在当代美国文化研究论述中，种族、性别与阶级三者鼎足而立，彼此之间交叉渗透，叠合歧出，形成错综复杂的社会文化网路。本书介绍了九位美国作家和一位导演如何再现文化属性等议题。

　　第一篇：经典美国小说。主要研究两位南方白人作家，福克纳 (William Faulkner) 是一九五○年诺贝尔文学奖得主，而凯特．萧邦 (Kate Chopin) 的经典作品《觉醒》(The Awakening) 则是一九七○年代以来深受女性主义和批评家所青睐。

　　第二篇：族裔美国小说。探讨五位华裔美国作家的作品，包括汤亭亭（Maxine Hong Kingston）的《女勇士》（The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood among Ghosts）、雷霆超 (Louis Chu) 的《喫一碗茶》 (Eat a Bowl of Tea)、徐忠雄 (Shawn Hsu Wong) 的《家乡》 (Homebase)、雷祖威 (David Wong Louie) 的《爱之恸》(Pangs of Love) 和庄华 (Chuang Hua) 的《跨洋渡海》 (Crossings)。另外一篇研究检视十九世纪末叶非裔美国作家蔡士纳 (Charles Waddell Chesnutt) 的长篇作品《传统精髓》(The Marrow of Tradition)。

　　附录分析了大卫．林区 (David Lynch) 的电影《蓝丝绒》(Blue Velvet)。以及探讨了诺贝尔文学奖桂冠童妮．摩里森的所有长篇小说。

本书特色

　　内容上就时间的座标而言，贯穿整个二十世纪，就题材而言，包括现代美国经典与族裔作家的小说。作者透过各文本所呈现的美国社会现实，从弱势族裔论述的观点，剖析其文化内涵，让读者得以更深入了解美国社会多元文化之特质。附录书目提供了研究美国文学最佳参考资料。本书不仅是研究美国小说与文化的重要着作，更是一本现代美国文学的最佳导览。

作者简介

何文敬

　　美国密西根大学美国文化研究博士，曾任中央研究院欧美研究所研究员兼副所长、师大英语研究所兼任教授。现任逢甲大学外文系教授。着有〈福克纳早期作品中的阶级议题〉等中、英论文近四十篇；译有《神话与文学》、《天堂树》、《宠儿》等。编有《第四届美国文学与思想研讨会论文选集：文学篇》，与单德兴合编《文化属性与华裔美国文学》和《再现政治与华裔美国文学》等。

绪　论　文化属性在美国  iii

第一篇　经典美国小说  001
一、福克纳《尘中幡》∕《沙特瑞斯》与〈曾经有位皇后〉中的异种混血  003
二、凯特．萧邦《觉醒》中的自然主义倾向  017
三、凯特．萧邦《觉醒》中的三位父权人物  035
四、逃避现实的现代摩西：重评福克纳的以撒．麦卡斯林  057
五、福克纳早期作品中的阶级议题  083
六、福克纳对现代性的批判：以〈大亨〉和〈无聊故事〉为例  107

第二篇　族裔美国小说  127
一、我是谁？：汤亭亭《女勇士》中的属性建构  129
二、延续与断裂：雷霆超《喫一碗茶》里的文化属性  145
三、蔡士纳《传统精髓》中的种族与阶级  167
四、铭刻先人轨迹：《家乡》中华美自我的再现  185
五、跨种族的两性关系与两代冲突：雷祖威的《爱之恸》  209
六、与过去协商：庄华《跨洋渡海》中的性别不平等  237

附录  257
一、锁链、桂冠与慈悲：童妮．摩里森的小说世界  259
二、从后现代美学析论《蓝丝绒》的双重叙事与互文性  289

原文出处  313
引文书目  315
索引  339