具体描述
文化是欧盟「多元一体」精神的基石，本书探索欧盟的文化政策脉络，
并同时从欧盟与会员国层级剖析各文化领域的实践。
并同时从欧盟与会员国层级剖析各文化领域的实践。
今日，文化日益被当作是欧洲各国提升经济发展、创造就业、促进社会融合、强化与他国交流之重要媒介。欧洲整合之父莫内（Jean Monnet）曾说：「倘若欧洲整合能重新开始，吾将由文化着手。」事实上，文化乃欧盟的核心理念之一，也是「多元一体」（Unity in Diversity）精神的基石。在过去，对于文化多样性的尊重和共享价值的凝聚，确保了欧洲的和平、繁荣与团结。在当今全球化的国际社会中，文化可从区域发展、就业、产业竞争力等经济层面，到遗产保存、促进文化多样性、跨文化沟通、认同、语言与教育等社会文化层面，成为解决欧盟许多困境之契机，并贡献于欧盟对内与对外的永续合作与发展。
此本专书乃是国内第一本以欧盟文化政策为焦点的学术论着，也是首次尝试邀集全国十二所大学之欧盟与欧洲研究学者共同写作与发表，分为文化与区域发展、文化创意产业、文化认同、语言与教育、文化外交等五篇，期盼能对欧盟在文化层面的研究做出贡献。
著者信息
作者简介
廖揆祥
毕业于东海大学政治系政治理论组，1994年获国立政治大学政治研究所硕士，于2000年取得德国菲利普马堡大学政治学博士学位。现职东吴大学德国语文学系副教授。主要研究领域为德国政治体系、文化政策、欧洲的生态政党。
刘以德
英国雪菲尔赫伦大学管理学博士。现职国立台湾师范大学欧洲文化与观光研究所副教授，并兼任所长、法语教学中心主任、中法文化教育基金会副执行长、台湾欧洲联盟中心出版编辑委员。研究专长包含欧洲文化政策、欧洲文化节庆与欧洲文化观光，近年来并以欧洲文化之都计画之影响评估作为研究主轴。
李长斌
英国伯明罕大学都市暨区域研究哲学博士，美国乔治华盛顿大学旅游管理硕士。曾任铭传大学观光学院助理教授。研究领域为文化政策与都市更新、都市旅游、地方行销、创意都市。
林晓薇
英国爱丁堡大学建筑博士，现职中原大学建筑系助理教授，文化地景研究室主持人。近年之主要发表论述及研究主题以「文化景观」及「产业文化资产」为主轴，并致力国际学术交流，2009年起担任国际重要学术团体国际工业遗产保存委员会（The International Committee of Conservation for IndustrialHeritage）理事会理事委员至今。
张淑英
马德里大学西班牙及拉丁美洲文学博士。曾任教师大欧文化所、辅大跨文化研究所、辅大西文系／所，现职台大外文系教授兼国际事务处国际长。曾任台大文学院副院长。主要研究领域为当代西班牙、拉丁美洲文学。近年专注文学与电影、旅行文学、饮食文学、情色文学、现代主义诗学等研究。中西口译近百场。
林咏能
毕业于英国莱斯特大学博物馆学研究所，现职国立台北教育大学文化创意产业经营学系副教授。主要研究领域为文化统计与博物馆管理。
仲晓玲
英国华威大学创意产业研究博士、创意媒体企业管理研究所硕士。曾任华威大学进阶研究中心青年研究员、台湾艺术大学电影系讲师、国立政治大学创新创造力研究中心执秘、诚品书店台北敦南店整合行销、达丰公关顾问、袖珍艺术博物馆公关企划，现职国立成功大学规划与设计学院-创意产业设计研究所助理教授。研究领域为文化创意产业政策、创产与城市发展、文创企业组织管理、创意产业网络组织生态、影音内容产业发展。
阮若缺
法国巴黎第三大学戏剧研究所博士。曾任台湾法国文化协会副理事长、女学会会长、法语教师协会秘书长、政大外语学院副院长，现职政大欧洲语文学系专任教授。专长于法国文学、法国戏剧、法语教学、魁北克戏剧、女性主义、儿童文学、法语系国家文化。
赖嘉玲
英国兰开斯特社会系博士。现职台师大欧洲文化与观光研究所专任助理教授，研究专长为博物馆与展览文化研究、旅游与休闲社会学、流动/移动社会学、性别与艺术文化呈现。
王启明
2005年取得国立政治大学政治学博士学位，现职为东海大学政治系副教授，主要研究领域为欧洲政经整合、国际社会化与欧盟气候变迁议题。
陈学毅
2002年获维也纳大学哲学硕士，于2006年取得维也纳大学博士学位。自小旅居奥地利维也纳，熟悉欧洲及东方等九国语言。现职国立台湾师范大学欧洲文化与观光研究所副教授。主要研究领域为文化间际哲学、后现代研究、认同问题与拟仿议题研究。主要教学领域为：欧洲文化、语言与文化观光。
郑得兴
1995年获国立政治大学东亚研究所硕士，2009年取得捷克查理大学社会学博士学位。现职东吴大学社会学系助理教授。主要研究领域为历史社会学、政治社会学、国际移民、中东欧研究。
梁崇民
毕业于东海大学政治系，1995年取得法国巴黎第一大学政治系国际关系博士学位。现职辅仁大学新闻传播学系暨全人教育中心教授。主要研究领域为欧盟、联合国、国际组织、国际关系。
沈中衡
1995年获得波尔多政治学院文凭，1997年获得法国巴黎第一大学政治系国际关系组DEA文凭（Diplôme d'étudesapprofondies），2002年获得巴黎第一大学政治学博士学位。现职辅仁大学法国语文学系专任副教授。主要研究领域为法国政府与政治、欧盟区域整合、欧盟语言教育政策、法语教学、跨文化沟通。
梁福镇
1991年获国立台湾师范大学教育研究所硕士，于1997年取得德国柏林洪保特大学哲学博士学位。现职国立中兴大学法政学院院长。研究领域为普通教育学、比较教育学、教育行政学与教育学史。
郑钦模
波兰华沙大学社会科学博士。现职淡江欧洲研究所专任助理教授，曾任淡江全球政治经济学系系主任，并担任育达商业科技大学应用英语系专任助理教授。研究领域为政治学、国家权力结构与安全政策、中东欧国家政经体制、北约与欧洲安全体系、中东欧政府与政治。
林子立
英国利物浦大学国际关系博士、英国雪菲尔大学国际关系硕士。曾任东海大学政治系客座助理教授，现职东海大学政治学系暨研究所助理教授。研究领域为欧洲文化外交、欧盟对外关系，中欧关系，欧元的整合。近年来并以欧洲文化外交在欧盟层次与会员国层次上与会员国的互动作为研究主轴。
苑倚曼
巴黎高等农业学院（巴黎生物科技、食品及环境科学研究院）农经博士。现职淡江大学欧洲研究所专任副教授。主要研究领域为法国当代文化与社会、法语与软权力研究、欧盟农业、环境与乡村发展、欧盟对外贸易与外交政策。
张孟仁
义大利国立西也那大学比较政治学博士。现职辅仁大学义大利文系专任助理教授兼系主任、南华大学欧洲研究所兼任助理教授、政治大学公企中心义大利文老师。研究专长为比较欧洲政治、义大利政经与外交、欧盟与中国经贸关系、义大利文教学、义大利文翻译。
编者简介
刘以德
英国雪菲尔赫伦大学管理学博士。现职国立台湾师范大学欧洲文化与观光研究所副教授，并兼任所长、法语教学中心主任、中法文化教育基金会副执行长、台湾欧洲联盟中心出版编辑委员。研究专长包含欧洲文化政策、欧洲文化节庆与欧洲文化观光，近年来并以欧洲文化之都计画之影响评估作为研究主轴。
廖揆祥
毕业于东海大学政治系政治理论组，1994年获国立政治大学政治研究所硕士，于2000年取得德国菲利普马堡大学政治学博士学位。现职东吴大学德国语文学系副教授。主要研究领域为德国政治体系、文化政策、欧洲的生态政党。
刘以德
英国雪菲尔赫伦大学管理学博士。现职国立台湾师范大学欧洲文化与观光研究所副教授，并兼任所长、法语教学中心主任、中法文化教育基金会副执行长、台湾欧洲联盟中心出版编辑委员。研究专长包含欧洲文化政策、欧洲文化节庆与欧洲文化观光，近年来并以欧洲文化之都计画之影响评估作为研究主轴。
李长斌
英国伯明罕大学都市暨区域研究哲学博士，美国乔治华盛顿大学旅游管理硕士。曾任铭传大学观光学院助理教授。研究领域为文化政策与都市更新、都市旅游、地方行销、创意都市。
林晓薇
英国爱丁堡大学建筑博士，现职中原大学建筑系助理教授，文化地景研究室主持人。近年之主要发表论述及研究主题以「文化景观」及「产业文化资产」为主轴，并致力国际学术交流，2009年起担任国际重要学术团体国际工业遗产保存委员会（The International Committee of Conservation for IndustrialHeritage）理事会理事委员至今。
张淑英
马德里大学西班牙及拉丁美洲文学博士。曾任教师大欧文化所、辅大跨文化研究所、辅大西文系／所，现职台大外文系教授兼国际事务处国际长。曾任台大文学院副院长。主要研究领域为当代西班牙、拉丁美洲文学。近年专注文学与电影、旅行文学、饮食文学、情色文学、现代主义诗学等研究。中西口译近百场。
林咏能
毕业于英国莱斯特大学博物馆学研究所，现职国立台北教育大学文化创意产业经营学系副教授。主要研究领域为文化统计与博物馆管理。
仲晓玲
英国华威大学创意产业研究博士、创意媒体企业管理研究所硕士。曾任华威大学进阶研究中心青年研究员、台湾艺术大学电影系讲师、国立政治大学创新创造力研究中心执秘、诚品书店台北敦南店整合行销、达丰公关顾问、袖珍艺术博物馆公关企划，现职国立成功大学规划与设计学院-创意产业设计研究所助理教授。研究领域为文化创意产业政策、创产与城市发展、文创企业组织管理、创意产业网络组织生态、影音内容产业发展。
阮若缺
法国巴黎第三大学戏剧研究所博士。曾任台湾法国文化协会副理事长、女学会会长、法语教师协会秘书长、政大外语学院副院长，现职政大欧洲语文学系专任教授。专长于法国文学、法国戏剧、法语教学、魁北克戏剧、女性主义、儿童文学、法语系国家文化。
赖嘉玲
英国兰开斯特社会系博士。现职台师大欧洲文化与观光研究所专任助理教授，研究专长为博物馆与展览文化研究、旅游与休闲社会学、流动/移动社会学、性别与艺术文化呈现。
王启明
2005年取得国立政治大学政治学博士学位，现职为东海大学政治系副教授，主要研究领域为欧洲政经整合、国际社会化与欧盟气候变迁议题。
陈学毅
2002年获维也纳大学哲学硕士，于2006年取得维也纳大学博士学位。自小旅居奥地利维也纳，熟悉欧洲及东方等九国语言。现职国立台湾师范大学欧洲文化与观光研究所副教授。主要研究领域为文化间际哲学、后现代研究、认同问题与拟仿议题研究。主要教学领域为：欧洲文化、语言与文化观光。
郑得兴
1995年获国立政治大学东亚研究所硕士，2009年取得捷克查理大学社会学博士学位。现职东吴大学社会学系助理教授。主要研究领域为历史社会学、政治社会学、国际移民、中东欧研究。
梁崇民
毕业于东海大学政治系，1995年取得法国巴黎第一大学政治系国际关系博士学位。现职辅仁大学新闻传播学系暨全人教育中心教授。主要研究领域为欧盟、联合国、国际组织、国际关系。
沈中衡
1995年获得波尔多政治学院文凭，1997年获得法国巴黎第一大学政治系国际关系组DEA文凭（Diplôme d'étudesapprofondies），2002年获得巴黎第一大学政治学博士学位。现职辅仁大学法国语文学系专任副教授。主要研究领域为法国政府与政治、欧盟区域整合、欧盟语言教育政策、法语教学、跨文化沟通。
梁福镇
1991年获国立台湾师范大学教育研究所硕士，于1997年取得德国柏林洪保特大学哲学博士学位。现职国立中兴大学法政学院院长。研究领域为普通教育学、比较教育学、教育行政学与教育学史。
郑钦模
波兰华沙大学社会科学博士。现职淡江欧洲研究所专任助理教授，曾任淡江全球政治经济学系系主任，并担任育达商业科技大学应用英语系专任助理教授。研究领域为政治学、国家权力结构与安全政策、中东欧国家政经体制、北约与欧洲安全体系、中东欧政府与政治。
林子立
英国利物浦大学国际关系博士、英国雪菲尔大学国际关系硕士。曾任东海大学政治系客座助理教授，现职东海大学政治学系暨研究所助理教授。研究领域为欧洲文化外交、欧盟对外关系，中欧关系，欧元的整合。近年来并以欧洲文化外交在欧盟层次与会员国层次上与会员国的互动作为研究主轴。
苑倚曼
巴黎高等农业学院（巴黎生物科技、食品及环境科学研究院）农经博士。现职淡江大学欧洲研究所专任副教授。主要研究领域为法国当代文化与社会、法语与软权力研究、欧盟农业、环境与乡村发展、欧盟对外贸易与外交政策。
张孟仁
义大利国立西也那大学比较政治学博士。现职辅仁大学义大利文系专任助理教授兼系主任、南华大学欧洲研究所兼任助理教授、政治大学公企中心义大利文老师。研究专长为比较欧洲政治、义大利政经与外交、欧盟与中国经贸关系、义大利文教学、义大利文翻译。
编者简介
刘以德
英国雪菲尔赫伦大学管理学博士。现职国立台湾师范大学欧洲文化与观光研究所副教授，并兼任所长、法语教学中心主任、中法文化教育基金会副执行长、台湾欧洲联盟中心出版编辑委员。研究专长包含欧洲文化政策、欧洲文化节庆与欧洲文化观光，近年来并以欧洲文化之都计画之影响评估作为研究主轴。
图书目录
丛书主编序╱苏宏达
专书主编序╱刘以德
【第一篇 文化与区域发展】
从区域治理角度探讨欧洲文化首都鲁尔区2010年／廖揆祥
文化节庆与区域发展：以2008年欧洲文化之都英国利物浦为例／刘以德
欧洲文化政策与都市再生／李长斌
欧洲工业遗产保存的区域转型效益／林晓薇
西班牙文化观光与区域发展／张淑英
【第二篇 文化创意产业】
从文化统计观点谈欧洲联盟文化创意产业统计架构／林咏能
欧洲联盟文化创意产业政策：以辅导影视内容产业跨国合制观之／仲晓玲
法国文化政策：图书与出版／阮若缺
英国伦敦奥运／帕运开闭幕式中的文创展演分析／赖嘉玲
【第三篇 文化认同】
国际社会化与欧盟文化认同：以欧元为例／王启明
探究欧洲联盟跨文化理念与移民对欧洲认同之间的关系：以德语区域为例／陈学毅
欧洲联盟之移民政策与多元文化主义之挑战：捷克个案探讨／郑得兴
【第四篇 语言与教育】
欧洲联盟多语言政策之新趋势／梁崇民
欧盟语言教育政策：异中求同的艰鉅任务／沈中衡
当前欧洲联盟高等教育政策之探究／梁福镇
欧洲联盟性别平等教育：同性恋文化之介绍、协助、认同／郑钦模
【第五篇 文化外交】
欧洲联盟文化外交政策之脉络与实践：以英国为例／林子立
软权力在欧盟外交中的运用：以法国文化外交及软权力之影响为例／苑倚曼
义大利文化外交初探：以义大利驻外机构为例／张孟仁
专书主编序╱刘以德
【第一篇 文化与区域发展】
从区域治理角度探讨欧洲文化首都鲁尔区2010年／廖揆祥
文化节庆与区域发展：以2008年欧洲文化之都英国利物浦为例／刘以德
欧洲文化政策与都市再生／李长斌
欧洲工业遗产保存的区域转型效益／林晓薇
西班牙文化观光与区域发展／张淑英
【第二篇 文化创意产业】
从文化统计观点谈欧洲联盟文化创意产业统计架构／林咏能
欧洲联盟文化创意产业政策：以辅导影视内容产业跨国合制观之／仲晓玲
法国文化政策：图书与出版／阮若缺
英国伦敦奥运／帕运开闭幕式中的文创展演分析／赖嘉玲
【第三篇 文化认同】
国际社会化与欧盟文化认同：以欧元为例／王启明
探究欧洲联盟跨文化理念与移民对欧洲认同之间的关系：以德语区域为例／陈学毅
欧洲联盟之移民政策与多元文化主义之挑战：捷克个案探讨／郑得兴
【第四篇 语言与教育】
欧洲联盟多语言政策之新趋势／梁崇民
欧盟语言教育政策：异中求同的艰鉅任务／沈中衡
当前欧洲联盟高等教育政策之探究／梁福镇
欧洲联盟性别平等教育：同性恋文化之介绍、协助、认同／郑钦模
【第五篇 文化外交】
欧洲联盟文化外交政策之脉络与实践：以英国为例／林子立
软权力在欧盟外交中的运用：以法国文化外交及软权力之影响为例／苑倚曼
义大利文化外交初探：以义大利驻外机构为例／张孟仁
图书序言
法国文化政策：图书与出版（摘录）
阮若缺
法国的「图书经济」
一、出版人
在法国，一个出版人在图书出版过程中得承担三个任务：向作者邀稿、出版图书、发行图书。
（一）出版与印刷关系的变化
法国出版业早期和印刷业与书店关系密切，唇齿相依，甚至是个联合经营的企业。但随着工业技术的发展，分工更精细化，再加上出版业是依市场需求来决定印制量，而印刷业则需要大量生产才能降低成本，于是两者之间便会有所争执，最后只好自己独立经营。事实上，图书印刷在法国如今仅占印刷总值得15%，出版商已非印刷界的大客户了。
此外，资讯工业的发展也是使出版人与印刷人关系产生变化的原因之一。如今出版社可用出版软体自行纠正错字和排版，大大减低了图书制作成本。而数位印刷机的上市与普及，使排版过程更迅速简单，出版人和印刷人的关系也就渐行渐远。
（二）作品来源及版税税率
虽然出版人仍保有接稿、阅读、选取书稿这种传统的出版程序，不过如今法国80%的书稿是透过出版人直接向作者预约的，它远远超过传统「投稿」的数量。由此我们可了解，出版人和知名作家的「人际关系」十分重要，如何吸引和留住知名作家，是今日出版人的工作重点，知名作家甚至除了版税收入外，尚可获得一份订金，这是为避免作者反悔，不在该家出版社出书，或被他家出版社中途抢人。如今作家明星化的趋势难挡，各大书店、通路每週的图书排行榜，具推波助澜的功效。
法国的图书版税税率平均值为8%，不过领域不同、作者不同，其差距颇大。口袋书版税一般介于3%至5%，教育、科技类也大约如此；青少年读物则约5%至7%，漫画、绘本7%至12%；而文学类图书版税在10%以上，至于畅销书作家的版税，可高达20%，当图书销售量达到10万册以上，作者的版税税率并没限制。在法国，图书销售量达10万册以上之作者，其版税税率另议，但进口图书作者的版税税率却只有0.5%至4%。
阮若缺
法国的「图书经济」
一、出版人
在法国，一个出版人在图书出版过程中得承担三个任务：向作者邀稿、出版图书、发行图书。
（一）出版与印刷关系的变化
法国出版业早期和印刷业与书店关系密切，唇齿相依，甚至是个联合经营的企业。但随着工业技术的发展，分工更精细化，再加上出版业是依市场需求来决定印制量，而印刷业则需要大量生产才能降低成本，于是两者之间便会有所争执，最后只好自己独立经营。事实上，图书印刷在法国如今仅占印刷总值得15%，出版商已非印刷界的大客户了。
此外，资讯工业的发展也是使出版人与印刷人关系产生变化的原因之一。如今出版社可用出版软体自行纠正错字和排版，大大减低了图书制作成本。而数位印刷机的上市与普及，使排版过程更迅速简单，出版人和印刷人的关系也就渐行渐远。
（二）作品来源及版税税率
虽然出版人仍保有接稿、阅读、选取书稿这种传统的出版程序，不过如今法国80%的书稿是透过出版人直接向作者预约的，它远远超过传统「投稿」的数量。由此我们可了解，出版人和知名作家的「人际关系」十分重要，如何吸引和留住知名作家，是今日出版人的工作重点，知名作家甚至除了版税收入外，尚可获得一份订金，这是为避免作者反悔，不在该家出版社出书，或被他家出版社中途抢人。如今作家明星化的趋势难挡，各大书店、通路每週的图书排行榜，具推波助澜的功效。
法国的图书版税税率平均值为8%，不过领域不同、作者不同，其差距颇大。口袋书版税一般介于3%至5%，教育、科技类也大约如此；青少年读物则约5%至7%，漫画、绘本7%至12%；而文学类图书版税在10%以上，至于畅销书作家的版税，可高达20%，当图书销售量达到10万册以上，作者的版税税率并没限制。在法国，图书销售量达10万册以上之作者，其版税税率另议，但进口图书作者的版税税率却只有0.5%至4%。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有