潜进世界中心的我:想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

图书介绍


潜进世界中心的我:想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。

简体网页||繁体网页
著者 莎宾娜.贝尔曼
出版者 出版社:大块文化 订阅出版社新书快讯 新功能介绍
翻译者 译者: 叶淑吟
出版日期 出版日期:2012/12/05
语言 语言:繁体中文



点击这里下载
    


想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-03

类似图书 点击查看全场最低价

图书描述

真的能够这样活着吗? 我身在三百六十度的海洋和太阳的中间,内心这么想着。 想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。 她是与众不同小姐,有着惊人的记忆力、理解力与专注力,是个大脑百分之十是天才的自闭症女孩。她的梦想是,打造一座没有饥饿、恐惧、危险,脱离残忍阴影的鲔鱼乐园。 我原本打算自杀。 我穿上潜水衣,往后仰,翻进水里,穿过表层土耳其蓝的海水,第二层的绿色海水,再穿过了碧蓝色海水,抵达深蓝色的海水层。 一句话浮现在我的脑海里,这个声音很快地和我心脏的噗通噗通声混合在一起。 凯伦有一点不一样。 远从加州柏克莱回到家乡的伊莎贝发现她时,一副干瘦的模样,在海水里有如活鱼般穿梭自如,却不会说话,老是不穿衣服,肚子饿就抓起湿答答的沙子来吃。伊莎贝将她洗刷了一番,剃光了头发,剪齐了指甲。她认定这个傻傻的野东西是过世姊姊留下的女儿,也是墨西哥首屈一指的鲔鱼公司「安慰鲔鱼工厂」的唯一继承人。于是,她一肩扛起把她改造成人类的重责大任。 「凯伦,听好这点,而且永远不要忘记。千万不要让任何人说妳智能不足。妳不是智能不足,妳只是与众不同。了解了吗?凯伦?」在阿姨的爱及悉心教导下,患有自闭症的天才凯伦展开了她神奇的一生,证明了她果真与众不同,有着惊人的记忆力、理解力与专注力,热爱大自然、热爱海洋与动物的她,却必须学习经营有如屠宰事业的工厂。凯伦不但把家传的远洋捕鲔鱼事业发展得有声有色,并研发出更环保、更人道的捕杀鲔鱼的方法,一时成为全球企业追捧的对象,却引来激进环保人士的不满,欲置她于死地。凯伦是否能够完成她的梦想,打造出一座没有饥饿、恐惧、危险,脱离残忍阴影的鲔鱼乐园? 这是墨西哥得奖剧作家、记者和诗人莎宾娜.贝尔曼令人惊艳的初试啼声之作,《潜进世界中心的我》是本细腻而深刻的小说,笔触轻柔,口吻尖锐,以幽默的态度探讨自闭症人格、海洋生态、环境保护和商场炎凉,叙述一个原本不会说话的自闭症女孩如何变成驰骋商场的女强人。全书带着淡淡的、海水般的咸味,每读一段,嚥一口口水,你的内心里将涌起一种难以言语的氛围,彷彿整颗心温暖了起来。请细细的品味。 作者简介 莎宾娜.贝尔曼 Sabina Berman 一九五四年出生于墨西哥,拥有多重身分,她是德系犹太人、墨西哥人,也是个剧作家。她的成就非凡,不仅让读者认同她的多重身分和追溯之旅,还开创了一个新的文学领域,透过想像和渴望增补片断的回忆,以重新塑造过去的手法来描述现在。 她的父母是来自东欧的移民,从他们身上她继承了文化、宗教和民族传统。她在墨西哥市度过的童年时光,遇到旧世界的习俗和意第绪语以及身边天主教西班牙语之间冲突不断。她无法摆脱自己是墨西哥犹太人的身分,这深深地影响了她的写作。不论她是在自传中细数墨西哥的童年回忆,还是提到家族在波兰和奥地利的生活,或者在创作新剧本,作品处处可窥见她的文化、语言、种族和宗教倾向。 贝尔曼吸引了各个层面的读者,包括犹太人和非犹太人。她投注许多时间在墨西哥犹太人的事物上面,但她表示要维护其文化、宗教和语言实着不易,因为经常牴触主流的文化跟语言。她在一九九一年发行半自传体作品《祖母》,为了让读者更容易阅读,还翻译并解释意第绪语可能不为人知的字汇。贝尔曼的翻译对犹太人和非犹太人来说都相当重要,他们可能都不熟悉意第绪语和其文化。意第绪语之于她跟她的读者都是陌生的。《祖母》一书也邀请她女性的读者参加某个女家长也就是贝尔曼祖母的庆祝会--这在男性主导的社会和教规下并不常见。然而奇妙的是,这个特点让贝尔曼摆脱传统写法,开拓另一个新的文学领域。 贝尔曼也在《祖母》一书当中提及影响她的身分和家庭的问题。她探讨史上犹太人的流离失所,以及他们在内心和远离以色列的地方保卫着一个不存在的家园。贝尔曼剖析她在墨西哥社会的地位,以及住在她不觉得自己是永久居民或公民的地方有哪些意义。她从自己和父母亲的感受出发,探讨这种被强加或是背负的飘泊身分的正反两面。 她也借由剧院的舞台探讨自己错综复杂的身分和墨西哥犹太人丰富的历史。她并不认识遭到墨西哥宗教裁判所迫害的犹太人,但她对这段动盪不安时期的描绘,肯定了犹太人落脚墨西哥的悠久历史。她在一九八五年发行的《异端》(Herejia)一书中,让读者一窥墨西哥宗教裁判所的历史面貌,替沉默的同胞发声,证实墨西哥犹太人历史的真实性和独特性。她让那些受害者对遭到迫害的过往提供不同说法,成功重写犹太人历史上的重要一章。她替女性文化思想大师史碧瓦克(Gayatri Spivak)定义的「从属阶级」(也就是被剥夺公民权的人,比方妇女同胞)发声,助墨西哥犹太社区一臂之力,并证明他们活跃的角色以及对墨西哥历史和社会无法抹灭的贡献。 贝尔曼不只成功透过她的创新、前卫的戏剧作品跟半自传体的动人故事,刻划墨西哥的犹太族群,也挤身国内得奖作家之列。她的诗词、短篇故事、新闻文章以及剧本都相当出色,曾获得四次「墨西哥剧院奖」的殊荣。在众多的奖项当中,她在二○○○年以《妇女与权力》电视剧获颁「国家新闻奖」,一九七四年以《蝴蝶》赢得「多面诗词奖」,一九七五年赢得妇女国际年的「拉丁美洲故事奖」。一九八三年以《洋基》、《异端》、《拼图》、《小孩的美妙故事》,获得「国家美术学院戏剧首奖」。 贝尔曼以她多重、开前锋的剧作家、故事家、记者以及诗人身分闻名。她主张男女平等、争取社会正义,接纳不同的性别倾向,以及探讨少数种族和宗教族群所遭逢的困境,这一直是她创作上的特色。她很高兴能在文学上以独特、不同的手法,将自己与众不同的身分--犹太人、墨西哥人和女权主义者,发挥到淋漓尽致。

著者信息

潜进世界中心的我:想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。 pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书目录

图书序言

第一章

……大海……
……白色沙滩……

大海波光粼粼,延绵到地平线尽头。

接着是白色沙滩,扑上来的海浪,碎成一地的泡沫。然后,高挂天际的太阳,发出熠熠的白色光辉,模煳了轮廓。

我渴了。
我放下笔,起身去喝杯水。

然后,忽然有一天,有个小女孩坐在白色沙滩的一块红布上,膝盖屈在胸前,铐着脚镣,穿着凉鞋,这个干瘦的小女孩,前后摇摆身体,嘴里喃喃唸着:

「我。」

一次又一次:

「我。」
「我。」

这个瘦巴巴的小女孩穿着宽大的白色T恤,风一吹衣服就鼓起来,她屈着两条腿,膝盖靠着前胸。小女孩对着风跟大海喃喃唸着:

「我。」
「我。」

这时,一个浪涛抛得好高,跌落,发出澎湃巨响,小女孩感觉不到自己的存在,她消失了,不见了。「我」上哪儿去了呢?这个字眼的脆弱结构已经消失无踪,刚才的位置上只剩下偌大的「不是我」,只剩大海。

我起身,再去喝杯水。

有个人迎着风,牵着她的手,牵着这个干瘦的小女孩,她的白色T恤盖到大腿,这个人在沙滩上铺了红色的布,让小女孩坐下来,然后要她唸东西。重复地唸。

「我。」
「我。」

每到下午,这个情景都会上演好几次。情景上演时,她坐在沙滩上不停摇摆身体,嘴里唸着「我」,声音一出口,就被摔落、化为泡沫,在沙滩上快速滑动的浪潮声中掩去。

后来我的伊莎贝阿姨告诉我,她远从加州柏克莱,来到墨西哥钖那罗亚州的马萨特兰市,是要继承遗产,那是一间名叫「安慰」的工厂。「安慰鲔鱼工厂」,是全世界跟渔业最格格不入的名字,正如多年后一名行销专家告诉我们的事实。

某天的马萨特兰小机场降落跑道上,我的伊莎贝阿姨步下了一架在阳光下闪闪发亮的飞机,她一身白色装扮,穿着白裤子和白色亚麻衬衫,戴着宽边草帽以及大墨镜,穿过跑道时,她伸出右手按住脖子后面,以免风吹走了帽子。

接着,她从飞机场直奔鲔鱼工厂。她继承的财产价值好几百万美金。工厂面积足足有两个社区大,包括两栋水泥建筑、一栋玻璃帷幕大楼,从大街可直通专属的码头,二十艘鲔钓渔船停泊在四座码头边的水面上,摇啊晃的。

我的阿姨讨厌工厂,嫌它空气里弥漫着一股咸腥气味,还混合死鱼的腐臭味。

她一袭纯白的亚麻衣裳,就这么踏进了第一栋没有窗户的水泥建筑,她走到工作桌旁,停下了脚步,头顶上有一片乌云似的苍蝇嗡嗡作响,女工们围着这八张桌子,有条不紊地清理鲔鱼的内脏。

她宁愿抬高头,望着那堆苍蝇,然后开口问道:

「真该死,为什么不喷些杀虫剂?」

「女士,」带着她参观的员工回答。「因为杀虫剂的化学物质会污染鲔鱼。」

于是,她才低下了头。

女工们围着桌子清理鲔鱼内脏,她们的动作整齐画一。一个拿刀将鱼腹剖开,那样子就像从侧面拉开一条拉鍊。接着,她把鱼递过去,下一个戴着粉红乳胶长手套的人将内脏一次清干净,然后扔到桌子前地上的红色、粉色以及紫色内脏堆。第三个人则一刀剁断鱼头,将鱼丢到身旁的铁桶里。

我的伊莎贝阿姨作呕不已,先是摀住了嘴巴,然后踩着白色的木头高跟凉鞋,匆匆走过满地的血水跟粉红色的海水泡沫,冲进一间上百只苍蝇飞舞的厕所,一股死鱼臭味和刚如厕完的粪便味扑鼻而来,还没走到马桶,她就已经吐在洗手台上了。

还有更糟的事正等着我高雅的伊莎贝阿姨。

她搭了一辆计程车,车子开进一座矗立水泥小屋、柏油路面到处坑坑疤疤的村庄,阳光将柏油路照得像钢板那样发亮,然后停在她从祖父那儿继承来的房屋前。也就是说,我的曾祖父。

屋前有座庭院,草地又干又黄,巨大的棕榈树垂着干枯、缺少生气的长叶子。屋子是一栋颓圮的白色小别墅,法式风格,两层楼高,屋檐装饰着飞扬的城垛。小别墅地板铺着棋盘似的黑白两色大理石,屋内的空气冷冽,屋顶已经毁坏,钢梁垂吊在半空,落地窗不是缺了玻璃,就是已经龟裂,小门的木头腐朽不堪。这栋法式小别墅是我的曾祖父在十九世纪盖的,他就是安慰鲔鱼工厂的创始元老。

她来到一间有面海落地窗的卧室,里面有一张双人大床,床上摆着两个霉烂的枕头,其中一个中间破了洞,就像个火山口,成了红蚂蚁的窝,一列列的蚂蚁爬下床的四只脚,通过四扇门下面的缝隙,爬向二楼通向十二个房间的四条走廊。

所以第一晚,我的阿姨睡在客厅里找到的一张吊床里,床绑在两根陶立克式柱子之间,不远处还有一扇面海的落地窗,一样少了玻璃。

听我阿姨说,半梦半醒之间,她听到了脚步声,然后感觉鼻子附近有股唿气。

她吓得半死,睁开了眼,乍见披头散发、半张脸被遮住的身影。那抹黑暗的影子光熘熘的,躲在乱发后的一双大眼,正打量着她。一个野东西正盯着她不放。

图书试读

None

潜进世界中心的我:想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024


潜进世界中心的我:想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

潜进世界中心的我:想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024




想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

类似图书 点击查看全场最低价

潜进世界中心的我:想要更快乐的话,就往一个自己想像中的现实前进吧。 pdf epub mobi txt 电子书 下载


分享链接





相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有