著者信息
作者简介
普兰‧贝尔(Puran Bair)
是美国的神祕主义学家、作家、科学家、企业家,也是将心律冥想介绍给社会大众的先驱。举办过几千场的冥想工作坊与静修活动,他所规划出的课程能够将真挚的精神导引应用在健康、人际关系以及事业成就上。对于科学和科技领域的深度了解,让他能够与学术界顶尖的研究者合作,记录冥想过程中的生理变化,包括新陈代谢、心律、脑波、光发射和电磁力的剧烈转变。最新的着作是《灵性发展地图:走出自我探索的迷宫》(Follow Your Heart, The Map to Illumination)。
苏珊娜‧贝尔(Susanna Bair)
和普兰‧贝尔一起发展出心律转化法、创立「心的应用冥想协会」(IAM Heart),还共同打造了「心的应用冥想大学」。她在欧美各地教导大家如何进行以心为中心的生活练习,作品曾登上许多知名媒体,她的第一本书是与普兰合着的《心律转化法》(Living from the Heart),被誉为「关于冥想最重要的着作之一」。此外还着有:《你的心就是宇宙:从心的四度空间开展无限潜力》(Energize Your Heart In Four Dimensions)、《无敌的心》(The Invincible Heart)。最新的着作是《灵性发展地图:走出自我探索的迷宫》(Follow Your Heart, The Map to Illumination)。
审阅者简介
王曙芳
台湾大学中文系毕业,英国市立大学艺术评论硕士。早年热爱电影音乐和戏剧,曾获第十五届金曲奖最佳制作人。因为生命的曲折和奇遇,在追寻自我疗癒的途中,跨入能量心理学、潜心钻研能量医疗,受教于数种能量心理疗法的原创者(亦师从本书作者普兰与苏珊娜),并成为包括NLP、声音治疗、心律转化法等多种疗法的训练师和治疗师。着有《音乐河》、《滑翔梯》(联合文学)、《原能量:穿梭时空的身心疗法》(心灵工坊)。
译者简介
徐晓珮
政治大学英语系、台湾大学外国语文学研究所毕。辅仁大学翻译研究所肄业。工作语言为中英日,热爱英美文学及日本动漫艺能。译有奇幻小说《符印传说》(角川出版)、饭岛奈美《LIFE》系列、《123 人的家》(朱雀出版)、《女性能量疗法》、《你的心就是宇宙》、《心律转化法》、《故事‧解构‧再建构:麦克‧怀特叙事治疗精选集》(以上心灵工坊出版)等书。E-mail: hikari1974@gmail.com