凛冬将至 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

汉娜‧肯特

「她是冰岛史上最冷血的女子，面对生命最后的冬季却是如此绝望。」 一百多年以后，作者在这座冰冷岛屿上，得知她骇人听闻的故事 自此投身钻研史料，将她的委屈孤独与寂寞，写成这本小说 即便在世界尽头，没有人应该被误解，没有人应该被遗忘，这是为她写的故事。 「一封写给冰岛的黑暗情书。」―英国《卫报》 ★题材独特，一鸣惊人，阴郁气氛宛如《咆哮山庄》，澳洲出版销量仅次于丹‧布朗《地狱》 ★即将改编电影。【派特的幸福剧本】影后珍妮佛劳伦斯主演。【饥饿游戏】盖瑞罗素执导。 ★Goodreads Choice Awards 2013「最佳历史小说」 ★亚马逊年度百大编辑选书、当月选书、最佳首作 ★美国独立书商九月头号选书 ★英国《卫报》首作奖决选 ★英国水石书店2013年最佳新人 ★澳洲i-Book年度最佳书籍、年度最佳小说 「当一个女人的生死取决于旁人口中的故事时，她还能够承受什么希望呢？」 冰岛历史最后一名断头台上的死刑犯。女仆爱妮丝‧马格努多特 来年春天斩首示众之前，她被押送到地区政务专员的农场里， 与汤森夫妇及他们的两名女儿同住。 对于死刑犯到来，汤森全家感到愤恨又恐惧，回避与她交谈。 拘禁期间，爱妮丝仅要求更换牧师。 艰苦农家生活日复一日，加上年轻牧师托瓦多的心灵教诲， 对峙僵持的气氛悄悄转换了。 在爱妮丝生命最后一个冬季，连唿吸都会刺痛的酷劣气候中， 她说出了不可告人的祕密……她娓娓道出她罕为人知的一生。 《凛冬将至》是一部令人动容的小说。28岁的澳洲作家汉娜‧肯特，结合亲身见闻及深入研究，读者彷彿从第一页起就置身两世纪前凛冽孤绝的冰岛大地。英国《卫报》称赞罕有如此蛮荒的地景与极端的气候被如此精致曼妙地刻画，誉为一封献给冰岛的黑暗情书。作家天赋文采惊人，故事中的罪愆与缄默令人心痛，读者将见证一名女子在乖舛命运折磨下努力活下去的故事。 获奖记录 ★一鸣惊人处女作，澳洲出版销量仅次于丹布朗《地狱》 ★Apple2013年iBook最佳图书及年度最佳小说 ★GoodReads Choice Awards 2013「最佳历史小说」 ★英国《卫报》首作奖决选、水石书店最佳新人 ★亚马逊当月选书及年度百大编辑选书 ★美国独立书商九月头号选书 ★即将改编电影，由【派特的幸福剧本】影后珍妮佛‧劳伦斯主演。【饥饿游戏】导演盖瑞‧罗素执导。 国内外畅销记录 ★《纽约时报》畅销榜 ★澳洲出版销量仅次于丹‧布朗《地狱》 书评 语言一如极光，晶亮闪烁。肯特以优美笔触描绘夏日无尽的阳光与冬日幽森黑暗中无所不在的冰雪酷寒，以及居民靠羊血香肠过活的高山、深谷、海洋。──《柯克斯书评》重点书评 深入探索北欧历史，对于叙事、罪愆与缄默等议题更多有着墨。肯特巧妙将深厚广博的研究融入书中，并使每位历史人物栩栩如生跃然纸上。──《出版人週刊》 罕有如此蛮荒的地景与极端的气候获得过如此精致曼妙的刻画。书中细腻入微地描绘十九世纪冰岛冷峻的地形与生活方式、溼冷的草皮屋舍与粮食的短缺，以及爱妮丝一生的哀痛与悲怆，这是文坛一颗闪亮新星所着的令人低回不已的作品。──《书单》 深深令人动容又引人入胜。是《咆哮山庄》阴郁气氛与柏格曼电影宗教性冰冷压抑的综合体，肯特的小说生气勃勃、耀武扬威且诗意盎然地崭露了头角。──《书架意识》 《凛冬将至》是罕见既精巧又优美的处女作，故事简单却感人至深，研究严谨，行文叙事令人低回。──《卫报》 关于爱情与谋杀的扣人心弦故事，发生的地点与时间正与当地的罪与罚同样冷峻无情。──《旧金山纪事报》 要人们对冰岛一名被定罪的杀人凶手产生共鸣绝非易事，但肯特用抒情美丽的语言及技巧精湛的叙事手法成功达成任务。她用这部处女之作展露自己形塑故事与舞弄文字的卓越天赋。──《喧嚣》 名人推荐语 文坛出现的崭新独特嗓音，对语言与故事的掌握深刻而优美。汉娜‧肯特的处女作是一枚精致洗鍊的瑰宝，文笔一如其北国背景般清新闪亮。──普立兹奖得主洁若婷‧布鲁克斯（GeraldineBrooks） 情节扣人心弦，令我恨不得快马加鞭尽速阅读，但文笔精湛，又使我字字句句都咀嚼再三流连不舍。汉娜‧肯特的处女作不同凡响。──柑橘奖得主、《阿基里斯之歌》作者玛德琳‧米勒 汉娜‧肯特的《凛冬将至》证明看似简单的故事──凶杀案、家庭、偏远的地域──到了适当的人手中，依旧可以变得神祕迷人。荡气回肠，引人入胜，这是一部会令你惶惶不安、血脉心绪为之震撼的小说。是一部精采的处女作。──作家梅根‧亚培特 一部灿烂瑰丽且富于文学性的小说，点缀了分量恰到好处的悬疑。我喜爱这个故事，不仅是由于角色刻画错综复杂，同时也由于书中所呈现的山水景致波澜壮阔而寒气逼人，一如居住其间的人一般冷漠无情。这部令人爱不释手的故事使我想起玛格丽特‧爱特伍的《双面葛蕾斯》，其中并有几分丽西‧波顿（LizzieBorden）的影子。《凛冬将至》是那种在你掩卷许久之后仍在脑海中萦绕不去的小说。──作家凯琳‧史劳特

作者简介

汉娜．肯特（Hannah Kent）

　　一九八五年生于澳洲阿得雷德，少年时期参加扶轮社青少年交换计画，远赴冰岛，首度听闻爱妮丝‧马格努多特之事。肯特为澳洲文学杂志《杀掉你的爱》（Kill Your Darlings）的共同创办人兼副总编辑，目前正于福林德斯大学（Flinders University）攻读博士学位。二○一一年获得澳洲写作协会第一届未出版原稿奖（Unpublished Manuscript Award）。《凛冬将至》为其广获各界好评的小说处女作。

译者简介

彭玲娴

　　台大外文系毕业，辅大翻译学研究所肄业，曾任行政院新闻局《台湾光华杂志》（现改隶外交部）英文编辑、《时代解读》杂志主笔、多家影视公司编译。译作包括《疯人遗嘱》、《盲目》、《同名之人》、《我在法国的岁月：名厨茱莉雅．柴尔德回忆录》等二十余部。
 

序曲

他们说我非死不可。他们说，因为我偷了旁人的气息，而今他们要偷回去。我不禁想像，人们就如同一根根烛火，油腻而明亮，在黑暗与寒风唿啸中飘摇，此时在阒静的房间里，我听见脚步声，恐怖的跫音步步进逼，似乎要来吹熄我，带走我的生命，如一缕灰烟袅袅飞灭。我将消失在空气与黑夜中。我们将无可倖免，逐一灭绝，直到仅存他们足以照见自己的光亮。那时我又魂归何处？

有时我以为自己又看见了，看见农场燃烧在黑暗中。有时我能感觉肺脏因凛冬而刺痛，我依稀看见火光映照海面，海水诡异地随着光亮闪动。那天夜里我曾蓦然回首，回首看那团火焰。此刻若我舔舐肌肤，仍能尝到盐的味道。与烟的味道。

天气并非一直这么冷。
我听见脚步声了。

第一章

曜恩走进起卧间，在妻子身旁坐下，露卡端着几碗汤走进来。
「吃顿热腾腾的饭应该会很舒服。」露卡说。

曜恩抬头望露卡，她正端着托盘站在他跟前。「我先脱衣服好吗？」
露卡迟疑了一霎，在母亲身旁的床上放下托盘，跪下来替父亲解鞋带，「我有事要告诉你们两位。」

「葵丝婷呢？」玛嘉烈勐然冒出一句。曜恩正撑着手肘靠在床上，任露卡从他脚上剥去湿漉漉的袜子。

「史黛娜放了她半天假。」露卡说。
「那史黛娜又上哪儿去了？」

「喔，我不知道，在附近吧。」露卡知道父母正一一检视家中状况，惊惶中感觉到胃一阵紧缩。「爸比，你不在的时候，地区首长布伦达尔来找你。」露卡悄声说。

曜恩坐直身子，低头注视女儿，「地区首长？」
玛嘉烈握起了拳头，「他要干嘛？」
「爸比，他带了一封信来给你。」

玛嘉烈低头俯视露卡，「他怎么不派个仆人来？你确定是布伦达尔吗？」
「妈妈，拜託不要这样。」

曜恩静默了一阵，然后开口，「信在哪里？」
露卡用力扭下另一只脚的鞋子，扔在地上，泥土从皮革表面噼啪剥落。

「史黛娜把信烧掉了。」
「老天！为什么烧掉？」
「妈妈！没关系，我知道上面写什么。爸比，我们要被迫……」

「爸比！」史黛娜的喊声从走廊上一路传来：「你绝对猜不到我们要把谁关在我们家！」
「关在我们家？」玛嘉烈勐然扭头向大女儿发问，史黛娜正一蹦一蹦跑进房间。「天哪，史黛娜，你浑身湿透了。」

None