具体描述
一二.三事件是澳门去殖民化的开始,也是现代澳门的开端,塑造了今天的澳门,也对澳门的政治、社会、民众生活有着重要的影响。本书以属民研究的视野,口述历史的方法,探索五十年前在澳门发生的一二.三事件,重新检视二十世纪六〇年代港澳的反殖斗争/暴动,并处理了三个题目:文革输入论、民族主义、澳葡殖民统治的特性,同时约略地讨论了澳门回归前夕,中葡两国的文化政治,以及事件对于当事人的实际意义。
在一九九九年澳门回归前夕,李孝智以「边缘认知」,从事「边缘书写」工作,整理了报章报导的流变,访谈了十六位当事人所见所闻的亲身经历,将当时一些具体过程与细节,事件的气氛与味道,丰富立体的感觉找回来。细致地呈现十六位当事人的口述史,拉近读者与当事人的时空距离,读者得以运用历史想像与同理心阅读一二.三事件所提供的一些讯息,去感受历史的气息,消除今日因时空变换而产生种种人和事的误解,不仅对澳门当地的生活处境、对于「文化大革命」、「民族主义」以及「殖民统治」这些大题目能有所反思,且重新思考民族主义叙述/国族历史及文革输入论的事件版本不合常理之处。
在一二.三事件届满五十周年,文章内容因应时日转变,李孝智针对二○○○年着述文稿作一些修改的同时,尽量保持了事件的原味。本书是在庶民研究群的书写经验及Shahid Amin的Event, Metaphor, Memory: Chauri Chaura 1922-1992等细致史志重构的努力上,无疑是替东亚及其庶众增添了非但求干净俐落、单调扁平的叙事书写,保持了对澳门一二.三事件的多声道及立体视野。