列王纪上下:毁灭与复兴

列王纪上下:毁灭与复兴 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

原文作者: John Olley
图书标签:
  • 旧约
  • 历史
  • 列王纪
  • 以色列
  • 犹大
  • 大卫
  • 所罗门
  • 先知
  • 宗教
  • 圣经
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

向大历史学家学习,重寻说故事的艺术

  这是一个看重「故事」的时代,因为人们开始发现,「故事」所侧重的角色和布局、情节和对话,能在逻辑理性所不能及的地方,带出真理更深刻的意涵。于是乎,「故事」愈来愈常出现在教会的牧养工作里,不管是牧师讲道,或是会友彼此间的分享,都能听到一个又一个故事。

  不过,若是仔细观察,教会里的故事,仍以「寓言」或是「个人的生命见证」这类「小故事」为主。我们缺少的,是所谓的「大故事」──讲述一个时代兴衰,跨越多个时间、空间距离的历史故事。

  这并非否认「小故事」的意义和价值,毕竟圣经也有许多「寓言」和「见证」。可是,相较于「小的寓言故事」,「大的历史故事」处理更广泛的政治、经济、社会、文化等议题,在开拓信徒视野、拉大格局这件事上,有着不可小觑的重要性。

  只是,讲述大历史,和讲小故事不一样。要讲大历史,需要有丰富的背景知识,也要有铺陈刻划的技巧。所幸,圣经除了「寓言」和「见证」之外,同样收录非常多精彩的历史故事,每个历史故事,作、编者都投注了非常多的心力,为要将故事说得动人,让聆听的人都满载而归。

  这本《圣经信息──列王纪上下》,就是以圣经中最脍炙人口的「历史故事」为蓝本,向读者示范如何讲述大故事。作者欧雷(欧礼彰)浸淫旧约历史书多年,对背后这些「大历史学家」的说故事技巧如数家珍,相信,借着他的带领,我们将更能够把「大的历史故事」这失落的艺术,重新带回教会当中。
帝国之影:权力的兴衰与历史的挽歌 第一卷:黄昏的预兆 古老的泰拉王朝,自创世之初便屹立于大陆的中心,如同不朽的磐石。然而,即便是最坚固的堡垒,也难抵岁月侵蚀与内部腐朽。本书聚焦于泰拉帝国由盛转衰的最后一百年,详尽描绘了宫廷内部的权力倾轧、地方藩镇的野心萌动,以及外域蛮族对帝国边境日益频繁的窥伺。 1. 王座下的暗流: 泰拉历480年,老皇帝卡拉姆三世驾崩,留下的并非和平的继承,而是三个互相猜忌的继承人:长子,受传统贵族拥戴的太子亚历山大;次子,精于算计、与新兴商贾阶层勾结的斐迪南;以及被视为不祥之兆、常年驻守边疆的私生子,冷酷的军事统帅维克多。 本书开篇,即以一场精心策划的“狩猎意外”拉开序幕。亚历山大试图通过削弱大元帅的兵权来巩固自己的地位,却不料引来了斐迪南在首都洛萨城的暗中布局。我们深入剖析了宫廷中的“秘法议会”——一个由术士、祭司和情报贩子组成的影子集团,他们如何利用谶言和蛊惑人心的伎俩,操纵着朝堂的每一个决策。例如,描述了财政大臣如何在短短五年内,通过伪造边境战报和虚报军饷,将帝国国库掏空大半,而所有人都被引导相信这是为对抗“北方威胁”所必需的牺牲。 2. 边陲的烽烟: 泰拉帝国的稳定,全赖其坚固的边防军团。然而,在东北角的“凛冬之地”,驻守的军团长官们早已将中央的命令视为耳旁风。本书花了大量篇幅,细致描绘了“铁壁关”的守备力量——一支世代相传、对中央朝廷充满不信任的军事集团。 我们将视角投向驻军统帅老将格雷戈里。他并非谋反者,但他对腐败朝廷的绝望,使得他采取了一种近乎自治的统治模式。他秘密集结了被朝廷放逐的技师和学者,试图在边境建立一个自给自足的军事堡垒,以应对日益猖獗的“霜裔部落”的突袭。书中详述了格雷戈里如何利用旧时代的炼金术和新发现的地热能源,强化了关隘的防御工事,以及他与霜裔部落首领之间那段充满矛盾与克制的“休战协定”。这段休战,与其说是和平,不如说是双方都在积蓄力量,等待致命一击的时机。 3. 信仰的危机与异端的兴起: 泰拉帝国建立在“光耀之神”的信仰之上,教廷是帝国权力的另一支柱。然而,随着帝国对外部世界的探索和对古代文献的重新解读,教会内部爆发了严重的教义分裂。 本书特别关注了“真理兄弟会”的崛起。这个由哲学家和持不同政见的低阶神职人员组成的秘密组织,公开质疑教会的教义源头,主张“知识即神性”。他们的行动从在底层城市散发讽刺教皇的讽刺画,逐步升级为针对重要神殿的破坏活动。书中记录了洛萨城大教堂遭遇“圣火反噬”事件的完整过程,那场火灾并非天灾,而是精心计算的炼金爆炸,直接烧毁了记载帝国早期历史的“原典卷轴”,使历史的解释权再次落入当权者手中。这场事件,标志着教会权威的第一次实质性动摇。 第二卷:碎裂的王冠 随着老皇帝的逝去,继承权的争夺演变成公开的流血冲突。泰拉帝国不再是一个整体,而是被切割成互相敌对的势力范围。 1. 洛萨的血色革命: 斐迪南在商贾和军队雇佣兵的支持下,发动了“铁腕政变”。本书细致描绘了洛萨城如何被分割成“商业区铁壁”和“老城贵族区废墟”两个战场。我们通过一个流亡贵族家庭的视角,体验了城市沦陷的恐怖——从优雅的沙龙辩论,到街角无休止的狙击和巷战。 一个关键的转折点是斐迪南对“秘法议会”的背叛。当他获得皇位后,他深知术士们的不可控性,于是发动了“净化之夜”,数以百计的术士被捕或被驱逐。这一举动,虽然巩固了他的即时权力,但也切断了帝国最后一条重要的非军事资源线。书中对比了斐迪南的冷酷实用主义与亚历山大的天真理想主义,后者最终在试图争取民众支持时,被斐迪南的暗杀小队秘密处决,尸体被伪装成意外溺亡。 2. 边境的全面爆发: 在帝国首都陷入内战的混乱中,凛冬之地的休战协议被打破。霜裔部落在他们的祭祀鼓动下,发动了史无前例的大规模渗透。格雷戈里大元帅意识到,依靠帝国提供的资源已不可能守住防线,他被迫将自己的军事力量“非正规化”。 本书详述了格雷戈里与被他释放的流亡异见者结盟的过程。他不再自称为“帝国元帅”,而是“泰拉边境的守护者”。面对霜裔部落的强悍攻势,格雷戈里采取了焦土政策,甚至不惜牺牲部分重要要塞,将敌军引入冰封的沼泽地带,利用环境的致命性来抵消数量上的劣势。我们看到了古老军事智慧与残酷生存法则的碰撞。 3. 龙脉的觉醒与中立势力的崛起: 随着泰拉核心区域的动荡,被压制了数百年的中立势力开始抬头。在大陆西南部的“翡翠群岛”,信奉自然之力的海权民族——“风暴之子”,看到了夺取海上贸易霸权的绝佳时机。 本书引入了“龙脉”的概念,即被古代魔法力量祝福过的地理节点。随着帝国无休止的开采和战争消耗,这些龙脉开始失衡,释放出无法预测的能量风暴。风暴之子正是利用了这些能量风暴,以极快的速度和高度的机动性,摧毁了泰拉海军的主力舰队,并在沿海城市建立了前哨站。这标志着泰拉帝国对海洋的绝对控制彻底终结。 终章:新时代的序曲 最终,斐迪南统治的帝国只剩下洛萨城及其周边贫瘠的土地。他穷尽国力,雇佣了大量异国佣兵,试图镇压四起的叛乱。然而,军事上的胜利无法带来政治上的稳定。 本书在描绘斐迪南在华丽但空旷的王宫中,被身边最信任的近卫队长“和平”地刺杀后戛然而止。刺杀者并非忠于任何继承人,而是“真理兄弟会”的成员,他宣称“只有旧秩序的彻底终结,才能迎来真正的黎明”。 泰拉帝国的象征——那座屹立千年的金色王冠,在洛萨城的焚毁中化为一滩熔渣。本书没有给出明确的“复兴”结局,而是将视角定格在了权力真空的瞬间:北方冰原上,格雷戈里的军队正在整编准备南下;翡翠群岛的船帆遮蔽了西南海域的天空;而洛萨城外,无数饥饿的流民和野心勃勃的藩镇将领,正将目光投向那片破碎的土地。 这是一部关于权力衰朽、理想破灭与新秩序艰难酝酿的历史史诗。它探讨了:当一个强大的文明体系走向末路时,其核心价值如何被扭曲、践踏,以及在废墟之上,新生的希望将以何种面貌出现。

著者信息

作者简介

欧雷(John Olley,中文名:欧礼彰)


  在圣经信息系列的作者群中,欧雷可说是与华人渊源最深的一位。他不只来过亚洲,举办过学术演讲;事实上早在一九六八年,他就任教于香港中文大学崇基学院的神学组,并且在一九七五年至一九七七年期间,担任神学组主任。

  在澳洲攻读博士、获得学位,后来更成为澳洲伏思神学院(Vose Seminary)院长的他,对于当年曾在香港教授圣经印象深刻。特别是一九七○年代,华人处境变化极大,授课时,学生最关心的往往就是政治议题,渴望把信仰和过去、现在及将来的华人文化结合起来。也因为这段经历,让欧雷开始关心圣经与政治的关系,后来的研究方向,也多朝这方面发展。

  欧雷从一九九一年开始担任伏思神学院院长,直到二○○三年退休。不过,热爱旧约的他退而不休,仍以研究员的身分,在神学院里做研究,乐此不疲。除《圣经信息──列王纪上下》外,他也针对七十士译本的以西结书撰写过一本註释书。

图书目录

引言
年代
第一部:所罗门的统治(王上一〜十一)
第二部:分裂──最初的一百六十年(王上十二1〜十六28)
第三部:以利亚与诸王(王上十六29〜王下二25)
第四部:以利沙与一些人,诸王及革新(王下三〜十三)
第五部:以色列亡国(王下十四〜十七)
第六部:从信靠到被掳,犹大亡国(王下十八〜二十五)

图书序言

作者序

  预备一篇讲章,需要多少时间呢?需要「从出生到今天,这么长的时间」;这也同样适合形容我研读列王纪所花的时间。感谢我的父母及教会的众辅导,从年幼就以「读经会」的课程,建立我规律研读整本圣经的习惯,这当然包括了列王纪。后来,当我负责教主日学的第一天,我就作了一个所罗门王建圣殿的模型;还在大学就读时,参与海滨夏令营,就曾编导过一出约西亚王发现律法书的故事。其他像以利亚在迦密山,乃缦获医治的故事,在我听过的讲道里,在我传讲的讲章里,都有它们的踪影。不过,在当时,这些通常只被拿来当成个别的故事,而不是源自一段更长的叙述。在雪梨的莫令(Morling)学院修读的教牧课程,帮助我去留意经文的上下文,也帮助我看到,旧约与我们的日常生活,是多么息息相关;尤其是要从整大段的叙述来着眼时。今日的教会聚会,在会众的读经时刻,若要作到这一点,颇为不易,因为「讲道经文」往往愈形缩短。在香港教书十载,也带给我新的挑战—我终于看出,自己的背景,多么影响着我对经文的解读。

  进入一九八○年代,我开始从新的角度来看待历史书。有好几段经文,从外表看起来,是属于圣经故事,但其实,这是一种叙述技巧,圣经作者不仅是传达消息或记录史实而已,更要在听众中间传承一种嬗递,起落。问题在于,不只是文字所代表的意思,或让我们知道了哪些过往,而是作者想对当时的听者说些什么—而后代,如我们这些读者,又听出了什么。当我从各层角度来审视,譬如资料的剪裁和安排,风格和用词,以及它与别卷经文的连结等等,这卷书的信息,往往就因新的方向而变得鲜活起来,它的适切性,也更令人惊叹。它所叙述的许多角色及情节,把人生的复杂多面,描述得栩栩如生—这不就是我们的人生?它牵动我们的喜怒哀乐,而不只是思维理解。

  在伯斯(Perth)的伏思(Vose)神学院,我开始从这些领域来探索,其中包括了对当今时代的适切性—我的学生来自各种的文化背景。另有一些机会,像是应邀在新加坡浸信会神学院教列王纪上下,以及稍后的进修假,在伦敦的司布真学院作研究,都使得列王纪与许多议题的相关性更为明显,这些都不是在一般讲章中能够处理的,因为受时间限制,或讲台性质不合适。我看出,针对「如何研读叙述体的经文」这一点,很需要有人贡献棉薄之力。我的经验是,只要能跨越起初的障碍(像是陌生感或只习惯阅读短文等等),许多人都能很快就发现,列王纪离我们现今的世界不远,甚至是圣经中最靠近我们的一卷!我们会读到的材料,像兴盛之道,政治操控,崇拜时的建物,权力游戏及国际战争,国家财富及盟邦的更替,妥协式的崇拜,血腥(而且还是奉上主之名)的军事政变,在饥荒中求生,搀杂的宗教团体,不公正,暴力及压榨,国际贸易,国家引导的宗教改革,及如何关顾边缘群众等等。全卷都有神同在的踪迹,祂也不断唿吁百姓要行在祂的道路上。本卷书指引我们当如何全方位来过信仰生活,而不只是一种活在教会围墙里或家里的信仰。

  我这样的教导及讲道,所结出的一个果实便是系列的研究报告,像〈列王纪上下的今昔:「在变迁中,不变的神」〉(First and Second Kings Then and Now: ‘In The midst of change, God’)。1感谢当时在莫令学院的弗斯(David Firth),鼓励我出版,以及院长柯里弗特(Ross Clifford)允许我在本书中採用当时的研究材料。获邀执笔撰写「圣经信息系列」中的《列王纪上下》,诚感惶恐,但也获益良多,得以更深入经文本身,包括了早期研究中未含括的经文篇章。本系列主编莫德(Alec Motyer)及资深专案编辑杜斯(Philip Duce)所给予的鼓励及回响,本人至表感谢。爱妻伊莲多年的陪伴(今年我们正好结婚满五十年),我们同心学习聆听神道的引导,她总是协助我,掌握神的信息,与「今日」情境作更多的连结与传达。我们的孩子,大卫、琳达及凯瑟琳,与他们所成立的家庭,都可确证:以参与讨论的精神来营造的家庭生活,能使得信仰代代相传—这也是列王纪叙述的特点之一。

  在结束本书撰写的时刻(但不是停止寻求聆听神透过列王纪向我说话),我要再次肯定逐卷查经的价值,也确信圣灵要使用所有的叙事,来光照我们今日生活中的各个层面。当我们在寻求明白并且行在合乎神心意的路径时,即使成功的典型,也仍不免有可议之处,其所面对的状况也不尽相同。我看到神使用不完全的人,当有所搀杂「招致上主的愤怒」时,仍处处可见神奇妙的怜悯与恩典。新约的平行经文和发展,此时也会立刻涌现我的脑海—更不用说,还有关于大卫王朝、圣殿、祭拜偶像、先知预言以及在混杂的群体及国家中,如何过一个顺服主的信仰生活等等。在今日,我们若要成为基督的跟随者,列王纪真的可以成为我们路上的光。

  本书当然是我人生旅程中,在神面前按圣经而活的心得。文中,我力求简明,将我所理解的圣经信息传递出来,但也受惠于多人的协助—我的旅程中一直有许多人陪伴,这可从逐章的註脚中看出。本书的解经,着眼于我所体会的、经文对人生的叮嘱及向今日世人的见证。诚邀读者加入我的旅程,或与启发列王纪作者的神,一同遨游。正如所罗门的祷告所表明的目标:「使地上的万民知道,惟独耶和华是神,并无别神。」2

  欧雷(John Olley)在香港任教期间,中文名为欧礼彰

图书试读

引言
 
1. 背景
 
成功的故事总是受欢迎的,无论是个人、组织、教会、企业、军队或国家,世上多的是一些从贫弱致富,从微不足道至飞黄腾达,在百般困难中克服逆境,浴火凤凰,重获新生的故事。这些故事,每每激励人心,鼓舞士气,因此,「如何成功」的书籍,都是依据这类的经历。而列王纪的故事却正好相反,那么,请问它到底还有什么价值?
 
撒母耳记的结尾,以色列民都处于蒙福的高峰。谈到列祖承受的应许,如亚伯拉罕、以撒和雅各,谈到出埃及,进入迦南地,他们眼前所见的,都是神实现了祂的应许,如今他们已像「海边的沙」那么多。士师时代的动乱已过去,大卫统治时的内乱也过去了,如今是太平盛世,举国合一。大卫击退了环伺的强敌,国境绥安;大卫的辖区,从幼发拉底河延至埃及的河谷。此外,大卫还设立耶路撒冷为宗教中心,把约柜迎到此地,约柜是雅巍与以色列人在西乃山立约时的神圣凭据;大卫并且着手预备建造圣殿。数世纪之前,神赐给亚伯拉罕应许,并在西乃山与民立约,如今,又赐给大卫应许,应许他的后裔必永久坚立。结尾的那一章(撒下二十四),是一种提醒:心高气傲,必招致危险;不过,从结局看来,危机似已解决。国家前途一片光明。事实上,列王纪开头所呈现的所罗门王朝,就是国泰民安,国际贸易往来热络非常的景象。
 
但若对照列王纪的结尾,百姓所面临的局面则有天壤之别:
 
百姓在神所赐与的土地上,居住了六百多年—如今,竟被掳至远离故土八百公里的异乡。
 
大卫王朝以神所应许的耶路撒冷为都,持续了四百年的治理—如今,王竟被掳,臣服于巴比伦皇帝的善心之下,苟延残喘。
 
耶路撒冷有四百年之久作为宗教及政治中心,虽曾受攻击,但因神的同在而未遭摧毁—如今,这城竟沦为废墟。
 
由所罗门建造的圣殿,三百五十多年来,不仅是百姓献祭的地方,更是「神的家」之所在,是雅巍治理万国、全地的中心;祂的「王位」即便是在天上,但耶路撒冷是宝座前的「脚凳」。如今,它竟遭毁坏。
 
还有,百姓被掳到之地,竟然是当年亚伯拉罕蒙召要「出」离之地,而且,如今统管他们的,居然是巴比伦这个有坚固城池及兵力的大国,也是早年遭到神审判的、人类骄傲的核心代表。

用户评价

评分

最近我一直在尋找一本能夠引人深思的歷史讀物,偶然間被《列王纪上下:毁灭与复兴》這個書名吸引了。這個名字聽起來就充滿了一種宏大的敘事感,彷彿預告著一段關於文明興衰的壯闊史詩。我對於「毀滅」這個詞,總會聯想到那些曾經輝煌一時的文明,是如何因為各種原因而走向消亡,那種失落感總讓我感到惋惜。而「復興」則又帶來了一線希望,讓人看到生命和文明的韌性。我很好奇,作者在書中會如何呈現這兩個極端的情緒和狀態?是通過描寫某個國家的興衰起伏,還是透過某個民族的浴火重生?我期待作者能夠在書中,探討更多關於歷史的規律與啟示,例如,在毀滅之後,是什麼樣的力量能夠讓一個文明重新找回方向?又是在什麼樣的條件下,才能夠實現真正的復興?我希望這本書不僅僅是陳述歷史事件,更能引導讀者去思考,在我們自己的時代,如何避免重蹈覆轍,又如何能夠為更好的未來而努力。我非常期待這本書能夠帶給我豐富的知識和深刻的啟發。

评分

天啊!《列王纪上下:毁灭与复兴》这本书,我前陣子才在書局翻到,封面的設計就非常有吸引力,那種帶著歷史厚重感的設計,讓人一眼就覺得是很有份量的作品。我當下就有一股衝動想把它帶回家,但因為手邊還有幾本未讀完的書,就先忍住了,心裡卻一直惦記著。尤其書名中的「毀滅與復興」,聽起來就充滿了戲劇張力,會讓人很好奇,究竟是怎樣的歷程,能從極致的谷底攀升到重生的榮耀。我很好奇作者在描寫歷史事件時,會用什麼樣的角度去切入?是著重於政治權謀的鬥爭,還是會深入探討人物內心的掙扎與轉變?畢竟,歷史的洪流中,往往藏著許多不為人知的悲歡離合。我尤其關注的是,書中對於「復興」的詮釋。是僅僅指國家的強盛,還是包含著精神層面的重建?是人民的安居樂業,還是道德倫理的復甦?這些都讓我充滿了想像。我期待作者能夠透過文字,將那段塵封的歷史,以一種生動且富有感染力的方式呈現出來,讓我們這些讀者,彷彿親身經歷了那個時代的風雲變幻。

评分

說實話,我對歷史類的書籍一向是又愛又怕。愛的是它能帶給我豐富的知識,讓我了解過去的種種,但有時候又怕書中的內容過於枯燥,充斥著大量的年代、人名和事件,讀起來會像在背誦考試,失去閱讀的樂趣。《列王纪上下:毁灭与复兴》這個書名,聽起來就有一種史詩般的感覺,或許能夠顛覆我對歷史書籍的刻板印象。我特別想知道,作者在撰寫這本書的時候,是否花了很多心思去考證史料?畢竟,歷史的真實性是 libri 靈魂的所在。我會很關注書中對於關鍵人物的刻畫,他們是如何在時代的洪流中做出選擇,又如何影響了歷史的走向?是英明的君主,還是昏庸的統治者?是堅定的信仰者,還是迷失的靈魂?這些角色的成長與轉變,往往是故事中最引人入勝的部分。另外,「毀滅」與「復興」這兩個詞,讓我覺得這本書不僅僅是記錄歷史,更可能包含了對人性和文明的深刻反思。在經歷了巨大的災難之後,人們是如何重新站起來,又是如何從廢墟中重建家園、重建希望?這部分的描寫,我認為會是最具啟發性的。我希望這本書能讓我看到,即使在最黑暗的時刻,人類依然能夠展現出驚人的韌性與生命力。

评分

我平常不太涉獵歷史讀物,更多的是看小說或是一些心靈成長類的書籍。但是《列王纪上下:毁灭与复兴》這個書名,卻意外地引起了我的好奇。我總覺得,「毀滅」和「復興」這兩個極端的詞彙,在同一本書名裡出現,肯定隱藏著不簡單的故事。我很好奇,作者是如何將這兩種看似矛盾的概念,巧妙地結合在一起?是否是從一個國家或一個民族的興衰史來展開?那種由盛轉衰,再由衰轉盛的過程,總讓人有一種跌宕起伏的感受,就像坐過山車一樣。我會特別留意書中對於「毀滅」的描寫,它是因為什麼原因發生的?是內部權力鬥爭,還是外部侵略?是自然災害,還是人為的疏忽?而之後的「復興」,又是如何一步步實現的?是靠著偉大的領導者,還是靠著全民的共同努力?我期待作者能夠在書中,呈現出歷史的複雜性,而不是簡單的二元對立。我也希望,作者能夠用一種比較貼近現代人閱讀習慣的方式來敘述,例如加入一些人物的心理描寫,或者用一些比較生動的語言來描繪當時的場景,這樣我才不會覺得讀起來有距離感。

评分

我是一位對歷史相當感興趣的讀者,平時就喜歡閱讀關於古代文明、帝國興衰等題材的書籍。當我第一次看到《列王纪上下:毁灭与复兴》這本書的名稱時,心中就燃起了莫大的期待。書名中的「列王紀」,讓我聯想到的是古代王國的史詩,而「毀滅與復興」則預示著一段充滿戲劇性轉折的歷史。我特別想了解,這本書的內容會聚焦於哪個特定的時期或文明?是古代近東的輝煌,還是其他我所不知的文明的興起與衰落?我希望作者能夠深入挖掘歷史事件的根源,分析導致「毀滅」的內在與外在因素,例如政治體制的腐敗、社會結構的失衡、或是外來勢力的入侵等等。同時,我也對「復興」的過程充滿好奇,是如何在滿目瘡痍的土地上,重建秩序、凝聚人心,並重新找回昔日的榮光?我期待作者能夠在書中,提供詳實的歷史考證,並以清晰的脈絡引導讀者,理解這段歷史的起承轉合。我更希望,作者的筆觸能夠生動有力,讓那些已經沉寂在時間長河中的事件,再次鮮活起來,激發讀者對歷史的敬畏與思考。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有