具体描述
在台湾的日式建筑
和日本的「日式」不太一样？！
4节☛日式老屋导论
12篇☛建筑旅行散文
13回☛建筑手绘笔记
67处☛老屋精选景点
———日本的近代建筑还活在台湾———
和日本的「日式」不太一样？！
4节☛日式老屋导论
12篇☛建筑旅行散文
13回☛建筑手绘笔记
67处☛老屋精选景点
———日本的近代建筑还活在台湾———
『和台湾日式建筑的相遇，对我来说，
一开始伴随着种种不可思议的感觉。』
—渡邉义孝
近代台湾日式建筑中，大略分作「官厅、银行、贩售业等大型特殊建筑」、「小规模拟洋风建筑」，以及「和风建筑」，你可能不知道，在台湾的「日式」建筑和日本的「日式」不太一样，甚至让日本人「怀念的街景」，并不在日本，反而在台湾得以再生！
为了看见更多「和日本不一样的设计」，作者渡邉义孝多次探访台湾，以他阅历无数日本老建筑的眼睛，找寻藏隐藏台湾各个角落的日式老屋——从建筑物外观、大尺度的环境涵构到细部构件做法之异同——他一笔一笔地细细描绘出被誉为「比教科书还详细」的手绘笔记。《台湾日式建筑纪行》首度曝光这些极珍贵的手稿，精选超过六十多处台湾日式老屋、建筑周边旅行地图、专业度破表的平面图，搭配作者生活化的旅游札记和浪漫散文，带我们细细品味在美丽岛上开出奇异花朵的和风建筑。
母屋／栋木／天秤梁／梁／垂木／书院／床の间／违い棚／縁侧／束／束石／畳／コンクリート布基础／戸袋／押縁下见板／南京下见板／日本瓦／破风板／合掌／陆梁／トラス架构／はなもや／敷桁／ドイツ壁／炼瓦／持ち送り／银杏面／出窓／洗い出し／入母屋／切妻／寄栋／ニコイチ长屋／上げ下げ窓／
【台湾日式住宅常见的构造和特色】
① 洋风双併住宅（二连长屋）
日本和风双併住宅很多，但拟洋风的表现很少见。
② 洋小屋组（西式屋架）
小规模的建筑也会使用洋小屋组。桁架繁复，屋檐内部复杂化。屋檐内部也会舖板子。
③ 砖造高基础
地板架高，比例上延展为纵长方形。地板下方换气口更有设计感。砖造完工。
④ 角落的出窗
台湾拟洋风建筑的显着特征。角落多用出窗，给了建筑立面独特的阴影。
⑤ 地窗状的透气窗
窗户多，增强了阴影。
⑥ 尾垂
日本只在山里看过此类设计，几乎没在洋馆看过。台湾的「妻」上部多设有透气窗，是为了 用尾垂来防雨。
⑦ 入母屋
破风较小，呈现东南亚式的外观。洋馆也採用了入母屋。
⑧ 洋风圆窗、八角窗
在车站或住宅多用圆窗（牛角窗）。
⑨ 南京雨淋板
提高外墙角落的格调。
设计特色
☞ 本书装帧设计分作「里与外」两层不同形式的装订方式，借此唿应作者对于在台日式建筑「由里到外」的结构剖析。
☞ 特殊裸背线装的书籍本体，覆盖上一层与书背拖勾的封面设计，让读者掀开即可欣赏一本书的背嵴构造，就好像走进日式建筑物看见内里的木造结构、卡榫一般。
☞ 本书使用两种纸张，前半半日式建筑论述与游记，使用温润优雅的雪嵩微涂纸，后半手绘笔记篇，则採使用略黄中带有记忆手感的米漫纸。
☞ 透过内页不同章节之间的纸质转换，唿应建筑中木造以外的媒材质地（例如石材）， 以此结构设计的安排，思考将书籍内容实体化的各种可能。
名人推荐
凌宗魁 导读｜老屋颜工作室、景雅琦 专文推荐
水瓶子 青田七六文化长 | 老屋颜工作室 台湾老屋专家 | 李清志 建筑师、作家 | 怪奇事物所 所长 | 姚铭伟 薰风季刊主编 | 陈柔缙 作家 | 栖来光 在台日本作家 | 孙启榕 建筑师 | 凌宗魁 国立台湾博物馆规划师 | 张文薰 台大台文所副教授 | 黄丽群 作家 | 景雅琦 建筑师 | 游智维 风尚旅行社总经理 | 詹益忠 建筑师 | 谢哲青 作家、主持人 | 谢佩霓 策展人、艺评家 | 苏睿弼 中区再生基地发起人………………………………………………………一致推荐
在民间日益自发关注日本时代建筑遗产的氛围下，来自日本的渡邉义孝建筑师，发现台湾还有为数不少的日本时代建筑，他展开深入与广泛程度惊人的造访与探索，让台湾许多专家学者都自叹弗如。——凌宗魁
多次来台，在旅程中探访一栋栋逐渐被遗忘的日式建筑，从外观装饰到结构分析，皆仔细地被他用手绘与文字载于笔记本，这不仅是珍贵的建筑旅行手册，说是为台湾日式建筑留下重要记录也不为过。——老屋颜工作室
建筑、构造或是艺术很难用文字清楚说明，过度依赖照相机和摄影机快速纪录，很难品尝老建筑的风味。在亲手绘制的过程中，透过手与眼的协调共用，视觉观察会更仔细、 思绪过泸下，绘制重点就会被呈现。——景雅琦
著者信息
作者简介
渡邉义孝
1966年生，日本一级建筑师。风组‧渡邉设计室负责人。尾道市立大学兼任讲师，东亚日式住宅研究会会员。NPO法人・尾道空屋再生Project理事，日本民俗建筑学会正会员。活跃在文化资产界，致力于历史建筑调查与老屋活化，所参与的民间公益组织，协助政府和民间单位修复、活化、再利用老屋空间，重新创造价值。自2011年起，多次来台，考察台湾各地近代日式建筑，数量多达数千处，并以手绘笔记的方式纪录建筑特色。
着有《食风日日～横断亚洲旅行日记》（日经BP社），合着有《自建/创造家的自由》（旅行人）、《小镇再造的空屋活用术》（建筑资料研究社）、《认识亚塞拜然的六十七章》（明石书店），《台湾日式建筑纪行》为首次与日本以外出版社共同企划，海外首发的着作。
审订者简介
凌宗魁
毕业于中原大学建筑系、台湾大学建筑与城乡研究所，曾任职于财团法人台湾大学建筑与城乡研究发展基金会、中原大学文化资产保存研究中心等，现任职于国立台湾博物馆。着有《图解台湾近代经典公共建筑》、《Brick Taiwan：积木台湾经典建筑，用乐高积木打造43个古蹟与地标》、《纸上明治村：消失的台湾经典建筑》、《纸上明治村2丁目：重返台湾经典建筑》、《福尔摩沙的西洋建筑想像》等。
译者简介
高彩雯
台湾大学中文系、中文所毕业，东京大学亚洲文化専攻博士课程修毕。现为中日文译者，有时写专栏。喜爱文史、散步与猫咪。译有《山口，西京都的古城之美：走入日本与台湾交错的时空之旅》（幸福文化）、《跟猫咪快乐同居》（启动文化）、《幸福为何是哲学的问题呢？》（麦田），共着《现代日本的形成：空间与时间穿越的旅程》（远足文化）。译稿赐教及工作联系：looky.kao@gmail.com
渡邉义孝
1966年生，日本一级建筑师。风组‧渡邉设计室负责人。尾道市立大学兼任讲师，东亚日式住宅研究会会员。NPO法人・尾道空屋再生Project理事，日本民俗建筑学会正会员。活跃在文化资产界，致力于历史建筑调查与老屋活化，所参与的民间公益组织，协助政府和民间单位修复、活化、再利用老屋空间，重新创造价值。自2011年起，多次来台，考察台湾各地近代日式建筑，数量多达数千处，并以手绘笔记的方式纪录建筑特色。
着有《食风日日～横断亚洲旅行日记》（日经BP社），合着有《自建/创造家的自由》（旅行人）、《小镇再造的空屋活用术》（建筑资料研究社）、《认识亚塞拜然的六十七章》（明石书店），《台湾日式建筑纪行》为首次与日本以外出版社共同企划，海外首发的着作。
审订者简介
凌宗魁
毕业于中原大学建筑系、台湾大学建筑与城乡研究所，曾任职于财团法人台湾大学建筑与城乡研究发展基金会、中原大学文化资产保存研究中心等，现任职于国立台湾博物馆。着有《图解台湾近代经典公共建筑》、《Brick Taiwan：积木台湾经典建筑，用乐高积木打造43个古蹟与地标》、《纸上明治村：消失的台湾经典建筑》、《纸上明治村2丁目：重返台湾经典建筑》、《福尔摩沙的西洋建筑想像》等。
译者简介
高彩雯
台湾大学中文系、中文所毕业，东京大学亚洲文化専攻博士课程修毕。现为中日文译者，有时写专栏。喜爱文史、散步与猫咪。译有《山口，西京都的古城之美：走入日本与台湾交错的时空之旅》（幸福文化）、《跟猫咪快乐同居》（启动文化）、《幸福为何是哲学的问题呢？》（麦田），共着《现代日本的形成：空间与时间穿越的旅程》（远足文化）。译稿赐教及工作联系：looky.kao@gmail.com
图书目录
☛台湾日式建筑散步地图
☛导读 深情而专业的近代建筑探索旅程 凌宗魁
☛推荐序 最熟悉的地方往往最容易忽略 老屋颜工作室
☛推荐序 手绘建筑图的魅力 景雅琦
☛译者序 用建筑专业掌握台湾特色的一流纪录 高彩雯
☛序 我为什么会迷上台湾日式建筑？
☛第1章 所谓台湾「日式建筑」，到底是什么？
台湾日式建筑的源流与特色
第1回 台湾日式建筑的种类
第2回 日本近代建筑流派
第3回 台湾和日本的「日式」，这里不一样！
第4回 在美丽岛上开出花朵的种子〜和风元素和台湾风土的影响
☛第2章 台湾日式建筑散步
第1回 潮骚吹拂的记忆——西部海线老车站
第2回 友人分享的宝藏——佳里邮便局
第3回 彷徨行路中的遇见——去台中看日式建筑
第4回 与百年前职人的邂逅——山佳车站
第5回 日式住宅再生——台北青田街老树下
第6回 缘份牵起的道路——台南咖啡馆
第7回 历史建筑与孩子的共同记忆——台南新东国小
第8回 还诸天地的美——金山的望海洋楼
第9回 竞彩夺艳的都市之美——新竹旧城散步小剧场
第10回 巨大工厂的第二春——花莲在发生的事
第11回 静谧的音阶——追寻「洋小屋组」的美丽
第12回 日本时代的记忆——活证人的叙述
☛第3章 台湾日式建筑手绘日记
第1回 陈茂通宅周边——都会中的温暖结界
第2回 新竹新埔——因为真而产生的美
第3回 桃园富冈——旅行没有正确答案
第4回 朴子清木屋——侯孝贤电影场景般的事件
第5回 北投淡水金山——想把这份热情「外带」回日本
第6回 佳里及周边——街区历史的楔子
第7回 松山疗养院——所长宿舍平面图首度公开
第8回 金华街台大——倾听「凝冻的音乐」
第9回 花莲——不为人知的日式建筑宝库
第10回 二水竹山——新旧共存的奇蹟
第11回 嘉义里港——刻画台湾近现代历史记忆的洋楼
第12回 旗山美浓——机缘总藏在偶然之中
第13回 台北——高密度的建筑杰作
☛附录：台湾日式建筑地点资讯
☛导读 深情而专业的近代建筑探索旅程 凌宗魁
☛推荐序 最熟悉的地方往往最容易忽略 老屋颜工作室
☛推荐序 手绘建筑图的魅力 景雅琦
☛译者序 用建筑专业掌握台湾特色的一流纪录 高彩雯
☛序 我为什么会迷上台湾日式建筑？
☛第1章 所谓台湾「日式建筑」，到底是什么？
台湾日式建筑的源流与特色
第1回 台湾日式建筑的种类
第2回 日本近代建筑流派
第3回 台湾和日本的「日式」，这里不一样！
第4回 在美丽岛上开出花朵的种子〜和风元素和台湾风土的影响
☛第2章 台湾日式建筑散步
第1回 潮骚吹拂的记忆——西部海线老车站
第2回 友人分享的宝藏——佳里邮便局
第3回 彷徨行路中的遇见——去台中看日式建筑
第4回 与百年前职人的邂逅——山佳车站
第5回 日式住宅再生——台北青田街老树下
第6回 缘份牵起的道路——台南咖啡馆
第7回 历史建筑与孩子的共同记忆——台南新东国小
第8回 还诸天地的美——金山的望海洋楼
第9回 竞彩夺艳的都市之美——新竹旧城散步小剧场
第10回 巨大工厂的第二春——花莲在发生的事
第11回 静谧的音阶——追寻「洋小屋组」的美丽
第12回 日本时代的记忆——活证人的叙述
☛第3章 台湾日式建筑手绘日记
第1回 陈茂通宅周边——都会中的温暖结界
第2回 新竹新埔——因为真而产生的美
第3回 桃园富冈——旅行没有正确答案
第4回 朴子清木屋——侯孝贤电影场景般的事件
第5回 北投淡水金山——想把这份热情「外带」回日本
第6回 佳里及周边——街区历史的楔子
第7回 松山疗养院——所长宿舍平面图首度公开
第8回 金华街台大——倾听「凝冻的音乐」
第9回 花莲——不为人知的日式建筑宝库
第10回 二水竹山——新旧共存的奇蹟
第11回 嘉义里港——刻画台湾近现代历史记忆的洋楼
第12回 旗山美浓——机缘总藏在偶然之中
第13回 台北——高密度的建筑杰作
☛附录：台湾日式建筑地点资讯
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有