强国争霸南海梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

　　全球没有几个区域，比得上川普总统倡议的「印太战略」还要竞争激烈。

　　汶莱、马来西亚、菲律宾、台湾都宣称拥有南海部分岛屿主权，中国、越南及印尼，也宣称拥有贸易航道及部分岛屿控制权。有些国家甚至派遣部队驻守在这些海岛或珊瑚礁，导致摩擦逐年升温，但其中没有任何国家能单独与中国分庭抗礼。

　　随着中国在贸易活动及占领军事前哨取得上风，这些国家只得向美国求助，以致西太平洋被戏称为「美国湖」，而南海就是这座保护伞的核心。

　　本书作者贺斯理（Humphrey Hawksley）是资深BBC驻外记者，曾驻派北京、香港，2013年外交部协助他登上东沙岛做一系列报导，写作本书时，他亦到台湾、中国收集资料，书中一章专文讨论台湾在此区域的角色。

　　全书分为五部，前四部讲述趋势与一旦点燃便可能以戏剧性、灾难性方式，改变所有人。

　　第一部探讨南海主权争议和美国决心坚持国际法，捍卫自己的主导地位，保障小国独立以预防成为中国的附庸。这部分说明军事前哨的幕后理由，以及对国际航线的威胁。

　　第二部讨论东南亚，这些国家环绕南海形成马蹄铁状，现今必须再度在对立的强国之间做出选择。有的国家已经屈服，其他国家则选择抗争。在此地区，优先事项与议题变得模煳不清，每个东南亚国家都必须决定如何与中国打交道。

　　第三部前进南亚，印度将南海争议视为中国军事扩张到印度洋，亚洲民主在此也受到考验，澳洲、印度、印尼、日本、纽西兰、菲律宾和南韩，是否能够形成阵线，阻止南海与印度洋落入中国手中？

　　第四部谈东亚，中国与日本重演对立的历史，这种敌对突显一项事实：即经济成长与生活水平提高，并不足以掩埋未获解决的悲惨历史。东亚还有另外两个导火线：北韩与台湾。对北京当局而言，北韩是战略议题，台湾则是情感议题，但攻打计画始终放在枱面上。

　　第五部是本书结尾，说明东西方价值观如何学习共存，若选择冲突将造成何种下场？西方民主国家越来越内缩，中国则不断向外在世界推销它的讯息。当今的现况是，我们对爱国主义、种族、忠诚、自我认同、归属感的想法已然改变，彼此沟通的方式也已改变。

　　现今世界运作的矛盾之处，显示需要做出改变。经济体系已跨越边境，而政治体系却仍源自七十多年前五个二战胜利国控制的民族国家权威。这种政体老旧到无以为继。至今，美国还在打韩战，而中国早已拟定现代全球社会的远大未来规划。

　　中国已占据强国地位，西方应该正视这点。南海岛礁的重点不在于属于谁的主权领土，而在于它们是中国将担任最终保证人的国际贸易路线。这个议题与边境无关，但与责任有关，跟古早殖民时代航海船长旗帜飘扬更没有关系。

名人推荐

　　李淳 中华经济研究院WTO及RTA中心副执行长
　　林永乐 前外交部长
　　范云 台湾大学社会学系副教授、社会民主党创党召集人
　　徐韶良 海洋国家公园管理处副处长
　　夏珍 《风传媒》社长
　　陈芳明 政治大学台湾文学研究所讲座教授
　　彭定康（Chris Patten） 香港末代总督
　　克莱德（James Clad） 前美国防部副助理部长
　　艾摩特（Bill Emmott） 畅销书《西方的命运》作者
　　布朗（Kerry Brown） 伦敦国王学院刘氏研究院主任
　　后藤志保子（Shihoko Goto） 华府智库威尔逊中心日本专家
　　希柏特（Murray Hiebert） 华府智库CSIS东南亚专家
　　梅塔（Ashok K. Mehta） 印度陆军退役少将
　　浦立（Hardeep Puri） 印度民航部长

　　【媒体推荐】
　　《出版人週刊》（Publishers Weekly）
　　《金融时报》（Financial Times）
　　《美国利益双月刊》（The American Interest）
　　《耶鲁全球线上期刊》（YaleGlobal Online）
　　合众国际社（United Press International）
　　……等等众多媒体

好评推荐

　　与贺斯理(Humphrey Hawksley)的对话中，深切感受到他非常欣赏金门及东沙等前线地区能成为国家公园。谈到战争的无情，我半开玩笑地问他：「会不会觉得台湾的做法太天真？」诚恳的他，一脸认真地回答：「你们做的事情是很有意义的……台湾以生态保育为导向的南海政策非常明智（smart idea）。尽管在现实的环境里，大多数国家仍然迷信军事力量，但到最后多半只是无用的消耗，不会有很好的结果……」。但愿透过本书，提醒大家珍惜和平的无价。  ──徐韶良 海洋国家公园管理处副处长

作者简介

贺斯理（Humphrey Hawksley）

　　海外通讯记者、作家及制片人，娴熟亚洲事务，曾担任英国广播公司（BBC）派驻可伦坡、德里、香港、马尼拉及北京派驻记者，同时为BBC美国公司、美国广播公司（ABC），和美国全国公共广播电台报导新闻。

　　他时常担任演讲人及与谈人，对亚洲冲突所设定的「未来式历史」情境闻名国际，新闻报导见诸于各大主流英国及美国刊物。他所拍摄的纪录片，包括揭露国际开发失败之处的《Aid under Scrutiny》；获奖的《Bitter Sweet》，讲述糖果业供应链罔顾人权；《Danger: Democracy at Work》，探讨太快将西式民主引进某些社会所构成的风险。

　　贺斯理在许多大学授课，包括剑桥大学、哥伦比亚大学、伦敦商学院和伦敦大学。

译者简介

萧美惠

　　毕业于国立政治大学英语系，从事新闻及翻译二十余年，曾获吴舜文新闻深度报导奖和经济部中小企业处金书奖，译作包括《成为贾伯斯》、《贝聿铭：现代主义泰斗》、《投资人的生存战役》、《透明社会》等数十本。

 

推荐语  徐韶良 海洋国家公园管理处副处长
前言

第一部  中国
第一章    一名南海渔夫的故事
第二章    海上长城
第三章    永不结束的战争
第四章    中国岛屿

第二部  东南亚
第五章  形形色色的价值观
第六章 菲律宾：危险的走钢索
第七章 亚洲民主 ：为什么我没有射杀总统
第八章 越南：我们可不是好惹的

第三部  南亚
第九章  印度：贫穷的暴力
第十章  印度、巴基斯坦和核弹
第十一章  印度的门罗主义在哪里？

第四部  东亚
第十二章  日本：亚洲头号工业强权
第十三章  美国：战争游戏和黑天鹅
第十四章  北韩：登陆月球与披头四
第十五章  科技竞赛：网路战争与太空战争
第十六章  台湾：分裂的家庭
第十七章  事情的核心

第五部  强权状态
第十八章  平行世界秩序
第十九章 谁才是老大？
第二十章 断层线的博弈

致谢
参考书目


 

亚洲的每条断层线都可以追溯到一场没有解决的冲突（即使不是白纸黑字，也必然存在于参与者的脑海里），由一九五三年在僵持当中结束的韩战，到一九六二年的中印战争，到中国无法统一被视为叛离省分的台湾。
 
想要了解中国国家主席习近平为何派遣军事工程师兴建距离沿海数百英里的岛礁基地，我们必须理解中国近代史的每个环节，而台湾在其中是最令人激动的。
 
一九四九年，毛泽东领导的共产党部队打败美国支持的国民党政府，后者并逃亡到台湾。台湾岛本身距离中国大陆不到一百英里，可是国民党控制数个距离更近的岛屿，有的距离大陆甚至不到一英里。毛泽东的胜利，大约在南海形成全球冲突点的七十年前，象征着中国重新想要用防御外墙来保卫领土。当时北京的最优先事项就是台湾，丢掉台湾被中共视为一项未竟的事业，及至今日依然如此。台湾如今已成为一个富裕、民主的自治实体，可是中国仍然威胁假如台湾宣布主权独立的话，就会武力犯台。
 
一九四九年十月，在十五世纪紫禁城俯瞰天安门广场的城楼，四十六岁的毛泽东主持开国大典。他登上天安门城楼，富丽堂皇的朱红色屋檐，外头还有一对镇邪的大石狮。挑选这个场地具有重大意义。身为共产党员，他大可以在农场或工厂发表讲话。可是，借由挑选天安门，他表明自己是中原的新帝王，衔天命而统治。在许多方面，这个形象与毛泽东的共产与无神论相互矛盾。但是他了解中国历史，明白在中国文化根深柢固地认为需要一位强悍果决的领导人。
 
尽管统治着一个幅员超过三千英里的国家，面积大过印度甚至美国，毛泽东的部队却无法夺下几个外岛。在中共宣布胜利的三个星期后，他派遣精疲力竭的军队攻打金门，这个岛距离中国不到一英里，由国民党部队控制。两军在古宁头浴血作战，国民党坦克部队已是弹尽枪绝，于是开着坦克车直接冲进中共士兵，把他们压死在车轮下。最后，毛泽东的部队败退。古宁头大战发生在一九四九年十月二十五日至二十七日，它可说是亚洲在冷战时期第一场激烈战斗，而中国打败了。

None