较口语化的句子，我在书中也作了修订，力求风格一致。
 
　　愿我以上所述，能解释明白这部书的来龙去脉。

　　本书得以出版，实有赖《南方都市报》协助，特别是记者陈晓勤，谨此致谢。

我的祖父是宋春舫(一八九二 ── 一九三八），浙江吴兴人。他是中国早期现代戏剧理论家，藏书家，中国海洋科学的先驱。我们不如由他的家世和教育讲起吧。
 
父亲对我说，宋家和清末光绪帝原来也有些渊源。光绪最宠爱珍妃和瑾妃两姊妹，特许她们一个哥哥在上海办白鸽票，那是一种古老的彩票。父亲没有告诉我那位哥哥是谁，但他曾经跟我姐姐提过。当然她早忘记了，幸好他当年一边说故事，一边画了一个家族表，上面写着：「唐志锐－珍妃、瑾妃之兄」o查一查资料，这位唐志锐姓他他拉氏，隶满洲正红旗，是瑾妃、珍妃的堂兄。父亲又对我说，志锐工作繁重，便委任一个徐姓汉人打理。徐某只要上缴某个固定金额就可以了，至于他自己赚了多少，没有人知道。
 
这徐某的女见徐碧云，结果嫁给了我的曾祖父宋季生。根据我父亲当年画的家族表，宋季生排行最小，有两个哥哥，是英国中孚洋行的买办，可见他的教育程度不错。我父亲和叔父宋希跟曾祖父住过一段日子，父亲告诉我曾祖父某些生活习惯，例如吃西式早餐时，小孩子只能吃白面包，而曾祖父自己则有「私家」牛油，更这样辩解，「小孩子吃牛油对身体不好。」其实宋家颇为富有，不必为一点牛袖也斤斤计较，曾祖父未免太吝啬了。
 
关于曾祖父的事，我父亲又在一篇简介我祖父生平的文章中提过。这篇简介大概是一位来信者的要求而写的，我只有影印本，也不清楚是写给谁。根据那篇文，曾祖父幼年随父母二兄自吴兴「逃长毛」（太平天国革命）而至上海，随后定居。曾祖父通文墨，稍谙英文，从商。曾祖母徐碧云出身海宁世家（在上海提倡昆曲的徐凌云为其堂弟），和王国维家为近亲。王国维逝世时，出版《海宵王静安先生遗书》，由祖父宋春航作序，序中称王国维为表兄。王国维和宋春舫是不是真的表兄弟，我也不太确定，在《海南王静安先生遗书》的序中可以看得出他们并没有太亲密的关系。

评分☆☆☆☆☆

《宋淇传奇：从宋春舫到张爱玲》是一部令人耳目一新的作品。我原本以为这会是一本侧重于解读张爱玲文学成就的书，但它却将焦点巧妙地放在了宋淇先生身上，并以此为线索，串联起一段跨越时空的文化与情感故事。宋淇先生的家族背景，在那个动荡的年代，为他的人生增添了独特的底色。而他本人，在学术、出版、电影等多个领域所展现出的才华与魄力，更是令人赞叹。书中最打动我的部分，莫过于他对张爱玲作品的梳理与推广。这份工作，绝非易事，需要极大的耐心、细致和对文学的热爱。宋淇先生对张爱玲的理解与珍视，让我看到了一个文人对另一个文人的最高敬意。他不仅是张爱玲的挚友，更是她作品最忠实的伯乐和传播者。这本书让我看到了一个男人如何用自己的智慧和情感，为一位伟大的女作家撑起一片天，让她的光芒得以更持久地闪耀。

评分☆☆☆☆☆

《宋淇传奇：从宋春舫到张爱玲》以一种令人惊喜的方式，为我展开了一幅宏大的画卷。我原以为它会是一本聚焦于张爱玲的创作历程的书，但没想到，它将目光投向了另一位同样重要却鲜为人知的角色——宋淇先生。通过他的视角，我们得以窥见民国时期那个知识分子群体的生活状态，以及他们之间的情感羁绊。宋淇先生的传奇，不仅仅在于他的显赫家世，更在于他作为一名学者、出版人和电影人，在不同领域留下的深刻印记。而他与张爱玲之间那段跨越海峡、相伴一生却又充满距离的情谊，更是让人唏嘘不已。书中对他们书信往来的披露，让我深刻体会到，真正的友谊和对文学的热爱，可以如何超越世俗的羁绊，成为彼此生命中最坚实的支撑。宋淇先生不仅是张爱玲作品的守护者，更是她精神世界的知音，他的存在，让张爱玲的文学生命得以更完整地绽放。

评分☆☆☆☆☆

宋淇先生，这个名字对于熟悉香港文化、电影史，乃至张爱玲研究的人来说，绝非陌生。在阅读《宋淇传奇：从宋春舫到张爱玲》之前，我对他的认知大多停留在“张爱玲的挚友兼出版人”这个标签上，一个在幕后默默支持、梳理和推广着那位旷世才女作品的重要人物。然而，这本书的出现，仿佛打开了一扇尘封的窗，让我得以窥见宋淇先生更为广阔而立体的人生画卷。从他的家族背景，那个民国时期名门望族的风采，到他个人在学术、出版、电影等多个领域的深耕，再到他与张爱玲之间那段跨越海峡、历经岁月的情谊，都以一种抽丝剥茧般的方式呈现出来。我尤其被书中对宋淇先生在处理张爱玲遗稿、整理其作品时的细致与坚持所打动。那种对文学事业的敬畏，对作者作品的珍视，以及那份超越个人得失的责任感，都让我对这位“传奇”人物肃然起敬。这本书不仅仅是在讲述一个人的故事，更是在勾勒一个时代，一种精神，一种在时代洪流中坚持理想、守护文化的力量。

评分☆☆☆☆☆

这部《宋淇传奇：从宋春舫到张爱玲》，给我带来的感受是复杂而深刻的。它并非仅仅是记录一个人的一生，更像是在探寻一种精神的传承。宋淇先生的家族背景，自然是那个时代的缩影，充满了历史的厚重感。但更吸引我的，是他个人在知识界和社会上的影响力。书中对于他与张爱玲之间关系的描绘，尤为细腻动人。我一直对张爱玲的作品情有独钟，而宋淇先生作为她的伯乐和挚友，他在幕后所做的一切，对于张爱玲文学遗产的保存和传播，起到了不可估量的作用。这种情谊，超越了名利，超越了时间，是一种纯粹的、对艺术和才华的惺惺相惜。阅读这本书，我仿佛看到了一个文化巨匠是如何在时代变迁中，用他的智慧和坚持，守护着一份珍贵的文化火种。这不仅仅是一个人的故事，更是对一种文化精神的致敬。

评分☆☆☆☆☆

读完《宋淇传奇：从宋春舫到张爱玲》，我的心情久久不能平静。这不仅仅是一本关于某个人物生平的传记，更像是一次穿越时空的对话。宋淇先生的人生轨迹，从他显赫的家世，到他在不同领域留下的印记，都充满了传奇色彩。但最让我震撼的，还是他与张爱玲之间的那种深厚情谊。这种情谊，不是简单的朋友之交，而是包含着理解、支持、欣赏，甚至是一种灵魂的共鸣。书中对他们通信的细致披露，让我仿佛置身于他们的书信往来之中，感受着字里行间流露出的真挚情感和智慧火花。宋淇先生作为张爱玲作品的“守护者”和“推广者”，他所付出的努力和心血，远非旁人所能想象。他不仅保护了张爱玲宝贵的文学遗产，更将她的作品以更广泛的形式传播出去，让更多的人得以领略这位文学巨匠的魅力。这本书让我重新认识了宋淇先生，他不仅仅是张爱玲的知己，更是一位在文化传承上具有深远影响的人物。