《花与剑》是一出看似简单却难演的戏，剧作家留给导演、舞台设计和配乐很大的挥洒空间，也成为对他们的极大挑战。原着剧本写于一九七六年，当时作者仍在温哥华英属哥伦比亚大学攻读博士学位。发表后各方佳评不断，并屡次获得海内外各种文学、戏剧选本青睐。此次秀威首度将本剧单独出版，不但蒐罗历次演出的剧照、海报、演出档案等，更同时纳入卜立德（David Pollard）教授一九九七年的英译版剧本，可谓目前关于《花与剑》一剧最完善的集子，颇具参考、研究价值。

作者简介

马森

　　知名戏剧家、小说家、文学评论家。毕业于台湾师范大学国文系及国研所，一九六一年赴法国巴黎电影高级研究学院（IDHEC）研究电影与戏剧，巴黎大学汉学院博士班肄业；继赴加拿大研究社会学，获英属哥伦比亚大学博士学位。曾先后执教于台湾师大、巴黎语言研究所、墨西哥学院、加拿大亚伯达及维多利亚大学、英国伦敦大学、香港岭南学院、国立艺术学院、国立成功大学、南华大学、佛光大学等校。并曾一度兼任《联合文学》总编辑。现已退休。 作品包括论着《马森戏剧论集》、《当代戏剧》、《中国现代戏剧的两度西潮》、《东方戏剧．西方戏剧》、《灿烂的星空─现当代小说的主潮》、《戏剧──造梦的艺术》、《文学的魅惑》、《台湾戏剧──从现代到后现代》等，剧作《脚色》、《我们都是金光党》、《马森戏剧精选集》等，小说《孤绝》、《夜游》、《海鸥》、《巴黎的故事》、《生活在瓶中》、《M的旅程》等，散文《爱的学习》、《墨西哥忆往》、《大陆啊！我的困惑》、《追寻时光的根》等，文化评论《文化．社会．生活》、《东西看》、《中国民主政制的前途》、《茧式文化与文化突破》等近五十种。

秀威版总序
序

演出档案
剧照
花与剑（中英对照）

附录
马森戏剧着作与发表档案
《花与剑》的断想∕陈载澧
剧作与剧作家才情──《花与剑》
留给我的思绪∕余林
马森戏剧创作与戏剧批评的美学论辩──从《花与剑》的创作思辨谈马森戏剧批评的文化记号论∕林国源
「我」询问，故「我」存在──试析马森《花与剑》∕林湘华
2011年1月北京「爱剧团」演出──林荫宇教授的回顾小结
2011年1月北京「爱剧团」演出网评之一：选择还是不选择？──观《花与剑》∕侯磊
2011年1月北京「爱剧团」演出网评之二：暗色调的《花与剑》──容容评《花与剑》
2011年1月北京「爱剧团」演出网评之三：我们从父辈那里继承了什么？──评《花与剑》
马森着作目录