一场前所未有的跨国流浪动物考察之旅————
很多人会跟
流浪动物说话
却没什么人
愿意倾听牠们的声音
一位充满热情的日本法律学者走访世界8大国25所动物中途之家,生动记录世界各国动物议题现况,从流浪动物收容、野生动物保育、畜产和实验动物议题,以至虐待动物和重大犯罪研究。
如何让「结束生命的场所」,变成「拯救生命的地方」?
这里所展现的,就是人类与动物间问题的缩影
〔英国〕〔俄罗斯〕〔美国〕〔西班牙〕〔德国〕〔肯亚〕〔香港〕〔日本〕
● 美国人尝试的「小猫摄影机」(Kitty Cam)为何能大大提升认养数量?
● 德国人为何认为动物保护需要获得宪法保障?
● 西班牙的流浪猫狗为何能在自然保育区里开心地尽情奔跑?
● 去了肯亚才知道,原来亚洲人竟是野生动物濒临绝种的元凶?
●日本的「猫中途咖啡馆」,为什么能在短短6年送养超过4千只猫咪?
「这是一趟发现动物拥有的价值,
思考自己能做什么的旅程!」
一起前进动物中途之家吧!在那里,或许你也能找到
个人能做得到的事,我们都可能成为
打造人与动物和谐共生社会中,涓滴成流的力量。
本书特色 第一本动物法学家针对全世界动保先进国的考察全纪录。从动物保护法、政府和民间的收容所制度与配套、野保议题、实验动物、畜产动物到伴侣动物,涵盖各面向议题。是喜爱动物、关注动保和生态读者不能错过的好书。
名人推荐
专文推荐 朱天心(作家)
段奇汉(高雄市动物保护处副处长)
吴宗宪(国立台南大学行政管理系副教授、动物当代思潮发起人)
黄宗洁(国立东华大学华文文学系副教授)
林育绫(媒体人、FB粉丝团「禽兽姊的万应室」版主)
谢凯特(aka酒鬼)(译者、「自制猫生食讨论区」版主)
让我们给牠一个家--感动推荐(按邀约顺序) 柯文哲(台北市长)
宇文正(作家)
志铭与狸猫(《黄阿玛的后宫生活》作者)
猫夫人(作家)
吴毅平(街猫摄影师)
Raye(《十二夜》导演)
阿泼(文字工作者)
林清盛(作家)
陈彦博(极地超级马拉松运动员)
宝总监(作家)
帕子妈(《幸福的重量,跟一只猫差不多》作者、动物守护者)
猫狗里长伯(人气粉丝团、超M猫奴)
林纬纶(Hapet好宠执行长)
郑莉佳(高雄市动物保护处兽医师)
安娜女王(人气粉丝团)
猫熊空姐(人气粉丝团)
浪犬博士(人气粉丝团)
狗的日常(人气粉丝团)
陈蕙慧(木马文化执行长)
得奖与推荐记录 日本亚马逊、日本最大书评网站「读书meter」5颗星推荐
第九回出版甲子园Grand Pix受赏作
《再见了,可鲁》石黑谦吾、畅销作家坂本千明、日本「猫中途咖啡馆」发起人、日本知名猫站长「小玉」好评推荐
从各国的动保态度回头审视人与动物的关系。——《达文西》书评
深刻关注人类社会的重要课题。——《ORICON NEWS》
身上装着辅助轮仍开心奔跑的狗狗,和本书一样带来希望。——畅销作家坂本千明
丰富的案例和温暖的文字,难得一见的作品。——Amazon.jp读者
推荐给担心看了动物现实处境会难过,但真心喜爱动物的人。——日本IG读者
这是一本对自己、对动物、对生命价值层面都发人深省的好书!——台北市长 柯文哲
唯有公部门与民间一起努力,透过为流浪动物创造特质与价值,将我们生活的场所打造成一座友善动物城市,让所有的浪浪活得有尊严,都有机会找到一个家。——高雄市动物保护处副处长 段奇汉
书中丰富的动物保护政策资讯,以及作者对于各国对待动物态度的感受、评价的真挚纪录,使其成为一本可读性很高的作品。——国立台南大学行政管理系副教授 吴宗宪
本书提供了相当珍贵的第一手观察笔记,试图以他山之石思考改进与突破的可能。尽管微小的行动难以撼动大结构下的重重问题,但可据此看见人与动物关系的更多选择。终有一天,世界将不会有那么多的无家动物,需要一个个安身立命的收容所。——国立东华大学华文文学系副教授 黄宗洁
「收容」常被归在动物问题的「末端」解决方案,但读了这本书后我才恍然明白,「收容」其实可以是个「起点」。从生命教育到市民休憩场域,本书帮读者重新理解和定义「收容所」,也更理解动物与人类、社会问题之间环环相扣的脉络。——FB粉丝团「禽兽姐的万应室」版主 林育绫
也许你和我一样不敢站上第一线,也不敢前往动物之家,但我们还是可以贡献自己微小的力量。当这些微薄之力凝聚起来,就可能逐渐减少世界上的流浪动物。——译者、「自制猫生食讨论区」版主 谢凯特(aka酒鬼)
人类唯有平等尊重所有动物并和谐共存,才能拥有美好的未来!阅读作者走访世界25个收容所的经验,让我们思考自己能为动物做些什么?个人力量或许微小,但凝聚众人行动就可促成巨大改变。一本适合推荐给孩子和亲友的好书。——HAPET好宠执行长 林纬纶
所有的浪浪都在等一个家——可以遮风避雨、可以得到温饱、不离不弃的家。也许我们不能改变这个世界,但我们却有能力改变他们的世界!领养、不弃养!——人气粉丝团 浪犬博士
作者简介 本庄 萌 日本动物法律学者│Moe Honjo
自学生时代开始,多年来研究猫、狗,以及所有动物保护相关议题。她于英国就读高中时,一次造访动物中途之家的经验,让她决心走上动物保护这条路。于是自京都大学法学院毕业之后,随即动身前往美国的法学院专攻动物法。接下来她花费10年时间,走访在动物保护观念上比日本更先进的国家,看到许多进步的现况。
她致力于改善人类与动物之间的关系,研究领域包括各国的动物法、环境法,以及实验动物、畜产动物、动物虐待等议题。并于大学教授动物福利法等课程。
译者简介 杨明绮 东吴大学日文系毕业,赴日本上智大学新闻学研究所进修。译作有《蜜蜂与远雷》、《接受不完美的勇气——阿德勒100句人生革命》、《超译尼采》、《这幅画,原来要看这里》、《孤独的价值》、《一个人的老后》等。
叶韦利 1974年生。专职主妇译者。
享受低调闷骚的文字cosplay与平凡充实的生活。
FB专页「译者叶韦利工作笔记」:
www.facebook.com/licaworks