发表于2025-01-19
《心经》于汉土流行甚广,不但译本繁多,即历代诸家释论亦为数不少。近代汉土学者释《心经》,唯依外义,即由「缘生性空」等教理说一切法空。本书则尝试打破这传统。
谈钖永上师乃指导其弟子,把三篇《心经》的印度释论,由仅存的藏译本译为汉文。八篇印度古传《心经》译论,本书已译出其四,读者借此可窥见八世纪至十一世纪印度论师铨译《心经》之风范。
本书附录,尚有沈卫荣对《心经》汉、藏诸译的对勘研究,是亦对《心经》于汉藏两地的弘播与繙译,提供更深入的认识。
作者简介
谈钖永
法号无畏金刚(Dorje Jigdral),以笔名王亭之驰誉于世。
广东南海人,先世八旗士族。童年随长辈习东密,十二岁入道家西派之门,旋即对佛典产生浓厚兴趣,至二十八岁时皈依西藏密宗,于三十八岁时,得宁玛派金刚阿阇梨位。一九八六年由香港移居夏威夷,修习大圆满四部加行法;一九九三年移居加拿大图麟都(Toronio)。
早期佛学着述,收录于张曼涛编《现代佛教学术丛刊》。通俗佛学着述有《谈佛谈密》、《说观世音与大悲咒》、《谈西藏密宗占卜》、《细说轮回》、《谈佛家名相》、《谈密宗名相》、《谈佛家宗派》、《闲话密宗》等,均由香港博益出版。于香港、夏威夷、纽约、图麟都、温哥华五地创立「密乘佛学会」,弘扬宁玛派教法。
心经内义与究竟义《印度四大论师释心经》 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
心经内义与究竟义《印度四大论师释心经》 pdf epub mobi txt 电子书 下载