One runs the risk of weeping a little, if one lets himself be tamed.
一个人一旦让自己被人驯养后,就得承担一点哭泣的风险。
来自小小星球的小王子,游历了各个星球,最后来到了地球。这不只是小王子的宇宙之旅,更是小王子一场充满纯真与温柔的生命之旅,这是因为小王子拥有一个简单的「祕密」:
It is only with the heart that one can see rightly;
what is essential is invisible to the eye.
只有用心灵才能把事情看得真确;
重要的东西用肉眼是看不见的。
《小王子》犹如穹苍中一颗灿然动人的明星,让久居樊笼的我们,寻回内心深处纯真的梦想、朴实无伪的友谊;唤醒深陷世俗囹圄而不自觉的心灵,与生命中最宝贵、却也最容易被忽略、遗忘的真情。
本书特色
(1)原着英汉双语版本,穿插由作者亲绘的彩色插图!
(2)英文版在前,中文版在后,中英文页码互相唿应,方便查找!
(3)【故事有声书】随书附2片MP3:英文有声书+中文有声书(有声书为全文读诵与配音,内容精彩)
作、绘者简介
安东尼.圣艾修伯里(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)
法国作家,生于法国里昂。圣艾修伯里出生于贵族家庭,四岁时,父亲意外身亡,由母亲独力抚养五名子女。圣艾修伯里和弟弟感情很好,1917年,十五岁的弟弟却不幸因病去世。受到弟弟的离世和第一次世界大战(1914-1918)的影响,圣艾修伯里开始创作讽刺普鲁士士兵的漫画,并且开始写诗。
1921年,圣艾修伯里从戎,接受飞行员的培训,成为邮政飞行员。后来,他迁往南美洲,之后再辗转于越南、莫斯科和西班牙等地。1935年,圣艾修伯里和他的机械师想打破巴黎到西贡的最短飞行时间纪录,却在撒哈拉沙漠中坠机。两人在沙丘之间迷路了四天,濒临死亡,最后幸运地获救。这段经历隐约反映在《小王子》一书中。
1939年,圣艾修伯里来到纽约,期待和美军一起抵抗纳粹对法国的侵略。《小王子》是他在第二次世界大战期间,于纽约所完成的作品之一。1943年,《小王子》在美国以英语和法语出版,法国则是在圣艾修伯里去世之后的隔年才出版。
在《小王子》出版后的隔年七月,圣艾修伯里在执行一次飞行任务时,不幸失踪,下落不明。一直到了2004年,在离奇失踪将近六十年之后,他的飞机残骸才在法国南部马赛附近的海底被寻获。
这本书的二版,在我看来,是对经典的致敬与传承。每一次再版的改进,都意味着出版方在努力让这部伟大的作品以更完美的形式呈现给读者。这次的彩图和MP3的加入,无疑极大地提升了这本书的阅读体验和收藏价值。它不仅是一本阅读材料,更是一份可以永久珍藏的精神财富。我非常庆幸自己购买的是这个版本,它让我能够以更全面、更立体的方式去感受《小王子》的魅力。
评分随书附赠的两张MP3光盘,更是为这本书增添了极大的附加值。一开始我以为只是简单的朗读,没想到,这两张MP3的内容非常丰富,不仅有英文原版朗读,还有中文的配音版本。而且,朗读者的声音都非常富有情感,男声沉稳而富有磁性,女声温柔而充满童真,将故事的情节和人物的情感刻画得淋漓尽致。在开车、做家务或者睡前,我都会放上MP3,让小王子的故事伴随我,让耳朵也享受一场文学的盛宴。
评分这不仅仅是一本童话故事书,更是一本能触动心灵的哲学读物。每次重读《小王子》,都能有新的感悟。不同的人生阶段,阅读同一本书,会有截然不同的理解。小时候,我只觉得小王子很可爱,他养玫瑰,拜访奇怪的大人们。长大后,我才渐渐明白,他所代表的,是我们内心深处早已遗失的纯真、善良和对生命本质的探求。书中的那些对话,那些隐喻,都像是一面镜子,照出我们现实生活中的种种困境和迷茫。
评分我非常喜欢这本书的排版风格。每一页的插图都与文字内容紧密结合,相互呼应,共同营造出一种梦幻般的氛围。字体大小适中,阅读起来非常舒适,长时间阅读也不会感到疲劳。而且,书页的装订方式也很牢固,不用担心频繁翻阅会导致书页脱落。这本书的设计,充分考虑到了读者的阅读体验,将艺术性与实用性完美地融合在一起,让人忍不住想要一遍又一遍地去翻阅它。
评分收到这本书后,我做的第一件事就是仔细地欣赏每一幅插画。这些彩图真的太美了,每一幅都仿佛蕴含着无穷的魔力,将我带入了那个充满奇思妙想的世界。那些色彩的运用,线条的勾勒,都展现了插画师高超的技艺。我喜欢书中的那些细节,比如小王子忧郁的眼神,玫瑰花瓣上晶莹的露珠,狐狸翘起的尾巴……它们都那么生动,那么富有感染力,让我仿佛能听到小王子的叹息,感受到他内心的孤独与渴望。
评分这本书是我最近淘到的一件宝贝,当初被它精致的封面和“双语彩图本”的字样吸引,毫不犹豫地收入囊中。拿到手后,更是惊喜连连。打开它,首先映入眼帘的是那细腻入微的插画,每一页都像是画家精心描绘的艺术品。色彩柔和而富有表现力,将小王子纯真、敏感的内心世界以及他所经历的奇幻旅程生动地呈现在眼前。我尤其喜欢那些描绘玫瑰、狐狸以及各个星球居民的画面,它们不仅美观,更充满了象征意义,让我能更深入地理解故事背后的情感和哲理。
评分作为一本双语对照的书,这本《小王子》的翻译质量绝对是值得称赞的。英文原文与中文译文平行对照,既方便了我这种想要提升英文阅读能力的人,也让对法文原版(虽然这里是英汉对照,但普遍认为英文译本最接近法文原意)有所向往的读者,能够更贴近作者的初衷。译文流畅自然,没有生硬的翻译腔,仿佛是另一个作者用汉语同样细腻的情感在讲述这个故事。很多时候,我会在读完一句英文后,再对照中文译文,细细品味字里行间的微妙差别,这是一种非常独特的阅读体验,让我对语言的魅力有了更深的认识。
评分这本书不仅仅是给孩子们看的,更是给所有大人们的。我常常在想,如果所有的成年人都能像小王子一样,保持那份纯真的视角,多去关注那些真正重要的事情,我们的世界会不会变得更加美好?这本书让我反思自己,是否在成长的过程中,丢失了太多宝贵的东西?它提醒我要珍惜身边的人,要用爱去对待生命中的一切,即使是那些看起来微不足道的小事。
评分我一直对经典的文学作品情有独钟,而《小王子》无疑是其中的佼佼者。这本书的伟大之处在于,它用最简单、最纯粹的语言,道出了最深刻的人生哲理。它告诉我们,真正重要的东西,是用眼睛看不见的,需要用心去感受。在如今这个物质至上、信息爆炸的时代,重温小王子的故事,仿佛是在进行一次心灵的洗礼,让我们重新审视自己的生活,思考人生的意义,找回那颗曾经纯净的心。
评分这本书的装帧设计也着实让人爱不释手。25K的大小,拿在手里刚刚好,不会显得过于笨重,又足以容纳下精美的彩图。纸张的质感也很好,触感温润,印刷清晰,色彩还原度极高。每次翻阅,都能感受到出版方在细节之处的用心。书的整体感觉就是一本值得珍藏的艺术品,不仅仅是一本读物。尤其是在光线充足的午后,捧着它,就像置身于小王子所在的那个遥远星球,感受那份宁静与美好,仿佛时间都慢了下来。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有