具体描述
让你走得安详、无憾，是从未停止爱你的我，
所能为你做的最后一件事。
所能为你做的最后一件事。
15年来在加护病房，陪伴1000多位临终病人，17个泫然欲泣的善终故事。
身体，不是战场，而那是我们最亲爱的家人。
当无论如何都要救到底时，那是爱吗？
当留下挚爱的家人，却延长他们的痛苦，那是爱吗？
一份最沈痛的书写，一个你我所不能不知道的医疗真相。
台湾签署不施行心肺复甦术（DNR）同意书的病患中，只有5%的人能真正善终。
TVBS「体检台湾医疗」系列专题受访名医之一；
曾以〈那一夜，我和妇产科医师，一起流泪〉，吸引近50,000人按赞。
有些话，我们说不出口；有些事，我们总想还有时间……但死亡是我们每个人都无法逃避的一堂课。
陈伯伯握紧太太的手说：「阿英，妳一直躺在床上。妳这样太辛苦了，我决定放弃急救妳。以前，我以为急救只是打打针、吃吃药，没有想到真实的急救是这样攻击、破坏妳的身体。我错了、我错了，请妳原谅我，最后还让妳受了那么多的苦，对不起……」
「当我急救时，那压下去的病人肋骨断裂声，也是我心碎的声音。」这是黄轩医师15年来在加护病房，治疗急重症病患的椎心心情。
他在死神面前奋力拚搏，哪怕仅有一丝希望；他也在生命的最后一段路，忍痛放下急救的手，让病人有尊严、舒适的离开，因为他更想保护病人的善终权益。
曾经陪伴1000多位临终病患的黄医师认为，除了签署不急救意愿书（DNR）之外，更关键与刻不容缓的，是让我们从家庭、学校、社会开始，一点一滴地学习面对死亡，并了解医疗有其极限。唯有如此，我们才能避免「从家人身上练习面对与处理死亡」这样总是令人备感疼痛与遗憾至极的事。
善终，不只是为你挚爱的家人，更是为你自己。
关于善终，黄轩医师的恳切叮咛：
‧有时候，难以放手或不愿放下，让病人离开的反而是家人。
‧我们每个人都应该把死亡当作一件人生大事，一再讨论才对。
‧放弃急救，并不是放弃治疗，而是在生命最后的关头，不再让生命，受尽人为的摧残。
‧一般人往往不知道医疗是有极限的。以为只要同意所有治疗，病人就可以活下去。
‧一般人会说，准备好了退休生活、准备好了养老金等等，却都不会去说，已准备好自己的善终。
‧从来没有，或很少陪伴病人的家属，常常会在最后一刻，对医师表达「救到底」的决定，以平抚自己内心的愧疚或亏欠感。
‧真正的善终应该不只是肉体痛楚的解决，还要包括心中的感受。例如，协助病患完成他的心愿，让他们在最后的一段路有人陪伴、不孤单等。
‧一个人要善终，平静地离开人世间，至少要三组人马有共识才行。第一：自己心灵上的准备，第二：家人或亲朋好友，第三：医疗人员。
‧死亡就是要不停地练习面对，因为谁都逃不过呀！不过，这一生什么最难练习？也是死亡。
名人推荐
沈政男（老年精神科医师）、林文元（中国医药大学医学院教授）、孙越（终身义工）、张志华（台湾医疗劳动正义与病人安全促进联盟（医劳盟）理事长）、陈志 金（奇美医院加护病房主治医师）、陈秀丹（阳明大学附设医院主治医师）、杨育正（安宁照顾基金会董事长）、詹鼎正（台大医院竹东分院院长）、简守信（台中 慈济医院院长）、苏绚慧（谘商心理师）动人推荐（依姓名笔划顺序排列）
著者信息
作者简介
黄轩（台中慈济医院重症医学科主任、台中慈济医院胸腔肿瘤暨肺癌召集人、连续三年荣获优良医师）
总是以最大的同理心、最积极的专业与热情，但又谦卑与柔软，面对病患与病患家属的一位重症医师。
当病患家属不识字，他以图卡介绍DNR；当病患家属执意急救，他冒着被投诉的风险，与对方不放弃地沟通；他总是不吝付出，去紧握每一双颤抖的双手，去抚慰在鬼门关，那每一个惊惧的灵魂。他不愿见病床上的悲苦人生，所以总是为病患、为家属、为医护人员，全力投入抢救，同时考量「善终」，因为他始终相信：因为爱，在他出生后，才会走好这条路；因为爱，在临终前，也得让他好好走完那条路。
台中慈济医院重症医学科主任、台中慈济医院胸腔肿瘤暨肺癌召集人、台中慈济医院兼任胸腔内科主治医师，另外，同时担任教育部部定讲师、胸腔内科专科暨重症医学专科训练指导老师、台中中台科技大学影像医学暨放射科学系讲师、花莲慈济大学医学系讲师，以及《天下》杂志／《康健》杂志的专栏作家、马来西亚星洲日报／光明日报的专栏诗人暨作家。
中国医药大学医学系、中山医学大学医学研究所硕士、中台科技大学放射科学研究所博士。曾连续三年荣获优良医师，以及国立台湾师范大学第十二届（2012）大学杰出校友。
曾任慈济综合医院台中分院唿吸治疗科主任、慈济综合医院台中分院胸腔肿瘤医学团队召集人、中台科技大学行销管理系讲师、花莲慈济大学医学院医学系临床讲师、慈济综合医院台中分院胸腔内科主任及内科加护病房主任。
已出版《生命在唿吸之间──胸腔科病房的真情故事》（康健杂志，2011）、《肺癌诊治照护指南》（原水文化，2009）
黄轩（台中慈济医院重症医学科主任、台中慈济医院胸腔肿瘤暨肺癌召集人、连续三年荣获优良医师）
总是以最大的同理心、最积极的专业与热情，但又谦卑与柔软，面对病患与病患家属的一位重症医师。
当病患家属不识字，他以图卡介绍DNR；当病患家属执意急救，他冒着被投诉的风险，与对方不放弃地沟通；他总是不吝付出，去紧握每一双颤抖的双手，去抚慰在鬼门关，那每一个惊惧的灵魂。他不愿见病床上的悲苦人生，所以总是为病患、为家属、为医护人员，全力投入抢救，同时考量「善终」，因为他始终相信：因为爱，在他出生后，才会走好这条路；因为爱，在临终前，也得让他好好走完那条路。
台中慈济医院重症医学科主任、台中慈济医院胸腔肿瘤暨肺癌召集人、台中慈济医院兼任胸腔内科主治医师，另外，同时担任教育部部定讲师、胸腔内科专科暨重症医学专科训练指导老师、台中中台科技大学影像医学暨放射科学系讲师、花莲慈济大学医学系讲师，以及《天下》杂志／《康健》杂志的专栏作家、马来西亚星洲日报／光明日报的专栏诗人暨作家。
中国医药大学医学系、中山医学大学医学研究所硕士、中台科技大学放射科学研究所博士。曾连续三年荣获优良医师，以及国立台湾师范大学第十二届（2012）大学杰出校友。
曾任慈济综合医院台中分院唿吸治疗科主任、慈济综合医院台中分院胸腔肿瘤医学团队召集人、中台科技大学行销管理系讲师、花莲慈济大学医学院医学系临床讲师、慈济综合医院台中分院胸腔内科主任及内科加护病房主任。
已出版《生命在唿吸之间──胸腔科病房的真情故事》（康健杂志，2011）、《肺癌诊治照护指南》（原水文化，2009）
图书目录
010【自序】给爱妻诀别的一封信
016不要让我爸爸痛苦死去
母亲握住儿子的手，说：「下辈子回来，再当我的儿子。好吗？」
028急救的双手，还在疼痛
一个很尖锐的哭声响起，说：「不要救、你们不要再救他了，拜託……」
038我始终没骗妳
我说：「给我妳家人的电话，妳的父母一定也在想妳了。不是吗？」
她流泪的点头，哭个不停。
058名医不好善终
老师用他微弱的手拍拍我的手，并写下：「我是在等你回来的！」
078妳决定好了吗？
使女儿错失黄金治疗的时间，这代价，是否太大了一点？
090抢救，有考虑病人感受吗？
伯伯问我：「我不是已经签了（DNR），为什么还被插了一堆管子急救？」
102我能进去多看她一眼吗？
她先生问我：「没能让她活下来，为什么还要做那么多？」
113一路救到底？
陈太太竟然说：「快去叫医师来插管。我先生并没有放弃急救，所以一定要救到底。」
132眼角的一滴泪
工作人员要把伯伯生前最爱播放的音乐切断，我说：「让整首唱完……」
150轻一点，我怕痛
学长的太太抱住学长，哭着说：「你是肝癌专家，怎么可以死于肝癌？你想做什么治疗，我都同意呀！你怎么可以叫我同意放弃你呢？」
164善终没有奇蹟
伯伯的儿子说：「家人有交待，暂时不签DNR，以免触霉头。」
177人生的最后一段路
病人想要在家善终，亲友却责备，「啊！你们怎么不送医院？」「太不孝了。」
192可以让我听到自己生命最后的声音吗？
他把枕头下的放弃急救同意书递给了我。只见他自己用笔写下：「不想生命太难受。」
212一生最后的愿望
她先生低头说：「我们担心签了DNR，医师就不会抢救她的生命。」
222总是帮家人说话的爷爷
爷爷说：「等过了年，再说DNR的事吧！」
232没有理由叫我放弃妳
妳迷煳地看着我，随即听到妳叫：「主任，我要签D……N……」话未说完，妳就已昏迷了。
242被忽略的病人家属心情
一般人以为签了DNR，就能善终。一般人以为签了DNR，家人的压力就会解脱。
这是不对的。
252【附录】关于善终的迷思与疑惑
016不要让我爸爸痛苦死去
母亲握住儿子的手，说：「下辈子回来，再当我的儿子。好吗？」
028急救的双手，还在疼痛
一个很尖锐的哭声响起，说：「不要救、你们不要再救他了，拜託……」
038我始终没骗妳
我说：「给我妳家人的电话，妳的父母一定也在想妳了。不是吗？」
她流泪的点头，哭个不停。
058名医不好善终
老师用他微弱的手拍拍我的手，并写下：「我是在等你回来的！」
078妳决定好了吗？
使女儿错失黄金治疗的时间，这代价，是否太大了一点？
090抢救，有考虑病人感受吗？
伯伯问我：「我不是已经签了（DNR），为什么还被插了一堆管子急救？」
102我能进去多看她一眼吗？
她先生问我：「没能让她活下来，为什么还要做那么多？」
113一路救到底？
陈太太竟然说：「快去叫医师来插管。我先生并没有放弃急救，所以一定要救到底。」
132眼角的一滴泪
工作人员要把伯伯生前最爱播放的音乐切断，我说：「让整首唱完……」
150轻一点，我怕痛
学长的太太抱住学长，哭着说：「你是肝癌专家，怎么可以死于肝癌？你想做什么治疗，我都同意呀！你怎么可以叫我同意放弃你呢？」
164善终没有奇蹟
伯伯的儿子说：「家人有交待，暂时不签DNR，以免触霉头。」
177人生的最后一段路
病人想要在家善终，亲友却责备，「啊！你们怎么不送医院？」「太不孝了。」
192可以让我听到自己生命最后的声音吗？
他把枕头下的放弃急救同意书递给了我。只见他自己用笔写下：「不想生命太难受。」
212一生最后的愿望
她先生低头说：「我们担心签了DNR，医师就不会抢救她的生命。」
222总是帮家人说话的爷爷
爷爷说：「等过了年，再说DNR的事吧！」
232没有理由叫我放弃妳
妳迷煳地看着我，随即听到妳叫：「主任，我要签D……N……」话未说完，妳就已昏迷了。
242被忽略的病人家属心情
一般人以为签了DNR，就能善终。一般人以为签了DNR，家人的压力就会解脱。
这是不对的。
252【附录】关于善终的迷思与疑惑
图书序言
不要让我爸爸痛苦死去
母亲握住儿子的手，说：「下辈子回来，再当我的儿子。好吗？」
那天加护病房来了一位肺癌患者，同仁对我简单报告：「男性，四十五岁，两週前，被证实是肺癌。这次进入加护病房是因为意识不清楚、血压下降。」
我一一仔细看他的影像。肺癌已转移到骨头、脑部，已经是晚期肺癌。针对肺癌末期，我总是想听听病患本人和家人的想法与意见，只可惜病患本身已昏迷，只好找他的妻子或子女。
妻子来了，子女也来了，但我知道我的考验才正开始。两位子女都未满十八岁，一个十二岁，一个十五岁，妻子总成年吧？没错，妻子是成年，但妻子一直重复说「他好……他好了吗？……那他可以，可以出院了……？」无论我们谈什么，她都一直在主题外。
我和社工人员互看一下。我们的专业告诉我们这妻子有问题。护理师灵机一动，问妻子：「妳有重大疾病卡吗？」
只见妻子拿出那张卡。我们终于了解她患有智能障碍，是不太能了解我们说什么的。平常在家里，谁决定大小事，很显然是这位病患。
「这如何是好？」我向社工师问：「可以找其他家人来吗？」社工师回：「我们努力去找……」
下午接到加护病房来电，提到那位肺癌患者的家人来加护病房门口大吼大叫。
我人到现场，那位先生已被警卫制伏，但依旧大吼大叫：「我要看我大哥！我要看我大哥！」
现在不是加护病房的探病时间，所以护理人员不允许他进去，他就出手勐打对讲机，用脚踹加护病房，门都已被踹开了。
他们通知警卫、保全，是因为担心他会对医护人员、病人或加护病房里许多的精密仪器造成破坏，然而这位先生不理解众人好言相劝，他一直咆哮，且动手动脚。
我闻到他酒气沖天，我知道是喝酒来闹的一位家人，只见他又和警卫扭打成一片，我只好通知护理长，请警察来帮忙处理，因为我知道这种暴力冲突是我们加护病房无法处理的。
警察把这位暴徒铐上手铐，并带离现场，暂时结束一场闹局。我陪护理长去警局做笔录，才知道他真的是那位肺癌病患的弟弟，不过他已经被赶出家门快三年。警察小队长告知我这个人酗酒、吸毒，还有暴力、强盗前科等。
母亲握住儿子的手，说：「下辈子回来，再当我的儿子。好吗？」
那天加护病房来了一位肺癌患者，同仁对我简单报告：「男性，四十五岁，两週前，被证实是肺癌。这次进入加护病房是因为意识不清楚、血压下降。」
我一一仔细看他的影像。肺癌已转移到骨头、脑部，已经是晚期肺癌。针对肺癌末期，我总是想听听病患本人和家人的想法与意见，只可惜病患本身已昏迷，只好找他的妻子或子女。
妻子来了，子女也来了，但我知道我的考验才正开始。两位子女都未满十八岁，一个十二岁，一个十五岁，妻子总成年吧？没错，妻子是成年，但妻子一直重复说「他好……他好了吗？……那他可以，可以出院了……？」无论我们谈什么，她都一直在主题外。
我和社工人员互看一下。我们的专业告诉我们这妻子有问题。护理师灵机一动，问妻子：「妳有重大疾病卡吗？」
只见妻子拿出那张卡。我们终于了解她患有智能障碍，是不太能了解我们说什么的。平常在家里，谁决定大小事，很显然是这位病患。
努力奔波，寻找病患的家人
「这如何是好？」我向社工师问：「可以找其他家人来吗？」社工师回：「我们努力去找……」
下午接到加护病房来电，提到那位肺癌患者的家人来加护病房门口大吼大叫。
我人到现场，那位先生已被警卫制伏，但依旧大吼大叫：「我要看我大哥！我要看我大哥！」
现在不是加护病房的探病时间，所以护理人员不允许他进去，他就出手勐打对讲机，用脚踹加护病房，门都已被踹开了。
他们通知警卫、保全，是因为担心他会对医护人员、病人或加护病房里许多的精密仪器造成破坏，然而这位先生不理解众人好言相劝，他一直咆哮，且动手动脚。
我闻到他酒气沖天，我知道是喝酒来闹的一位家人，只见他又和警卫扭打成一片，我只好通知护理长，请警察来帮忙处理，因为我知道这种暴力冲突是我们加护病房无法处理的。
警察把这位暴徒铐上手铐，并带离现场，暂时结束一场闹局。我陪护理长去警局做笔录，才知道他真的是那位肺癌病患的弟弟，不过他已经被赶出家门快三年。警察小队长告知我这个人酗酒、吸毒，还有暴力、强盗前科等。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有