这是一部明星演化史,也是一部大众文化史
★为什么有些人会成为大明星?什么原因让他们风靡全球?
★为何人们会对明星着迷?明星如何反映人类的梦想与渴望?
★法国最有影响力的思想家告诉你,电影、明星、观众如何创造出现代神话
1920年代,电影工业刚起步,人们还不习惯在黑漆漆的房间里看电影,「看电影」是一件新奇的事。为了吸引观众进入电影院,电影工业引入了明星制度,创造了一批电影明星,他们的威力无远弗届,翻动了整个世界,成为人人模仿的对象,带动了时尚潮流,影响了大众的言行与价值观。
人们注意明星的一举一动,关心他们的八卦新闻多过于他们主演的电影。人们将明星当成神一样膜拜,为之献祭、为之疯狂。
本书作者莫杭成长于大明星诞生的时代,见识了明星无与伦比的影响力,也看见影迷的疯狂崇拜行为。作为一位影迷、同时也是思想家的他,开始思索:「为什么人们会崇拜明星?人们为何需要明星?」、「为什么有些人可以成为大明星?有些人不行?」
不同于一般知识菁英将明星崇拜当成幼稚、不理性的行为,莫杭认为明星崇拜反映的是人们心中的梦想与渴望。研究明星,就等于认识自己。了解明星类型的演化,就等于了解人类文明的演进。
本书从「电影角色」、「演员性格」、「观众想像」、「电影生产体系」切入,探究这四者如何创造出「大明星」,又是如何交织出「明星的意义」,让电影明星成为一种现代神话。
本书特色
★经得起时间考验的畅销经典 莫杭的学术思想在21世纪再次被检验时,非但没有过时,许多思想观念仍旧精采绝艳。如果将莫杭在《大明星》一书中对明星现象精准的描写与今日台湾娱乐版新闻相互对照,就算明星不同却让人对这重复上演的戏码与结构看得更透彻。莫杭的作品不只在当时具有前瞻性,之所以耐得住时间的考验,更是因为他试图在研究中探索问题真正的根本,这也是为何他的书会不断再版。
★以文学的笔法描述大众文化:这是一本带有文学笔法的学术作品,也是一本具有知识深度的大众读物。无论是严肃的阅读或轻松阅读,都能从中得到乐趣。
★法国观点:坊间翻译的电影书多为英美作品,《大明星》是国内少见直接翻译自法文的电影书。本书一出版即成为经典,屡屡再版,英美世界也一再翻译出版。离法国初版至今,已近六十年,这本书光彩依旧,书中观点不仅没被时代淘汰,还可应用于今日,让我们看见亘古不变的人性原理。
★台版加工:增添图片与重要明星介绍,让读者重温影史巨星如何风靡全球。包含他们如何从没没无名的路人,变成大明星;许多明星如何成为票房灵药,又如何变成票房毒药,后来又是如何重新再起。
本书精彩佳句
★明星不只是明星,电影人物也不只是电影人物。它们会影响明星,反过来,明星也影响了电影的角色。
★从明星结婚那一刻起,影迷等的就是离婚的这一刻。
★明星让人们保有梦想,并且形塑人们的梦想。
★观众崇拜的是自己想成为的那个样子。
★人们需要的不是演员,而是一种类型、一个活生生的样本、一种存有。
★明星的私生活变成公共话题,他们的公众生活变成广告题材。他们在电影萤幕上的生活超乎真实,他们的真实生活有如神话一般。
★电影是梦想的推手,并且还赋予梦想一张有形的面孔。因此有钱人总想当当看穷人,他们并不是真的想要过着穷困的生活,而是想像自己变成穷人。
★不只是那些家世优渥的小孩喜欢假装穷困潦倒,他们的父母也沈浸在自己是乞丐的幻想,就像乞丐也幻想着自己是百万富翁。
★真实的人生有一半来自想像,想像的人生有一半来自真实。
★明星四处躲着影迷,新人到处寻找影迷的踪迹。明星展现灵魂,可是新人必须展示身体,把自己当成牺牲品。
作者简介
艾德嘉.莫杭(Edgar Morin)
法国当代着名思想家、左翼知识份子。1921年出生于巴黎。1941年加入法国共产党,因无法认同史达林的独裁作风和暴行而开始和党唱起反调,遭到法共开除,随后进入法国国家科学研究中心担任研究员。
莫杭自诩为学术自学者,四处听课旁征博引,除了书籍以外,他所遇过的人与生命经验都是汲取知识的来源。这样的背景让他没有学院包袱,倖免于学科专业分工过度的偏狭,慢慢发展出一套全面的「复杂思维」体系。他的作品不只具有前瞻性,还耐得住时间的考验,早年着作包括《大明星》、《方法》、《时代精神》、《复合思想导论》都不断再版。
年届90高龄的他,依然活跃于知识圈。毕生关怀的主题除了大众文化之外,还包括欧洲文明、文明政治、人性、爱、教育、生态环保、全球化时代人类的共同文明。他带给人的不只是知识的启迪,更是一种面对生命的姿态,如同本书译者所言:「他不做道德的喊话,但是却撼动人心。」
译者简介
郑淑铃
禀着一股对学术翻译的热忱走进这行,而深刻体验学术翻译是一条需要耐心与使命感的路。更感念当初曾领我入门的师长以及翻译引介思想的前人,能够参与这份工作也与有荣焉。
目前就读于法国巴黎第一大学艺术文化研究博士班。曾就读台大社会系、巴黎第一大学艺术史学士、巴黎第三大学文化管理硕士、巴黎高等翻译学院。专长为艺术社会学、文化研究、视觉文化理论、文化政策与行政、艺术史、以及学术翻译。
推荐序:「发现艾德嘉.莫杭和《大明星》」 /辜振丰
推荐序:「电影明星之于你、我和我们的世界」 /廖金凤
第三版序言
引言
I. 明星时代
群星的创世纪与蜕变 (1910-1960)
(明星体制如何形成?早期的明星类型为何?)
天王与女神
(明星如何诞生?哪些条件的配合,才能催生一位大明星?)
明星崇拜仪式
(为何人们会对明星着迷?为什么人们喜欢看明星的八卦新闻?)
明星商品
(明星如何变成一种商品?)
明星与演员
(电影如何改变演员的表演方式?)
明星与我们
(为什么人们想模仿明星?从模仿明星当中,人们获得了什么?)
II. 时代明星
转捩点:詹姆士狄恩
(为何英雄的敌人会变成自己?迷途英雄、问题英雄如何出现?)
明星体系的黄昏与明星之死而复生
(明星体系为何殒落?重生的明星体系为何不再信奉幸福的神话?)
附录
喜剧与明星
(为什么人们会崇拜搞笑演员、小丑?喜剧明星如何佔领观众的心?)
艾娃嘉娜
(艾娃嘉娜如何颠覆完美女人的形象?如何超越创造她的好莱坞机器?)
欧洲当代思想巨擘:艾德嘉.莫杭 / 郑淑铃
推荐序1
发现埃德加 .莫杭和《大明星》
一九八零年代末期,开始大量阅读日文书,某日赫然发现法国学者埃德加.莫杭(Edgar Morin )。日本人译介法国学术书籍,向来中规中矩,不像英语世界热衷炒作。当时,法政大学出版局已经推出莫杭的十几本译作,包括《人间与死》、《大明星》、《时代精神》(一、二册)、《丧失的范例》、《思考欧洲》、《祖国地球》、《苏联的本质》等。因此,莫杭的学术地位,不言而喻。
首先,读完《大明星》之后,便重新回顾自己的成长过程,原来偶像是经由好莱坞的明星体制所制造出来的,而她 / 他们正如同天神,时时附身在我们身上。日日夜夜,左思右想,甚至废寝忘食,目的就是要争赌偶像,不管是看电影或登台表演。显然,偶像比亲人还要亲上加亲!
接着阅读《思考欧洲》之后,更加佩服他的叙述功力,一本小书竟然能够将欧洲的变化说得一清二楚。欧洲在中世纪十字军东征建立自己的身分认同,但又从阿拉伯世界吸收光辉灿烂的文化,间接促成文艺复兴。一四九二年,大航海时代登场,欧洲开始脱离母体,再度跟异质文化产生互动。这就是欧洲「漩涡文化」的活力,但因为基督教的「救世主幻想」根基稳固,也衍生帝国主义、殖民主义、以及种族歧视。
换言之,对基督教的认同到了现代化之后,便转移到国家认同,即使后来的苏联政权成立,也无法避免。正如同乔治.史坦纳( George Steiner)指出,全世界民众,不管左右派,都穿着印有国旗的衣服。历经史达林独裁、镇压东欧、共产政权的腐败,莫杭强调,欧洲人的「左耳」逐渐恢复听力!《欧洲思考》成书于一九八七年,他似乎有先见之明,因为九一年苏共倒台!
莫杭可以算是「法兰西学术人瑞」,平时以「杂食家」自居,因为他的着作遍及许多领域,如社会学、历史学、科学、哲学、大众文化、电影、马克思主义等。二战之后,结构主义与后结构主义,是法国学术主流,代表人物是李维-史陀、拉岗、傅柯、德希达、德勒兹。他们一路走来,每每接受严谨的学术教育,但莫杭则依赖自修,获得学术界的肯定。有趣的是,他也撰写好几本深入浅出的畅销书,内容颇能贴近一般读者,如《大明星》、《电影》、《时代精神》、《祖国地球》。
他长大后,德军攻入法国,毅然决然加入地下抵抗军。一九四二年,他加入法国共产党,但五一年遭到党部开除,同年受到乔治.弗里曼的引介,进入法国国立科学中心,担任实习研究员。一年后,他推出大作《人间与死》,获得思想家乔治.巴塔耶(Georges Bataille ) 的绝赞。显然,莫杭率先将死亡论述带入社会学的领域。
他具有这种先见之明,其实跟他的生命变化息息相关。莫杭出生于一九二一年,本身是犹太人,父母亲早年从义大利托斯卡尼移居巴黎。莫兰虽然具有犹太血统,但他在文化上认同法兰西。他一生波涛不断,九岁时,母亲因车祸身亡,便产生莫名的罪恶感,为了寻找着救赎和慰借,乃遁入书本跟电影的世界。日日前往古本屋淘书,开始阅读文学作品,让他进一步了解人性。在他看来,电影是现实世界跟幻想世界的交流,因此可以扩大内心的世界。接着也经常聆听古典音乐、观赏绘画。
长大后,他内心孤独和徬徨之际,加入共产党之后,立刻感受到类似母爱的温暖。然而,经过时间的推移,发现法共对于史达林的独裁作风和暴行,竟无条件支持和认同。于是,他开始和党唱起反调,最后于一九五一年遭到法共开除。这又是莫杭洞烛机先,因为六八学运期间,法共只准许工人就工资和薪水抗议,其它则一概禁止!
莫杭的诸多着作往往跟生命的变化息息相关,如童年观影体验和史达林崇拜。他体悟人会崇拜政治人物,也会崇拜明星。于是,他开始研究偶像崇拜,因此《大明星》一书便诞生了。在卷首,以萧伯纳的一句名言——「原始人崇拜木刻的雕像,现代人的偶像则是有血有肉的活人」,来一一破题。
从古代到二十世纪初期,并没有明星,顶多有所谓「艺人」。封建时代,艺人只是王公贵族寻欢作乐的附庸人物,到了资本主义初期阶段,尤其十九世纪末,伦敦的歌厅和巴黎红磨坊逐渐诞生一些受到崇拜的「艺人」,但这仅仅限于地域性,无法拓展到全世界。等到电影体制登场之后,艺人转行拍起电影,如二十世纪初期法国剧场女伶莎拉 .博恩纳特(Sara Bernhardt ) ,其威力开始浮想。
大明星深居简出,平时保有十足的神秘感,要有接触,往往限于通信或登台。粉丝跟大明星既然保有距离,其神圣性更加强化,这就是莫杭指出,大明星如同希腊神话中奥林匹斯山的众神。大明星住的是豪宅,内部有动物园、铁道,本身也不在乎婚姻,除非嫁给王子或贵族。这些大明星,包含玛莉.黛德丽、嘉宝、范伦铁诺等。而大明星的「神力」竟然可以左右粉丝的生命,如范伦铁诺,有人便自杀!
其实,明星是可以制造的。正如同莫杭指出,「明星是资本主义的缩影,可以比美宝石、稀有物品、以及贵重物品。当初,为了取得它们,中世纪才得以脱离经济不振。明星也像这些加工产品,在资本主义进入机械制造阶段之后,变成大量生产。在取得原始物料以及商品加工所需的物质原料以后,工业技术接着必须佔有的是:人心与梦想;各大报纸、电台、电影开始透露着梦想潜藏的惊人报酬率。这项未经加工的原料就像风一样的灵活,具有可塑性,只需要赋予它一个标准化的形体。便能符合人们想像的基本原型。总有一天,经过标准化的梦想会跟原型相遇,神也将能够被制造,神话会变成商品。」
但从一九三零年代到六零年代,电影自身不断改变,明星的形象也跟着改变。电影趋向繁复、写实,而心理跟欢乐层面也日渐受到重视。明星的形象跟默片明星有所差异。明星变得平易近人,也乐于进入婚姻生活,即使跟工厂老板或医生交往也无所谓。她 / 他们不再是九霄中遥不可及的星星,而是连结天地的中介。接着,八卦狗仔队一出现,他们的隐私一一曝光。八卦小报跟杂志有市场,意味粉丝也喜欢看这类刊物。因此粉丝既是明星的拥护者,但同时也是摧毁者!
一九六零年初期,詹姆斯.狄恩因车祸而去世,接着是玛丽莲.梦露自杀。面对这两件大事,大众文化透过电影呈现安定幸福的神话也就解体。此后,西方人便开始认同电视,至于汽车更是重要的救赎工具。首先,汽车可以带领民众远离家内的沉闷气氛,从而奔向充满阳光的绿野。不过,在莫杭看来,经由电视和汽车所建构的世界,无疑是一种幻想式的乌托邦,依然不能消除现代社会带给人的焦虑和不安。看来,对莫杭而言,政治和电影所创造的神话已经解体,最能够让人安身立命的似乎是好好去关怀环境,因此他推出《祖国地球》一书,来详述他的理念。
目前,大明星时代已经一去不复返,而且自从一九九零年代以来,各行各业的佼佼者也可以是「明星」,如服装设计师凡赛斯、建筑师安藤忠雄、画家村上隆、作家罗琳等。然而,莫杭《大明星》一书,虽然是在一九五零年代推出,但内容陈述的「偶像崇拜」、「明星体制」、「追星族」等观点,到了二十一世纪仍然受用无尽!
回顾过去,台湾一直受到英语世界的影响,十分重视法国社会学家皮耶.布赫迪厄 ( Pierre Bourdieu )。固然莫杭曾经跟他竞逐法兰西学院讲座教授而落榜,但外在的头衔只是虚名浮誉罢了。坦白说,综观莫杭的着作,其威力和深度,一点也不亚于布赫迪厄,而且身为学者,也可以写出大家叫好的畅销书!这就是多年前向群学出版公司力荐《大明星》的基本认知。也许将来莫杭的其它作品如《社会学》、《时代精神》、《思考欧洲》都是值得推出中译本。
◎辜振丰
推荐序2
电影明星之于你、我和我们的世界
西方人喜欢说:「对着星星许愿」(Wishing upon a star),这用来比喻电影观众对电影明星的仰慕,再贴切也不过。对着十万八千里之外的星星,倾诉内心深处的愿望,或许有些可笑,但也不一定;电影明星宛如天上的星星,不只你我,还有千千万万的人,想向他们倾诉,这种事已经发生一个世纪之久,目前仍持续着。
一定是那灿烂星光惹的祸,人心被迷惑了。美国好莱坞讲的故事节奏明快,王子与公主、或英雄与美女,引领我们(男孩)奔驰于旷野、穿梭在太空、打击罪犯、拯救世界;或是(女孩)憧憬华丽的宫殿、美妙的舞会,最后总能捡到那双玻璃鞋,赢得白马王子。一百年来,我们对于银幕上的明星,总抱着既迷惑又真实的幻想,迷惑之余,又觉得真实。这个现象或许一方面揭露了我们内心的渴望,另一方面也展现了社会的秩序。
有关「明星研究」的学术专书,除了英国学者戴尔(Richard Dyer)早期的《明星》(Star, 1980)之外,电影研究的领域似乎对这个议题,没有太多进一步的成果。莫杭的《大明星》大致从历史发展的角度,触及了电影文化中明星现象的各个层面:包括产业发展、媒体实践、消费社会、社会价值与个人想像等,这些复杂面向与明星的多重关系。相较于戴尔着重于讨论特定明星,莫杭的取向至少能够引起社会学、传播学、电影研究、文化研究等领域的兴趣。「明星研究」涵括的议题相当广泛,诸如:偶像崇拜的「粉丝现象」、「社会认同」或「主体建构」的社会结构与心理过程;以及罗兰巴特有关广告的说法,「明星」本身就是一个「迷思」。
明星在电影里、电影之间或电影之外,无疑有着不同的「存在」。电影研究长期深受艺术与人文领域的影响,不仅在电影的形式或语言、我们的观影经验或认同作用上,甚至对于影音表现与文化特征,皆有巨大的贡献;但电影研究的取向,可能也限制了它的视野。
透过「明星研究」,我们或许能够将1980年代的「许不了旋风」从「台湾新电影」的主导论述中拯救回来;解释为何在1950、1960年代大放光芒的林黛、乐蒂、葛兰、尤敏等女星当道的香港电影,稍后转而强调王羽、罗烈、姜大卫、狄龙、陈观泰等的「阳刚气质」;探究林青霞《后窗》里的高中女生、「二秦二林」时期的玉女形象,直到她嫁入豪门、热心社会公益,期间她的「明星形塑」(star persona)的演变;以至于察觉到安洁莉娜裘莉(Angelina Jolie)在《古墓奇兵》(Lara Croft: Tomb Raider, 2001)之后,好莱坞电影中「英雌」(heroine)的崛起,以及蝙蝠侠系列大片在英国名导诺兰(Christopher Nolan)接手《黑暗骑士》(The Dark Knight, 2008)之后,出现了一个「犹疑的英雄」(reluctant hero),还有那看起来不是那么帅、和你我一样为情所困,更容易令人接近的Bond, James Bond。
廖金凤
台湾艺术大学电影系副教授
哎呀,拿到這本書《大明星:慾望、迷戀與現代神話》之後,我實在是太好奇了,這標題光聽就覺得很有戲!你知道嗎,我平常就超愛看那種探討流行文化、名人效應的東西,畢竟我們身處這個時代,誰不被各種明星、偶像包圍?從最早的銀幕巨星,到現在社群媒體上的網紅,他們的生活,他們的一舉一動,總是能引起無數人的關注,甚至模仿。這本書的名字,讓我覺得它很有可能是在深入挖掘這種現象背後的心理機制。 像是我們台灣,過去也有很多紅遍亞洲的巨星,他們的魅力到底從何而來?是天生的條件?還是背後團隊的精心操作?更深層次的,是不是一種集體的投射?我們把對美好、對成功的渴望,寄託在這些被放大、被神化的個體身上?我總覺得,明星的光環,其實也照映出我們自身的某些部分,不論是想要成為的樣子,或是深藏的慾望。這本書的標題「慾望、迷戀與現代神話」,感覺就是直指核心,可能會解釋為什麼我們對明星如此著迷,甚至將他們視為某種程度上的「神」,在我們的生活中扮演著指引者、甚至是某種精神寄託的角色。我對書中會不會探討到,這種「神話」是如何被媒體建構,又如何反過來影響我們的社會價值觀,感到非常期待。
评分這本書的標題《大明星:慾望、迷戀與現代神話》,一開始就讓我眼睛為之一亮。身為一個長期關注娛樂產業發展的讀者,我對「明星」這個詞彙背後所蘊含的複雜意涵,一直充滿了好奇。我們看到的明星,通常是經過層層包裝、精心打理的完美形象,但這份完美,背後是否隱藏著不為人知的辛酸?書中提到的「慾望」,我覺得很有可能是在探討,明星自身對成功的渴望,以及粉絲對明星的各種慾望投射。 而「迷戀」,則是另一種更為強烈的情感連結。這種迷戀,有時是純粹的欣賞,有時卻可能走向極端,成為一種無法自拔的追隨。我特別想知道,書中會不會剖析這種「迷戀」的心理學基礎?在社群媒體時代,粉絲與偶像的距離被拉近,這種迷戀的形態是否也發生了變化?「現代神話」這個詞,更是讓我聯想到,明星在當代社會中,是否已經取代了過去傳統的神祇,成為人們的精神寄託和模仿對象?我對書中可能會探討的,明星如何被塑造成「神話」,以及這種神話對我們個人和社會的影響,抱有極大的興趣。
评分收到《大明星:慾望、迷戀與現代神話》這本書,我內心那種對八卦與深度探討的混合好奇感瞬間被點燃。說實話,我們每個人,或多或少都經歷過對某個明星的「迷戀」時期吧?那種心跳加速,時刻關注對方動態的感覺,真的很像一種純粹又帶著點盲目的「愛」。 書名裡的「慾望」,我覺得不僅僅是指粉絲對明星的慾望,可能也包含了明星自身對名利、對關注的渴望。而「迷戀」嘛,就是那種近乎痴狂的狀態,讓我們願意為他們花錢、花時間,甚至不惜與人爭辯。最讓我感興趣的是「現代神話」這個詞。在過去,神話是宗教和文化的一部分,但現在,似乎很多明星已經成為了新的「神話人物」。他們的一舉一動都被放大檢視,他們的成功故事被傳頌,他們的個人生活被無限解讀。這本書,我預感會像一把解剖刀,把明星現象的各個面向,從最原始的慾望,到最極致的迷戀,再到被建構的「神話」,一層一層地剝開,讓我們看到這個產業背後,更為真實、也更為複雜的一面。
评分讀到《大明星:慾望、迷戀與現代神話》這個書名,我腦中立刻浮現出無數個閃閃發光的臉龐。從黑白電影時代的性感尤物,到現今社群媒體上隨手可得的流量偶像,明星的光芒,似乎從未在我們的生活中褪色。這本書的標題,直接點出了這種現象的核心——「慾望」與「迷戀」。 我一直覺得,我們對明星的「迷戀」,是一種很奇妙的情感。有時是出於對才華的欣賞,有時卻是因為他們身上承載了我們無法實現的夢想,或是我們內心深處的某些情感投射。而「慾望」,更是貫穿始終的動力,不僅是粉絲對明星的慾望,也是明星對名利的渴求,以及整個娛樂產業運轉的根本。更讓我覺得有意思的是「現代神話」這個說法,它暗示著明星已經超越了單純的娛樂人物,他們被賦予了某種神聖的光環,成為現代社會的「神祇」。我特別想知道,這本書會不會從不同的角度,去解析這種「神話」是如何被建構,又如何影響我們的價值觀,以及我們對「成功」和「幸福」的定義。
评分我承認,光看《大明星:慾望、迷戀與現代神話》這個書名,就覺得有點「大尺度」的感覺,尤其「慾望」和「迷戀」這兩個詞,直接點出了人們對明星那種既愛慕又渴望的複雜情感。我一直覺得,演藝圈就像一個巨大的舞台,而明星就是舞台上最耀眼的角色。他們的一顰一笑、一舉一動,都能牽動無數人的心弦。 為什麼我們會如此在意他們的感情生活?為什麼他們的穿著打扮會成為潮流指標?為什麼他們的言論,即使有些許偏差,也總能引起巨大的迴響?這本書,我猜測應該是在解析這種現象背後的社會心理學。它可能會告訴我們,我們為何會將自己的情感、甚至生命中的某些缺失,投射到明星身上,藉由對他們的「迷戀」,來填補內心的空虛。而「現代神話」,更是點出了明星在當代社會中,扮演著某種近似於神話人物的角色,他們被賦予了超乎常人的光環,成為我們追逐、崇拜的對象。我對書中會不會深入探討,這種「神話」是如何被媒體塑造,以及它對我們價值觀產生的影響,感到非常期待。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有