具体描述
不管眼前的状况有多好或多坏
千万不能停歇、不能执着
继续！打下一球
高尔夫世家杜沃（Duval）家族，从祖父海波（Hap Duval）、父亲也是本书作者鲍伯到孙子大卫（David Duval）都是高尔夫球名人堂上赫赫有名的人物。
鲍伯．杜沃的父亲是高尔夫教练，鲍伯也以高尔夫球教练为业，把儿子培养成杰出的职业高球选手，也就是曾在美国大满贯公开赛夺得首奖的大卫。虽然对高尔夫球的热爱从未减过，但是也因为养家为重，鲍伯没有走上职业高尔夫球手的生涯，而选择了比较平顺的高尔夫球教练工作。直到年近半百，儿子女儿都成人之后，他重新拾起年轻时的梦想，开始了职业高尔夫球生涯，提起勇气参加长青杯比赛，并在1999年的「碧绿海岸杯」（Emerald Coast Classics）夺魁，在同一天儿子大卫也赢得「玩家冠军赛」（Players Championship）的宝座，成为高球界争相传诵的佳话。
鲍柏．杜沃在最后一封信，提笔写给了已经不在人世的父亲，交代他对父亲的思念，及感怀父亲用高尔夫身教的过去种种。能继续用高尔夫成为职志，也培养出职业选手后代。
大卫．杜沃的跋更是这本书最精采的收尾，由身为儿子的大卫，来回应父亲的耳提面命。
本书特色
※高尔夫世家祖孙三代对运动及人生的亲密感动分享。
※内容除了讲述职业运动员的养成经过与历程，对于用追求梦想的心，永远不老。
作者简介
鲍伯．杜沃（Bob Duval）
在北佛罗里达州担任了将近三十年的教师和职业球手以后，终于在1996年晋身美国职业高尔夫球资深巡回赛。1999年，他赢得了「碧绿海岸杯」Emerald Coast Classic的奖杯，这也是他的第一座奖盃。同一天，他的儿子大卫也在美国职业高尔夫球公开赛中赢得了冠军奖盃，一门双喜。鲍伯?杜沃可说是《高尔夫文摘》杂志的「玩家型」编辑。他居住在佛罗里达州的庞特维卓镇（Ponte Vedra）。
卡尔．维吉兰（Carl Vigeland）
着作等身，他曾和威登?马萨里（Wynton Marsalis）合撰《爵士乐苦乐参半的蓝调生涯》（Jazz in the Bittersweet Blues of Life），也曾撰写过许多有关高尔夫球的文章，并且也为众多杂志如《高尔夫文摘》（Golf Digest）、《花花公子》（Playboy）、《运动画刊》（Sports Illustrated）、《大西洋月刊》（The Atlantic Monthly）……等报章杂志撰文，主题广泛，现居住于麻塞诸塞州。
译者简介
郑家麟（笔名）
台湾大学历史学硕士。曾任杂志编辑、报社记者、东吴大学兼任讲师，专事出版文化工作近二十年，着有《攻台图录》（远流）、《斗阵台湾人》（远流）。
著者信息
图书目录
谢辞
导言 我们都是青年高尔夫球手
第一篇：给儿子大卫的家书
第一封信 以你为荣
第二封信 想起苏格兰的天气
第三封信 爷爷是个卖命的工作狂
第四封信 运筹帷幄，尽在方寸之间
第二篇：与朋友、家人间的鱼雁往返
第五封信 迈步向前
第六封信 最棒的奖项就是你
第七封信 全凭直觉
第八封信 瞄一眼小白球就好，然后紧盯你的目标
第九封信 还是用短桿比较好
第十封信 把球打出去吧！
第十一封信 上场应战前，先克服你的恐惧
第十二封信 你何时才要动手？
第十三封信 当下的处境
第十四封信 把球袋扛到肩上
第十五封信 为我加油打气
第十六封信 别怕，桿数愈低愈好
第十七封信 赛场上，可供斡旋的空间，微乎其微
第十八封信 赛场不比练习场，你能老练如常吗？
第十九封信 置身在某种境界中
第二十封信 内在的驱动力
第二十一封信 没有了你，世界大不同
第二十二封信 人生有时候必须豁出去
第三篇：写给老爹的在天之灵
第二十三封信 你从不知道的事……
跋 大卫?杜沃
图书序言
第一篇：给儿子大卫的家书
１．以你为荣
亲爱的大卫：
很可惜！在你推桿进洞赢得奖盃之后，电视并未转播颁奖的实况。我实在很好奇，当他们把紫红色的奖盃送到你手里时，你到底说了什么？换作是我，大概也说不了什么罢！
我还记得两年前的某个礼拜天，我们父子俩一门双杰，同一天夺得锦标，我拿到「爱默瑞海岸」(Emerald Coast)高球奖盃，而你则赢得「玩家冠军赛」(Players Championship)的宝座。你还记得比赛前一晚你跟我说了什么吗？
「爸，尽管走出去，挥桿打罢！」你谆谆提醒我：「你会思索胜利对你的意义。尽管去做。不过仍得想想怎么挥下一桿，而且一次只能打一桿哦！」看吧！你在英国公开赛当中，就实实在在履行了自己的忠告。我真的以你为荣！
这阵子我宁愿待在家里，不去打球，因为肩痛的毛病着实困扰我。目前我已经做过一些检查，下个月，我们一齐参加菲德麦尔挑战盃(Fred Meyer Challenge)回来之后，或许就得去开刀动个手术了。很期盼那场比赛的来临，不过你可别以为我还能像以前在奥勒冈那样打球了。我真希望自己还能助球团一臂之力；现在我抡桿后挥时，都不会让桿子高过肩膀，以免肩膀太过疼痛。球队的胜利看来要由你来玉成了。
新闻报导还没播到你发表感言，我就关了电视，和雪莉两人牵着巴弟出去，散步到码头的船坞区。我带了一瓶窖藏多时的Dom Perignon香槟。站在船坞那儿，想起你在英国Royal Lytham球场上所挥出的每一桿。在第十二洞时，你打出了「博忌」，比标准桿多一桿，第十三洞时则打出了低于标准桿一桿的「博蒂」，那一记推桿进洞，大约有十一、二呎远，真是要得。我在电视转播上看到这一幕时，柯霖正好打行动电话给我。那天他并没有到球场，而是在朋友家收看BBC的转播。
「这场比赛，我看小弟一定是手到擒来了。」她对我说。
「是啊，柯霖！可是他在第十五洞时，球还深陷在粗草区哩！距离果岭，我看至少还有两百码。」我当时不知美国的电视转播其实慢了一大步，而柯霖收看的可是现场的直接转播。
「他已经挥出下一记球桿了，唉呀，巴比！……太僵硬了！」
接着我也看到了。真是一记烂球！这让我想起你小时候蹦蹦跳跳跑过提姆瓜那(Timuquana)球场时的模样。还记得每次我一下课，咱们父子俩是怎么在傍晚一起出门去打球的？当时制造的愚蠢桿数，如大角度的右旋球和左曲球、打进了树丛、滚进了沙坑、滑过了池面等等，简直不计其数。
那是布兰特死后的事。时至今日，我还是情不自禁想起他来。我站在船坞的尽头，就在你送我的那艘游艇旁边，回想着数年前的往事，和雪莉共同呷饮着香槟，一旁还有巴弟，巴弟当然是不喝的。虽然教了牠很多把戏，可是从未教过牠喝酒。
不管怎样，你已经站在不同的跑道上，另有进境。你知道自己没有什么不行的，因为你已经做到了。你才刚刚年过三十，多完美的时机呀！我会好好窖藏这瓶香槟，等待你的荣归，最好也把你的战利品带回来，就是那个上面镶着你大名的紫红色奖盃，上头还有其他诸多名人的芳名印记──海俊(Hagen)、霍根(Hogan)、杰克(Jack)、大王(the King)、华森(Watson)、盖瑞(Gary)、老虎(Tiger)──你把奖盃带回来，我就拱手捧出香槟。
爱你的老爸
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有