在平凡书店中发现非凡
在非凡书店中发现平凡
自从1997年钟芳玲的着作《书店风景》(2002、2007分别增订)打开了华文世界第一本描绘西方书店的窗口,逛书店、到书店观光已深植现代人的生活中,同时书店的书写也在华文世界蔚为风潮;2004年她的《书天堂》则从多元面向讲述与书相关的各类有趣话题,引发书虫们对书的痴迷与热情,让爱书人从中一尝饱足之感。
而这次《书店传奇》则是书女(bookwoman)钟芳玲多年沉潜、观察以来,再次留下的精采印记。「传奇」二字已被用得浮滥,但计较文字者如张爱玲也选了这语词作为首本短篇小说集的书名,目的是「在传奇里面寻找普通人,在普通人里寻找传奇」,而《书店传奇》正是钟芳玲「在平凡书店中发现非凡、在非凡书店中发现平凡」的最新力作。
全书其实是一连串书店奇遇记,是作者多年来累积出的故事集,故事与故事间的书与人往往又有所关连,像是连环扣,这也是为何英文书名取为“ Tales of Bookshops的理由之一。理由之二,本书编排设计的灵感和元素,是作者撷取自英国金鸡出版社(Golden Cockerel Press)上世纪初以手工印刷的限量版乔叟(Geoffrey Chaucer)名着《坎特伯利故事集》(The Canterbury Tales),此套书由英国着名的字体设计师、雕刻师、艺术家艾力克.纪尔(Eric Gill)设计版型及装饰木刻图。英文里有句话 「模仿是最诚挚的恭维」(“ Imitation is the sincerest form of flattery),这本书正可视为对他们的礼赞与讴歌。
尽管书店风景经过多年变迁,不免令人颇有沧桑之感。然而,爱书的习性不变,作者钟芳玲多年来仍持续以她的热情与敏锐,跟随、追踪关于书店的故事,以「传奇」命题,似乎也是在提示着书店历久维系的宗旨和传统,书店不只是单纯展书籍买卖的场所,更在深层意义上显示品味与生命价值的理想体现,所以书店众相(无论美与丑)都是它们特有的曼妙景致;例如《书店传奇》以曾为皇室御用书店的「莎乐伦」开篇,让我们见识到这家两百五十年的老店,虽拥有装帧华丽、历史久远、令人肃然的珍本书,却有着平易亲和的作风,供应来客温热奶茶与急救箱;之后篇章的盖瑞街49号古书商、教会街2141号书店楼、瓦伦西亚书街见证书商们的趣味与风骨,彼此的相处更因他们对书共同的爱好而融洽;当书店接近群众,随即也成为他们生活中不可或缺的重要部分,将书柜排成光谱的彩虹书店「阿都比」同时也接纳游民、榆林区的书店群是小而美的乌托邦,也是爱书人心所向往的桃花源、狂飙时代的圣地「柏克莱」至今仍是特色书店百家争鸣的荣景。有时,书店也代表着书店主人择善固执的坚持与热情,例如牛仔作家麦克墨崔(《断背山》的编剧)一手在德州僻壤打造书城、「蒲公英礼品店兼书店」讲究意境氛围,将书与非书作绝佳搭配、卖书郎与补书娘古德夫妇的伉俪情深……种种温馨与真诚都在作者的笔下娓娓道出,其中几家消失的书店或许令人感伤,但却从此在《书店传奇》这本书里被铭记下来。一如尔雅出版社发行人隐地所推崇,爱书奇女子钟芳玲的文字「充满隽咏智慧语,读哲学的她,虽然选择离开亚里士多德,但因成天浸淫在书店、书市、书屋和书坊,她早已是『书人』中的哲学家了。……在这个快速变动的年代里,钟芳玲似乎告诉我们,这世上仍然有许许多多人,默默地做着他们认为有意思且有意义的工作,有了这些人的坚持,读者大众也相信这世界仍然有美好可爱的一面。……我们也要感谢『书店大使』──钟芳玲,有了她的指引,世界上的好书店更广为人知。」
作者简介
钟芳玲
一个以读书、编书、买书、卖书、藏书、教书与写书为工作和志趣的女书人。虽然在台湾大学和美国纽约州立大学水牛城分校念了近十年的哲学,却在写博士论文期间,发现自己喜爱古腾堡更甚于亚里斯多德,自此弃哲学而投入与书相关的行业。
曾任职出版社总编辑、出版顾问、书店创意总监、香港国际古书展公关顾问等职,现在专事写作并任书业顾问,长期于台湾与大陆的报刊撰写与书相关的专栏。现居美国旧金山,但喜欢游走世界逛书店、看书展、参观图书馆,与东西方书人聊书、品书;居家时则漫游于书本以及网际网路中,并透过电子邮箱(bookworm@ms9.hinet.net)和其他书虫交流互通声息、交流见闻。1997年出版的第一版《书店风景》(2002、2007年分别增订),是第一本近距离描绘西方书店的中文专书,引发了华文世界书店书写的风潮,大陆版并被媒体评为2000年十大闲书之首。另外着有《书天堂》甫出版即获选各大书店选书推荐;更荣获台湾金鼎奖最佳人文图书奖、中国时报开卷版年度美好生活书奖与大陆新京报年度六大好书之一。
Acknowledgements
前言
导读Introduction
CHAPTER 1 两百五十年历史
莎乐伦书店Henry Sotheran Limited
CHAPTER 2 绅士淑女聚一堂
盖瑞街49号古书商Booksellers at 49 Geary Street
CHAPTER 3 爱书人的发电厂
凯普乐书店 Kepler’s Books & Magazines
CHAPTER 4 不知该惊还是喜
意外惊喜书店Serendipity Books
CHAPTER 5 发挥书业同袍爱
教会街2141号书店楼Booksellers at 2141 Mission Street
CHAPTER 6 专卖绝版法律书
麦尔.包斯维尔书店Meyer Boswell Books
CHAPTER 7 缤纷灿烂又好玩
瓦伦西亚书街 Bookshops on Valencia Street
CHAPTER 8 乐善好施又环保
梅森堡大书展 Fort Mason Book Sale
CHAPTER 9 既多元又反传统
柏克莱书店剪影 Bookshops in Berkeley
CHAPTER 10 花孩童到老嬉皮
蒲公英礼品店兼书店 Dandelion Gifts & Books
CHAPTER 11 南辕北辙之对比
ACWLP与麦当劳书店 ACWLP & McDonald’s Bookshop
CAHPTER 12 卖书郎与补书娘
迈可.古德书店 Michael Good Books
CHAPTER 13 社区内摆龙门阵
阿都比书店 Adobe Bookshop
CHAPTER 14 小而美的乌托邦
榆林区的书天堂 Book Places in Elmwood
CHAPTER 15 牛仔书商兼作家
麦克墨崔与他的书店 Larry McMurtry & Booked Up
CHAPTER 16 几家消失几家存
变迁的书店风景 Ever-Changing Bookselling Landscape
CHAPTER 17 一位古书商之死
怀念艾伦.米克瑞特 In Memory of Allan Milkerit
CHAPTER 18 又见老人与小狗
重访鲍德温书仓 Baldwin’s Book Barn Revisited
后记
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有