具体描述
伟大音乐与艺术创作的文学原型 译自德文，中文新译本 远在佛洛伊德创立心理分析之前，浪漫时期作家用奇幻故事探索心灵。霍夫曼的故事是德国浪漫时期最美也最黑暗的产物，他以童趣发想奇幻仙境，并也放下理性，结合民间信仰，创造出在暗夜出没的怪奇形体。故事里有正直勇敢的士兵、有灵魂的机器人、邪恶的炼金术士、化身为人的蝾螈、操控自然力量的侯爵。正职为律师的霍夫曼也是恐怖文学先祖，擅长挖掘埋在心灵深处的阴暗意识，描写神祕诡谲的气氛。 收录霍夫曼最知名的中篇小说：胡桃钳与老鼠王、睡魔、金盆子、除夕夜冒险等故事。
著者信息
作者简介
E.T.A.霍夫曼
德国浪漫主义时期最具代表性的作家之一，多撰写奇幻与哥德式恐怖故事。正职为律师，也是作曲家、音乐评论、素描与讽刺画家。海涅、夏米索、巴尔札克、乔治桑是他的读者，雨果、波特莱尔、莫泊桑、普希金、杜斯妥也夫斯基、爱伦坡的文学创作也都受到影响。
作品多为后人取材，如〈胡桃钳与老鼠王〉由柴可夫斯基谱写为芭蕾舞剧《胡桃钳》，〈睡魔〉被迪利伯改编为芭蕾舞剧《柯佩里拉》，还激发更多艺术创作，如奥芬巴哈的轻歌剧《霍夫曼的故事》，舒曼的钢琴乐曲《克莱斯勒之魂》，华格纳歌剧《唐怀瑟》、《纽伦堡的名歌手》、《漂泊的荷兰人》。
译者简介
杨梦茹
东吴大学中文系、德国法兰克福大学德国文学系毕业。译有《少年维特的烦恼》、《赫曼赫塞童话故事集》、《狼的智慧》等，着有《从忧郁到丰美：歌德的精彩人生》（商务二〇〇七；陕西二〇一二）。教过《红楼梦》，演过广播剧，因而觉得幸运。最爱惊涛裂岸的碧海，以推敲韩非理论度过人生困阨为乐；重然诺，欣赏扎实的人与优美的文字。
相关着作:《狼的智慧：黄石公园的野狼观察手记》《茵梦湖——史笃姆爱情故事集》《赫曼赫塞童话故事集》
E.T.A.霍夫曼
德国浪漫主义时期最具代表性的作家之一，多撰写奇幻与哥德式恐怖故事。正职为律师，也是作曲家、音乐评论、素描与讽刺画家。海涅、夏米索、巴尔札克、乔治桑是他的读者，雨果、波特莱尔、莫泊桑、普希金、杜斯妥也夫斯基、爱伦坡的文学创作也都受到影响。
作品多为后人取材，如〈胡桃钳与老鼠王〉由柴可夫斯基谱写为芭蕾舞剧《胡桃钳》，〈睡魔〉被迪利伯改编为芭蕾舞剧《柯佩里拉》，还激发更多艺术创作，如奥芬巴哈的轻歌剧《霍夫曼的故事》，舒曼的钢琴乐曲《克莱斯勒之魂》，华格纳歌剧《唐怀瑟》、《纽伦堡的名歌手》、《漂泊的荷兰人》。
译者简介
杨梦茹
东吴大学中文系、德国法兰克福大学德国文学系毕业。译有《少年维特的烦恼》、《赫曼赫塞童话故事集》、《狼的智慧》等，着有《从忧郁到丰美：歌德的精彩人生》（商务二〇〇七；陕西二〇一二）。教过《红楼梦》，演过广播剧，因而觉得幸运。最爱惊涛裂岸的碧海，以推敲韩非理论度过人生困阨为乐；重然诺，欣赏扎实的人与优美的文字。
相关着作:《狼的智慧：黄石公园的野狼观察手记》《茵梦湖——史笃姆爱情故事集》《赫曼赫塞童话故事集》
图书目录
图书序言
玛莉经常把最下面那层布置成娃娃的家，弗里兹则是让他的军队驻扎在上面那一层。今天也是如此，弗里兹在上面陈列了他的轻骑兵，玛莉把下面的土噜噜小姐挪到一边，再把精心打扮的新娃娃放进有全套家具的房间里，然后邀请自己去娃娃家吃甜点。我说了，这个房间有全套家具，确实如此，我专心聆听的听众玛莉，不知道你是否和这位迷你史塔包曼一样（你已经认识她了，她也叫玛莉），对！我是说，你是否和她一样，拥有一张迷你缇花沙发，几把可爱的小椅子，一张小巧玲珑的茶几，特别是拥有一张非常可爱整洁，可以让娇艳的娃娃休息的小床？这些东西全部放在柜子的一个角落，墙上甚至贴了彩画壁纸，而你大可想像，玛莉今天晚上才帮新娃娃取名为克蕾仙，克蕾仙住在这个房间里实在太舒服啦。
夜已深，时间接近午夜，杜赛迈尔教父已经回家了。孩子们不管妈妈如何提醒该上床睡觉了，就是舍不得离开玻璃柜。「真的，」弗里兹最后说：「这些可怜的家伙（说的是他的轻骑兵）也要休息了，我很清楚，只要我在这里，没人敢打瞌睡！」说完他就走了。玛莉苦苦恳求：「再待一下下，让我在这里再待唯一一次小小的一下，亲爱的妈妈，我得办理一些事情，办好了我就上床睡觉！」
玛莉是个乖巧、理性的孩子，慈祥的妈妈可以放心地把她和玩具留在这里。玛莉不是全然受到新娃娃以及新玩具的吸引而想留下来；但别忘了灯火，妈妈一次把壁橱四周的蜡烛吹熄了，只留房间中央一盏从天花板吊下来的油灯，油灯发出柔和幽雅的光。「一会儿就回房去喔，亲爱的玛莉！不然妳明天就没办法准时起床了。」妈妈说着走进卧室。
妈妈前脚走开，玛莉立刻动手做她早就想做，但不能做的事情，她自己也弄不懂，为什么不能跟妈妈透露这个心愿呢？她手上抱着生病的胡桃钳，他还裹在手帕里；她小心翼翼地把他放在桌上，动作很轻地打开手帕，检查伤口。胡桃钳的脸色很苍白，同时又露出忧伤亲切的微笑，深深触动了玛莉的心。
「喂，小胡桃钳，弗里兹哥哥弄痛了你，别生气啊，野蛮的官兵游戏让他的心肠变有点硬，心地其实没有那么坏，是个很好的男孩，我可以向你保证。现在我要好好照顾你，一直到你强壮起来，心情转好为止；把你的小牙齿装好固定住，脱臼的肩膀复位，这些事情杜赛迈尔教父一定都懂。」
夜已深，时间接近午夜，杜赛迈尔教父已经回家了。孩子们不管妈妈如何提醒该上床睡觉了，就是舍不得离开玻璃柜。「真的，」弗里兹最后说：「这些可怜的家伙（说的是他的轻骑兵）也要休息了，我很清楚，只要我在这里，没人敢打瞌睡！」说完他就走了。玛莉苦苦恳求：「再待一下下，让我在这里再待唯一一次小小的一下，亲爱的妈妈，我得办理一些事情，办好了我就上床睡觉！」
玛莉是个乖巧、理性的孩子，慈祥的妈妈可以放心地把她和玩具留在这里。玛莉不是全然受到新娃娃以及新玩具的吸引而想留下来；但别忘了灯火，妈妈一次把壁橱四周的蜡烛吹熄了，只留房间中央一盏从天花板吊下来的油灯，油灯发出柔和幽雅的光。「一会儿就回房去喔，亲爱的玛莉！不然妳明天就没办法准时起床了。」妈妈说着走进卧室。
妈妈前脚走开，玛莉立刻动手做她早就想做，但不能做的事情，她自己也弄不懂，为什么不能跟妈妈透露这个心愿呢？她手上抱着生病的胡桃钳，他还裹在手帕里；她小心翼翼地把他放在桌上，动作很轻地打开手帕，检查伤口。胡桃钳的脸色很苍白，同时又露出忧伤亲切的微笑，深深触动了玛莉的心。
「喂，小胡桃钳，弗里兹哥哥弄痛了你，别生气啊，野蛮的官兵游戏让他的心肠变有点硬，心地其实没有那么坏，是个很好的男孩，我可以向你保证。现在我要好好照顾你，一直到你强壮起来，心情转好为止；把你的小牙齿装好固定住，脱臼的肩膀复位，这些事情杜赛迈尔教父一定都懂。」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有