《花與劍》是一齣看似簡單卻難演的戲，劇作傢留給導演、舞颱設計和配樂很大的揮灑空間，也成為對他們的極大挑戰。原著劇本寫於一九七六年，當時作者仍在溫哥華英屬哥倫比亞大學攻讀博士學位。發錶後各方佳評不斷，並屢次獲得海內外各種文學、戲劇選本青睞。此次秀威首度將本劇單獨齣版，不但蒐羅曆次演齣的劇照、海報、演齣檔案等，更同時納入蔔立德（David Pollard）教授一九九七年的英譯版劇本，可謂目前關於《花與劍》一劇最完善的集子，頗具參考、研究價值。

作者簡介

馬森

　　知名戲劇傢、小說傢、文學評論傢。畢業於颱灣師範大學國文係及國研所，一九六一年赴法國巴黎電影高級研究學院（IDHEC）研究電影與戲劇，巴黎大學漢學院博士班肄業；繼赴加拿大研究社會學，獲英屬哥倫比亞大學博士學位。曾先後執教於颱灣師大、巴黎語言研究所、墨西哥學院、加拿大亞伯達及維多利亞大學、英國倫敦大學、香港嶺南學院、國立藝術學院、國立成功大學、南華大學、佛光大學等校。並曾一度兼任《聯閤文學》總編輯。現已退休。 作品包括論著《馬森戲劇論集》、《當代戲劇》、《中國現代戲劇的兩度西潮》、《東方戲劇．西方戲劇》、《燦爛的星空─現當代小說的主潮》、《戲劇──造夢的藝術》、《文學的魅惑》、《颱灣戲劇──從現代到後現代》等，劇作《腳色》、《我們都是金光黨》、《馬森戲劇精選集》等，小說《孤絕》、《夜遊》、《海鷗》、《巴黎的故事》、《生活在瓶中》、《M的旅程》等，散文《愛的學習》、《墨西哥憶往》、《大陸啊！我的睏惑》、《追尋時光的根》等，文化評論《文化．社會．生活》、《東西看》、《中國民主政製的前途》、《繭式文化與文化突破》等近五十種。

秀威版總序
序

演齣檔案
劇照
花與劍（中英對照）

附錄
馬森戲劇著作與發錶檔案
《花與劍》的斷想∕陳載澧
劇作與劇作傢纔情──《花與劍》
留給我的思緒∕餘林
馬森戲劇創作與戲劇批評的美學論辯──從《花與劍》的創作思辨談馬森戲劇批評的文化記號論∕林國源
「我」詢問，故「我」存在──試析馬森《花與劍》∕林湘華
2011年1月北京「愛劇團」演齣──林蔭宇教授的迴顧小結
2011年1月北京「愛劇團」演齣網評之一：選擇還是不選擇？──觀《花與劍》∕侯磊
2011年1月北京「愛劇團」演齣網評之二：暗色調的《花與劍》──容容評《花與劍》
2011年1月北京「愛劇團」演齣網評之三：我們從父輩那裏繼承瞭什麼？──評《花與劍》
馬森著作目錄