小妇人：全新译本【完整版】 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　●出版150年来最值得收藏的繁体中文译本。
　　●J.K.罗琳、苏珊．桑塔格，她们都说：「我在《小妇人》中找到自己的影子。」
　　●台湾知名译者谢静雯 ╳ 插画家红林 ╳ 装帧设计师许晋维携手诠释。
　　●电影《她们》原作《小妇人》全新译本【完整版】！

　　／
　　昨日的纷扰与今日的重量，
　　终将成为我们明天的丰厚回忆。
　　／

　　即将到来的圣诞节前夕，尽管父亲不在家，马区家四个女儿与妈妈过着极简生活，但只要她们在一起，平凡的小日子也热闹得宛如节庆。

　　16岁的梅格，有一双颇为自豪的白晰玉手；15岁的乔一双灰眼极为锐利，彷彿能看透一切；13岁的贝丝平和的表情鲜少波动，父亲总称她为「小宁静」；年纪最小的艾美自许表现得像个小淑女，认为扁鼻是她此生最大的试炼。

　　随着女孩们日渐长大，美好的青春物语各自展开：无私不羁的爱、朝梦想无畏前进、坚毅柔软的信念、建立真确的理想人生……彼此扶持的她们，在寻觅幸福之际，如等待绽放的繁花。

　　出版至今超过150年的《小妇人》，曾陪伴无数女孩成长。家庭的温暖、姐妹的情谊，以及人类追崇的重要价值，提醒我们成为独立自主女性的美德，如：善良、忠诚、无私、勇敢等，超越时代，引领我们在未曾踏过的道路上成为自己故事的主角。

　　【书中金句】
　　▍我们的重担就在此，道路就在眼前，对美善和幸福的渴望就是指引，带领我们穿过众多难题和错误，抵达平安这个真正的天城。

　　▍单是恩典就足以带来幸福人生。每当妳们觉得不满足，就想想自己的恩典，然后心存感激。　

　　▍不需要刻意炫耀，因为再了不起的天才也会因为自负而毁掉。不用怕真正的才华或美德会长期埋没，即使有，只要知道自己拥有这些特质，并且善加运用，就应该要满足了。谦虚才是才华最迷人的地方。

　　▍永远不要放弃尝试，也不要以为自己永远无法战胜缺点。　

　　▍脑袋思考、心感受，但手啊，万万不可停工！　

　　▍要学习分辨和珍惜有价值的赞美。　

　　▍机会来临时，建立一个幸福快乐的家庭。如果机会没来，就心满意足地留在这个家里。

　　▍只因为对方有钱或坐拥豪宅，那样的家不是家，因为里面缺少了爱。金钱很有必要而且珍贵，但必须使用得当也很高尚。

　　▍一旦学会怎么承担，就会轻盈起来。比起金钱或时尚，工作更能给我们力量和独立。　
　
　　▍拥有爱、保护、平静、健康，这些才是人生中真正的福气，比金钱能买到的东西都还珍贵。　

　　▍如果住在平凡的小房子里，天天为生活操劳，因为有些匮乏而让少数的享受更为甜美，一家人也可以尝到真正的幸福。　

　　▍在这般平凡乏味的世界里，偶尔也会发生如故事书情节般令人欢喜之事，多么令人安慰。　

　　【插画家红林／绘制理念】
　　在故事中，四姐妹常以鲜花为彼此装扮，或在织物绣上细致花纹，所以在书封以「花」代替表现女性的概念，四朵姿态各异的花也象征四姐妹个性的不同。

　　第一部《小妇人》封面，我画了四朵含苞未放的花，花朵具备线条但没有具体色彩，因为那个年纪的女孩、无论对自己或对世界都仍是未知状态，女孩与女性的界线也尚不明显。小妇人的日文书名被译作「若草物语」，总觉得「若草」这个词甚至比原文书名「Little Women」更符合书中时代背景下新女性的样貌。我取样「若草」二字的气质，《小妇人》书封用色偏向明亮的黄绿色系。

　　第二部《好妻子》封面，我画的是盛开、微放，甚至绽放饱满色泽姿态的花。整体色调上，使用更偏向女性气质且沉稳的色彩配置，象征走过青少女时期转向女性阶段的四姐妹。

　　绘制插画的过程中，草稿到完稿历经许多筛去的动作，希望在呈现经典文学的同时也赋予现代气质，让读者在书店看见、甚至阅读书本时，都能以全新视角感受《小妇人》这部作品。

好评推荐

　　女人的历史从女人的故事开始——要建构大历史，得从《小妇人》开始。跨越世纪，来自美洲大陆，小妇人一家四姐妹仍然是现代女性的真实面貌。吵闹的家庭与缺席的父亲，生活的重心同样是妆发衣服与恋爱，女人始终渴望财富与独立。《小妇人》令人会心一笑——笑那些百年不变的女人心事，也笑百年来女性意识的共同成长，扎扎实实，历历在目。──许菁芳

　　曾经影响千千万万女孩的经典，带着传统重量，带着宗教意识，带着道德教化，引导无数世代女性走向RBG母亲的忠言：成为一位淑女，活得独立自主。多年之后再度翻开《小妇人》，回望我们心里曾伫足过的马区家四姐妹，彼时尚未找到归属，尚未透视物质，尚未学会温柔，尚未收敛稜角，尚未尝过失去，尚未理解真善美的可贵，奥尔科特却从性别、家庭、理想、婚姻等人生各面向，先是回应了一个人的价值，而后竖立了一名成熟女性的典范。──Kristin（Let Me Sing You A Waltz 版主）
 

作者简介

露易莎・梅・奥尔科特 Louisa May Alcott (1832-1888)

　　出生于美国费城的书香世家，家中次女，父亲为美国知名作家阿莫士．布朗森．奥尔科特，从小受到良好而开放的家庭教育。当她还小时，便勇于为自己发声、标新立异，在那张父亲为她亲手打造的书桌上，开启了她的创作旅程。坚韧而勇敢的露易莎不仅追求两性平等，并试图以写作来扭转当时保守的社会。

　　她口中这个「女孩们的故事」于1868年出版，为她创造文学生涯的巅峰，其中聪明的文艺少女乔也成了她的化身。出版至今，《小妇人》成为全球读者共同的阅读记忆，被翻译超过五十多国语言，多次改编为电影、电视剧、音乐剧等，启发世上无数的女孩。我们是梅格、乔、贝丝、艾美，在不同的人生阶段重新阅读，都能让我们忆起最初的真实自己。

绘者简介

红林

　　台北人，绘画与图像创作者。曾在英国研修过展览学。笔名取自本名的谐音，又因生于枫叶转红的秋季，且创作时使用树木所制的画笔等材料，当红色树叶与树林相遇，即为「红林」。2016年发行首本口袋文库本《椰子梦》；定期于秋刀鱼杂志发表图文专栏【自体燃焼】。2018年推出全新个展及新书《是笨蛋吧》。

装帧设计者简介

许晋维

　　台北人，喜欢旅行、阅读、音乐与流行事物。觉得自己能把喜欢且感兴趣的事当成工作是非常幸运的一件事，更幸运的是自己接案至今还没饿死。最大梦想是能环游世界。

译者简介

谢静雯

　　荷兰葛洛宁恩大学英语语言与文化硕士，专职译者，译作有《派特的幸福剧本》、《金色幸运符》，《生命清单》及《再见妈咪，再见幸福》等。

1.    扮演朝圣者
2.    圣诞快乐
3.    罗伦斯家的男孩
4.    重担
5.    敦亲睦邻
6.    贝丝找到美丽宫
7.    艾美的屈辱谷
8.    乔对抗恶魔亚坡伦
9.    梅格前往浮华市
10.    毕克威克俱乐部和邮局
11.    实验
12.    罗伦斯营队
13.    空中楼阁
14.    祕密
15.    电报
16.    通信
17.    忠实的小信徒
18.    黑暗的日子
19.    艾美的遗嘱
20.    机密
21.    罗利恶作剧、乔当和事佬
22.    宜人的青草地
23.    马区姑婆解决难题

None

小妇人：全新译本【完整版】 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价