　　深入哈瓦那街头，以最贴近的方式感受古巴

　　古巴是社会主义的天堂，还是集权主义的地狱？
　　除了卡斯楚、格瓦拉、棒球、雪茄、爵士乐之外，还有什么？
　　法国祕密特派记者揭露百万观光客看不见的真实面貌，
　　有悲，有喜，有热闹，有低俗，古巴欢迎您光临。

　　古巴是社会主义的天堂，还是集权主义的地狱？古巴象征着新社会的梦想，即使人民生活在水深火热之中。这里有卡夫卡式的行政、无所不在的祕密警察，以及日常求生存的种种手段。

　　古巴充满祕密与阴暗面，政府对资讯控管严密，岛国受媒体操弄，充斥各种旁门左道，一方面来自流亡迈阿密的反卡斯楚势力，另一方面来自共产政府当局。对一个记者来说，这里是教导谦虚的学校，任何所谓可靠消息或独家新闻……统统是骗人的。

　　这是一本极其难得的纪实报导。作者潜伏在古巴社会长达二十年，用第一手记录揭开岛国的面纱，告诉你数百万名到过古巴的观光客看不见的真实面貌。

名人推荐

　　政大新闻系冯建三教授导读
　　淡江拉美研究所陈小雀教授专文推荐

　　古巴不是天堂，虽然海内外人士不乏心怀希望，期盼这个岛屿国家能够做为示范，实践不同的发展模式，亦即现在不是，但仍要争取未来是社会主义，「人人为我，我为人人」。然而，行走古巴城镇乡村之时，羸弱的古巴人虽然罕见，但古巴一般人的消费不足，并非游记或新闻的向壁虚构，特别是海外别无亲友汇款的人，以及经改革过程受到损害的弱势群体，食衣住行都有欠缺，是真实的故事。——政大新闻系冯建三教授

　　无论欧巴马访问古巴，抑或大联盟登陆古巴，家庭、爱情、工作、薪资才是切身之事。观光客不易窥知的民生问题，或政治观察家无从预测的政策议题，必须长年生活在古巴，才能体会箇中滋味。法籍祕密通讯记者鲁多．曼德斯以记者敏锐的双眼，观察古巴的现实社会。书中有他个人的亲身经历，如言情小说般的浪漫，也有他对卡斯楚政府的批评，如政治评论家般的犀利。——淡江拉美研究所陈小雀教授

　　远离那些统包式旅游献给观光客的阳光沙滩，在古巴，每一天的生活都是战斗：对抗缺货，对抗各种故障。古巴人大部分的时间都用在排队等候，或是在制度的奥祕里穿梭，想办法靠笔记本（粮食配给簿）领来的微薄食物过活。记者鲁多．曼德斯常住在这个加勒比海大岛上，他将多年来的见闻集结成书，描写这场每天重复的抗争。——法国十字报La Croix

著者信息

作者简介

鲁多．曼德斯（Ludo Mendès）

　　从一九九〇年代中期开始居住在古巴，他将在古巴的经验与发现，发表在欧洲与北美十二个报章杂志上。相较于媒体传统的古巴题材，他更偏向古巴社会的特殊现象。

译者简介

刘美安

　　法国史特拉斯堡大学戏剧及造型艺术硕士。译有《谁抄谁？》《超简单，自然野趣拿笔就能画！》《牛奶、谎言与内幕》等书。现居南法。

被遗忘的古巴人：卧底记者在古巴20年的生活纪实 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

前言
资本主义高等研究院里的古巴
您说「独裁」吗？
饥饿
新兴红色资本主义
简明劳工史
赤字经济
古巴女人
古巴男人
年轻人与老人
攸马（外国人）
人民的慾望
旅行到路的尽头
古巴童话
耐心等待的日常
菲德尔的市集
社会主义回忆
塔拉拉三部曲

图书序言

图书试读

共产主义的棺材准备好了。

殓尸人的名字叫劳尔．卡斯楚。

经过四百年的殖民主义，六十年的资本主义，加上同等时间的共产主义统治之后，古巴终于要转变了。菲德尔．卡斯楚（Fidel Castro）独裁专制统治五十年后于二〇〇八年退休，将岛国交给当时八十二岁的弟弟劳尔，全世界硕果仅存的独裁社会主义「菲德尔派」让位给轮廓模煳的资本主义「劳尔派」。

在短短不到五年的时间里，劳尔．莫德斯托．卡斯楚．卢兹（Raul Modesto Castro Ruz）让古巴跟一九五八年革命以前的经济系统又部分接轨，不过这个事实禁止谈论，总统用他的革命之手放在胸口保证，他绝对不会成为埋葬共产主义的人。

当然没有人相信他，哥哥的社会主义措施一个接着一个消失，由越来越自由的消费主义取代，劳尔的卡斯楚主义让古巴靠着自由市场接济过活，国际社会齐声鼓掌，就连华盛顿方面都露出满意的脸色；不过在岛国上的人民却要每天跟各种荒谬对战，这个另类资本主义不同于中国或是越南，从仍然操控着古巴社会的系统遗迹里发展出来，人民几乎感觉不到改革，社会主义式的日常生活照旧……对很多人来说，情况甚至比以前更糟。

劳尔的现代化热潮虽然低调，却非常顽固，他首先对付加重国家财务负担的措施，把半世纪以来的国家补助取消了一部分，这些深入各阶层一直到最小组织的家长式照顾，没了。资本主义高速公路建了起来，但是没人有钱付通行费。不过谁会抱怨呢？这里的个人自由仍以龟速发展，由无所不管的警方控制，劳尔虽然把社会主义的血肉剔掉，骨架却还留着。

古巴仍然是个独裁国家，不过世界美好论的白痴会举起一根手指，面带微笑说：「比菲德尔时代好多了！」

那就来看看吧。

在古巴，每个生存细节与每种状况都以一个荒谬的场景开始，也以同样的荒谬结束，也许除了耆老以外，这个国家里已经没有人记得资本主义到底长什么样子，所以就要自己发明创造，不断尝试、扭曲到组装出一个新的经济跟社会体系为止，一边努力过得幸福。业务、小技工跟卖披萨的小贩转成私营，成为快乐的新兴红色资本主义分子；研究人员、医生跟知识分子则忍受着低薪资的灰暗日子。劳尔经营的是小超市，不是研究中心。