具体描述
◎宫部美幸时代小说入门首选 「人生在世，谁没有无法言说的祕密？」 糕饼老铺有个代代相传的信匣， 墨黑的漆上雕着不祥的木兰丧花， 一旦打开，灾祸便会降临。 这回，轮到年仅十四岁的少女继承…… 日本国民作家－－宫部美幸， 从人心深井汲取的甘苦话本， 写尽生活的恐怖、无奈、温暖与哀伤， 最诗情，也最机锋处处的时代短篇集。 ◎八篇故事，献给－－ 发觉潜藏心底的可怕念头时， 不敌欲望的人们，以及竭力战胜的人们。 〈忍耐箱〉 一把大火烧毁了糕饼店近江屋，昏迷不醒的老板娘紧抱着一只黑盒子。 忠心的女佣交代倖存的小姐阿驹绝不可打开，否则会发生不幸。 阿驹蓦地想起，曾在夜里窥见爷爷和爹娘对着黑盒子低喃「忍耐、忍耐」…… 〈仇家〉 厨师加助三度遭人刺杀，虽然是在梦里，鲜血的触感却挥之不去。 于是，他决定请邻居的浪人充当保镳…… 〈带进坟墓〉 膝下无子的市兵卫夫妇收养了三个弃儿， 度过十五年的幸福岁月后，其中一对兄妹的生母忽然出现， 眼看就要揭穿平静生活下的种种谎言…… 〈阴谋〉 丸源大杂院的管理人黑兵卫，横死在一名落魄武士的屋里。 为找出嫌犯，住民们聚在一起，却发现大伙认识的不像是同一个管理人…… 作者简介 宫部美幸 Miyabe Miyuki 1960年出生于东京，1976年以《吾家邻人的犯罪》出道，当年即获得《ALL读物》推理小说新人奖，1989年以《魔术的耳语》获得日本推理悬疑小说大奖、1999年《理由》获直木奖确立畅销推理作家地位，2001年更是以《模仿犯》囊括包含司马辽太郎奖等六项大奖，缔造创作生涯第一高峰。 写作横跨推理、时代、奇幻等三大类型，自由穿梭古今，现实与想像交错却无违和感，以温暖的关怀为底蕴、富含对社会的批判与反省、善于说故事的特点，成就雅俗共赏，不分男女老少皆能悦读的作品，而有「国民作家」的美称。近来对日本江户时代的喜好与探究，写作稍偏向时代小说，近期作品有《终日》、《孤宿之人》、《怪谈》等。2007年，即出道20週年时推出《模仿犯》续作《乐园》。2012年最新作为现代推理巨着《所罗门的伪证》。 相关着作 《不需要回答》 《勇者物语(上下特价套书)》 《天狗风－－通灵阿初捕物帐2》 《孤宿之人（套书）》 《小暮照相馆（上）》 《小暮照相馆（下）》 《平成徒步日记－－宫部美幸的江户散步之旅》 《怪谈－－三岛屋奇异百物语之始》 《暗兽－－续三岛屋奇异百物语》 《煳涂虫套书（上下册合售）》 《终日(上)》 《终日(下)》 《终日(套书)》 《英雄之书（上）》 《英雄之书（下）》 《颤动岩－－通灵阿初捕物帐1》 译者简介 高詹灿 辅仁大学日本语文学研究所毕业。 现为专职日文译者，主要译作有《蝉时雨》、《隐剑秋风抄》、《剑客生涯》系列、《光之国度》、《夜市》等书，并有数百本漫画译作。 个人翻译网站：www.translate.url.tw
著者信息
图书目录
图书序言
第八篇 砂村新田
两人合撑一把油伞，沿着水渠而行，阿春被雨淋了一身。转过街角，或与迎面走来的人擦身而过时，总会受到阿金大婶的推挤，略微被挤出伞外。她心想，早知如此，真该从家里拿把伞，就算是破得见骨也好。
时值梅雨季，绵绵细雨始终没有停歇的迹象。如实映照出灰色天空的渠面，及右手边一路绵延的町屋木板屋顶、屋檐下的看板，都不断有细雨落下。过于细小而无法逐一看清的雨滴，不知不觉窜入袖口和下摆，阿春的身体愈来愈冰冷。
勐然察觉时，已浑身湿透。这场讨厌的雨，像极降临家中的灾厄，阿春不禁想着。虚岁十二的小脑袋里，浮现这样的比喻，感觉得出她内心颇为成熟。尽管她因此有些得意，却也牵动原本便低落的情绪。从今天起，我就要到别人家工作，从今天起我就得独当一面。
「妳吃过早饭了吗？」
阿金大婶问。她停下脚步，让一辆大货车先走。兀自发呆的阿春急忙跟着停步，又一次跑出伞外。
「我吃过了。」阿春回答。
娘跟我说，今天是见雇主的日子，如果肚子饿得咕噜咕噜叫，未免太难堪。所以，她已先用水洗过向人要来的剩饭，让我吃饱。那是很重要的剩饭，原本是要煮成米粥给爹、阿近和小源吃。因此，娘盛好饭端给我之前，我一直想拒绝，告诉她「不用了」，但一见米饭晶莹的光泽，便不自主地动起筷子。
「雇主不供伙食，因为妳只有白天去帮佣。听说那座宅邸，伙计一天只吃两餐。」
阿金大婶望着眼前的货车，俐落地说明。货车的车轮陷入泥泞，频频发出嘎吱声，迟迟无法前进。以手巾缠头的拉车夫，脸庞和双肩汗如雨下，泛着黄褐光芒。
「我明白。」阿春也望着货车应道。
这辆货车到底载着什么？上头摆满以稻草包覆，再用麻绳綑绑的方形物体，看起来颇为沉重。不过，要是不拚命拖着走，拉车夫便拿不到工资，今天自然没饭吃。娘说过，工作就是这么回事，不论晴雨寒暑，都不能有半句怨言。
「喂，你走快点好不好。」
或许是有点焦急吧，阿金大婶朝拉车夫喊道。
「我带着孩子呢。杵在这种地方，会染上风寒的。」
头上缠着手巾的拉车夫转向我们，瞥大婶一眼，默默鼓足劲拖车。他心里恐怕正嘀嘀咕咕：好一个啰嗦的大婶。
货车终于前进，让出道路。阿金大婶迈步向前，伞也跟着她走。阿春觉得麻烦，心想干脆别和她一起撑伞。
此时，大婶转身催促：
「发什么呆，这样会淋湿的。别拖拖拉拉，女侍像牛一样慢吞吞是干不了活的，走快点。」
阿春奔近大婶身边，继续走着，半边身体淋得湿透。换成是娘，就算自己淋湿，也会替我撑伞──当她如此思忖时，不论再怎么激励自己「我要独当一面了」，单独面对世人的不安，仍逐渐渗入体内。
阿春一家住在深川海边木匠町的长屋。这里原本是一处堆石场，如今虽然已归属不同地主，人们仍习惯称为「石屋长屋」。父亲角造由于双亲早亡，吃过不少苦。母亲阿仲则在深川出生长大，原本就是穷人家的孩子，但正因出身贫寒，工作相当勤奋。
两人合撑一把油伞，沿着水渠而行，阿春被雨淋了一身。转过街角，或与迎面走来的人擦身而过时，总会受到阿金大婶的推挤，略微被挤出伞外。她心想，早知如此，真该从家里拿把伞，就算是破得见骨也好。
时值梅雨季，绵绵细雨始终没有停歇的迹象。如实映照出灰色天空的渠面，及右手边一路绵延的町屋木板屋顶、屋檐下的看板，都不断有细雨落下。过于细小而无法逐一看清的雨滴，不知不觉窜入袖口和下摆，阿春的身体愈来愈冰冷。
勐然察觉时，已浑身湿透。这场讨厌的雨，像极降临家中的灾厄，阿春不禁想着。虚岁十二的小脑袋里，浮现这样的比喻，感觉得出她内心颇为成熟。尽管她因此有些得意，却也牵动原本便低落的情绪。从今天起，我就要到别人家工作，从今天起我就得独当一面。
「妳吃过早饭了吗？」
阿金大婶问。她停下脚步，让一辆大货车先走。兀自发呆的阿春急忙跟着停步，又一次跑出伞外。
「我吃过了。」阿春回答。
娘跟我说，今天是见雇主的日子，如果肚子饿得咕噜咕噜叫，未免太难堪。所以，她已先用水洗过向人要来的剩饭，让我吃饱。那是很重要的剩饭，原本是要煮成米粥给爹、阿近和小源吃。因此，娘盛好饭端给我之前，我一直想拒绝，告诉她「不用了」，但一见米饭晶莹的光泽，便不自主地动起筷子。
「雇主不供伙食，因为妳只有白天去帮佣。听说那座宅邸，伙计一天只吃两餐。」
阿金大婶望着眼前的货车，俐落地说明。货车的车轮陷入泥泞，频频发出嘎吱声，迟迟无法前进。以手巾缠头的拉车夫，脸庞和双肩汗如雨下，泛着黄褐光芒。
「我明白。」阿春也望着货车应道。
这辆货车到底载着什么？上头摆满以稻草包覆，再用麻绳綑绑的方形物体，看起来颇为沉重。不过，要是不拚命拖着走，拉车夫便拿不到工资，今天自然没饭吃。娘说过，工作就是这么回事，不论晴雨寒暑，都不能有半句怨言。
「喂，你走快点好不好。」
或许是有点焦急吧，阿金大婶朝拉车夫喊道。
「我带着孩子呢。杵在这种地方，会染上风寒的。」
头上缠着手巾的拉车夫转向我们，瞥大婶一眼，默默鼓足劲拖车。他心里恐怕正嘀嘀咕咕：好一个啰嗦的大婶。
货车终于前进，让出道路。阿金大婶迈步向前，伞也跟着她走。阿春觉得麻烦，心想干脆别和她一起撑伞。
此时，大婶转身催促：
「发什么呆，这样会淋湿的。别拖拖拉拉，女侍像牛一样慢吞吞是干不了活的，走快点。」
阿春奔近大婶身边，继续走着，半边身体淋得湿透。换成是娘，就算自己淋湿，也会替我撑伞──当她如此思忖时，不论再怎么激励自己「我要独当一面了」，单独面对世人的不安，仍逐渐渗入体内。
阿春一家住在深川海边木匠町的长屋。这里原本是一处堆石场，如今虽然已归属不同地主，人们仍习惯称为「石屋长屋」。父亲角造由于双亲早亡，吃过不少苦。母亲阿仲则在深川出生长大，原本就是穷人家的孩子，但正因出身贫寒，工作相当勤奋。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有