21世纪对美俄两大超级军事强国而言，是一个需与恐怖份子与灾难斗争的年代。

　　美国在2001年911事件之后正式进入了反恐时代。美俄两国的反恐行动与军事打击改变了媒体的新闻生态。爱国主义似乎压打了新闻自由，成为了这两大意识型态对立强国新闻人的新号召旗帜，这一现象着实让自由主义者甚为担忧。

　　对于俄罗斯而言，车臣问题是国家安全问题的最大障碍。因此，普京于2000年当选总统之后，把解决车臣问题与爱国主义綑绑在一起，从这个角度出发来看，普京对媒体管理的中心思想就是绝对的爱国主义，这一道禁区界线，不论是国家政府的官方媒体或是私有商业的民营媒体，都是不能任意跨过的鸿沟。相同地，美国在布希单边主义的推动之下，新闻自由也亮起了红灯，国家安全问题成为布希政府与美国主流媒体必须相互妥协的主要议题。

作者简介

胡逢瑛

　　俄罗斯外交部莫斯科国立国际关系学院国际新闻系政治传播学博士。现任广州暨南大学新闻与传播学院副教授，香港《大公报》《传媒睇传媒》专栏作者。2006年2月香港城市大学传播研究中心参访学者。与吴非合着有《透视苏俄传媒转型变局》、《转型中的俄罗斯传媒》。

吴非

　　俄罗斯莫斯科国立大学社会新闻传播学博士，复旦大学新闻学博士后，厦门大学新闻传播系兼职副教授，现于广州暨南大学新闻与传播学院担任副教授与海外华人媒体研究中心主任，香港《大公报》《传媒睇传媒》专栏作者。2006年2月香港城市大学传播研究中心参访学者。着有《转型中的俄罗斯传媒》、《透视苏俄传媒转型变局》、《聆听商界领袖的声音》。

序

上 编 国际关系与新闻传播

一　新闻观与国家利益碰撞
二　中俄军演有利俄再崛起
三　中俄石油与媒体责任
四　框架报导制约中俄关系
五　中俄睦邻友好合作关系
六　中西新闻观视角冲撞
七　中外媒体如何看待併购
八　「布什主义」正在结束
九　日本转移政改失败焦点
十　国外媒体看中日争议
十一　连战为台争取经济地位
十二　乌传媒在大选中分裂
十三　国家意识薄弱吉国变天
十四　俄需要与邻国团结协作
十五　俄罗斯传媒的全球化进程
十六　美漠视他国文化惹震怒
十七　美新闻自由现危险信号
十八　美单极化破坏媒体发展
十九　美国应理解中国崛起
二十　随军记者粉饰战争行为
二十一　美《新闻周刊》报导亵渎 《古兰经》产生风波

下　编 危机传播与意识型态

二十二　车臣成俄意识形态芒刺
二十三　从SARS事件看中国媒体仲介现实世界的塑造──以中央电视台（CCTV）例
二十四　俄人质事件中电视媒体与总统电视演说的互动模式
二十五　美随军记者的意识形态观
二十六　中国新闻改革的国家利益取向
二十七　极端事件考验俄传媒
二十八　媒体责美政府无力救灾
二十九　危机面前的公民新闻观
三　十　灾难新闻应具人道关怀
三十一　畅通政令避免责任推诿