☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

「我亲一下，妈妈亲一下。」
我们用两个吻，活出三个人爱的力量。

　　★2011 Goodreads Choice Awards年度最佳传记

　　★《纽约时报》排行榜、亚马逊书店排行榜畅销书

　　★欧普拉、《时人》杂志等知名媒体感性专访，感动指数媲美《最后十四堂星期二的课》《最后的演讲》！

　　★译者译完三分之一时表示：「这本书我几乎是边哭边译，读原文时哭一次，翻译时又哭一次，希望不会一路哭到故事结束。」

　　我在27小时内见证了每个人注定会经历的两件事：生与死。
　　要在比一天多一点的时间体验这两件事带来的情绪起伏，真叫人难以承受。
　　我努力不哭，坐在那里思考在那27小时中，我的人生近乎完美。
　　27小时纯粹的幸福。
　　但说真的，27小时太少了──就算到永远也嫌不够。多希望她一直在这里……
　　其实她一直都在。

　　马修和丽兹是高中校园情侣，经过多年的远距恋爱，这对恋人终于过着美满的生活：婚姻幸福，有一栋漂亮的新房子和即将问世的女儿。女儿出生当天，原本应该是马修人生中最难忘、最美妙的一天，但他的妻子在短短二十七小时后，还来不及给女儿一个拥抱，就因肺栓塞病发过世。尽管马修伤心欲绝，却还是得咬紧牙关独自照顾早产七週的女儿。

　　在丽兹怀孕期间，马修设立了一个部落格，原本希望透过它与家人朋友分享喜悦，没想到妻子过世后，却意外开启了他生命中的另一扇窗！透过这个部落格，除了能够抒发心情之外，更意外获得许多有着同样遭遇的网友支持。

　　本书精采收录马修独自养育女儿的点点滴滴，以及如何透过网友的慰借，一步一步走下去，并借由彰显丽兹的遗爱，让他得以化心痛为慰借。他没有向厄运低头，反而选择用两个吻，敞开心扉，向我们证明爱的力量！

作者简介

马修．洛杰林　Matthew Logelin

　　在明尼苏达州出生与成长，曾任雅虎专案经理，妻子过世后，便辞职回家专心写这本书和照顾女儿。他的故事感动了来自各行各业的读者，现在他全心投入帮助其他面对类似煎熬的家庭，除了透过电子邮件与亲自致电提供协助外，并尽可能的与需要帮助的人见面。他更以爱妻丽兹为名成立基金会，致力于帮助失去配偶、伴侣与父母亲的家庭。马修和玛德琳现居洛杉矶，一有机会就四处旅行，探索世界。欢迎参观专属部落格：www

译者简介

许妍飞

　　清大外语系学士，台师大翻译所硕士，现居美国北卡教堂山。近期译作包括《用对能量，你就不会累》《捕梦人首部曲：觉醒》等。译作赐教：hsubooks.blogspot.com/

13新手爸爸初体验
我不由自主的认为玛德琳失去的是父母中比较好的那一个。

我知道我早晚要学会如何跟玛德琳独自生活，所以最好的方式就是直接上手。夕阳西下，我坐在前面门廊最上层的阶梯，用左手把玛德琳抱在怀里，了望我家前面的小溪谷。我家座落于小山顶，有条溪谷把我家和其他屋子分隔开来。我努力不去想事情本来会怎样，虽然我尽量专注听着远方的鸟叫声，但这些想法就是不断的熘进我的脑海。现在离预产期还有一个月，丽兹应该坐在我身边，让我用左手搂她入怀，一手搭着她的肩，另一手则稳稳放在她的肚皮上，等着感觉肚里女儿的下一次胎动。我们应该在嘲笑生产课的那对讨厌夫妻，讨论她何时开始放产假。玛德琳不应该在这里，毕竟时候未到，不是吗？独自与我女儿坐在这里，我竭尽所能不让自己抓狂。

我心力交瘁，知道自己该睡觉，因为玛德琳再过几小时就醒了，准备换下一片尿布，喝下一瓶牛奶。我走过屋子关灯，小心翼翼的在客厅留一盏灯，让打算登门的窃贼知道家里有人，自从发生一月的事后，我每晚都这么做。我走进卧房，赤脚滑过丽兹在尼泊尔旅行时添购的丝毯，然后把襁褓中的婴儿仰面放在婴儿床里，接着爬上床，身上仍穿着牛仔裤和短袖汗衫。不必换衣服吧，我想，反正我再也分不清白昼或黑夜。我躺在那里，看着头上的吊扇转啊转，听着丽兹梳妆台上的指针钟一秒接着一秒的滴答作响。我不晓得这口钟她买多久了，第一次听见它的声音。突然间我觉得头跟着时钟节拍隐隐作痛。我闭上眼睛，揉着太阳穴，像泰诺止痛药的电视广告一样，用按摩舒缓疼痛。

我伸手拿在床头柜的电视遥控器，希望数位录影机中有新的《机器鸡》影集，让我笑一笑，什么都不想。机器里有一些丽兹预录，但没有机会看的影集：几集《比佛利拜金女》，加起来共三小时的《宝宝的故事》，以及一些超没营养的节目。我按下遥控器的主选单，将游标移到删除，但又停了下来。我对这些垃圾节目从不感兴趣，但是我删不了。删掉丽兹的节目，会不会等于删掉她的一部分？这个愚蠢的念头让我不禁又哭又笑，所以决定关掉电视，改念本书。

我不确定睡了多久，但是把我吵醒的声响却让惊恐的感觉传遍全身；丽兹逝世那天，我也听到她发出一模一样的声音。我跳下床，看见呕吐物从玛德琳的鼻子和嘴巴流出来，她被秽物噎住，喘不过气。我的手比大脑和身体其他部分来的反应迅速，立刻伸手把她从婴儿床里抱出来。

我不需要回想自己在医院上婴儿心肺复甦课的内容──动手做就是了。我把玛德琳翻过身来，让她的肚子顶着我的大腿，头部垂在我膝盖前方。我用力拍打她的背，希望能使唿吸道畅通，但没有效。我把宝宝抱在怀里，奔到她的房间，用空出来的手搜寻那堆堆在墙角，堆积如山且尚未拆封的婴儿用品。在一片慌乱中，我找到我想找的物品：吸鼻器。从我小时候家里就有这样东西。我拆开包装，拇指放在蓝色球根状塑胶物的顶端，食指与中指则捏着茎部。

我从未真的用过吸鼻器，但我认为用法不难。我把细细的尾端戳进她的鼻子里，然后用大拇指用力压下球体的部分。玛德琳开始咳嗽，挣扎得更严重。该死，我忘了使用这种东西的唯一要诀：先把空气全排出来。我把吸鼻器从她鼻子里拿出来，并且吓个半死，深怕刚刚把秽物往鼻腔这么用力一推，会对女儿造成永久伤害。但我知道我得再试一次，因为没有人会接手，不是吗？我重新插入吸鼻器，这次做对了。等我放开拇指，我听见抽吸声，这是成功的迹象。我把吸出来的秽物直接排在卧房的木头地板上，然后再来一次。

吸到第三回时，玛德琳的唿吸听起来顺畅了，所以便停止畅通她的唿吸道。我整个人精疲力尽，放下吸鼻器，躺在现在脏兮兮的地板中央放声大哭，然后把玛德琳放在胸前，轻揉她的背。

我不禁想到如果丽兹在这里帮忙的话，事情会多不一样。我一定吓得手足无措，丽兹则镇定的拯救窒息的宝宝，或是两人的反应相反。但无论如何，我们会一起尽责的处理这个状况，而非我自己一人，独自面对孩子，乱成一团。我的信心有些动摇，但对于最后漂亮化解危机的表现，个人觉得帅毙了！

None

每次都要亲两下 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价