狼与森林的教科书：挽救崩毁生态系的关键物种 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 生态学
• 野生动物
• 保护生物学
• 关键物种
• 生态系统恢复
• 狼
• 森林生态系统
• 环境科学
• 生物多样性
• 恢复力

　　◎日本AMAZON读者五颗星满分推荐
　　◎76幅插图，串起野狼的美丽与哀愁
　　◎特有生物保育中心 林大利助理研究员专业审定
　　◎科普作家张东君全心推荐

　　缺少肉食动物的生态系正在衰败当中
　　自然界的肉食动物总是带给人们恐怖的印象，从海洋里的大白鲨、躲在丛林底的猎豹山猫、沼泽里的鳄鱼，一直到草原上的狮群，这些肉食动物展现出来的力量都让人类心生恐惧。而野狼更是把小红帽或小羊儿从脑袋啃食掉的恶魔化身，不仅背负着各式骂名，继而失去了牠们的栖息地和猎物，最后又因悬赏而遭驱逐。狼最后就在欧美各国与日本，销声匿迹了。

　　野狼在生态系中有不可或缺的地位
　　日本曾经将野狼称作大口真神，详加崇拜。这桩记忆，仍残留在诸如奥多摩的武藏御岳神社和秩父的三峰神社等地。野狼，是山和森林的守护神，防止草和树木不被鹿吃尽，并担任整个生态系里难以被取代的角色，也是本书将着墨甚深的「关键种」。
　
　　作者二十多年的追踪研究，探究各国野狼复育政策，提出挽救生态系的关键之道
　　作者因工作需求加入日本野狼协会之后，渐渐对于野狼、鹿与森林生态系三者关系产生浓厚兴趣，在作者二十多年的追踪当中，作者体认到日本的森林因为缺少野狼这样的高阶生物链物种，如同石拱门缺少基石一般，导致生态系朝崩解之路前进。台湾的森林也如同日本的森林一般，台湾黑熊、云豹、石虎等已因栖地的缺乏或消失或减少当中，虽然没有日本的鹿氾滥问题，却有着台湾猕猴过多等不平衡的问题。作者以深刻的学理和二十多年的追踪研究，在本书中提出如何挽救濒临崩解的生态系之道。

　　那么，看完本书，请您闭上眼思索，台湾的森林呢？

　　※封面设计与包装
　　使用书法字体以及充满手感的香草纸，表达自然纯朴的情怀，封面选图是野狼回归到整个生态系中，将生态系「圆满」的美丽插画，配合金绿色的烫金，意图表达一个期待中与人共存的健康生态系。
　　本书内页用纸为护眼环保再生印书纸，全书皆为环保大豆油墨印刷，让我们阅读的同时，一起照顾生态系！

各界保育推荐（按姓氏笔画序）

　　◎方国运／农业委员会特有生物研究保育中心主任
　　◎朱增宏／社团法人台湾动物社会研究会执行长
　　◎黄美秀／屏东科技大学野生动物保育研究所副教授暨所长
　　◎张东君／科普作家
　　◎张富美／社团法人台湾黑熊保育协会理事长
　　◎陈瑞宾／社团法人台湾环境资讯协会祕书长
　　◎郑钖奇／特有生物研究保育中心研究员兼动物组组长
　　◎苏秀慧／国立屏东科技大学野生动物保育研究所副教授

推荐短文（按姓氏笔画序）

　　作者在书中所提出的建议及方法，值得台湾读者细读，除了了解生态系中关键物种所扮演的角色外，也想想，在台湾当云豹消失后，同样有鹿生存其中的森林生态系，我们未来应当么做。──方国运／农业委员会特有生物研究保育中心主任
　
　　人与动物互动学，探讨人与动物关系对相互间，及对环境的影响，就是一种动物社会学。
　　本书就是狼的社会学，除了正确认识狼，也有助于我们认识森林和人类自己。
　　──朱增宏／社团法人台湾动物社会研究会执行长
　
　　欣见《狼与森林的教科书》中译出版，其于挽救崩毁生态纟的关键物种以狼为例，适足以推演虽无狼却于山林具有相同关键的台湾黑熊之处境！我相信绝大部分住在台湾的人民其实都不知道国宝黑熊扮演一个很重要的食物链顶端的脚色，牠与狼似乎风马牛不相干， 但我们期盼透过阅读本书增加对狼的认识，举一反三引为借镜，能让读者进一步体会到台湾黑熊的重要性，逢凶化吉！──张富美／社团法人台湾黑熊保育协会理事长

　　这是一本兼具科普性与知识性的好书，读来既顺畅又愉悦。不仅对狼有了深刻且正确的认识，也对野生动物的生存智慧竖然起敬。
　　没有狼的森林就像没有熊的山岳般 让大自然失去了灵魂。
　　台湾没有狼这种野生动物，若要找出与其在生态界相近的角色，大概就是云豹吧。狼为犬科动物，云豹为猫科动物，都是食物链的高级消费者；在昔日没有人类的野地，扮演着维系大自然健康与平衡的佼佼者。然而，在人类旺盛的今日，牠们同样面临着濒临灭绝的命运！
　　狼的故事，值得我们深刻地省思…。
　　──郑钖奇／特有生物研究保育中心研究员兼动物组组长

　　我们虽然没有狼，但也需要深入思考促进生物多样性，及与野生动物共存的必要性！
　　作者提供有关狼的多样资讯，清楚指出狼消失后对生态系所产生的重大连锁反应。
　　当人们为复原生态系而努力时，更要思考人类的作为对自然的影响！
　　──苏秀慧／国立屏东科技大学野生动物保育研究所副教授

狼与森林的教科书：挽救崩毁生态系的关键物种 第一章：寂静的林地 暮色低垂，古老的橡树投下斑驳的阴影，空气中弥漫着泥土和腐叶的气息。然而，这片本应生机勃勃的森林，却弥漫着一种令人不安的沉寂。鸟鸣稀疏，灌木丛间鲜有走兽的踪迹。这不仅仅是季节的更替，而是一种深层的失衡，一种生态系统正在缓慢滑向深渊的征兆。 我们站在世界的边缘，亲眼目睹着一个又一个生态链的断裂。曾经，这里是狼群巡游的领地，它们是这片森林的灵魂，是维护平衡的无形之手。如今，狼群的消失，像一把锋利的刀，割断了复杂的生命网络。 这本书，并非仅仅是关于狼的赞歌，而是对“关键物种”——那些对维持生态系统结构和功能具有不成比例影响的物种——进行的一次深刻探寻。我们将从最直观的例子——狼的消失对北美落基山脉生态系统的连锁反应说起，深入剖析这种“级联效应”的残酷本质。 第二章：失衡的钟摆：从麋鹿到柳树 在狼群被驱逐后，最大的受益者，或者说最大的受害者，是大型食草动物。在黄石国家公园，麋鹿的数量在没有天敌制约的情况下，迅速膨胀。它们不再需要警惕地选择觅食地点，不再需要避开危险的河岸。 它们肆无忌惮地啃食着嫩芽，尤其是柳树和白杨。这些树木是河流生态系统的关键参与者。它们的根系加固了河岸，为鲑鱼产卵提供了阴凉的庇护所，它们的枝叶为水生昆虫提供了食物来源。随着柳树的减少，河岸开始侵蚀，水温升高，溪流变得浑浊不堪。曾经清澈的河流，变成了泥泞的通道。 这就是生态级联效应的初级阶段：物种移除导致营养级联。 食草动物的过度放牧，直接改变了植物群落的结构，进而影响了水文条件，最终波及了鱼类和昆虫。 我们细致描绘了当时生态学家眼中所见的荒凉景象：曾经被密集的柳树林庇护的河道，如今只剩下光秃的河岸和退化的湿地。这种单一的、线性的思维——“没有狼，麋鹿就多了，林地就会更茂盛”——在现实面前被无情地击碎。 第三章：土壤的呼吸与生命的根基 生态系统的复杂性在于其相互依存性。当我们把目光从高耸的树木转向脚下的土壤，会发现更深层次的危机。 关键物种的影响，往往渗透到无声的地下世界。狼群的存在，不仅调节了食草动物的数量，还改变了它们的行为模式。健康的狼群会驱赶麋鹿远离开阔的河岸区域，迫使它们在更广阔的范围内分散觅食。这种“恐惧的景观”（Landscape of Fear）是自然界中普遍存在的一种生物调节机制。 当麋鹿的觅食压力减轻后，原本被压制的灌木和草本植物得以恢复生长。这些植物的根系像一张巨大的网，将土壤固定在一起。它们的凋落物为土壤微生物提供了丰富的碳源和氮源，提高了土壤的透气性和保水能力。 在狼群回归之后，土壤的生命力也随之复苏。微生物群落变得更加多样化，蚯蚓和甲虫的数量增加，土壤的有机质含量显著提高。我们探讨了土壤健康与森林碳汇能力之间的直接联系，揭示了关键物种在气候变化背景下，维持地球生命支持系统中的潜在作用。 第四章：看不见的生物工程师 “关键物种”的定义并不仅限于顶级捕食者。本章将视角转向那些在栖息地塑造中发挥决定性作用的生物。 以海狸为例，这种小小的啮齿动物，是湿地生态系统的“工程师”。它们的筑坝行为，将流动的河流系统转变为一系列相互连接的池塘和沼泽。这些湿地是无数水生和半水生生物的孵化场，为鸟类、两栖动物和鱼类提供了至关重要的繁殖和越冬场所。 我们考察了一个被过度捕猎海狸的河流系统，它迅速退化成一条单一、快速流动的河道，生物多样性急剧下降。而海狸回归后，生态系统恢复了其原有的“斑块”结构，水质过滤能力增强，下游的洪水风险也得到了有效缓冲。 这种“生态系统工程”的重要性，常常被忽视。它们通过物理手段改造环境，创造出其他物种赖以生存的微环境。理解它们的生态位，比仅仅计算它们的数量更为重要。它们是自然界的活体基础设施。 第五章：崩塌的边缘与复兴的希望 生态系统对扰动的承受能力是有限的。一旦关键物种移除所引发的级联效应跨越了某个临界点，系统的自我修复能力就会急剧下降，进入一个难以逆转的“负反馈循环”。 本书的后半部分，转向了全球范围内的保护实践和理论指导。我们不再满足于仅仅记录物种的消失，而是着手于恢复这些失衡的系统。 我们详细分析了“再引入”（Reintroduction）项目的复杂性——不仅仅是把动物放回原地，更需要对捕食者、猎物和植被之间的历史动态有深刻理解。黄石公园狼群的成功案例，为我们提供了宝贵的经验：成功的干预，需要长期的、跨学科的合作，以及对生态学原理的坚定信仰。 这不是一个简单的“物种回归”故事，而是一个关于生态完整性的叙事。当狼群再次成为森林的一部分时，它们带来的不仅是死亡，更是生命更深层次的连接与活力。河流恢复了蜿蜒，鲑鱼回到了它们的产卵地，鸟类再次筑巢于高耸的柳树上。 结语：理解自然秩序 《狼与森林的教科书》旨在向读者展示，自然界并非一个可以随意拆解和重组的机器。每一个物种，无论看似微小或强大，都在一个宏大的、相互交织的秩序中扮演着不可替代的角色。挽救崩毁的生态系统，其核心不在于控制或管理，而在于理解并尊重这种看不见的生命网络的力量。只有当我们重新认识并珍视那些塑造了我们世界的“关键物种”，我们才有机会修复我们亲手打破的平衡，为未来保留一个生机勃勃的地球。 这是一部关于失落、发现与最终和解的教科书。

作者简介

朝仓裕

　　一九五九年生于东京，早稻田大学商学系毕业。

　　在从事有机农产品物流的工作时，一九九五年顺道加入了日本野狼协会，并参与鹿的滥食地域调查与内蒙古区域狼粪调查等工作。现在正研究狼、森林与人类社会之间的关联。

绘者简介

佐々木三枝子

　　生于北海道，北海道教育大学札幌分校美术工艺系毕业。

　　除从事雕刻、铜版画的制作之外，也兼职插画工作。以水彩、蚀刻等技法，在杂志、书籍和广告等各式媒体上进行创作。
 
译者简介

杨雨樵

　　台大兽医系研究所硕士。喜欢散步，喜欢树的尸骨。本为芥川龙之介铁粉，经芥川引荐后，又成了今昔物语的铁粉。现专职为日英文译者，译有《寄生虫图鑑》（脸谱）、《改变历史的元素之王──碳》（脸谱）、《战胜爱滋》（猫头鹰）、《初恋料理教室》（麦田）等书。同时致力于神话、古代文字与口传民间故事的复兴，持续开设「世界民间故事讲座」。着有甲骨文故事集：《艺》——字中事（第一集）与《易》——字中事（第二集）。

审定序　你是无可取代，但是你却死掉了　林大利
推荐序　狼如此、猴如此、蛇如此、昆虫如此　 张东君
推荐短文
关于本书
序章　什么是狼？

第一章　为什么狼是大坏蛋？
「大坏狼」是指？
狼其实根本是胆小鬼！
野狼迫害史
日本人与狼
狼啊狼，告诉我为什么[关于狼的Q&A Part 1]
神话与传说中的狼

第二章　野狼啊，其实是这样的生物
狼群以家族为中心
育幼展现出的家族团结性
用全身表达爱意
野狼用脚来狩猎
搏命争夺领域
狗无论如何就是不会变成狼啦！
就算是野狼也斗不过「猫」
狼啊狼，告诉我为什么　[ 关于狼的Q&A Part 2]
神话与传说中的狼II

第三章　世界各地的野狼，从绝迹到复甦
野狼现况概览
美国　黄石国家公园的挑战
〈义大利〉酒吧的狼
〈德国〉「狼有什么好怕的」
〈罗马尼亚〉狼会在街道上散步的国家
〈蒙古〉召唤幸运的狼
狼啊狼，告诉我为什么[ 关于狼的Q&A Part 3]
神话与传说中的狼III

第四章　没有狼的森林
风景健忘症
纪伊半岛的森林
伊豆半岛的森林
日本南阿尔卑斯的森林
八岳的森林
世界遗产的森林
生物多样性的「国家战略」
狼啊狼，告诉我为什么[ 关于狼的Q&A Part 4]
狼的绘本

第五章　狼是生态系的守护神
狼是「关键种」(Keystone Species)
狼并非完美的猎人
狼复活，日本长鬃山羊也会高兴？
屋久岛是猕猴和鹿的乐园？
野猪与狼的共生
乌鸦戳狼的屁股
熊打狼的屁股
狼啊狼，告诉我为什么[ 关于狼的Q&A Part 5]
狼的故事书

第六章　狼啊，回到日本的森林吧！
万物皆归于土
种稻、牡蛎与狼
模拟野狼复育的情境
森林、猎人与狼
狼与森林的生态系
狼啊，回到日本的森林吧
　
这些参考书能让你更了解狼其一
这些参考书能让你更了解狼其二
这些参考书能让你更了解狼其三
结语

狼种对照表
中英日文索引

审定序

你是无可取代，但是你却死掉了
林大利(特有生物研究保育中心助理研究员)

　　这是一本缅怀过去、悔不当初，希望人们鑑往知来，不要重蹈覆辙的教科书。

　　灭绝和死亡一样家常便饭，曾经在地球出现的生物，几乎都灭绝了，现在还活着的，也迟早会灭绝。在推动生物多样性保育时，常常被问道：「某些生物灭绝了，好像对我没有什么影响啊？既然迟早会灭绝，那也没什么关系吧？」哎呀，总不能因为我们迟早会死去，就不在乎身体的健康吧。

　　每一种生物都需要依赖其他生物才能生存，使生物和生物之间、生物与环境之间产生了互依互存的复杂关系。光是把生物「谁吃谁」的关系串联成「食物链」和「食物网」，复杂程度就已经超乎我们的想像，生态学家也耗费许多心力了解这张网。

　　生物在食物网中互相影响的概念，国中生物课本就教过了，就是那些蛇类减少，青蛙和老鼠会增加的无趣选择题。这个效应称为「营养瀑布（trophic cascade）」，某个营养阶层生物的数量改变，连带影响牠的猎物或天敌的数量。从较高阶的消费者引起的影响，称为由上而下（top-down effect）的作用；从较初阶的消费者或生产者起头的影响，称为由下而上（bottom-up effect）的作用。

　　生态学家发现，有些生物特别重要，些许变动就会大幅牵动整个食物网，甚至会让整张网瓦解，牠们称为「关键种（keystone species）」。位在食物链后端、带着尖牙利爪的勐兽和勐禽等高级消费者，常常是关键种，「狼」当然也不例外。我有一些朋友自许为「狼」，可能是狼孤傲、独行、神秘的印象。不过，真正的「狼」应该是满郁闷的，不仅成为坏人、痴汉的代称，还被追杀到锐减甚至消失。我们对「狼」这个字很熟悉，却对「狼」这种生物相当陌生。很遗憾的，在认识狼之前，有些狼就已经灭绝了，并且对当地的生态造成剧烈的变化。

　　《狼与森林的教科书》要告诉读者，关键种有多么的关键。我曾经在宫崎的御池野鸟之森赏鸟，很讶异鸟类密度如此的低，远不及台湾的中海拔森林。我在找鸟时撞见几只梅花鹿，森林的下层也相当干净，不像在台湾常常得披荆斩棘。这一切都是因为日本狼灭绝之后，梅花鹿放肆滥食，改变森林结构，进而使鸟类密度降低吗？

　　要回答这个问题，需要审慎的研究，但是，要透过活动能力强的哺乳类来回答可不容易。在节肢动物和潮间带生物中，已经有许多研究论文发现类似的现象。生态学家将两个放有同样数量蝗虫的稻田用细网围起来，让其他生物无法进入。其中一块稻田放了一些蜘蛛，另一块则完全没有蜘蛛。一段时日之后，没有蜘蛛的稻田，稻子被蝗虫吃得非常严重；有蜘蛛的稻田，则是轻微许多。同样的现象，也在潮间带发生，没有螃蟹的样区里，海藻被玉黍螺吃得惨兮兮。这些研究结果说明了，还不用等掠食者真的把猎物吃掉，光是掠食者随时出现的紧绷状态，就让草食动物寝食难安、食不下嚥，必须随时提高警觉。否则，不小心就会变成掠食者明天的排泄物和体脂肪。

　　生物之间的影响，往往间接、缓慢而细微，不容易立即感受。因此，当事态严重时，往往为时已晚。无论是栖地的流失，还是物种的灭绝，都是难以挽回的永久消失。《狼与森林的教科书》的主角是狼，台湾虽然不曾有狼栖息，但是生态系统都需要关键种，来稳固复杂的相互制衡关系。台湾曾经失去过的云豹，以及还存在的黑熊和石虎，牠们都是生态系统中无可取代的关键种，但无奈的是，却也都是岌岌可危的关键种。

　　在理解大自然之前，最理想的策略就是尽力维持自然的原貌。我们无法预料，水面的涟漪是否会在地球另一端引发海啸；蝴蝶挥动翅膀是否会在遥远的国度掀起飓风。任何生命的消失，就是不可逆的永远消失，造成的影响也难以挽回。所有的生命正共乘在一架名为「地球」的飞机上，我不知道松掉多少螺丝钉时，整架飞机会坠毁，更何况是「狼」这样「关键」且「无可取代」的零件呢？

　　哥白尼将地球自宇宙中心请出，达尔文将人类万物之灵的皇冠摘下。人类的能力有限，认知也有限。虽然踏上月球、泅潜深海，但是每个生命都得面对死亡，每个物种都有终点。人类是以智慧为学名的物种，不应该亲手逼自己灭亡，而是认清自己在生命世界的定位，与芸芸众生共存于地球充满生命力的怀抱。
 

评分☆☆☆☆☆

对于《狼与森林的教科书：挽救崩毁生态系的关键物种》这本书，我最期待的部分在于，它如何将“教科书”式的知识，以一种引人入胜、不至于枯燥的方式呈现。我常常觉得，很多关于环保或生态的书籍，虽然内容很重要，但读起来却像是在啃一本厚厚的学术论文，让人望而却步。我希望这本书能打破这个窠臼，用生动的故事、翔实的案例，甚至是一些令人惊叹的细节，来阐述狼的生态学特性，以及它们是如何影响着植物、其他动物，甚至是土壤和河流的。我想象着，作者可能会描绘出一幅幅生动的画面：狼群狩猎的场景，它们如何塑造了草原的景观，它们的存在如何抑制了某些物种的过度繁殖，从而让其他物种得以生存。我特别好奇，书中是否会提及一些关于狼的误解，以及科学家们是如何通过长期的观察和研究，逐渐揭开它们在生态系统中真实而关键的作用。这本书的题目听起来就像一个充满智慧的启示录，让我迫不及待地想知道，这些“崩毁的生态系”，在狼的介入下，是否真的能重现生机？

评分☆☆☆☆☆

我之所以对《狼与森林的教科书：挽救崩毁生态系的关键物种》这本书感到好奇，是因为我一直以来都对“关键物种”这个概念非常着迷。它就像是一个生物界里的“多米诺骨牌效应”，一个物种的消失或出现，就能引发一连串的连锁反应，彻底改变一个生态系统的面貌。而这本书将焦点放在了“狼”身上，这让我觉得非常有趣。因为在很多人的印象中，狼可能只是一个凶猛的掠食者，但这本书的标题却暗示着它在“挽救崩毁生态系”方面扮演着至关重要的角色。我迫切地想知道，这种联系到底有多么紧密？狼的行为，比如捕食、标记领地，是如何影响了植物的生长、河流的流向，甚至气候的微观变化？我期待这本书能为我揭示一个我从未想象过的生态世界的运行机制，让我对“保护”二字有更深刻的理解，知道我们应该关注哪些被我们忽视的“关键”。

评分☆☆☆☆☆

《狼与森林的教科书：挽救崩毁生态系的关键物种》这个书名，让我感觉像是踏上了一场未知的探索之旅。我一直认为，自然界的生物之间存在着一种我尚未理解的默契和联系，而狼，作为一种顶级的掠食者，无疑在其中扮演着举足轻重的角色。这本书的名字，直接点明了它“教科书”的属性，这意味着我将有机会学习到关于狼的科学知识，以及它们如何通过其行为和存在，深刻地影响着整个森林生态系统的健康与稳定。我特别好奇，作者会如何将复杂的生态学理论，以一种清晰易懂的方式呈现出来。是会通过详实的科学数据，还是会用生动的故事和案例？我期望这本书能够带我走进一个宏大的生命图景，让我看到，当狼的数量出现变化时，对其他生物会产生怎样的涟漪效应。它让我思考，我们人类是否也曾扮演过类似“关键物种”的角色，而我们留下的痕迹，又是好是坏？

评分☆☆☆☆☆

坦白说，《狼与森林的教科书：挽救崩毁生态系的关键物种》这个书名，最让我触动的是“挽救崩毁生态系”这几个字。最近几年，新闻里充斥着各种环境危机，海平面上升、极端气候、物种灭绝……这些词语听起来都那么遥远，又都那么令人不安。我常常觉得，我们普通人能做什么呢？而这本书的名字，直接将焦点放在了“关键物种”——狼——身上，暗示着解决问题的可能途径。这让我产生了极大的兴趣。我想要知道，为什么是狼？它们身上究竟有什么样的特质，能够让一个濒临崩溃的生态系统重新焕发生机？这本书会不会像侦探小说一样，一步步解开这个生态之谜？我希望它能提供一些具体的、可操作的思路，让我们明白，即使是看似单一的物种，也能拥有如此巨大的影响力。我期待它能引发我对于“保护”这个概念更深层次的思考，不再只是停留在口号上，而是能够理解其中的科学原理和实际操作。

评分☆☆☆☆☆

这本《狼与森林的教科书：挽救崩毁生态系的关键物种》的标题，一打开就牢牢抓住了我的眼球。我一直对自然生态系很感兴趣，尤其喜欢那些在看似微不足道却能扮演重要角色的生物。听到“关键物种”这个词，我的好奇心就更盛了。我常常在想，我们人类的活动，像是开发、污染，对地球上的其他生物到底造成了多大的影响？而我们又该如何去弥补？这本书似乎就提供了一个角度，让我去理解这些看似远在天边的生态问题，其实与我们息息相关。尤其提到“挽救崩毁生态系”，这四个字带着一种紧迫感和希望，让我很想知道，作者会如何阐述狼，这个我一直觉得既神秘又强大的生物，在整个森林的生态链中扮演着如此举足轻重的角色。是不是就像一个故事，揭示着大自然精妙的平衡，而我们可能无意中打破了这个平衡？我期待这本书能带我进入一个我从未想象过的视角，去认识一匹狼，去认识一片森林，去认识我们这个星球上脆弱而又充满韧性的生命网络。