本书特别值得一提的是（也是会让中文世界读者感到惊喜的一点）：作者是一位中国哲学的钟情者。透过对老庄哲学的重新诠释，作者领着我们用全新的眼光去审视「孤独」这个被现代人遗忘已久的大课题。到底老子、庄子对我们现代人理解孤独这个课题会带来什么样的启发呢？──本书译者　梁永安

　　等到彼得长大，出外就学以后，我就彻彻底底一个人了。这时，与我朝夕为半的，只剩下房子和火炉，松树和风声。

　　那是一种我从未经验过的孤独，一种会向四面八方延展的孤独。有时候，这种孤独会让我寂寞得透不过气来，让我觉得自己正被一个急劲的漩涡吸卷入虚空之中。更多时候，我会用回忆来打发寂寞──回忆我和彼得、我和我父母一起生活的日子，回忆旧日的朋友和恋人（我觉得，在回忆中，我对他们有了更深一层的认识和了解）。

　　就这样，我虽然生活在孤独之中，但每天却忙着跟不同的故人打交道。除了回忆以外，另一种奇特的体验（那是很多孤独者都有过的体验）也为我带来一大慰借，那就是，我四周的一切事物都在忽然间活了起来：不要说花鸟鱼虫，就是我每天午后在森林里收集的木柴，都变成了有生命的东西，会像人一样对我说话，会在我身侧翩翩起舞。生活在这一类的想像中，是件何等愉快的事情啊！

　　我独居的这些年来所经验到的种种，代表着什么样的意义呢？到底，什么是孤独，它在我生命中的意义、价值以及地位何在？

　　本书记录了我对这些问题的思考轨迹。在本书中为我们引路的，时而会是一位哲学家，时而会是一位历史学家──前者负责引领我们审视臧否孤独的各种正反论证，而后者负责引领我们亲近历史上那些长留去私的孤独者。我由衷的期待，你与我，能在书中的时空会合，携手一道，带着批判性的谨慎去欣赏各种对孤独的赞誉或批评。而在这短暂的同游结束后，我知道，你我将会腼腆地相视一笑，然后各自归回到我们所从来的宁静空间里去。

作者简介

菲力浦．科克　Philip Koch

　　生于美国威斯康辛州麦迪逊市，先后求学于康乃尔大学、加州大学（柏克莱校区）和华盛顿大学。本书出版时为加拿大公民，爱德华王子岛大学哲学系副教授。

译者简介

梁永安

　　台湾大学文化人类学学士、哲学硕士，东海大学哲学博士班肄业。目前为专业翻译者，共完成约近百本的译着，在立绪文化出版的有《文化与抵抗》(Culture and Resistance / Edward W. Said)、《启蒙运动》(The Enlightenment / Peter Gay)、《现代主义》(Modernism：The Lure of Heresy / Peter Gay) 等。

• 《中文版序1》孤独的滋味 何怀硕
• 《中文版序2》孤独三味 傅佩荣
• 《译者序》孤独的时代，不孤独的思考梁永安
• 《前言》菲力浦．科克
• 第一部　　孤独的本质
  • 孤独的各种面貌
  • 孤独的家族：寂寞．隔绝．隐私．疏离
  • 完全的孤独：不涉入状态
  • 孤独与非孤独之间：涉入的不涉入
  • 在互动之中的孤独：涉入与不涉入的均衡
  • 孤独的意象
• 第二部　　评价孤独
  • 孤独之德:自由 回归自我、契入自然、反省 态度、创造性
  • 孤独之传的完成：孤独因人际之交会而得以圆满
  • 反孤独：历史的考查
  • 反孤独：回应
  • 女性兴孤独
  • 孤独：是世间普遍的价值
• 原文书註释