28件日式新式住宅设计及工法介绍
　　35位日本建筑师的设计心法访谈
　　收录超过300张设计细节及平面图等彩色图片

　　日式新住宅的设计
　　除了简约自然的线条
　　以及在光与影间嬉游的空间之外
　　我们搜寻每一位建筑师的眼中所看到的「家」
　　穿越钢筋、水泥及樑柱结构
　　巧妙存在及揉合的－－家的过去、家的现在及家的未来

　　建筑师芦泽启治说：我最在意的不仅仅是房子的设计而已，我更希望能与屋主拥有同样的梦想。

　　现代人心中的梦想之一，是能在自己选择的土地上，盖一间房子，但考虑到现实的因素，对于要盖在什么地方，大多会因着预算的限制，屋主可能没有太多选择。日本的建筑设计师则擅长从住宅的空间、现代设计、建筑工法融合日式传统，因此发展出现代日式风格的空间设计美学。

　　然而，什么是日本现代住宅设计的焦点？

　　自建： Daylight House 日光宅
　　建筑师保坂勐说：如果这住宅位于比地面高5公尺的地方，就有可能收集到更多的光线了。

　　宜居： Charred Cedar House 雪松宅
　　建筑师中□哲也的巧思：到了冬季的酿酒时节，能见到蒸汽一缕缕地从各红砖烟囱中飘出，二楼的位置，在视线上与这景致平行，坐在这里，不会感觉到隐私全无。

　　共享： O House 转弯宅
　　建筑师中山英之说：我觉得住宅的存在是为了让街道和环境之间建立新的关系。

　　小住宅： House in Horinouchi 河畔宅
　　建筑师水石浩太说：我一开始就想证明，即使一个年轻家庭面临了有限预算和小型土地的困难条件，他们依然能住进一个舒适，美妙的房子里。

　　Smart Life： Static Quarry 矿场宅
　　建筑师藤野高志说：「我一开始就想要把建筑打造成为一个小镇。」整个矿场之家所拥有的8个住户空间，当中都拥有很多的「洞」，就像石坑般地被空置（故其名）。

　　透过35位日本新锐设计师，对于日式新住宅的设计及实例分享，我们相信要建造出符合屋主心目中理想的、光照充足、简约现代、拥有美丽景观、能够传承的、温暖而实际的家，不再只是梦想而已。

作者简介

甄健恆（KienHangYen） 

　　现代建筑观察者

　　暱称「Yen」。1982年出生，马来西亚人，以自由撰稿为主、观察创意为乐。认为「多看、多想、多行动」才是最实际的生活方式。就读大学期间开始为马来西亚知名时尚杂志《新潮》撰写专栏，涉及领域跨越音乐、艺术、建筑和设计。曾任上海《晨刊WestEast》双週刊专题总监。作品现广见于马来西亚的《新潮》、《时尚男人》、《家》，大陆的《Numero大城市》、《创诣》、《周末画报》等。着有《卫星展全纪录》（田园城市出版）、《屋顶记》 （商周出版）、《设计米兰》（山东人民出版）。

前言：日本宅设计之未来－－Smart Life进行中
作者序

01 Airhole House 透气孔宅
建筑师木下昌大说：建一栋房子就代表成立一个家庭。

02 BEAT 广场宅
建筑师们说：首先，我们将房子内的LDK幻想为一个「广场」。这个广场，并不像是一个开放性质公园，反而更像义大利钖耶纳的坎波广场，或罗马的罗通达广场。

03 Charred Cedar House 雪松宅
建筑师中□哲也的巧思：到了冬季的酿酒时节，能见到蒸汽一缕缕地从各红砖烟囱中飘出，二楼的位置，在视线上与这景致平行，坐在这里，不会感觉到隐私全无。

04 Daylight House 日光宅
建筑师保坂勐说：如果这住宅位于比地面高5公尺的地方，就有可能收集到更多的光线了。

05 House with Eaves and an Attic 屋檐宅
建筑师西田司：演译了充满传统日式风格的现代住宅（特别是屋檐和阁楼），所以才能再次发现日本建筑的美。

06 F WHITE 中庭宅
建筑师山本卓郎说：每次从庭院一转角，便能找到全新的和功能不同的场景，但实际上在空间规划方面却很简单。

07 G 安之「宅」
建筑师青木淳说：我们公司内部先从超过100个提案中选出了最佳的提案，而巧的是，屋主也非常有眼光，最终选出跟我们一样的提案！

08 House in Horinouchi 河畔宅
建筑师水石浩太说：我一开始就想证明，即使一个年轻家庭面临了有限预算和小型土地的困难条件，他们依然能住进一个舒适、美妙的房子里。

09 House I 集「盒」宅
建筑师高木贵间说：虽然只是用「需要关门的房间＝箱子」，「无须关门的房间＝箱子的缝隙」当作引线的单纯规则来设计的这栋住宅，但其效果所衍生出的空间却让视觉变得更为宽广，而表情更为丰富。

10 House in Jigozen 防洪宅
建筑师谷尻诚的考量在于思考全新的结构，尤其是「室内与室外之间的界线」。经过绵密计画后，这栋建筑的室内和室外空间借由一个可称为「半户外空间」的出现汇合在一起。

11 KKC走道宅
建筑师土田拓也说：在这个亲子间的关系容易发生摩擦的现代，我觉得这样的设计可以借着建筑的形体来促进双方之间的良好关系。

12 Layered House分层宅
建筑师五十岚淳说：一个建筑绝对是并存着外部及内部。而联系外部与内部的可能性就是缓冲空间。这个缓冲空间的核心里具有各种无限的可能性。

13 Montblanc House雪山宅
建筑师栗原健太郎和巖月美穗说：当你走在山中的林子里，你会感觉到彷彿轻轻地被拥抱着，虽然你并不身在任何物体之中。

14 House Nw 雅致宅
建筑师宫原辉夫说：日文中有一个词汇叫做okuyukasii（奥床□□），亦即雅致。雅致，就是让我想要去拉开门，探索它背后的典故及原因。

15 O House转弯宅
建筑师中山英之说：我觉得住宅的存在是为了让街道和环境之间建立新的关系。

16 Pentagonal House 五角宅
建筑师森田一弥说：我们可以说屋顶是一种「二次景观」，因为它并不仅仅为人类设计，反而是为了大自然，就如现实世界里的景观一样。而它让我们在这里有着引人入胜的体验……

17 Static Quarry 矿场宅
建筑师藤野高志说：遵循个人主义的建筑，让每个人都能充实地利用自己的私人空间，个人的特色就从私人阳台显露出来，而原本宁静且冰冷的清水模建筑反而充斥着住户独特多样的生活气氛。

18 Reflection of Mineral 矿石宅
建筑师山下保博说：视野已经逐渐成为了一项确认空间的重要因素。Diamonds are a girl's best friend在此「矿石」亦如「钻石」，势必能成为城市最好的朋友！

19 Slide House 熘滑梯宅
建筑师中村和基和出原贤一说：只有让熘滑梯的功能超越仅作为一个「玩乐设施」，它才能成为对家有所怀念的一个象征物。

20 Tokyo Apartment 东京公寓
建筑师藤本壮介说：东京公寓不是为了表达抽象感，反而是一种对视觉紊乱的东京城市环境与该建筑结构单位本身规模之间的关系所做的回应。

21 House of Ujina 屋瓦宅
建筑师谷川智明说：让建筑的内在与外观的包覆性呈现对比的效果。

22 Vista 全景宅
建筑师黑崎敏说：我们决定启动这建筑所在位置的潜能，在屋内安装上全景窗户，好让屋主能在毫无阻挡的情况下，把优美风景收入眼底。

23 Wrap House 裹身宅
建筑师小川文象说：「开口」的设计，得有效保持不同元素之间的均衡性。

24 XXXX 参差宅
原田真宏和原田麻鱼说：我想实现一个比一辆汽车还更「便宜且高品质的建筑」，所以才会接下这个工作。

25 Y-House 铁皮宅
筑师Russell N. Thomsen说：城市的密度不一定会产生不人道的最低生存条件。相反地，它还是有可能促进生活的乐趣，让其充满光线、空气和户外空间。

26 Zigzag 蜿蜒宅
建筑师川本敦史说：我们在这些门窗开口的规模上进行仔细的考量，而发展出这些不同序列的空间，创造一个能符合屋主生活方式的舒适环境。

27 63.02° 侧身宅
建筑师长坂常说：周边的建筑迟早都会被拆掉重建，而这一棵充满历史性的樱花树却会持久存在，63.02°也将能够保存它的雄伟壮观、花枝招展的景致。

28 11boxes 铁盒宅
建筑师芦泽启治说：我在此所考虑的不仅是房子的设计而已，而是更希望创造一个普通与平凡住宅的可能性。而在满足屋主的需求的同时，也能与屋主拥有同样的梦想。

后记 - 影响日本现代建筑5大事
设计资料（英）