正如西田典之教授本人是日本刑法学界的代表性学者那样，西田教授的刑法教科书也是日本最具权威性的着作，不仅广受学界推崇，对司法实务部门亦有重大影响。

　　首先，本教材是西田教授40余年教学与研究工作的结晶，以课堂讲义为写作基础，注重宜读性、易懂性、实用性；其次，本教材重视判例对刑法理论的反哺作用，突出判例是「活生生的法律」。具体就《刑法总论》而言，是按照作者自己对刑法理论的理解，「是将自己的思考内容以自己的思维方式一气写成」，因而其体系有别于传统的教科书，不强调面面俱到，而是按照「何为刑法」（刑罚的目的、刑法的机能）、「犯罪论体系」、「构成要件的修正形式」（未遂犯、共犯）、「罪数论」这一体例写就；而且，作为日本共犯理论的权威，详尽论述了共犯的本质及其处罚根据等问题，尤其是深入简出地为刑法理论中的最大难点「共犯与身分」问题提供了清晰的解决路径，共犯论部分可以视为作者长年潜心研究的成果结晶。

作者简介

西田典之 Noriyuki Nishida

　　1947年3月出生于日本熊本县熊本市，1969年毕业于东京大学法学部，并于同年留校担任法学部助教，1985年晋升为东京大学法学部教授，
现为学习院大学法学部教授、东京大学名誉教授。

　　主要社会活动有：
　　1986年至2005年，担任法务省法制审议会刑事法部会干事、部会长代理；1988年至1990年，担任东京大学总长助理；2003年至2006年6月，担任日本刑法学会理事长；1988年至今，担任日本刑法学会理事；2001年至今，担任日本检察官特别任用审查会委员。

译者简介

王昭武

　　1968年出生于湖北省监利县。1991年武汉大学日语系毕业后，进入上海外企工作。2001年考入武汉大学法学院，师从刘明祥教授攻读刑法学专业硕士；2003年4月至2009年3月留学日本同志社大学，师从大谷实教授，先后获得法学硕士、法学博士学位。

　　现为苏州大学王健法学院副教授。

刘明祥

　　1959年出生于湖北省天门市。1983年毕业于湖北财经学院（现中南财经政法大学），获法学学士学位；1994年毕业于武汉大学，获法学博士学位。

　　现为中国人民大学法学院教授、博士生导师、副院长。

中文版序
中国语版□的序文
第二版序
初版序
文献略语
判例集的编年对应表

第一章　什么是刑法∕1

第二章　刑罚的目的
　第一节　刑罚的正当化根据∕15
　第二节　刑罚论的演变－－学派之争∕19

第三章　刑法的机能
　第一节　法益保护机能∕29
　第二节　自由保障机能∕37

第四章　罪刑法定主义
　第一节　法律主义∕43
　第二节　禁止事后法∕47
　第三节　禁止类推解释∕50
　第四节　明确性原则∕54
　第五节　刑罚法规的适正∕57

第五章　犯罪论的体系
　第一节　何为犯罪论∕61
　第二节　未遂与共犯∕63
　第三节　犯罪论与刑法典总则之间的关系∕64
　第四节　法定刑、处断刑、宣告刑∕65

第六章　构成要件该当性
　第一节　何为构成要件∕69
　第二节　构成要件要素∕75
　第三节　因果关系论∕92
　第四节　不作为犯∕117

第七章　违法性
　第一节　违法性的实质∕131
　第二节　违法阻却事由∕136
　第三节　违法阻却的一般原理∕138
　第四节　紧急行为与正常行为∕141
　第五节　紧急避险∕143
　第六节　正当防卫∕157
　第七节　被害人的同意∕191
　第八节　推定的同意∕200
　第九节　正当行为∕202
　第十节　可罚的违法性的理论∕210

第八章　有责性
　第一节　有责性的要件∕215
　第二节　故　意∕220
　第三节　事实的错误∕232
　第四节　违法性的错误∕253
　第五节　事实的错误与违法性的错误之间的界限∕264
　第六节　过　失∕273
　第七节　责任能力∕303
　第八节　期待可能性∕319

第九章　未遂犯
　第一节　犯罪的阶段性类型∕321
　第二节　未遂犯的处罚∕322
　第三节　实行的着手∕323
　第四节　不能犯∕332
　第五节　中止犯∕340

第十章　共犯论
　第一节　限制的正犯概念与共犯规定∕351
　第二节　间接正犯∕355
　第三节　共犯的处罚根据∕364
　第四节　共犯的因果性∕369
　第五节　共谋共同正犯∕374
　第六节　片面的共犯∕385
　第七节　不作为的共犯∕387
　第八节　承继的共犯∕395
　第九节　共犯的脱离∕401
　第十节　必要的共犯∕408
　第十一节　过失的共犯∕414
　第十二节　共犯的从属性∕419
　第十三节　共犯与身分∕437

第十一章　罪数论∕453

第十二章　刑罚的适用
　第一节　法定刑、处断刑、宣告刑∕465
　第二节　刑罚执行权的消灭∕473
　第三节　犯罪的非刑罚处罚（diversion）∕474

第十三章　刑法的效力范围
　第一节　刑法的空间效力∕479
　第二节　刑法的时间效力∕481