二十世纪的西方社会，心理治疗已是主流文化的一环。在美国，超过三分之一的成人曾经看过心理医生或谘商师，大众也普遍认为心理谘商对个人颇有帮助。但从九○年代起，人们对心理治疗却开始产生怀疑。不是因为它无效，而是更重要的问题：它可帮助这个社会变得更好吗？

　　有一个明显的例子，发生在美国知名导演伍迪‧艾伦和米亚‧法萝对于孩子的监护权争夺案。本案最大的争议是，伍迪‧艾伦既然与法萝十九岁的养女有祕密恋情，他是否还适合担任一位父亲。在法庭上，以专家证人身分出席作证的所有治疗师，都不愿给予明确的答案，只说：「伍迪‧艾伦『可能』有判断上的错误」，并认为「这种情况是后现代家庭的反映」。最后，法官实在受不了这些含煳的用语，生气地问：「我们还是没有谈到跟孩子的姊姊上床这个重点。到底这种行为表示什么？」

　　法官想问的是，这样的行为到底是「对」还是「错」？这也是社会大众想知道的。在道德多元而模煳的时代，大家都希望有一个清晰的行为准绳，可用来判断是非善恶。但这些备受敬重的心理医师和婚姻治疗师，却努力不去碰触道德问题，让大众深感失望。

　　本书作者窦赫提博士认为，自佛洛依德以来，治疗师都太过强调自我，而太过忽略家庭与社会责任。过去的社会较保守，人们深受传统礼教的束缚，所以心理学鼓励人们寻找自我，不要被社会规范綑绑。但时至今日，传统道德已经式微，治疗师应该重新考量人与人之间的连结和相互责任，将道德责任和社会福祉的观念放入治疗之中。

　　本书分为两大部分，第一部分讨论当事人在生活中所面对的道德问题，如承诺、忠诚、公平与正义、婚外情、欺瞒与背叛等。第二部分讨论治疗师应具备的道德特质：关心、勇气，与审慎。窦赫提博士主张，如果碰到道德议题，治疗师不需假装中立，而应适时地引导当事人做出道德的决定。例如在第二章中，当事人因为婚姻破裂而考虑放弃孩子时，作者就试着唿唤他的父爱，希望他善尽身为父亲的责任。

　　治疗师拥有一种特权，可以在当事人生命最艰难的时刻，陪伴在他身边。窦赫提博士认为，完整的心理谘商，可以成为增进我们道德能力的深刻人性经验。他从九四年开始成立谘商师的讨论团体及论坛，鼓励专业界共同思考道德及伦理议题，国内读者可以从本书附录中得到相关资讯。

作者简介
　　威廉．窦赫提博士（William J. Doherty）美国明尼苏达大学家庭社会学院教授，婚姻与家庭治疗系主任。自1979年以来即积极投入家庭医学与医疗家族治疗领域，并且成立治疗师道德团体，网罗不同学派的治疗师，为促进更完善的治疗品质而奔走。他是《家庭‧系统‧健康》学术专刊的主编，也是家庭健康合作促进联盟的共同理事。曾出版《家族治疗与家庭医学》、《医疗家族治疗》、《爱的功课──治疗师、病人及家属的故事》(心灵工坊出版)与本书。

审阅者简介
　　熊秉荃，台大医学院护理研究所助理教授