十个台湾艺企合作个案．十段台湾企业的当代艺术体验．十则台湾当代艺术的跨界实践

　　本书由国家文化艺术基金会艺企网所策划，採撷十个国内企业与艺术的合作个案，包括东钢艺术家驻厂创作专案、格兰菲迪艺术家驻村计画、台新「计画导向」创作系列、忠泰明日博物馆及UrbanCore 城中艺术街区、立偕种子计画、富邦粉乐町、广达广艺基金会、智原艺文走廊、雄狮艺教于乐专案、国艺会作为中介者的实践等，以採访与撰文方式，邀请此十个艺企合作专案中的参与人士与艺术家，讲述其参与经验，同时提出观察，希望以此观点的交陈，做为日后台湾艺企合作的参考依据。

序：促燃艺企合作的精采花火  财团法人国家文化艺术基金会董事长 施振荣
序：从认识、喜爱到成为共同支持艺术的企业伙伴！  国艺之友会长 邱再兴
导言：艺术与企业合作@ 台湾  彭俊亨、秦雅君

个案001：东钢艺术家驻厂创作专案
1. 一位艺术的喜爱者、赞助者与经营者──东和钢铁执行长侯王淑昭谈艺术事业的经营之道
2. 东钢很有本钱可以做台湾最好的钢铁创作场地──艺术家张子隆的体验心得分享
3. 走近废铁山，一看到我就震撼了──艺术家刘柏村的东钢驻厂经验谈
4. 这不仅仅是一个工作任务而已──专访东和钢铁苗栗厂副厂长简俊生
5. 看见钢板的另外一种呈现，这是当初完全想不到的事──来自东钢成员的参与观察

个案002：格兰菲迪艺术家驻村计画
1. 每一年，自有无限可能──格兰菲迪艺术家驻村计画
2. 我们从不对艺术家说不──专访「格兰菲迪艺术家驻村计画」负责人安迪．费尔葛瑞夫
3. 与其说它是企业的艺文空间，不如称之为一座梦幻岛──陈慧峤的格兰菲迪之旅

个案003：台新「计画导向」创作系列
1. 让《取之社会，用之社会》可以限量发售──台新基金会周育正个展
2. 走出去，聊出真实的声音──王虹凯在台新金控大楼周边的声音採集

个案004：忠泰明日博物馆及UrbanCore 城中艺术街区
1. 我永远都觉得独乐乐不如众乐乐──李彦良谈忠泰建设的文化艺术参与
2. 在都市里种一亩佔地广大且价值不斐的田──专访艺术家林铨居
【BOX】跨界合作的推手：胡朝圣
3. 艺术团体的游击战基地──忠泰「UrbanCore 城中艺术街区」计画
【BOX】UrbanCore 街区中的艺术行动实例：废墟建筑学院

个案005：立偕种子计画
1. 拆房子之前，我们能不能做一些比较不一样的事情？──记立偕建设的「种子计画」
2. 艺术之所以不一样，是因为观念──专访立偕建设总经理张巍怀
3. 创作过程中很难不感受到某种盘根错节的矛盾──访「艺术在山左右」参展艺术家黄博志
4. 相信策展人之前，得先问自己要不要「加入这个游戏」──访「艺术在山左右」参展艺术家王德瑜

个案006：富邦粉乐町
1. 我们见证了艺术的魅力──富邦艺术基金会执行长翁美慧谈「粉乐町」
2. 这样的工作就是做一辈子也乐意──富邦艺术基金会总干事熊传慧谈「粉乐町」
3. 做一个发型跟做装置艺术是很雷同的──斐瑟旗舰与庄惠琳的面对面
4. 小口一点的艺术，比较容易消化──王艾莉与朱平玩的那一场非零和游戏

个案007：广达广艺基金会
1. 文化是会让人上瘾的──专访广达电脑董事长林百里
2. 我们是从企业内部「长」出来的基金会──专访广艺基金会执行长杨忠衡
3. 在这里一起唱歌，超幸福的──广艺合唱团成员的分享

个案008：智原艺文走廊
1. 美的环境会得到认同──智原科技总经理林孝平谈「智原艺文走廊」
2. 我们负责实现那些白日梦──「智原文化艺术推展小组」的就地起艺

个案009：雄狮艺教于乐专案
1. 这是一件很有意思、值得继续做下去的事──雄狮董事长李翼文与「艺教于乐」专案
2. 让每个小朋友都能演出──无独有偶．月光山下嬉游乐
3. 十分尊重、十分包容、十分生活──视觉艺术协会．大家来游艺之滨海艺术绿苗计画
4. 艺术家带给孩子全新的体验──台东剧团． 艺术部落格

个案010：国艺会作为中介者的实践科技艺术创作发表专案
1. 如果一直追求财富，真的不是台湾的幸福！──邱再兴谈文化艺术事务的参与与赞助
2. 为台湾科技艺术发展立定了跳远前的脚步──科技艺术创作发表专案表演艺术追求卓越专案
1. 资源整合． 创造利基──洪敏弘谈文化艺术事务的参与和赞助
2. 集众人之力所创造出的表演风景──表演艺术追求卓越专案