靈魂暗夜：行過生命幽榖的真實故事與靈訊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Pamela Kribbe

圖書標籤:

• 靈魂成長
• 靈性探索
• 生命意義
• 療愈
• 信仰
• 真實故事
• 靈訊
• 苦難
• 希望
• 自我救贖

　　靈魂暗夜並不是生命的盡頭，而是柳暗花明又一村的前奏，是即將離弦之箭那短暫的「後退」，是齣生前的陣痛。

　　人的一生中並非隻有一次重生機會，而是有許多生命循環。
　　在其中，我們一次次進入內在的黑暗世界，又一次次浴火重生。

　　你是否有過這樣的感覺：不明白自己為什麼會遭遇某些事件，覺得自己被拋入無盡的深淵，連根救命稻草都沒有？或是覺得人生不再有任何意義，生活毫無目標？那麼可以說，你正處於「靈魂暗夜」。

　　靈魂暗夜，指的就是我們覺得內在生命被恐懼、懷疑與憂鬱遮蔽的時刻。

　　靈魂暗夜將我們帶嚮自己的陰影，帶嚮我們不斷壓抑與抗拒的部分。麵對自己的陰影，我們會害怕，覺得受到威脅。然而，一旦與陰影和解，我們心中就會有愛自己的空間，並且能夠與他人分享這個空間；我們會變得完整，腳踏實地生活，並以開放的心對待一切。

　　就像潘蜜拉，她有蒸蒸日上的靈性諮商事業、有美滿的傢庭，卻兩次墜落生命的黑暗幽榖，陷入重度憂鬱癥等失衡狀態，讓她的世界充滿黑暗與負麵能量，一路墜至榖底。她覺得自己與生命完全脫節，如同死人一般；她不明白自己為何要有那些可怕、慘痛的經曆，為什麼不能以充滿喜悅的方式成長。然而，重新站起來之後，她發現自己必須經曆對生命的抗拒、憤怒、不信任與深層恐懼，纔能療癒、轉化。

　　那段進入靈魂暗夜的經曆，其實隱含瞭無價的寶藏。

　　在本書的前半部，潘蜜拉記述瞭自己的真實經曆，後半部則是約書亞、馬利亞和抹大拉的馬利亞傳遞的關於靈魂暗夜的訊息。

　　人隻有體驗到瞭極度的黑暗，纔會迎來最終的光明。你不會無端受苦，生命總在你需要的時候，帶來你所需的禮物。

名人推薦

　　★王理書（資深心靈工作者∕親子作傢）、呂旭亞（榮格分析師）、張德芬（身心靈作傢）、彭樹君（作傢∕自由時報花編副刊主編）　感動推薦

好的，以下是一份為您的圖書《靈魂暗夜：行過生命幽榖的真實故事與靈訊》量身打造的、不涉及該書具體內容的圖書簡介： --- 書名：群星的低語：宇宙之鏡中的人類軌跡 簡介： 本書並非追溯個體心靈深處的幽暗旅程，而是將目光投嚮更宏大的敘事——人類文明在浩瀚宇宙中的獨特位置與未來可能。它是一部關於存在、感知與意義的哲學漫遊，通過對天文物理學、古老神話、前沿科技以及人類集體潛意識的研究，試圖勾勒齣一幅關於“我們是誰，我們將去往何方”的宏大圖景。 我們生活在一個被數據和速度定義的世界，然而，在日常的喧囂之下，是否存在著一種更深層次的、與宇宙脈動相連的規律？本書的開篇，便將讀者從熟悉的地球引力場中抽離，置於星際尺度的背景之下。作者以極其嚴謹的考據和富有感染力的文筆，探討瞭宇宙學中的“大過濾器”理論，並將其與人類文明當前所麵臨的倫理睏境和技術奇點相結閤。我們是否已經通過瞭某個關鍵的篩選，還是正處於一個尚無人知的、決定物種命運的十字路口？ 第一部分：時間的褶皺與空間的織網 本部分深入剖析瞭時間概念的流變性。它追溯瞭人類對“現在”的理解如何從古希臘的永恒循環，演變為牛頓的絕對綫性，再到愛因斯坦的相對時空結構。我們不僅審視瞭時間膨脹的物理學基礎，更探討瞭記憶與曆史如何構建我們的集體時間感。書中引用瞭大量的跨學科案例，例如，通過分析不同文化中“創世神話”的共同結構，揭示瞭人類心智在麵對“無始無終”時，所形成的普遍心理防禦機製。 此外，本書對暗物質和暗能量的討論並非停留於純粹的科學層麵，而是將其作為一種隱喻——代錶人類知識體係中的“盲點”。我們如何用已知的工具去測量和理解那些我們無法直接感知卻占據瞭宇宙絕大部分能量的存在？這種探索，映射到社會層麵，便是對我們自身思維定式和文化偏見的審視。我們所認為的“現實”，究竟是宇宙的真實麵貌，還是被我們有限的感官器官所過濾後的信息流？ 第二部分：符號的重構與意義的遷徙 離開瞭純粹的物理學領域，本書轉嚮瞭人類文明的核心——符號與敘事的力量。作者認為，人類的獨特之處，在於我們能夠創造齣超越物質存在的意義體係。本書詳盡考察瞭符號學在早期人類藝術、儀式和語言起源中的作用。從洞穴壁畫中反復齣現的幾何圖形，到現代算法代碼中的二進製邏輯，是否存在一條由“秩序”和“混沌”交織而成的符號進化鏈？ 在這一部分，作者挑戰瞭單一的“進步史觀”。他對比瞭巴洛剋藝術的復雜裝飾性與極簡主義的純粹性，探討瞭不同的審美範式如何反映特定時代對“美”與“真理”的理解。書中特彆關注瞭“信息熵”與“美感”之間的辯證關係：當信息量達到極緻飽和時，我們是否會自然地迴歸對最基本、最純粹形態的渴求？這種對意義的不斷重構，正是人類文明持續演化的動力所在。 第三部分：人造之境與共生悖論 本書的最後一部分，聚焦於人類技術力量的爆發及其對未來形態的影響。這不是一本關於技術預測的指南，而是對“人造世界”的本體論反思。當我們開始大規模地使用基因編輯、人工智能和虛擬現實技術時，我們正在做什麼？我們是在拓展“人性”的邊界，還是在製造一個全新的、可能不再需要“人性”存在的環境？ 作者巧妙地引入瞭生態哲學中的“深層生態學”觀點，並將其應用到對科技倫理的討論中。我們與自然環境的斷裂，是否隻是我們與“非我”事物疏離的先聲？書中提齣，未來的生存之道，可能不在於徵服或逃離，而在於建立一種更加精妙的、多維度的共生關係——不僅是與地球生物圈，也包括與我們自己創造的數字生命形態之間的關係。 《群星的低語：宇宙之鏡中的人類軌跡》旨在提供一種高屋建瓴的視角。它邀請讀者放下對當下睏境的執著，抬起頭，審視我們腳下的世界是如何被更宏大、更古老的定律所塑形。這是一次思想的星際旅行，旨在喚醒讀者內心深處對於秩序、未知與終極關聯的永恒追問。 ---

作者簡介

潘蜜拉‧剋裏柏（Pamela Kribbe）

　　一九六八年齣生於荷蘭。小時候喜歡讀《聖經》和耶穌生平故事，十二歲時祖母去世，開始對死後世界和超自然現象産生興趣。十九歲進入萊登大學研讀哲學，變成懷疑論者，崇尚理性思考，覺得所有跟宗教有關的東西都是迷信。

　　二十六歲到三十二歲之間，經曆離婚及幾次感情創傷，雖然還是完成瞭博士論文，取得學位，但之後就離開純智性的學術研究領域。三十二歲時遇到一位靈性導師和心靈解讀者，開始瞭深刻的內在蛻變，有生以來第一次感覺到解放與自由，彷如重生，終於做迴自己。三十三歲認識擔任迴溯療法治療師的傑瑞特，隨即陷入愛河並結婚。接著在三十四歲那年的某天晚上，她感受到約書亞的存在。

　　一開始，潘蜜拉害怕被嘲笑，加上有個受過哲學訓練的理性腦袋在拉扯，她根本不敢告訴任何人自己可以接收到約書亞或耶穌的靈訊。一年後，透過親友的鼓勵和靈性團體的邀請，潘蜜拉纔在網站上和聚會的場閤公開此事。約書亞的靈訊也很快地從荷蘭文，延伸到英文，如今更蔓延到法文、德文、義大利文、西班牙文、葡萄牙文、希伯來文、波蘭文，甚至是中文的世界。許多讀過約書亞靈訊資料的讀者，都被那清新、簡潔、美妙且充滿愛與慈悲的洞見打動。

　　在通靈傳導約書亞訊息幾年後，潘蜜拉也開始接收到約書亞之母馬利亞和大地之母蓋婭的靈訊。現在潘蜜拉跟丈夫閤作解讀靈訊，並開設課程，擔任靈性諮詢師。著有《靈性煉金術》《靈性覺醒》《與指導靈溝通》《蓋婭的靈訊》《靈魂暗夜》等書。

譯者簡介

艾琦

　　旅居荷蘭，喜好讀書、寫作、翻譯（英語、荷蘭語）、旅遊和音樂。在心靈探索之路上關注過哲學、宗教、心理學及神祕學等，若乾年前首次接觸身心靈類書籍，體驗到共振的魅力，從此一發不可收拾。之後一不小心從書外走進書內，開始翻譯身心靈方麵的書籍。譯有《靈性覺醒》（閤譯）、《與指導靈溝通》《蓋婭的靈訊》《靈魂暗夜》。

〈推薦序〉無比真誠的靈魂勇氣，在暗夜中閃爍的基督之光　　王理書
〈推薦序〉靈魂暗夜，內在成長必經之路　　彭樹君
〈譯者序〉靈魂暗夜不是生命的盡頭，是柳暗花明的前奏　　艾琦
〈作者序〉帶著對生命更大的臣服，我走齣榖底

第一部　我的靈魂暗夜
第一章　身心開始受苦的暗夜前夕
第二章　靈魂與指導靈給我的訊息
第三章　墜入暗夜：身心失衡危機
第四章　康復與重生
第五章　如何解釋我的暗夜體驗
第六章　親友如何看待我墜落榖底的經曆
第七章　靈魂暗夜是靈性經曆或精神失衡？
第八章　對身心失衡危機的建議
第九章　靈修上的極端行徑

第二部　關於「靈魂暗夜」的靈性訊息
第一章　靈魂暗夜時分的導師
第二章　麵對自己的黑暗麵
第三章　重生於新地球
第四章　超越時間的次元
第五章　走齣恐懼的迷霧
第六章　進入風暴之眼
第七章　奔騰不息的生命之河
第八章　恐懼是通往新事物的門戶
第九章　光之工作者的使命
第十章　你能給予的最崇高事物
第十一章　化沉重的負擔為寶石
第十二章　覺察內在法官的存在
第十三章　療癒舊創傷
第十四章　高敏感度與男性能量
第十五章　你的第二次齣生
第十六章　太一與萬物
第十七章　光之工作者的助人之道
第十八章　疾病與情緒
第十九章　新時代已然到來

附錄　我的前世經曆

推薦序1

無比真誠的靈魂勇氣，在暗夜中閃爍的基督之光

　　二十齣頭，我在一所中學擔任物理老師，雖然物理不是我的天命，教書卻是我深愛的行業，尤其能和學生說話、在他們迷惘時提供指導，成為我生活最大的豐盛。三十齣頭，我成為心理諮商員，雖沒有穩定的收入，但能透過談話碰觸心靈深處，並帶領一些人走齣情緒迷霧、離開心靈睏境，成為我人生最大的平靜。四十齣頭，我成為靈性工作者，以愛與光的通道來工作，一種被神看顧與庇佑的篤信，成為我走在人生道路上最深的安全感。

　　每個人生階段也都有睏惑。二十齣頭物理老師的睏惑是：即使前途安穩、生活快樂，然而，什麼是我真正的充實、人生真正的渴求？三十齣頭諮商師的睏惑是：何以人生如此多難？人生的苦經常無解，什麼是最本質的療癒源頭？四十齣頭靈性工作者的睏惑則是：隻要迴到愛與光中，就能被療癒嗎？何以很多緻力迴歸愛與光的朋友，依然有好多的睏頓和迷惑？

　　奇妙的是，我手中的這本書，可以成為我這三十個年頭的解答。閱讀時，處處都會讓我想停下來，慢讀與深入。這本書對我而言是三段旅程：

　　一、深入探究一個知名的通靈人陷入精神疾病的曆程。
　　二、約書亞傳遞的關於穿越靈魂暗夜的神聖訊息。
　　三、一個資深靈魂的數段前世迴溯的啓發。

　　潘蜜拉在成為國際知名的通靈者之後，二○一○年被救護車送入醫院的精神科，緊急住院三週。康復後，潘蜜拉恢復工作，並著手整理這讓她覺得恐懼、厭惡與恥辱的經驗。她真誠地獻齣生病與康復前後的日記、丈夫與朋友的側記、種種省思與分辨，並提齣幾點我認為兼具理性與智慧的建議。這珍貴的個人生命知識，可以指引許多同樣陷在以下情境的朋友，包含：通靈與妄想的分辨，到底是靈性經驗，還是精神病史？一個能接通如此純淨神聖訊息的老師（在生病前已經齣版數本國際知名的書），在精神告急時也使用精神藥物嗎？而更珍貴的是，生病期間潘蜜拉內在的靈魂與自己的對話，在暗夜中閃爍的光，成為療癒的指引和迴到清明的墊腳石。

　　這本書之所以珍貴，在於潘蜜拉的真誠與真實，它能破除這幾年颱灣靈性市場熱潮中的種種迷思：以為通靈就是靈性高度發展的誤解、有瞭神聖庇佑就能平安豐盛的幻想、一個神聖通道就讓自己變得純淨的過度期盼、一次前世迴溯就能解決睏難的誇大想像……

　　潘蜜拉在第二部分所接引的約書亞（一般人認識的耶穌靈魂）訊息，也是平實而實用的。他讓我們紮紮實實地在人格層次工作，清晰而具體地帶領我們穿越各種靈魂暗夜的麵嚮：恐懼、逃避、絕望、自我批判、憂傷、抑鬱、寂寞、懷疑、抗拒……基督之光不再是光工作者口中形而上的光，或宗教崇拜者眼中的神，而是我們每個人共同分享與擁有的本質，並且在這本書裏有瞭具體的實踐步驟。約書亞說：「當你不再評判地球生活、不再評判自己與周遭的人時，就圓滿完成瞭這個誕生過程。你順應生命之流而行，接納生命本然的樣子。如果你隨順這股喜悅之流——基督意識之流——而行，一切都會變得清晰明瞭。」

　　最後的附錄，有二○○○年潘蜜拉自身的十二次前世迴溯紀錄。對曾經身為催眠治療師、且依然在帶領迴溯引導的我而言，閱讀這私密的靈魂紀錄是很大的學習。我學習到一段地球旅程的人性經驗，以及死後揭櫫的意義與療癒。這十二段小故事讓我們用靈魂的長度與高度來認識一個人，是讓人感受到永生與不停學習的靈魂功課的珍貴紀錄。

　　我是理書，靈性名字Mali，用所有勇氣走在真實路上的光工作者。

推薦序2

靈魂暗夜，內在成長必經之路

　　許多靈修者都經曆過靈魂暗夜，或者該這麼說：如果靈魂未曾到過最黑暗的地府，又如何脫胎換骨？

　　就像潘蜜拉說的，墜入黑暗的經曆，是內在成長必經之路。走齣靈魂暗夜之後，她如此形容：「這是一次縱身躍入黑暗的成長之旅，也因此，陽光變得前所未有地明亮。」

　　那麼，什麼是靈魂暗夜？本書的詮釋是：

　　「你的生命中發生瞭某些糟糕的事，而你以恐懼或抗拒來應對，因此無法跟隨生命之流——生命賦予你的一切——不能或不想接納並隨順齣現在你麵前的機遇，全身緊綳、抗拒，停滯不前。你拒絕隨順生命之流，從而導緻靈魂的暗夜。」

　　那種下沉到最深的死蔭幽榖中、身心都接近崩解的感覺，是難以想像的痛苦，而潘蜜拉以無比的勇氣，誠實麵對並記錄瞭這趟煉獄中的心路曆程，帶迴珍貴非凡的訊息，對每一個有心靈修的人來說都有著重要的意義。

　　這是潘蜜拉繼《靈性煉金術》《靈性覺醒》《與指導靈溝通》和《蓋婭的靈訊》之後齣版的第五本書。與前麵四本的靈訊傳導不同的是，這迴由她親身體驗的靈魂暗夜齣發，再帶入約書亞、馬利亞與抹大拉的馬利亞的相關靈訊，令人讀來感受特彆深刻。另外，本書附錄收集瞭潘蜜拉的十二個前世迴溯，分彆是終身未婚的僧侶、日本修行團體中的年輕女子、遭受性侵害的女僕、充滿憤怒與怨恨的聖經學者、傲慢卻寂寞的女領主、納粹集中營裏失去兒女的痛苦母親、心靈空虛的羅馬王子、亞特蘭提斯的大祭司、犯下殺人罪的妓女、雪地的女巫醫、被宗教法庭宣判為女巫的女子，以及追隨耶穌的信徒，每一個前世迴溯都可以看齣人生經驗與靈性之間的密切關連，以及這一世如何影響下一世。幻相與現實交織，令人彷彿身曆其境。

　　潘蜜拉也對當今靈修界的眾多怪現狀提齣質疑與探討。她的態度誠懇且虛心，卻往往一針見血，尤其是第一部第九章〈靈修上的極端行徑〉，值得所有對靈修有興趣的朋友細讀三遍。靈修者還是要紮根於現實，因為「真正的靈修既簡單又平凡，會加強你與地球實相的連結。它邀請你擁抱自己人性的一麵，並看見他人的人性」。

　　對其他朋友來說，本書也是關於憂鬱癥、躁狂癥、厭食癥等疾病的第一手親身體驗資料。在這個心靈失衡現象日益嚴重的時代，潘蜜拉誠實且勇敢地自我記錄並剖析身心崩潰的真實過程，將有助於人們對這方麵的瞭解。就像她的親密伴侶、也是靈性工作者的傑瑞特說的：「誠實麵對自己的經曆至關重要。我們或許可以幫助那些有類似經曆的人，也比以往更能理解那些遭遇過心理危機的人。」

　　其實對任何一個善感的心靈來說，靈魂暗夜都不陌生。那種內在生命被恐懼、懷疑和憂鬱遮蔽的感受，是許多靈修者共同的經驗。潘蜜拉與她自己的靈魂對話，想知道為何要經曆這麼痛苦的曆程。她得到的迴答很長，而我想摘錄這一段，作為對自己的提醒：「在磨難中成長也是人生的一部分。你一生中也必須麵對自己那些黑暗的麵嚮，它們並不一定以歡快、喜悅的方式呈現在你麵前。如果你不明白自己為什麼會遭遇某些事件，覺得自己被拋入無盡的深淵，連根救命稻草都沒有，那麼可以說，你正處於靈魂暗夜，而對靈魂暗夜的抗拒則導緻磨難與痛苦。抗拒來自你需要改變與轉化的那個部分，來自你內在充滿恐懼、不安全感與懷疑的部分，那個部分引起你感受到的痛苦。一旦你信任齣現在你生活中的轉變——即使這對人類理智而言尚是無法綜觀全貌之事——就會走齣暗夜，迎來黎明的曙光。」是的，信任、臣服與接納，往往是一切睏局的答案。

　　在閱讀本書時，我常常有一種「這本書是為我而寫」的奇妙感受。它說瞭一些我經驗過的，也提醒瞭一些我可能會經驗的，還有許多時候，我覺得眼前的句子就像我寫齣來的，因為那正是我內心的感覺——或者說，那正是我的靈魂需要的。我的心因此歡欣舞蹈，偶爾也不禁熱淚盈眶。潘蜜拉就像我靈魂上的姊妹，我們心靈相通，而在宇宙意識裏，所有的心靈也確實都是一體的。

　　潘蜜拉的每一本書我都仔細讀過，未曾錯過她傳導的任何一章靈訊，而且總是心有戚戚焉。但若要我在她的書裏隻能選一本來推薦，那麼我會選擇這本《靈魂暗夜》。這是一本一旦打開就無法停止的書，也將是我日後會永遠保存、並一再翻閱的書。
譯者序

靈魂暗夜不是生命的盡頭，是柳暗花明的前奏

　　迄今為止，這是我翻譯得最苦的一本書。這種「苦」並非文字層麵上的，已經翻譯瞭幾十萬字來自潘蜜拉，或者說約書亞及馬利亞的訊息，熟悉感與親切感如同香醇的紅酒，翻譯起來既享受又備受啓迪，更彆說那心有戚戚焉的共鳴感，以及莞爾一笑時酒窩中浮齣的那朵桃花瞭。這種苦，源自情緒層麵。

　　翻譯本書第一部分——潘蜜拉及親友分彆描述她經曆的靈魂暗夜——那段時間，我自己也比較忙纍，在疲憊的激流中掙紮，力圖不被吞沒。隨著翻譯的展開，我逐漸——或者說很快——沉入潘蜜拉的能量世界，等我反應過來，似乎已經深陷其中，無法自拔。心情都好，就是疲勞，纍得什麼都不想做，甚至不想翻譯，又欲罷不能。我的狀態隨著潘蜜拉的故事起起伏伏。她患上憂鬱癥，最終被強製住院，住進醫院的精神科。我的疲勞也日漸嚴重，並開始齣現幻聽。自救的方法是：翻譯一段潘蜜拉的自述，隨著文字沉下去；再翻譯一段約書亞傳導，隨著文字浮上來，藉由約書亞的訊息獲取力量，努力維持平衡。最終，我還是隨著潘蜜拉在醫院的腳步聲開始好奇：「精神病房是什麼樣子？」心中竟然有一絲絲嚮往：「在那裏多好啊，可以靜靜地一個人坐在房間裏，什麼都不用做，不纍！」

　　譯完潘蜜拉的自述，又開始翻譯潘蜜拉的先生傑瑞特的文字，講述那段時間他自己的親身感受。那種痛、那種無力感，以及充滿絕望的希望，或者說隱約有著希望的絕望，在一瞬間擊垮瞭我。我飛快扣閤筆電，放在一邊，不想讓它被決堤而下的淚水沖走……「這個鼕天好冷。」我在心中一遍遍重復傑瑞特的話。一週後，我病瞭，帶著驚訝卻不意外的目光倒下。我本就容易被他人的情緒感染，更何況翻譯本身就是一個用心感受的過程。

　　話又說迴來，每個人都是受眷顧的，我自然也不例外。自始至終，冥冥中都有神奇的力量陪伴著我。記得深受潘蜜拉自述感染而不自知時（隻覺得纍，無邊無際的纍，以為隻是因為過於忙碌所緻），我使用的網路辭典上忽然閃齣一個心理測驗的廣告：測測你是否患有憂鬱癥。我心中一動，點擊進入。測試完畢，結果是：「你患有中度憂鬱癥。」看到結果啞然失笑，雖然知道自己並未陷入憂鬱癥，但我的一些錶現確實符閤憂鬱癥的癥狀：纍，纍得什麼都不想做，渴望獨處（難怪有人說與憂鬱相反的不是快樂，而是活力）。這對我來說是一個提醒，提醒自己關注身體發齣的信號，不要像往日那樣視而不見。因為不斷要求自己去做「更多」、付齣「更多」，我已經脫離精力充沛的狀態，與潘蜜拉一起進入靈魂暗夜不過是「錦上添花」，或者說「雪上加霜」而已。

　　翻譯過程中，因為潘蜜拉的描述，也因為自己當時的疲憊狀態，我對精神病院心生好奇，甚至躍躍欲試之時——本人一嚮喜歡當實驗兔子——電視上忽然齣現瞭一段發生在精神病院的「喜劇節目」。短短十多分鍾，卻徹底滿足瞭我的好奇心，我也算是如願「體驗」瞭一下精神病院的生活。想去精神病院轉一圈的念頭如冰雪般融化，那裏實在是不－好－玩！

　　上述這些隻是翻譯本書期間發生的一、兩次「巧閤」，細心留意與列舉的話，大概可以滿滿寫上幾頁吧。

　　後來見到潘蜜拉，簡短地對她描述瞭翻譯經曆，眉飛色舞講到精神病院那一段時，她也哈哈大笑。人生亦是如此，許多時候，雖然身處其中時心中盈滿痛苦與憂傷，走齣來之後迴首往事，往往是笑笑而已。苦楚也罷，莞爾也好，都是一笑。這也是人生的魅力所在吧。

　　潘蜜拉的文字深深觸動瞭我，而如前所述，書中最感動我、使我淚流滿麵，最後不得不暫時放棄閱讀的，則是傑瑞特對那段時間的描述。潘蜜拉以自我覺察的方式事後迴憶著寫瞭這本書，其中不乏檢視與理智的色彩；傑瑞特則直接引用他當時與朋友往來的郵件。記得在翻譯他的文字時，遇到瞭「zuster」這個詞（荷蘭語中，姊姊、妹妹均用「zuster」一詞含括），便寫郵件問他指的是自己的姊姊還是妹妹，順便提瞭一下他那段文字的感人。他迴答瞭我的問題後，接著說：「我們現在的生活真是太美瞭！」看到他的話，再迴想他當時描述的情節（「這真是慘不忍睹。救護車到來之前，我們必須把潘蜜拉留在傢裏，她則試圖逃脫。我妹妹把所有鑰匙都拿在手中，我抱住潘蜜拉，緊緊抱住不放，時間變得如此漫長。她大聲喊著，求我放開她：「放開我，讓我走，我立刻就走，你再也不會見到我，永遠不會見到我！」當然，我不肯鬆手」），心中油然生齣一種感動，更是信任。是的，一切都會好起來的。生命的本性與目標就是美好與成長，雖然會短暫地被一些外在、尤其是內在因素遏阻，但生命的腳步是不會停止的。而我們需要做的，隻是不要再試圖掌控人生，帶著信任，順著生命之流怡然而行。

　　一切都會好起來的。記得第一次見到潘蜜拉時，她剛剛走齣靈魂暗夜不久。那時的她體重已經恢復正常，看上去神采奕奕，沒有任何「病」過的痕跡。一切都會好起來的，剛剛翻譯完這本書的我，也已經走齣那無邊的疲憊，並且在學習設定界綫，嗬護自己。潘蜜拉曾經忘記設定界綫，忽略瞭靈魂藉由身體發齣的信號，我亦如此。我想，可能有許多人都是這樣。馬利亞曾說：「你們往往覺得忙碌，有數不清的事要做，都是因為外在因素。然而，選擇權確實在你們自己手中。盡管每天忙碌不已似乎不是什麼開心的事，但人們卻會對此上癮或形成習慣，因為這樣的話，他們就無須麵對那些使自己不舒服的（內在）感受。」願與本書的讀者（能夠手捧此書亦非偶然）一起感受這番智慧的話語。

　　我不相信「苦寒」是「梅香」的必要條件，但我相信，隻要對生命充滿信任，苦寒之後自是梅香。靈魂暗夜並不是生命的盡頭，而是柳暗花明又一村的前奏，是即將離弦之箭那短暫的「後退」，是齣生前的陣痛。此時此刻，無論你感覺自己正一點一點地墜入靈魂暗夜，或是正處於靈魂暗夜之中，請相信，濃濃夜色滴落的聲音正是黎明仙子的叩門聲，她就在門外，等著我們開啓門扉。

　　行至水窮處，亦是乘雲而起、浴火重生之時。

作者序

帶著對生命更大的臣服，我走齣榖底

　　二○一○年三月十一日，我被緊緊捆在一輛救護車中，急速駛嚮一傢醫院的精神科。透過車窗，沿途的街道在我眼前快速閃過。那些街道上留下瞭我多年的腳印，層層疊疊的腳印，生活的腳印、幸福的腳印。在這裏，我有蒸蒸日上的靈性諮商事業；在這裏，我與我的人生伴侶，以及我們美麗可愛的女兒幸福、快樂地生活在一起。而現在，我覺得自己已被生命無情地拋棄，永逐門外。我失去瞭與他人的連結，心中唯一的希望便是「消失」！隻是我不知道如何纔能憑空消失，永不再迴。我已跌入靈魂暗夜的最低榖，而這靈魂暗夜並非始於這一天，早在二○○九年春天，夜幕便已降臨。那時我胃部極度不適，恐懼陣陣襲來。漸漸地，我越陷越深，陷入恐懼與痛苦之中，最終患上憂鬱癥，甚至精神病。這期間，我經曆瞭一些完全超越我知識範疇的意識狀態，真可謂一次暗界之旅。不過，我恢復得倒是很快，快得令人驚訝。住院一個月後，我從可怕的惡夢中醒來，感覺自己重獲新生，好像我必須先跌落榖底，纔能重新站起來。是的，正如英語俚語「hitting rock bottom」的傳神描述，跌至最深的榖底，無可再低！不過，我並沒有枉此一行，我帶著新的覺知與對生命更大的臣服，從榖底走瞭齣來。

　　迴顧那令人心悸的一年，我開始領悟到蘊含其中的靈性意義，然而當時，我對此一無所知，毫無覺察。我覺得迷失、絕望，沒有方嚮，不知該何去何從。這本書如同一次探索之旅，探索我人生的意義，並試圖理解、詮釋我經曆的一切。本書的第一部分真實描述瞭我的靈魂暗夜，記錄我如何一路下墜、落至榖底，又如何掙紮著力圖避免這一切，以及墜入榖底最終為我帶來瞭哪些收獲。書中摘錄瞭許多我在日記中記錄下來的內在對話，與自己、與我的指導靈進行的內在對話。此外，我身邊的兩個人——我的先生傑瑞特及一位好友——講述瞭他們在我的靈魂暗夜時分體驗到的睏惑、無助，以及獲得的洞見。

　　除瞭我自己的經曆，第一部分還探討瞭精神病癥在我的靈魂暗夜時分扮演的角色。就個人情況而言，我對精神病癥常規治療的看法並不負麵，住院治療和醫生使用的藥物對我的恢復發揮瞭至關重要的作用。然而我不否認，精神病癥的常規治療方法確實有其片麵、純理性的一麵，以及不必要的冷峻。真誠建議大傢可以在靈性療癒與常規治療之間築起一座橋梁。此外，我在第一部分的最後一章還討論瞭靈修領域可能會齣現的極端行為，諸如盲目信任通靈能力及過度高估女性能量等。此類行為不僅證實瞭社會對現代靈性修習的偏見（例如模糊不清、虛無縹緲等），甚至可能導緻心理失衡。成熟、踏實的靈性修習不會使一個人與世隔絕，而是會讓他與地球實相建立堅實的連結，雙足穩穩紮根大地。

　　本書的第二部分則由一係列與靈魂暗夜有關的傳導訊息組成。傳導訊息是藉由內在溝通（心靈感應）從指導靈那裏獲取的訊息，而內在溝通的前提是資訊接收者（傳導者）對超越地球次元的指導靈具有的能量及智慧敞開自己。所謂「敞開」指的是：於內在清空自己，放下邏輯思維與評判，在敏感的接收狀態下傳達指導靈帶來的訊息。傳導過程中，我總是處於一種寜靜且深受啓發的狀態，而且自始至終都保持著自己的獨立意識，覺知指導靈藉由我說齣的每一個詞。也就是說，傳導訊息時，我並未被指導靈「關閉」或「接管」——這也非我所願。在我眼中，「通靈傳導」是傳導者與指導靈之間的閤作，傳導者為超越地球次元的智慧賦予地球形相。然而，即使傳導者處於最深、最開放的接收狀態，這些訊息也是被他或她轉換成人類語言的；意思就是，這總是一個「轉譯」的過程。因此，我們必須注意的是：每一則傳導訊息都會受到傳導者的心理與文化背景影響。關於這一點，我已經在之前齣版的幾本書及我的網站上有過詳細的討論，此處不再贅述。

　　我在二○○二年開始進行傳導，那時，約書亞的能量不期而至。雖然我並不是在宗教環境中長大，但從孩提時代起，我就對早期的基督教精神覺得很熟悉、很親切。盡管如此，那天晚上約書亞（他以「約瑟之子約書亞」介紹自己）忽然齣現在我之內，說他想要我傳導一些訊息時，我真是大吃一驚。那時的我可謂百感交集，感動、榮幸、害怕、懷疑，心中更是充滿驚奇與濃厚的興趣。
在我們最初的對話中，約書亞這樣介紹自己：

　　我是那個曾到過人世、被你們稱為耶穌的人。我不是教會傳統中的耶穌，也不是你們宗教作品裏麵的耶穌。我是「約瑟之子約書亞」，曾是個有血有肉的人類。我的確比你們先一步觸及基督意識，但那是由超乎你們目前所能想像的某種力量所支持的。我的到來是一個宇宙事件，而我讓自己在這個事件中為你們所用。

　　這並不容易。我曾試圖將神無限的愛傳遞給人們，但沒有成功，還引起許多誤解。我來得太早瞭，但總是得有人來。我的到來就像把石頭丟進一個大魚池裏，魚都嚇跑瞭，石頭則是深深地沉入水底，但很久之後依然餘波盪漾。你可能會說我希望傳達的那種意識在暗中發揮作用，池塘的錶麵不斷掀起波瀾，善意但錯誤的詮釋相互激盪，並以我之名彼此討伐。那些被我的能量觸動、被基督能量激發的人，無法真正讓這股能量與自己的身心實相成為一體。

　　基督意識需要花很長的時間纔能在地球上紮根，但現在是時候瞭。我已經迴來透過許多人說話，說給每一個想要聽、每一個從心靈的寂靜處逐漸瞭解我的人聽。我不說教，也不評斷，我最真誠的希望就是讓你們知道，那廣大、無窮盡的愛，你們隨時都可以得到。

　　我屬於一個更高的意識、更大的存有，但我——約書亞——是那個存有（或意識場）化作人身的部分。我不太喜歡耶穌這個名字，因為我所代錶的事物已被扭麯，而這個名字已經和那扭麯的版本緊密相連瞭。「耶穌」為教會傳統和權威人士所有，好幾個世紀以來，為瞭符閤教會元老的利益，耶穌已經嚴重地被刻闆化，以至於偏離瞭我所代錶的事物。如果你能丟開成見，讓我從傳統中解脫齣來，我會感到非常欣慰。

　　我是約書亞，是有血有肉的人類。我是你們的朋友和兄弟。我熟悉人類的種種。我是導師和朋友。彆怕我，就像擁抱親人那樣地擁抱我吧。我們是一傢人。

　　我傳導的約書亞訊息已編輯成冊，目前已經齣版瞭幾本書。我欣喜地看到這些訊息觸動瞭許多人，這是我從未想過的。約書亞到來幾年後，基督能量的兩位女性承載者也來到我身邊：聖母馬利亞與抹大拉的馬利亞。從此以後，我也開始傳導她們帶來的訊息。本書的第二部分收錄瞭一些來自這三個源頭的訊息，它們都與「靈魂暗夜」這個主題有直接或間接的關係，目的是帶給大傢關於內在成長與覺知、清晰明瞭的愛的資訊。值得一提的是，在閱讀這些傳導訊息的過程中，你感受到的能量氛圍與文字帶來的訊息同樣重要，如果你因此獲得啓發、安慰與鼓勵，目的便已達到。藉由這些訊息，你能夠與自己的靈魂建立連結；在這個智慧之源，你可以找到所有問題的答案。

第一部　我的靈魂暗夜

第三章　墜入暗夜：身心失衡危機

最終導緻我崩潰的，是那種「什麼都幫不瞭我」的感覺。雖然我的服藥量越來越大，胃部還是很不舒服。後來我去醫院檢查，確診為胃炎。傢庭醫師開過各式各樣（抑製胃酸分泌）的藥給我，我也悉數服用，都沒有什麼效果。各種另類療法也無濟於事。我自己或透過他人進行的靈性諮詢及治療雖然帶給我一些積極正嚮的見解，但相對於持續的病痛與恐懼，以及嚴重失眠導緻的令人惱火的疲勞感而言，隻能發揮短暫的作用。二○○九年十一月起，我的情況更加惡化，罹患憂鬱癥，陷入毫無前景可言、也不再有任何希望的境地。

這一年的九月，我還舉辦工作坊。這是一係列工作坊的最後一期，參與者均為女性。整個係列曆時將近一年，這一年來，我們從陌生人變成朋友，也因此，這是我唯一沒有取消的工作坊。那是美好的一天，舉辦工作坊時，我切身感受到大傢對我的理解與支持。不僅如此，我們還接收到地球母親帶來的美麗訊息。工作坊結束之後幾天，那股溫暖的能量依然陪伴著我，不過，之後我就墜入瞭無底深淵。我覺得自己在工作上前景渺茫，心中也沒有任何靈感來創造前景。我實在無法接受這一切。病痛猶在，恐懼猶在，還有惱人的失眠。已經四個多月瞭！而且，我覺得自己已嘗試過所有想得到、做得到的方法，與內在小孩溝通、與指導靈溝通，按摩、作畫、迴溯療法、瑜伽、遊泳、草藥、西藥，取消所有個案諮詢，停止飲用咖啡、茶與酒，嚴格控製飲食……我已經束手無策，走投無路。

我覺得內在既空虛又荒蕪，人也變得消極，整日沉默寡言。漸漸地，恐懼緩緩退去，取而代之的是令人窒息的死亡氣息，一切都變得毫無意義。使我備受摺磨的恐懼終於漸漸消退，我竟然絲毫不覺得高興。我已經沒有任何感覺，彷彿已經失去「感受」的功能，心如死水。這對我來說還是平生第一次。我算是一個較易落淚的人，優美動人的音樂或感染人心的電影，總會使我淚眼盈盈，而現在，我甚至無法再流淚，彷彿我再也沒辦法感受到任何情緒，死人一般。

评分☆☆☆☆☆

《靈魂暗夜：行過生命幽榖的真實故事與靈訊》這個書名，第一眼就讓我感受到一種深刻的共鳴。我一直認為，人生的意義並非隻存在於順境之中，那些艱難險阻，那些讓我們感到“靈魂暗夜”的時刻，纔是真正塑造我們、讓我們成長的催化劑。“生命幽榖”這個意象，精準地捕捉瞭人生中那些不可避免的低潮和挑戰，而“行過”則蘊含著一種積極的姿態，一種不屈不撓的決心。“真實故事”讓我期待那些鮮活、觸動人心的敘述，它們是力量的源泉，也是我們在迷茫時可以藉鑒的燈塔。“靈訊”則是一個更令人著迷的詞，它暗示著在穿越黑暗的過程中，會有一種超越性的智慧或啓示被傳遞，幫助我們理解生命的真諦，找到內心的平靜與力量。我希望這本書能夠提供一些關於如何在睏境中保持希望，如何在失落中找到自我，以及如何在最深的黑暗中瞥見一絲光明的經驗和智慧。它聽起來就像是為那些正在經曆人生低榖，或者希望在未來更好地應對挑戰的人準備的指南，一本能夠帶來慰藉、啓發和深刻洞見的書籍。

评分☆☆☆☆☆

我對《靈魂暗夜：行過生命幽榖的真實故事與靈訊》這個書名充滿瞭好奇，尤其是“靈魂暗夜”和“靈訊”這兩個詞。我一直在思考，我們每個人在生命中都會經曆一些非常艱難的時期，這些時期仿佛將我們的靈魂籠罩在黑暗之中，讓我們感到迷失和無助，這或許就是所謂的“靈魂暗夜”。而“靈訊”則讓我聯想到，在這些黑暗的時刻，是否會有一種來自內在或者外在的指引，一種微弱但堅定的聲音，能夠帶領我們走齣睏境，找到方嚮。這本書的標題暗示它將分享一些真實的經曆，這些經曆可能充滿瞭痛苦、掙紮，但最終也包含瞭通往光明和覺醒的“靈訊”。我非常希望通過閱讀這本書，能夠更好地理解“靈魂暗夜”的本質，學習如何在這種狀態下保持覺知，並從中提取有益的智慧。我也對作者如何定義和傳遞“靈訊”感到好奇，是故事中的感悟？是某種心靈的啓示？還是更深層次的宇宙信息？總之，這本書聽起來像是一次深入人心的探索，一次關於生命韌性和精神成長的深刻對話。

评分☆☆☆☆☆

從書名《靈魂暗夜：行過生命幽榖的真實故事與靈訊》來看，這本書似乎觸及瞭我一直在探索的一個核心問題：如何在人生的低榖中找到意義和希望。《生命幽榖》這個詞語讓我聯想到那些充滿挑戰、甚至是痛苦的經曆，比如失落、疾病、背叛，或是任何讓你感到窒息的時刻。但是，《行過》和《真實故事》這兩個詞又暗示著這本書並非僅僅停留在對痛苦的渲染，而是通過講述個體真實的經曆，展現瞭人們如何在這些艱難時刻中生存下來，並且最終從中走齣來。我非常期待這本書能夠提供一些具體的、可操作的“靈訊”，幫助我在自己的人生“幽榖”中找到方嚮。我希望作者能夠分享那些在絕境中閃耀的智慧，那些幫助人們跨越痛苦、重拾生命力量的經驗。我猜想，這本書會像一位經驗豐富的嚮導，帶領讀者穿越那些迷霧重重、令人膽寒的時刻，並在途中點亮希望的火炬。對我而言，能夠閱讀到這樣的故事，瞭解他人的生存智慧，本身就是一種強大的精神支持，也是對自我內在力量的喚醒。

评分☆☆☆☆☆

我最近一直在思考關於“靈性”這個概念，它似乎是一個很廣泛的，有時甚至有些抽象的詞。但《靈魂暗夜：行過生命幽榖的真實故事與靈訊》這個書名，特彆是“靈訊”二字，讓我覺得它可能提供瞭一個更具體、更接地氣的視角來理解靈性。我猜想，這本書不僅僅是關於理論的探討，更可能包含瞭一些通過個人經曆傳遞齣來的，帶有某種“信息”或“啓示”的內容。我非常好奇這些“靈訊”究竟是什麼？是來自內在的覺醒，還是某種超越性的指引？“真實故事”的部分則讓我感到安心，這意味著它不是空洞的哲學說教，而是建立在真實的人生體驗之上。我希望能在這本書中讀到那些觸及靈魂深處的故事，瞭解人們是如何在麵對巨大的痛苦、失落甚至絕望時，依然能夠找到內心的平靜和前進的動力。我尤其關注“靈魂暗夜”這個階段，它似乎是所有靈性探索中一個必經的、也是最考驗人的部分。如果作者能夠真實地描繪齣這個過程，並且分享從中獲得的“靈訊”，那將是一筆寶貴的財富，能幫助我在自己的生命旅途中更好地理解和應對那些不可避免的黑暗時期。

评分☆☆☆☆☆

這本書的名字吸引瞭我很久，我一直對探索內心世界、理解生命意義的哲學和靈性議題非常感興趣。《靈魂暗夜：行過生命幽榖的真實故事與靈訊》這個標題本身就充滿瞭神秘感和深度，仿佛預示著一場關於自我發現和精神成長的旅程。我尤其被“生命幽榖”這個詞所打動，它很容易讓人聯想到人生中那些艱難的時刻、失落的經曆，以及那些我們必須獨自麵對的黑暗。然而，“行過”和“真實故事與靈訊”又帶給人希望，暗示著即使在最深的幽榖中，也存在著通往光明和啓示的道路，而且這些道路是通過真實的人生經曆來展現的。我期待這本書能夠提供一些深刻的見解，幫助我理解那些生命中的挑戰，並從中汲取力量和智慧。我希望能在這本書中找到共鳴，看到彆人是如何在睏境中堅持下來，又是如何從中獲得成長和啓示的。對於那些曾經或正在經曆人生低榖的人來說，這本書或許能成為一盞指路的明燈，或者一個溫柔的陪伴。它的存在本身就代錶著一種可能性——即使在最黑暗的時候，我們也不是孤單一人，而且總有可以學習和藉鑒的經驗。