以生产者为中心
紧密连结都市与农村、生产者与消费者
以食材传达地方魅力
用味蕾了解自己生活所在
回归人与人、社群与社群的温暖与美好
本书是日本东北之名社会企业家高桥创办《东北食通信》,继之以联盟方式,推展向日本各地的种种挑战,有对一级产业的深刻观察与反思,也有各地生产者与消费者透过《食通信》的连结,具体实践生产者与消费者比肩迈步,互相扶持的CSA的动人故事。
附食材的《东北食通信》,就是要让隐藏在食物背后、愈来愈难被看见与遥远的生产者与消费者,彼此产生连结;更透过最熟悉的饮食,让现今消费社会中已消失的「生活实感」与「人与人的连结」再度复甦,孕育「做的人」与「吃的人」之间的新关系。
高桥认为,因「理解」与「感谢」,让食物品尝起来更加美味,是任何一流的主厨也给不了的调味料;阅读情报志之后,亲手料理食材,和重要的人一起围坐在餐桌前享用。然后利用社群网路服务,如facebook、twitter、google+等,向生产者说声「谢谢招待」、发问、交流。亦即以生产者为中心,紧密连结都市与农村、生产者与消费者;以食材传达地方魅力,用味蕾了解自己生活所在,回归人与人、社群与社群的温暖与美好。
本书特色 超市里堆得成排成列的食材,它们背后都有故事。培育这些食材的,究竟是怎样的人?走过什么样的人生?抱着怎样的哲学从事生产?孕育出这些食材的大自然又是何种风貌?高桥博之用食通信为桥樑,连结、孕育「做的人」与「吃的人」、城市与乡村之间的新关系。
名人推荐 王志文(农训协会秘书长)
王福裕(大王菜舖子创办人)
月足吉伸(MOA协进会理事长)
冯小非(上下游新闻市集创办人)
杨儒门(248农学市集创办人)
蔡培慧(台湾农村阵线前秘书长、世新社发所副教授、立法委员)
赖青松(谷东俱乐部创办人)
得奖与推荐记录 ◆谷东俱乐部创办人赖青松用心推荐
「正如高桥在书中所言,现今已经有许多标榜提高一级产业收入的事业,但真正欠缺的却是提升生产者社会地位的事业!唯有翻转农民渔夫的社会地位,让他们成为众所瞩目的焦点,隐藏在一级产业背后的价值才能被看见!
本充满泥土味的好书,诚实精辟的分析与精彩案例的介绍,对于愈来愈多走在这条食农道路上的伙伴们,具有极高的启发与参考价值,并且继半农半X的生活概念之后,为台日经验的持续对话指出另一个重要的方向。」
◆得奖记录
第1回日本サービス大赏地方创生大臣赏taberu.me/post/news/20160613/1872.html
◆相关报导
1.在产地才能找到日本饮食文化的根源―「东北食报」总编辑高桥博之先生
shun-gate.com/zh/curator/curator_7.html
2.订杂志附食材,「日本食通信」串联产消社群力
上下游新闻市集 www.newsmarket.com.tw/blog/73614/