自序 中日两国,同文同种,地理上只隔着一衣带水,历史上有二千年的悠久关系。以利害而言,两国和睦,则东亚安定繁荣,否则亚洲板荡,世界亦将扰攘不安。如所週知,和平共存之道,首须贰国人民相互了解,而阅读过去历史,则为增进了解的重要途径。然国内迄今还没有一部比较完整的中日关系史,不能说不是一件憾事。
本书之作,只是试图填补这个缺憾,提供一本完整而可阅读的二国关系史,以增进吾人对于日本的认识。作者以客观的态度,审慎地选择史料,作严谨的分析,与公正的叙述。仅管作者曾经躬逢其会,参加过八年抗日战争;书中且有不少地方,揭穿日本军阀的歪曲宣扬,及日本外交的欺骗魔术;然而,现在的作者,只是一个治史的学人,不再是抗战期间的将军,本书所有述评,皆忠实地谨守着史学的立场,没有一点意气用事,没有一点偏私之见。此书篇末所以没有写「战后中日外交」一章,也正是要保持本书的客观态度,以免误将当前外交词令与历史混为一谈。
本书篇末,作者选了二幅照片,以代替中日战争的结论,也可作为对于日本友邦人士的忠告。至于二千年中日关系史对于我国的启示,也很明显,只要中国能发奋图强,文化经济都能恢复过去的领导地位,则中日间所有阴影,皆将一扫而光,不复存在。那时候的中日关系史,将是友好合作,相互提携,为世界大同而共同努力。
本书有一部分,曾以专文发表过,虽文章结构不尽相同,内容则并无变更。
邵毓麟先生曾审阅本书初稿,并鼓励作者从速出版;马定波学兄则在日本国内,替我搜集过好些照片;姚梦谷先生曾经替我鑑定过日本字画照片,一併致谢!
李则芬 中华民国五十七年七月于台北景美乡寓