著者信息
作者简介
鲁瓦克(Robert Ruark, 1915-1965)
最会描写户外活动的冒险家。被公认为美国第二个海明威,是户外文学家、专栏作家、探险家、猎人。他在一九五○年代赴非洲探险后所写的《宝贵之物》(Something of Value, 暂译)在发表之后感动了许多人,并被搬上电影大银幕,吸引了许多人跟随他的脚步。
这部温暖人心的《爷爷和我》及它的续集《小男孩长大后》是他的自传体写作,也被公认为是他最伟大的遗产,在书中所描述的一九二○年美国北卡罗莱纳州的醇厚人情,以及悠闲而美丽的自然风光几十年来一直感动着人心,并为人所怀念!
为纪念他的贡献,北卡罗莱纳州为他成立了一个鲁瓦克基金会,二○○○年还有一本记念鲁瓦克非洲探险的传记《站在高山上:鲁瓦克在非洲》(View from a Tall Hill: Robert Ruark in Africa, 暂译)出版。
译者简介
冷彬
美国纽约哥伦比亚大学社工硕士,因缘际会曾在爷爷跟小男孩居住的北卡罗来纳州住过一阵子。现居台湾,投身青少年社会工作领域近二十年, 不停观察、思考及尝试以不同的艺术体验、社会参与融入青少年团体工作, 努力在工作中贯彻青少年自主培力(Youth Empowerment)的信念。译有史努比漫画集的经典作品《Peanuts漫画全集》1、2集。
林芳仪
美国维吉尼亚理工大学野生动物所博士班毕业,曾任大地地理杂志与大自然季刊特约记者,译有《野生新视野:海洋生命》,目前与家人移居宜兰从事农耕,并以科学为本推动友善农业的研究与教育推广。