「由朋友,到朋友的朋友,再到朋友的朋友的朋友……」
亚洲后替代空间的新艺术精神──前卫、实验、未完成,灵活连结的游击战斗姿态
从日本东京、横滨、台湾台北、台南、高雄、韩国首尔、釜山、中国北京、广州、香港、澳门、泰国曼谷、菲律宾昆颂、越南胡志明市等14个城市串联
21个亚洲艺术家经营空间实录,跨地域的新艺术基地连线
从90年代开始,亚洲艺术家们组织有限资源、组成各种实验性展演平台为「替代空间」,不仅成为前卫艺术运动的基地,也透过高度自觉性与社会参与度、风格鲜明大胆的创作,开展了亚洲前卫艺术的版图。然而亚洲金融风暴之后,艺术产业的资源随之紧缩,而具有批判能量的「替代空间」也开始採取同时兼顾生存、更为灵活的经营姿态。一方面不排斥向政府申请补助,同时也主动向企业募款合作,或以公司名义进行有限度的商业活动,贩售艺术品或承接公部门艺术专案,更有效地募集、运用各界资源来进行在地美学与国际连结;这类空间被称为「后替代空间」──他们的以未完成、持续进行中的游击姿态,折衷但更具弹性地建构艺术的自主空间与创造性,同时也生产出属于自己的生存空间。
本书横跨亚洲,介绍来自14个城市的21个由艺术家们组织、经营的「后替代空间」,除了以丰富文字、图像来展示这些空间内外以及展演实况,同时也收录每个空间的成立经过、面临挑战等经验性的短篇访谈,带领读者一窥亚洲后替代空间的经纬实貌。
本书特色
本书以厚灰纸板硬壳作特殊装帧,凹印内容收录空间的图像符号,并辅以环保PE膜雾面书腰,以朴素来构成全书「未完成」、「持续进行中」的游击姿态。
全书以中英双语呈现。
作者简介
姚瑞中
艺术家、艺术评论工作者及独立策展人
非常庙艺文空间顾问
吴达坤
台北艺术大学关渡美术馆暨非常庙艺文空间策展人
吕佩怡
英国伦敦大学人文与文化研究博士
目前任教于台北艺术大学博物馆学研究所助理教授
序 吴达坤 WU Dar-Kuen
Preface
从「替代空间」到「后替代空间」 姚瑞中 YAO Jui-Chung
From "Alternative Space" to "Post Alternative Space"
由朋友,到朋友的朋友,再到朋友的朋友的朋友…… 吕佩怡 LU Pei-Yi 『后』替代空间在亚洲
Through Friends to Friends of Friends to Friends of Friends of Friends…
Introduction for Creating Spaces: Post Alternative Spaces in Asia
3331 千代田艺术中心 │东京, 日本│
3331 Arts Chiyoda │Tokyo, JAPAN│
环形替代空间 │首尔, 韩国│
Alternative Space Loop │Seoul, KOREA│
箭厂空间 │北京, 中国│
Arrow Factory │Beijing, CHINA│
全艺社 │澳门│
Art For All Society │MACAU│
萤火虫艺术空间 │釜山, 韩国│
Space Bandee │Busan, KOREA│
无名之徒 │曼谷, 泰国│
As Yet Unnamed │Bangkok, THAILAND│
竹围工作室 │台北, 台湾│
Bamboo Curtain Studio │Taipei, TAIWAN│
1929 银行艺术中心 │横滨, 日本│
BankART1929 │Yokohama, JAPAN│
豆皮文艺咖啡馆 │高雄, 台湾│
Dogpig Art Caf? │Kaohsioung, TAIWAN│
青木瓜艺术计画 │昆颂市, 菲律宾│
Green Papaya Art Projects │Quezon, PHILPPINES│
伊通公园 │台北, 台湾│
IT Park │Taipei, TAIWAN│
打开-当代艺术工作站 │台北, 台湾│
Open-Contemporary Art Center │Taipei, TAIWAN│
文贤油漆工程行 │台南, 台湾│
Paint House Studio │Tainan , TAIWAN│
Para/Site艺术空间 │香港│
Para/Site Art Space│HONG KONG│
乒乓艺术工作站 │台北, 台湾│
PING PONG Art │Taipei, TAIWAN│
圣艺术 │胡志明市, 越南│
San Art │Ho Chi Minh City, VIETNAM│
新乐园艺术空间 │台北, 台湾│
SYL Art Space │Taipei, TAIWAN│
台北当代艺术中心 │台北, 台湾│
Taipei Contemporary Art Center │Taipei, TAIWAN│
维他命创意空间 │广州, 中国│
Vitamin Creative Space │Guangzhou, Beijing, CHINA│
非常庙艺文空间 │台北, 台湾│
VT Artsalon │Taipei, TAIWAN│
活化厅 │香港│
Woofer Ten │HONG KONG│
谢志
Acknowledgment
一个空间之于人的影响非常无形、也非常巨大。如果说每个由艺术工作者所创造的空间本身都是一个有机的容器,那我们的身体会因为空间的不同组成而去回应「它」,而这些艺术工作者所创造的「它」又会如何的回应我们?终究是艺术家的身体介入「它」还是「它」介入艺术家的生命?最终,时光荏苒之下不知不觉的「它」已经成为我们生命中无法割舍的一部份。
五年前,VTArtsalon(VT)由8位台湾当代艺术工作者与30多位艺术圈的朋友们支持下在台北伊通街现址成立了。5年来,我们经历了太多生命中的第一次:从一栋旧大楼颓圮破旧的地下室废墟中,一砖一瓦慢慢建设出现在的VT雏形;之后一阵轰轰烈烈的开幕蜜月期,也成为艺文媒体的目光焦点,年少的我们以为自己创造了历史。但跌跌撞撞的第一年营运实验像是某种行为艺术计画一样短暂。愁云惨雾之后,一次的会议,我们决定止血转型并结束了吧台的复合经营,回归到艺术家擅长的艺术空间营运范畴。不过,我们打了美好的第一仗!当然,5年间VT也经历了不知多少的风雨关卡,包含财务危机、法令问题、意见争辩、路线发展…等等,幸运的是VT总是能在命悬一线之际安然渡过。渐渐的,我们也慢慢摸索发展出符合自我理想又能顺利执行的方式。同时,来自艺术圈众多朋友的鼓励支持更是维系我们持续下去的动力,也让我们因而深信自己的存在价值。
多年经验下来,VT已然成为一个有机的艺术战斗团体,我们8位在各自的位置上彼此分工也分进合击,建立了如同兄弟姊妹一般的情谊,也共同为了实践台湾当代艺术的推展而努力奋斗。当初的无心插柳,我们发动了一场改变艺术发生方式的美学革命。过去许多曾在VT展出的年轻艺术家都得到相当好的发展,让VT扮演着「文化艺术的培养皿」的使命不断发酵,潜移默化的改变社会对当代艺术的价值观,这也是我们最感到欣慰的事,相信这是维系VT团体持续发展的最重要意义。
一个人总是要走陌生的路,看陌生的风景。当自己回首看着VT这五年来所发生的一切痕迹,走过的变与不变皆历历在目。在VT进入下一个阶段的开始之际,我们仅以此书献给所有为当代艺术共同努力的朋友,更感谢许多参与这本书催生的国际艺术友人。希冀借由你们的参与,本书的出版能连结成一个跨亚洲的艺术替代空间平台,开启另一个对话关系的起点。我们彼此都在「空间」与「理想」之间徘徊,所有点滴甘苦皆在内心。但我们并不感到寂寞,因为我们知道在世界的其他角落也有一群人一样坚持着共同的理想在努力的「搞空间」!
吴达坤 非常庙艺文空间 总监
从「替代空间」到「后替代空间」
1980年代,亚洲许多国家处于新旧更迭之际,随着政治松动与经济高速成长,社会也随之趋向多元发展,艺术界有识人士因急欲摆脱传统美学束缚,除了在创作上的革新之外,也效仿欧美行之有年的「替代空间」,做为前卫艺术运动的基地,以有限资源进行实验性展演活动,这些怀抱着理想性的艺术工作者所组成的展演平台纷纷掘起,成为90年代亚洲各国前卫艺术的温床。
90年代的「替代空间」因自觉性高、性格鲜明大胆、社会参与度强,虽然许多创作议题因具争议性而吸引大众媒体报导,引领风骚之余却也经常与政府处于紧张关系。大致上这类「替代空间」可归纳为几种运作模式,例如艺术家以自助会方式集资轮流举办展演、或是艺术家以工作室形态维持另一展览空间,有些艺术家则以经营咖啡厅兼画廊的方式自筹经费,或以画会、团体形式组成公司、非营利机构运作,其目的都在于坚持艺术有限的独立性与纯粹度,不过度受政策或商业市场左右(或可说当时的艺术市场并不接受这类艺术风格)。
但公元2000年之后,全球化风潮席卷全球,随着19988亚洲金融风暴肆虐,艺术产业一片哀号,90年代具有批判能量的「替代空间」为了生存,纷纷採取了更灵活或折衷的方式因应,不但不排斥向政府部门申请艺文补助,并主动向企业界募款或合作,或以公司名义进行有限度的商业活动,甚至也贩售艺术品或承接公部门艺术专案,有效使用纳税人资源进行在地美学与国际的连结,在波涛汹涌的艺术界形成了另一股潜流,在此姑且称这类空间为「后替代空间」。
然而在商业画廊蓬勃的亚洲各国,为何仍存在着许多「后替代空间」?而这些空间在各国当代艺坛中为何扮演着吃重角色?这些空间又是如何营运?实乃本书编纂之目的。
「后替代空间」与商业画廊或艺术基金会最大的不同,就在于本着以艺术家为中心所维持的实验性、独立性、自主性、学术性、机动性为主轴;换句话说,可以有市场嗅觉但不一定被市场牵着鼻子走、有理想性但不一定立场鲜明地与政策对立、有学术性但不一定要吊书袋故弄玄虚,若为了艺术大局可以适度妥协但不必然抱着观众大腿…。
总之,在商业画廊、艺术博览会、美术馆或艺术学院之外,「后替代空间」提供了一处实现艺术梦想的可能途径;年轻、自由而开放的心态是其最大本钱,可以更为灵活地穿梭在现实与理想之间,以有限资源体现在地艺术家从事艺术探索的意志力与决心;不但是青年艺术家的试金石,也可能是美学思潮的前锋、艺术革命的前哨站,在体制边缘兀自散发着开拓性能量,在各国艺术发展的脉络中,扮演着关键的历史角色。
姚瑞中 非常庙艺文空间 顾问
读完《搞空间:亚洲后替代空间》,我感到一种前所未有的“空间感”被刷新了。这本书最让我着迷的地方在于,它不仅仅是构建了一个虚拟的“空间”,而是通过这个空间,深刻地剖析了人类存在的本质以及我们与世界的互动方式。作者在描绘“后替代空间”时,运用了大量象征性的语言和隐喻,将抽象的概念转化为具体的意象,让读者在阅读过程中仿佛置身其中。我尤其喜欢书中对于“时间”的非线性处理。在我们的现实经验中,时间总是单向流动的,但在这个“后替代空间”里,时间可以被压缩、拉伸、甚至回溯。这让我开始重新审视我们对时间的感知,以及这种感知如何塑造了我们的生活。书中的人物并非在经历一场简单的线性故事,而是在一个复杂而多维的意识网络中游走,他们的选择和经历,往往会产生意想不到的回响。这种叙事结构本身就充满了一种“后现代”的解构意味,让人不禁思考,我们所认为的“现实”是否也只是一个被普遍接受的叙事框架?这本书是一次大胆的尝试,它挑战了我们对空间、时间、甚至自我存在的根本认知。
评分《搞空间:亚洲后替代空间》给我的阅读体验是一次极致的感官与智识的双重盛宴。作者的笔触如同最精密的仪器,又如最奔放的艺术家,将一个虚构的“后替代空间”描绘得栩栩如生,却又虚无缥缈,引人无限遐想。书中对我触动最深的是对“集体意识”的探讨。在现实世界里,我们常常感受到个体与群体之间的张力,如何在这种张力中保持自我,又如何与他人建立健康的连接,一直是人们关注的焦点。而在这个“后替代空间”里,作者构建了一种近乎神话般的集体意识形态,个体仿佛能够融入到一个更大的整体之中,分享共同的感知和记忆,甚至在某种程度上达到“心意相通”的境界。这不禁让我思考,在我们当下社会,是否存在着某种我们尚未发掘的潜藏的集体力量?我们又该如何去理解和驾驭这种力量?书中的叙事充满了哲学思辨,但也并非枯燥的说教,而是通过一个个引人入胜的故事和意象,将这些宏大的概念具象化。每一次阅读,我都能从中发现新的层次和解读,仿佛每一次打开这本书,都是一次与未知世界的对话。
评分掩卷沉思,《搞空间:亚洲后替代空间》带给我的震撼是久久不能平息的。这本书并非一本轻松的读物,它迫使我去挑战自己固有的认知框架,去理解那些超越了日常经验的理论和概念。作者在对“后替代空间”的描绘中,大量运用了艺术、哲学甚至是一些前沿的科学理论,将它们巧妙地融合在一起,形成了一种独特的叙事风格。我印象最深刻的是书中关于“身份的解构与重构”。在传统的社会结构中,我们的身份往往是由职业、家庭、社会关系等一系列固定的标签所定义。但在这个“后替代空间”里,个体可以摆脱这些束缚,他们的身份变得如同液体一般,可以根据环境、心境甚至是他人的期待而不断变化。这种自由度令人着迷,同时也引发了我对于“我是谁”这个根本性问题的思考。我们是否也被无形的力量所限制,而未能充分发掘自身的潜力?书中的角色们,他们所经历的并非简单的冒险,而是一种深刻的自我探索和精神蜕变。作者对于这些复杂情感和心理状态的细腻刻画,让我仿佛身临其境,与他们一同经历这场关于存在与意义的追寻。这绝对是一本能够颠覆你思维的书,它将带你进入一个全新的认知领域,在那里,一切皆有可能。
评分终于有机会读完这本《搞空间:亚洲后替代空间》,真是让人回味无穷。一开始,我只是被这个书名吸引,觉得它充满了某种神秘感和探索欲,但真正翻开书页,才发现它远不止于此。作者构建了一个极其引人入胜的“后替代空间”,这个空间并非我们日常所见的物理空间,而是一种更深层次的、与情感、记忆、社会认知紧密交织的存在。书中的叙述者,或者说书中描绘的那些“存在”,他们不再受制于传统的时空维度,他们的意识可以穿越,他们的形态可以流动,他们的身份可以随时重塑。我尤其被书中关于“连接”的探讨所打动。在我们的现实世界里,人与人之间的连接常常是肤浅的、碎片化的,充满了误解和隔阂。但在这个“后替代空间”里,作者却描绘了一种近乎极致的共情和理解,情感的传递不再需要语言,意念的交流可以直接抵达,甚至连存在的边界都变得模糊。这让我开始反思,我们所追求的“真实”究竟是什么?是我们看得见摸得着的物质世界,还是那些我们内心深处才能触及的情感共鸣?这本书提供了一个全新的视角,让我们去审视自身的感知方式,去质疑那些我们习以为常的“空间”概念。它就像一扇窗户,打开了通往一个未知的、充满可能性的维度,让我们对“存在”本身有了更深刻的理解。
评分《搞空间:亚洲后替代空间》是一本能够让你忘却时间,沉浸其中的作品。作者以其独特的视角和深厚的功底,为我们呈现了一个充满奇思妙想的“后替代空间”。这个空间并非一个简单的物理场所,而是一种由意识、情感、记忆以及社会符号交织而成的复杂场域。我被书中关于“意义的生成与消解”的论述深深吸引。在现实世界中,我们不断地追寻生活的意义,但这种意义往往是脆弱的,容易被外在因素所打破。然而,在这个“后替代空间”里,意义的产生方式似乎更加自由和多变。个体不再被固定的价值体系所束缚,他们可以根据自身的需要和体验,创造属于自己的意义。书中对这种“意义的流动性”的描绘,既令人着迷,也引发了我对现实世界中我们所执着追求的“意义”的反思。作者的叙事风格多变,时而如哲学家般深邃,时而如诗人般浪漫,时而又如科学家般严谨。这种多样的风格融合,使得这本书在保持思想深度的同时,也充满了艺术的魅力。每一次阅读,都像是在探索一个未知的宇宙,充满了惊喜和发现。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有