如果您想从事国际贸易
　　却对国际贸易不熟悉或一知半解，先了解国际贸易订约的诀窍，才可以让您攻无不克，取得致胜先机。

　　本书的致胜先机
　　本书先说明从事国际贸易要先签约的重要性，再自合约的大架构切入，自签约主体、交易模式、付款方式、违约救济途径等加以说明，让初探国际贸易的您可以轻易订立契约。

　　本书物超所值
　　本书特别剖析从事国际贸易常涉及的智慧财产权相关事项，另也提供签订国贸文件难能可贵的相关公认证文件范例，以非法律人均可轻易了解的白话文笔，让一般人可以很容易的了解订立国贸契约的眉角，是从事国际贸易的人简易入门书，相信读者阅毕一定大叹本书物超所值！

　　只需短短数小时，轻松成为国贸达人！

1 部曲　国际商务契约的签订 15
一、国际商务契约的重要性 16
（一）国际商务契约可以保障双方的权益 16
（二）国际商务契约是履行契约的依据 17
（三）国际商务契约是违约求偿的依据 17
（四）国际商务交易的沟通很重要 18
二、国际商务契约订立基本原则 20
三、国际商务契约的基本架构 22
（一）契约形式或名称 22
（二）前言 26
（三）定义条款 （DEFINITIONS） 26
（四）契约主要内容 27
（五）结尾 28
四、国际商务契约的制作原则 29

2 部曲　国际商务契约的签约主体 31
一、自然人和法人的区别 33
二、签约前的征信 35
三、签约主体及权限的确认 38
四、小心诈骗集团 40
例2-1 ~ 2-6　外国公司公认证文件范本参考 42

3部曲　境外公司Offshore Company 49
图3　不同免税天堂税利比较 50

4部曲　 境外金融中心Offshore Banking Unit
（OBU）帐户 57
一、OBU帐户的优点 59
二、OBU帐户的三角贸易操作 62
图4-1　国际贸易重开发票操作模式 64
三、OBU帐户的融资 65
四、举债不如入股 66
图4-2　举债不如入股 68

5部曲　国际贸易交易模式 69
一、电汇（Telegraphic Transfer，简称 T/T） 71
二、信汇（Mail Transfer，简称 M/T） 72
三、票汇（Demand Draft，简称D/D） 74
四、信用状（Letter of Credit，L/C） 75
（一）信用状特色 77
（二）信用状作用 79
（三）信用状相关当事人或单位 80
（四）信用状内容相关项目 83
CONTENTS
（五）信用状的主要操作方式 83
图5-1　跟单信用状交易流程 85
（六）信用状主要种类 86
例5-2　申请信用状范本参考 87
例5-3　担保信用状中英范本参考 92
（七）信用状相关单据 95
（八）信用状常见瑕疵 95

6 部曲　国际贸易条款 97
一、适用于任何或多种运送方式规则 99
（一） EXW（EX Works）(□named place) 99
（二）FCA（Free Carrier）(□named place) 100
（三）CPT（Carriage Paid To）(□named place of destination) 101
（四）CIP（Carriage and Insurance Paid To） 102
（五）DAT（Delivered At Terminal） 103
（六）DAP（Delivered At Place） 104
（七）DDP（Delivered Duty Paid） 105
二、适用于海运及内陆的水路运输规则 106
（一）FAS（Free Alongside Ship） 106
（二）FOB（Free on Board） 107
（三）CFR（Cost and Freight） 108
（四）CIF（Cost、Insurance and Freight） 109
表6-1　Incoterms 2010 各项国际贸易条件费用表 110

7部曲　国际贸易纠纷索赔及救济 111
一、适用法及管辖法院之判断 113
二、台湾的国贸争议解决制度 119
（一）调解（Mediation） 119
（二）诉讼（Litigation） 120
图7-1　台湾刑事诉讼流程 122
图7-2　台湾民事诉讼流程 131
表7-2-1　调解费、裁判费及仲裁费之比较 133
表7-2-2　台湾各级法院辖区一览表 135
图7-3　台湾支付命令声请流程 141
图7-4　台湾本票裁定声请流程 143
图7-5　台湾假扣押声请流程 146
图7-6　台湾假处份声请流程 149
图7-7　仲裁程序流程 154
图7-8　台湾民事强制执行流程 158
例7-9-1　邮局存证信函检附催收律师函（催收货款事）样本 168
例7-9-2　 邮局存证信函检附催收律师函（敬告上下游供应商
有关产品商标被离职业务盗用事）样本 172
图7-10-1　台湾现行二级二审制行政诉讼流程 178
图7-10-2　台湾未来三级二审制行政诉讼流程 179
CONTENTS

8 部曲　 智慧财产权条款（Intellectual Property Right） 181
一、商标权 183
（一）申请费 193
（二）註册费 193
（三）延展註册费 194
（四）其他 194
图8-1　商标审查及行政救济流程图 195
二、专利权 196
图8-2　发明专利审查及行政救济流程图 214
图8-3　新型专利审查及行政救济流程图 215
图8-4　新式样专利审查及行政救济流程图 216
表8-5　专利区别 217
三、着作权 218
四、营业祕密 229
五、智慧财产权的保护 233
例8-6　Non-Disclosure Agreement（NDA）保密协议书中英对照 235
例8-7　LETTER OF GUARANTEE 所有权合法保证书中英对照 242
例8-8　Confidential Undertaking 保密承诺书中英对照 244
例8-9　员工营业祕密契约书 248

9 部曲　国际贸易契约范本参考说明 251
例9-1　Import Contract 进口契约中英对照 254
例9-2　Manufacture and Supply Agreement制造及供应契约中英对照 280
例9-3　OEM Agreement 代工契约中英对照 300
例9-4　Dealer Agreement 经销业务契约书中英对照 319
例9-5　Letter of Intent Regional Agent区域代理合作意向书中英对照 336
例9-6　台湾总代理合同书【独家】 344
例9-7　代理商合作协议【非独家】 350