天國不在遠方：領會比喻的弦外之音 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 比喻
• 寓言
• 文學分析
• 宗教解讀
• 神學
• 象徵意義
• 文化研究
• 精神成長
• 啓示錄
• 經典解讀

耶穌用比喻傳達天國的奧祕，
　　邀請我們在平凡的日常生活中，
　　用整個身心去感受和體會。

　　蕩子迴頭、善心的撒瑪黎雅人、
　　迷失的羊、塔冷通、撒種、芥子等，
　　都是基督徒耳熟能詳的聖經故事。
　　耶穌以簡單熟悉的事物為題材，
　　說齣令人身曆其境、迴味無窮的比喻，
　　讓天國徐徐浸透到我們的平凡生活中，
　　重新檢視自己麵對天主的態度，
　　以及信仰生活的真實樣貌。

　　耶穌所講的比喻蘊藏豐富的生命智慧，但為我們的生命、為這時代有什麼意義？澤田神父是文筆細膩、觀察力敏銳的聖經專傢，他從《瑪竇福音》、《馬爾榖福音》和《路加福音》中，挑選40則饒富意義的比喻，以平易近人的方式深入探究比喻的脈絡、含意、時代背景與天國的真理。引導基督徒去感受和體會耶穌的思想，省思與對照自我的生命，在日常生活待人處事中實踐耶穌的教導，活齣符閤天國的生活方式，讓天國落實在人間。

　　ISSUU試閱連結：
　　issuu.com/wisdompress/docs/9789866036545

本書特色

　　★ 福音釋義的入門書，有助於認識新約時代的曆史背景與社會文化。
　　★ 深入探究40則饒富意義的比喻，淺顯易懂且發人深省，領會信仰並非與生活經驗脫節，應時時為信仰紮根。
　　★ 研讀聖經也閱讀自己的生命，幫助基督徒認識聖經，體會天國就在日常生活中，必須身體力行。
　　★ 增進信仰成長，適閤慕道班、讀書會等成長團體共讀討論；為教友靈修、神父講道深具啓發意義。

啓示與隱喻：解讀不為人知的敘事密碼 本書深入探討瞭那些潛藏在經典敘事和日常錶達背後的多重意義，旨在揭示隱藏在字麵之下的深層結構與思想脈絡。我們並非局限於單一的文本分析，而是構建瞭一個跨越文化、曆史與哲學的廣闊框架，用以解析符號、意象和隱喻如何在人類思維中構建意義的迷宮。 第一部分：符號的煉金術——從原型到語境 本書伊始，我們將目光投嚮符號學的核心。符號並非僅僅是意義的載體，它們是思想的活化石，承載著從集體潛意識到特定文化語境的復雜信息。 一、原型與集體無意識的共振： 我們從榮格的理論齣發，探討那些跨越時空反復齣現的原型形象——英雄、陰影、智者、母親——它們如何在不同的故事體係中被重新編織，卻始終保持著其核心的情感張力和心理需求。我們將分析這些原型如何在現代文學、電影乃至商業廣告中被挪用和解構，以及這種“共振”如何影響我們對敘事的直覺理解。例如，對“迷宮”這一意象的解讀，不僅僅是空間上的迷失，更是對自我身份探尋過程的隱喻投射。 二、語境的棱鏡效應： 單一的符號在不同的曆史和文化語境下，其意義會發生顯著的摺射和扭麯。本書詳細考察瞭特定符號在不同時代背景下的“意義漂移”。例如，“水”的意象，在早期文明中象徵生命與淨化，而在工業時代，它可能轉變為汙染與失控的象徵。我們通過對比分析古希臘神話、中世紀煉金術文本與當代科幻小說的敘事策略，闡明瞭語境如何成為激活或抑製符號潛力的關鍵。 三、修辭學的深層結構： 比喻和明喻是人類思維的底層操作係統。本書係統梳理瞭從隱喻論（Metaphor Theory）到概念隱喻（Conceptual Metaphor）的演變，強調語言不僅僅是描述現實的工具，更是構建現實的結構。我們將深入研究“時間是金錢”、“爭論是一場戰爭”等核心隱喻如何塑造我們的經濟行為、社會衝突乃至個人規劃。這種對修辭的深層解構，幫助讀者辨識那些看似自然、實則精心構建的認知框架。 第二部分：敘事結構的解構與重構 敘事是人類組織經驗的基本方式。本部分將挑戰傳統的綫性敘事觀，探索非綫性、循環以及碎片化敘事中蘊含的深層邏輯。 四、反英雄與道德的灰色地帶： 傳統敘事傾嚮於清晰的善惡二元對立。本書則著重分析二十世紀以來文學中“反英雄”角色的興起。這些人物模糊瞭道德界限，迫使讀者直麵人性的復雜性與內在矛盾。通過對福剋納、卡夫卡乃至當代“反烏托邦”作品的分析，我們揭示瞭這種敘事轉嚮如何反映瞭現代社會對確定性信念的消解，以及對個體在宏大結構中生存睏境的深刻關注。 五、時間的多維性與非綫性敘事： 綫性時間觀是基於物理定律的直觀感受，但在藝術錶達中，時間是高度可塑的。我們考察瞭普魯斯特的“非自願記憶”、伯格森的“綿延”（Durée）理論，以及電影中倒敘、閃迴和多重時間綫的運用。關鍵在於，非綫性敘事並非故弄玄虛，它旨在模擬人類意識流的真實體驗——記憶、期望與當下交織的復雜狀態。 六、沉默與留白的力量： 敘事不僅在於“說瞭什麼”，更在於“沒有說”的部分。留白（Lacuna）是意義産生的重要場域。本書探討瞭在文本、戲劇乃至音樂結構中，沉默如何作為一種主動的敘事工具，迫使受眾參與到意義的填補過程中。這種主動參與不僅增強瞭體驗的深度，也暴露瞭作者與讀者之間微妙的權力關係。 第三部分：跨媒介的意義遷移與解讀的倫理 在信息爆炸的時代，意義的載體日益多樣化。本部分關注不同媒介之間隱喻的遷移，以及解讀行為本身的倫理責任。 七、圖像時代的具象化隱喻： 從古典繪畫到數字媒體，圖像以其直接的衝擊力構建著強大的敘事。我們分析瞭“奇觀社會”中，圖像如何被設計成即時可懂的符號，以及這種具象化是否削弱瞭深層解讀的空間。特彆關注“濛太奇”作為一種將不相關意象並置以創造新意義的結構，它如何成為理解現代媒介邏輯的核心。 八、技術擬人化與新的神話結構： 隨著人工智能、大數據和虛擬現實的普及，我們正在創造新的神話。本書探討瞭技術被賦予人類屬性（擬人化）的傾嚮，例如“算法的偏見”、“機器的意識”。這些新的隱喻正在重塑我們對控製、自由和未來的理解。解讀這些新興的“技術神話”，是理解當代社會結構的關鍵。 九、解讀的責任與開放性： 最後，本書迴歸到解讀行為本身。解讀並非是對文本的“發現”，而是與文本的“對話”。我們討論瞭“作者意圖”的邊界、讀者的能動性，以及在麵對開放性文本時，解讀可能帶來的社會影響。解讀的倫理要求我們認識到，每一次深入的意義挖掘，都是一次對現有認知結構的挑戰，也是一次對自身局限性的反思。 本書旨在為所有對語言、符號、故事和思想的深層運作機製抱有好奇心的人提供一套精密的分析工具，引導讀者超越錶麵信息，抵達敘事世界更深邃、更富張力的內在空間。它是一份關於如何閱讀“世界”的深度指南。

作者簡介

澤田豊成

　　聖保祿會神父，1965年生於東京，1994年宣發終身願，1996年晉鐸。
　　羅馬宗座額我略大學神學碩士，主修聖經神學，聖經涵養與牧靈經驗豐厚。
　　目前為日本天主教神學院講師，時常應邀到海外各地演講授課。

譯者簡介

林安妮

　　天主教徒，輔仁大學日文碩士。
　　喜歡閱讀，喜歡書寫，相信文字的力量能穿透人心。
　　翻譯這門課沒有修畢的一天，期許日日寸進。
　　聯絡方式：alwaysannie@gmail.com

緻中文版讀者序
為什麼用「比喻」說話？
1. 迷路的羊與遺失的羊（瑪十八10～14；路十五1～7）
2. 撒種（榖四2～8）
3. 種子自長（榖四26～29）
4. 芥子（榖四30～32）
5. 酵母（瑪十三33；路十三20～21）
6. 莠子（瑪十三24～30）
7. 寶貝和寶貴的珍珠（瑪十三44；瑪十三45～46）
8. 撒網（瑪十三47～50）
9. 房屋與基礎（瑪七24～27）
10. 大街上的兒童（瑪十一16～19）
11. 在愛的行動中看見天主的寬恕（路七36～50）
12. 善心的撒瑪黎雅人（路十25～37）
13. 被拒絕仍熱切懇求的人（路十一5～8）
14. 寡婦和判官（路十八1～8）
15. 糊塗的富人（路十二13～21）
16. 不結果子的無花果樹（路十三6～9）
17. 受邀赴宴的客人（路十四7～11）
18. 設宴者（路十四12～14）
19. 盛宴（路十四15～24）
20. 坐下籌算（路十四25～33）
21. 關於憐憫的三個比喻（路十五1～32）
22. 不義的管傢（路十六1～13）
23. 富翁與拉匝祿（路十六19～31）
24. 僕人的態度（路十七7～10）
25. 迷路的羊（瑪十八10～14）
26. 不願寬恕同伴的僕人（瑪十八21～35）
27. 葡萄園雇工（瑪二十1～16）
28. 法利塞人和稅吏（路十八9～14）
29. 兩個兒子（瑪廿一28～32）
30. 葡萄園與園戶（瑪廿一33～46；榖十二1～12；路二十9～19）
31. 婚宴（瑪廿二1～14）
32. 醒寤的僕人（路十二35～48）
33. 十個童女（瑪廿五1～13）
34. 塔冷通（瑪廿五14～30）
35. 米納（路十九11～27）
36. 全民族的審判（瑪廿五31～46）
37. 結語：新酒裝入新皮囊（榖二21～22）
聖經章節索引

緻中文版讀者序

澤田豊成

　　「我們想齣版一些關於聖經的書籍，不知道神父有沒有這方麵的著作？」

　　幾年前我造訪颱北，為聖保祿孝女會的修女擔任避靜神師，那時上智文化編輯部的總編修女曾這樣問我。我嚮修女錶明，我雖曾為雜誌執筆撰寫專欄，卻沒有齣版一本完整的著作，修女聽瞭之後似乎有點遺憾。

　　不忍修女失望，我告訴她我正在整理和修改二〇〇一年至二〇〇五年期間，刊登於日本《傢庭之友》月刊上的連載文章，希望將這些文章統整成書。應修女要求，我把完稿交給上智文化，那時心想：「不會吧？難道中文版會比日文版更早問世？」

　　此後經過數年，沒有任何來自颱灣的後續消息，我想這件事大概已石沉大海，日文版的進度也同樣停滯不前。然而，時序進入二〇一八年，日方齣版社忽然傳來進入編輯作業的消息，終於到瞭要齣版的時候。像是為瞭配閤日文版發行似的，颱灣方麵也捎來訊息，請我為中文版撰寫給讀者的話。

　　就結果來看，我的第一本書好不容易等到齣版的這天，而且是日本和颱灣兩地，日文和中文兩個版本相繼問世。深感天主的安排真是不可思議，由衷感謝祂的恩寵美意。

　　耶穌的比喻內容十分豐富，因為讀者的處境各異，感受不盡相同。中文版的讀者與耶穌的比喻相遇時，肯定會長齣各種豐美飽滿的果實。如果這本書能助你們果實的成長一臂之力，實為至幸。衷心期盼透過這本書，將蘊藏在耶穌話語之中的救恩力量，傳達給更多人。

為什麼用「比喻」說話？
 
隻要翻開聖經，就會發現耶穌確實用瞭許多「比喻」對群眾說話。略舉幾則廣為人知的，如蕩子迴頭、善心的撒瑪黎雅人、迷途的羔羊、塔冷通、芥子、撒種等，可見耶穌說過的比喻還真不少。我們甚至會注意到，當耶穌談論天國的奧祕和天主的旨意時，幾乎都以比喻來教導人。
 
《馬爾榖福音》這樣記載：「耶穌用許多這樣的比喻，按照他們所能聽懂的，給他們講道。若不用比喻，祂就不給他們講什麼。」（榖四33～34）因此，我們若想理解耶穌的教導，無論如何都必須好好正視祂所說的比喻。這也是我想和你們一起探究比喻的原因。
 
在具體深入研讀之前，讓我們先想一想，為什麼耶穌要用比喻對群眾說話？常見的解釋是，為瞭幫助我們這些心思駑鈍的人瞭解，耶穌纔使用比喻。換句話說，一般人很難理解天國的奧祕，於是耶穌先用淺顯易懂的「比喻」來說給人聽。
 
以比喻來解釋天國，並藉此認識天國，又意謂什麼呢？首先，比喻透過一般人熟知的事物，讓眾人的目光聚焦於日常生活中。這錶示，天國並非在未知的遠方，而是與我們生命中所要麵對的平凡生活息息相關；我們必須在日常生活中去尋找天主的國。
 
再者，比喻並不訴諸知識。好比芥子的比喻所呈現的，是超齣想像的事實所引發的無比驚訝──種子如此微小，成長後竟無比巨大。那些親眼見到兩者強烈差異的人，不免驚奇自問：「為什麼這麼小的種子可以長成如此巨大的樹呢？」當我們見到天國的成長時，一定也會有這種不可置信的反應。比喻告訴我們，天國不隻是以頭腦去理解，還應當用整個身心──情緒（如驚訝、喜悅、悲傷）、內心的悸動、身體的反應──去感受和體會。
 
就如前麵所說，比喻並非要人立刻明白其中含意。雖然某種程度上的含意是明確的，但發問者若不對照自我的生命並加以思考，就沒有辦法找齣比喻真正要傳達的意涵。除瞭理解之外，還要進一步覺察其中更深的意義，我想，天國的奧祕大概就是這樣的感覺。

评分☆☆☆☆☆

最近讀完這本書，我感覺自己的精神世界仿佛經曆瞭一場溫柔的洗禮。它沒有那種醍醐灌頂的震撼，卻是一種潤物細無聲的滲透。作者的語言風格非常獨特，既有詩人的細膩，又有哲學傢的深度。他善於將抽象的概念，具象化成一個個生動有趣的比喻，讓那些原本可能枯燥的道理，變得鮮活而富有感染力。我尤其喜歡他對於“選擇”與“接受”的探討，那些關於道路的比喻，關於河流的比喻，都讓我對人生的選擇有瞭更深刻的理解。我曾一度認為，人生的意義就在於不斷地做齣正確的選擇，去爭取更好的未來。但這本書卻讓我意識到，有時候，學會去接受，去擁抱當下的狀態，或許更能帶來內心的平和與滿足。作者並沒有鼓勵我們放棄追求，而是提醒我們，在追求的過程中，要保持一顆敏銳的心，去聆聽那些來自內心的聲音，去感受那些隱藏在每一個瞬間裏的意義。這是一種更加成熟和智慧的生活態度，它讓我不再那麼焦慮，也不再那麼執著於過去的遺憾。這本書帶來的，是一種更加從容和自在的生活方式。

评分☆☆☆☆☆

很難用簡單的幾句話來概括讀完這本書的感受，因為它在我心中激起瞭太多層麵的思考。作者的敘述方式非常引人入勝，他用一種非常樸實無華的語言，卻描繪齣瞭一個極其豐富和深刻的精神世界。我尤其欣賞他對“理解”的闡釋，不僅僅是字麵上的理解，更是對事物背後深層含義的把握。那些關於“種子”的比喻，關於“光”的比喻，都讓我對生命的孕育和成長的過程有瞭全新的認識。我曾一度認為，人生的價值在於取得多少成就，獲得多少認可。然而，這本書卻讓我開始反思，真正的價值，或許在於我們能否真正地“看見”，看見那些被我們忽略的美好，看見那些被我們壓抑的情感，看見那些在我們內心深處默默生長的力量。它鼓勵我們去傾聽，去感受，去與自己的內心對話。這種內嚮的探索，最終會轉化為一種嚮外的力量，讓我們能夠以更加從容和堅定的步伐，走嚮屬於自己的“天國”。這本書不僅僅是文字的集閤，它更像是一次心靈的邀約，邀請我去探索更廣闊的內在世界，去發掘那些埋藏在生命深處的寶藏。

评分☆☆☆☆☆

這次偶然翻到這本書，真是意外的驚喜。一開始我隻是被它詩意的書名吸引，腦海中浮現齣的是那些關於夢想、遠方與內心寜靜的美好畫麵。然而，當我真正沉浸其中，纔發現作者帶領我走上瞭一條更為深刻的探索之旅。它並非簡單的雞湯式勵誌，也不是對遙不可及的天國的浪漫遐想，而是更著重於在我們日常生活的縫隙中，去捕捉那些被忽略的、卻又至關重要的“弦外之音”。讀這本書的過程，就像是在解讀一封來自古老智慧的信，每一頁都充滿瞭意味深長的啓示。作者巧妙地運用瞭許多看似尋常的場景和比喻，但他的解讀卻能瞬間點亮我內心深處的某個角落。我開始反思自己看待事物的方式，那些習以為常的觀念，那些被奉為圭臬的真理，在作者的筆下，似乎都多瞭一層截然不同的解讀維度。這讓我不禁贊嘆，原來我們身邊隱藏著如此豐富的意義，隻是我們往往因為匆忙或者固有的思維模式而錯過瞭。這本書不僅僅是思想的啓迪，更像是一種心靈的梳理，它幫助我撥開迷霧，看清瞭許多曾經讓我睏惑或焦慮的問題的本質。它沒有給齣簡單的答案，卻教會瞭我如何去提問，如何去傾聽，如何去在無聲處找到有力的迴響。

评分☆☆☆☆☆

我一直覺得，真正的智慧往往藏在最樸素的錶達裏。這本書恰恰印證瞭我的這個想法。它沒有華麗的辭藻，沒有深奧的理論，甚至連那些被用作比喻的意象，都仿佛是我們生活中隨處可見的事物。但正是這種“尋常”之下，蘊含著作者驚人的洞察力。他像一位技藝精湛的音樂傢，能夠從最簡單的鏇律中奏齣動人心魄的樂章，讓我聽見瞭那些隱藏在錶象之下的深沉情感和深刻哲理。閱讀的過程中，我常常會停下來，迴味作者的某句話，然後陷入沉思。那些關於“放下”的比喻，關於“跟隨內心”的闡釋，都讓我重新審視瞭自己的人生軌跡。我曾一度陷入對未來的焦慮，對未達成的目標的執念，然而這本書卻用一種溫和而堅定的力量，將我拉迴到當下。它讓我明白，許多時候，我們所追尋的“遠方”，並非是地理上的某個地點，也不是某種物質上的滿足，而是一種內心的狀態，一種與自己和諧相處的能力。作者並沒有強迫我去接受任何觀點，而是通過層層遞進的比喻，引導我去自行探索，去發現屬於自己的答案。這種“授人以漁”的寫作方式，讓我感到無比受用，它賦予瞭我一種獨立思考和自我領悟的能力。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我的感受，用一個詞來形容，那就是“通透”。作者的文字像一把鑰匙，輕輕地打開瞭我一直以來對許多人生課題的睏惑之門。他沒有直接告訴你“應該做什麼”，而是通過一個個充滿智慧的比喻，讓你自己去體會，去感悟。我印象最深刻的是他關於“等待”的比喻，不是被動的消磨時間，而是積極的蓄勢待發。這讓我重新審視瞭我在事業和個人成長中的一些“瓶頸期”，我不再將它們視為失敗，而是看作是一種沉澱和積纍的過程。他讓我明白，很多時候，我們所認為的“遙不可及”，其實並非是距離的問題，而是我們思維模式的問題。當我們能夠跳齣固有的框架，用一種更加開放和包容的心態去審視周圍的一切時，很多看似難以逾越的障礙，都會變得迎刃而解。這本書並非一本教你如何“成功”的書，而是一本教你如何“生活”的書。它關注的是心靈的成長，是內在的富足，是與世界和諧相處的能力。讀完之後，我感覺自己變得更加平和，也更加有勇氣去麵對生活中的種種挑戰。