著者信息
作者简介
玛丽・雪莱 Mary Shelley
英国小说家,一七九七年出生于伦敦,一八五一年因病逝世,享年五十三岁。玛丽・雪莱生长于知识份子家庭,双亲为政治哲学家威廉・戈德温(William Godwin)及女权主义作家玛丽・沃斯通克拉夫特(Mary Wollstonecraft),思想开放的成长环境使她自小便深受鼓励去学习、思考,并养成了大量阅读及写作的习惯。一八一二年,她结识了父亲的年轻追随者,年仅二十岁的诗人珀西・雪莱(Percy Bysshe Shelley),两人随即陷入热恋,并私奔离家;一八一六年,两人在珀西・雪莱的元配妻子跳河自杀以后正式成婚。婚后仅仅六年,珀西・雪莱便意外死于一场船难;玛丽・雪莱在往后的日子里,除了自己的书写,也投注许多心力于编辑、推广亡夫的诗作。从她出生十一天后即病逝的母亲开始,玛丽・雪莱一生深受死亡阴影笼罩,生下的四个孩子中只有一个活了下来,继姐自尽,夫婿早亡,多舛的命运令人不胜唏嘘,但此种种经验也化为创作的养分,于她最知名的小说《科学怪人》(Frankenstein, or The Modern Prometheus)、《最后之人》(The Last Man)等作品中清晰地体现。在玛丽・雪莱的生前岁月里,普遍仅以身为珀西・雪莱的妻子及《科学怪人》的作者为人所知,但她毕生着作等身,于小说、随笔、旅行散文、剧本、传记等类型皆有着墨,其中可尽窥她激进的政治理念,彰显着在其身处时代相当大胆而特别的女性意识,连同她丰沛的想像力与深刻且充满人性的思索,时至今日,影响力仍无远弗届。
译者简介
刘新民
南京医科大学康达学院教授,曾任南京医科大学外国语学院院长,长期从事大学英语和英语专业的教学和研究工作。曾出版专着、译着、教材、词典等二十余部,发表论文二十余篇。曾获江苏省哲学社会科学优秀成果三等奖、江苏省高校人文社科优秀成果三等奖等奖项。译着包括《觉醒》(The Awakening)、《科学怪人》(Frankenstein, or The Modern Prometheus,或译做《弗兰肯斯坦》)、《斯通家史札记》(The Stone Diaries)、《时时刻刻》(The Hours)、《自由国度》(In a Free State,与他人合译)、《遗产》(The Legacy)等。