具体描述
本书为台大图书馆根据与琉球相关的史料所编制的全文翻刻暨现代日文语译及解题的刊行本。
台大图书馆典藏一批台北帝大时期透过抄写所蒐集之沖绳（琉球）史料。该批史料包含「冠船日记」、「亲见世日记」、「异国日记」、「冠船ニ付评价方日记」、「冠船之时唐大和御使者入目总帐 全」等，俱实记载了1719-1866年（清朝康熙至同治年间）的中琉外交关系。台大图书馆透过合作计画，由琉球大学的学者群与沖绳公文书馆沖绳县教育厅文化财课史料编集班的专家，将该批史料进行全文翻刻、现代日文语译、以及名词解释与校勘、中文翻译等，并撰写解题，出版为「国立台湾大学图书馆典藏 琉球关系史料集成」。
本史料集成将分年出版为五卷（册）套书，2013年已出版第一卷（册），2014年已出版第二卷（册），2016年已出版第三卷（册），本书为此套书的第四卷（册），所翻刻的台大图书馆典藏琉球史料包括以下三册：（1）冠船付评价方日记 上（道光十八年）、（2）冠船付评价方日记 下（道光十八年）、（3）冠船之时唐大和御使者入目总帐（道光十八年）。
台大图书馆典藏一批台北帝大时期透过抄写所蒐集之沖绳（琉球）史料。该批史料包含「冠船日记」、「亲见世日记」、「异国日记」、「冠船ニ付评价方日记」、「冠船之时唐大和御使者入目总帐 全」等，俱实记载了1719-1866年（清朝康熙至同治年间）的中琉外交关系。台大图书馆透过合作计画，由琉球大学的学者群与沖绳公文书馆沖绳县教育厅文化财课史料编集班的专家，将该批史料进行全文翻刻、现代日文语译、以及名词解释与校勘、中文翻译等，并撰写解题，出版为「国立台湾大学图书馆典藏 琉球关系史料集成」。
本史料集成将分年出版为五卷（册）套书，2013年已出版第一卷（册），2014年已出版第二卷（册），2016年已出版第三卷（册），本书为此套书的第四卷（册），所翻刻的台大图书馆典藏琉球史料包括以下三册：（1）冠船付评价方日记 上（道光十八年）、（2）冠船付评价方日记 下（道光十八年）、（3）冠船之时唐大和御使者入目总帐（道光十八年）。
著者信息
编者简介
西里喜行
（琉球大学教授）
赤岭守
（琉球大学教授）
豊见山和行
（琉球大学教授）
西里喜行
（琉球大学教授）
赤岭守
（琉球大学教授）
豊见山和行
（琉球大学教授）
图书目录
解题
一、本巻所収「评価方日记」関系文书の书志と冠船贸易に関する研究史
二、「道光十八年 冠船付评価方日记 上」解题
三、「道光十八年 冠船付评価方日记 下」解题
四、「道光十八年 冠船之时唐大和御使者入目総帐」解题
凡例
本文•现代日本语訳
一、「道光十八年 冠船付评価方日记 上」
二、「道光十八年 冠船付评価方日记 下」
三、「道光十八年 冠船之时唐大和御使者入目総帐」
索引
一、本巻所収「评価方日记」関系文书の书志と冠船贸易に関する研究史
二、「道光十八年 冠船付评価方日记 上」解题
三、「道光十八年 冠船付评価方日记 下」解题
四、「道光十八年 冠船之时唐大和御使者入目総帐」解题
凡例
本文•现代日本语訳
一、「道光十八年 冠船付评価方日记 上」
二、「道光十八年 冠船付评価方日记 下」
三、「道光十八年 冠船之时唐大和御使者入目総帐」
索引
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有