因信称义的恩典是基督信仰的核心,然而,在基督徒成圣的过程中,需要摩西与爱的律法作为行为的标竿;在社会生活中,更需要以圣经的律法为基础所建构之世俗法律作为行为的裁量。本书作者在其学术生涯中即以「基督教信仰与法律」作为长期关注的课题,并以西方学者小约翰‧韦提(John Witte, Jr.)为研究对象之一,关注韦提在其着作中着重的法律与神学之间的互动关系,以及其所使用的研究方法,也就是把传统中与时俱进的教导与圣经中历久不变的教导加以比较。
本书是作者多年研究的精华,全书共分四章,第一章为导言。第二章从法理学的角度,以路德思想体系中的双国论为例,来解析信仰变革的内容及其对社会、政治与法律的影响。第三章从宪法学的角度来考察信仰自由在美国历史上的演变与实践。第四章从婚姻家庭的角度来考察西方传统的演进与传承。
「要解决中国文化中『人治』与『法治』之间的困惑,解决华人教会中律法与福音关系中的误区,我们不仅需要更多地归回圣经,也需要深刻地研究文明发展的历史,才能够明确地意识到我们需要神学来医治人心灵的疾病,需要法学来医治社会的疾病,更需要把神学和法学结合在一起使个人心灵和社会环境都能得到一定的医治与改良。因此,不论研究神学的人,还是研究法学的人,都能从冀诚君这部神学与法学相结合的专着获益。」
美国改革宗长老会主恩基督教会主任牧师-王志勇