☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　如果有一条许愿鱼在眼前，你想实现什么愿望？

　　这年冬天，查莉努力克服对冰层的恐惧，尝试冰上垂钓——她一心想用卖鱼赚到的钱来买梦想中闪亮亮的爱尔兰舞衣，参加期望已久的舞蹈比赛。没想到，第一条上钩的鲈鱼竟然开口说话！这条眼睛有如绿宝石的鲈鱼承诺，只要放牠自由，就帮查莉实现愿望。然而，愿望确实成真了，查莉的生活却因此变得一团混乱……

　　别忘了，真正的魔法在我们心里。

　　许愿不是万能的魔法，真正的魔法在我们自己和我们所爱的人心里。

　　查莉家附近有一座冬天会结冰许久的湖，往年每当第一个超级寒流来袭，她和姊姊艾比总会一起冲去湖边，寻找宛如魔法的美丽冰花。然而，随着艾比离家上大学、忙于课业，姊妹俩不再无话不谈，而查莉对于自己的需求似乎总被父母摆在姊姊之后也耿耿于怀。

　　这年冬天，查莉自己去了湖边，努力克服对冰层的恐惧，尝试冰上垂钓——她想用钓鱼赚到的钱来买梦想中的爱尔兰舞衣，参加比赛。没想到，她钓到的第一条鲈鱼竟然开口说话！这条眼睛有如绿宝石的鲈鱼承诺，只要放牠自由，就会帮查莉实现愿望。然而，愿望确实成真了，查莉的生活却因此变得一团混乱。

　　正当查莉终于开始掌握到许愿的技巧，家里也爆发了一场危机，向来品学兼优的姊姊染上了毒瘾，这对查莉和爸妈来说犹如晴天霹雳。查莉很快的了解到真实世界并不像童话故事，无法靠许愿来解决生活中遇到的挑战和困难……

　　得奖作者凯特‧梅斯纳曾有多年教学经验，她巧妙的融入奇幻元素来呈现这个写实的故事，帮助读者以充满同理心的视野来认识这个重要的议题。以一名原本跟姊姊无话不谈、全家人感情也很紧密的五年级女孩，第一人称描述发现姊姊染上毒瘾后的转变。

　　「请让我有耐心接受自己不能改变的，有勇气改变自己能改变的，并且有智慧明白这两者之间的差别。」

真情推荐

　　台湾大学儿少暨家庭研究中心执行长、台湾照顾管理协会理事长　张淑慧
　　《上瘾的真相》、《上瘾的治疗与陪伴》作者王倩倩
　　台北地方法院少年法庭法官　蔡坤湖

好评推荐

　　充满希望、同理心，并且让读者获得非凡的启发。――美国《柯克思书评》
　　丰富的情节、勇气十足……作者梅斯纳施展一点魔法，照亮了这个沉重的议题。――美国《出版人週刊》
　　充满魅力的奇幻故事，几条深刻的情节主线值得后续好好思考和讨论。――美国《学校图书馆期刊》
　　作者梅斯纳运用她独特的魔幻写实风格，来正视一些尽管艰难仍必须面对的重要议题……故事不仅好看，也具有教育性。──美国《童书中心告示牌月刊》
　　作者梅斯纳在写实主义中融入了一点魔法来呈现这本迷人的少年小说……读者将深受主角查莉的决心和勇气吸引。──美国学校图书馆资源平台
　　作者借由主角查莉第一人称的经历，创作出一个具有深刻见解的故事。──美国《书单》杂志

　　＊无注音

作者简介    

凯特‧梅斯纳（Kate Messner）

　　出生于美国纽约附近的麦地那小镇。有十五年的中学英文教学经验，现为童书作家，曾获美国《纽约时报》年度推荐、贝克教育学院最佳童书、怀特朗读绘本奖等。作品包括小说和图画书，小天下曾出版她的自然生态绘本《菜园里的小世界》。

　　凯特和家人住在北美尚普兰湖畔。不写书的时候，她喜欢旅行、滑雪、爬山、游泳、划船、在菜园里耕种，以及在结冰的湖上寻找冰花。

　　想更认识她，可以浏览她的网站：www.katemessner.com

译者简介

刘清彦  

　　翻译这本书的过程中数度红了眼眶，真心希望能用自己努力译写的书，帮助小孩远离黑暗势力的魔掌，活在光明中。翻译和创作了数百本童书，得过年度好书奖、丰子恺图画书奖和金钟奖。
 

第一章 初结的冰
第二章 最小的鱼
第三章  第一个愿望
第四章  第二个愿望
第五章  鱼和舞蹈比赛
第六章  第三和第四个愿望
第七章  大获全胜
第八章  第五个愿望
第九章  医院里的祕密
第十章  所有的愿望都错了
第十一章  在车上签名
第十二章  另一个艾比
第十三章  相片和幸运饼
第十四章  会客日
第十五章  第六个愿望
第十六章  湖怪迪丝可
第十七章  感恩和鼻屎
第十八章  听冰在说话
第十九章  尽情跳舞
第二十章  等待与困惑
第二十一章  残冰
第二十二章  第七个愿望
第二十三章  没有承诺
作者的话
 

第一章  初结的冰
 
我只看过一次冰花。
 
那年寒假，我六岁，艾比十二岁。她穿着绿色法兰绒睡衣飞奔进我的房间。「查莉，快起来！趁它们消失前，妳一定要去看看！」
 
我们匆匆穿上大衣，光着脚就连同睡裤的裤管塞进雪靴，冲到屋外，沿着街道一路跑向湖边的碎石滩。通往冰层的碎石坡非常溼滑，但艾比紧紧握住了我的手。等到凹凸不平的碎石坡变成平缓冰面，她松开手，跪了下来，凝神注视着眼前一片黝黑中的点点白雪。
 
只不过那不是真的雪。前一晚原本就寒冷，天空清朗，布满了凛冽的星光，看起来就像星星从天空落下来，在晨曦中化为结晶体。整个结冰的湖面，从我们所在的岸边一直延伸到湖中的小岛，甚至更远的地方，全布满了——
 
冰花。
 
「好美！」我觉得那肯定是一种魔法，艾比说她也这么认为——而且，这个早晨起始于霜形成的冰花在湖面作画，接下来一整天一定能充满魔法。
 
我们跑回家，冲进充满枫糖煎饼甜味的厨房，把冰花和可能是魔法的事告诉妈妈，她露出神祕的微笑。就在我们打算开口问爸爸在哪里时，他抱着阿福走进来。就在那天，我们有了一只黄色的拉不拉多幼犬。
 
稍后，我们带阿福到屋外玩，太阳已经将冰花美丽的稜角融成一般冰霜的模样了。但在那短短的几个小时，严寒冰霜的魔法已为我们和阿福妆点了整个湖面。
 
直到现在，每年第一个超级寒流的早晨，我都会去艾比房间，跳上她的床，直到她愿意起来和我到屋外看一看。有时候，我们发现湖面被碎冰波浪翻搅，打在岸边的岩石上结成冰柱；有时候，整座湖静静的躺在一张犹如毯子的冰雾下，被我们感受不到的微风吹起一波波涟漪；有时候，它会整个结冻成坚硬黯淡的冰。
 
而冰花只出现过那么一次。
 
不过，我有一种预感，在放假的这一星期，冰花肯定会再出现。说不定就是今天？
 
新年的第一天，客厅地毯上散落着我们昨晚庆祝时留下的碎花纸，冰箱上也挂了闪亮的新月历。有一个日期被圈了起来，一月二十八日——那天我将得到我梦寐以求的爱尔兰舞衣。

None

第七个愿望 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价