强尼的神奇种子:全球独家跨时空经典书盒版(美国名作家马克‧吐温从未发表的手稿X凯迪克金奖得主精致插画+珍藏画卡+笔记本+特刊)

强尼的神奇种子:全球独家跨时空经典书盒版(美国名作家马克‧吐温从未发表的手稿X凯迪克金奖得主精致插画+珍藏画卡+笔记本+特刊) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

原文作者: Mark Twain, Philip C. Stead
图书标签:
  • 马克·吐温
  • 凯迪克奖
  • 经典文学
  • 儿童文学
  • 冒险故事
  • 奇幻故事
  • 珍藏版
  • 绘本
  • 手稿
  • 跨时空
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

 
美国文学名家马克‧吐温X凯迪克金奖得主的跨时空文学经典
献给21世纪的孩子 跨越绘本、桥梁书、小说的文学奇蹟
马克‧吐温给孩子的床边故事‧首次发表
 

★全球独家限量书盒版
■ 《强尼的神奇种子》全球中文版精装书:採取原文版高规格印制,内含一百六十页全彩插画,20.4*28公分方背精装书,荷彩纸书衣,内封採Pantone3035UP特别色印刷。陪伴孩子成长,也是爱好阅读者一生收藏的必读文学。
■凯迪克金奖画家珍藏画卡:以柔美上质纸印制,细腻呈现凯迪克金奖得主艾琳‧史戴优雅的版画与铅笔素描细节。
■「强尼的冒险旅程」笔记本:多功能用途,可笔记、写作、画画,设计精巧,可随身携带
■「王子失踪了」特刊:内含专家深度导读、人物解析、精采创作幕后故事
■书盒:30*22*3.5公分之书盒,以雪莎纸呈现插画质感,内里印制以版画复刻之马克‧吐温手稿
 

王子失踪了!巨人涉有重嫌!
强尼踏上寻找王子的冒险之旅,
带着他的鸡,以及蓝色的种子……

狮子能对松鼠说话,骆驼能对大象说话,
鲸鱼能对海鸥说话,长颈鹿能对寄居蟹说话,
只有人类说的话,没有动物听得懂……
但为什么强尼说的话能让动物欢唿、巨人流下眼泪,
还能帮助国王找回失踪的王子?
 

本书特色
荣登《纽约时报》畅销排行榜、荣获《学校图书馆期刊》2017年最佳图书、贝克教育学院2018年最佳童书奖
★马克‧吐温说给女儿听的睡前故事中,唯一留下文字纪录的篇章
★曾获凯迪克金奖的史戴夫妇耗时三年,创作生涯「最困难、最具挑战」的作品
★美国Doubleday Books出版社预告长达九个月的强力新书
★故事设定在一个贫富悬殊的国度,强尼家破败的棚屋对比着国王富丽堂皇的城堡,唿应了马克‧吐温所关怀的贫富阶级、人权平等议题。
★消失的海狸、无端遭鞭打的牛、城堡大门的象牙雕刻……故事中穿插着人与动物之间各种关系,引起读者讨论动物权利的课题。
 

一个勇敢的奇蹟,一场关于善良、信念与抉择的冒险
继《汤姆历险记》后,不可错过的马克‧吐温文学经典

在遥远的国度,有个孤单的男孩强尼,身边唯一的朋友是只母鸡,他却将母鸡送给更穷苦的老妇人。为了回报,老妇人留下几颗蓝色种子,告诉强尼只能在最绝望的时刻拿出来。没想到,强尼吃下种子开出的花朵后,竟有了神奇的能力!
此刻,城堡发布悬赏启事,暴躁的国王一口咬定巨人偷走了王子。在大象、海鸥、驯鹿、狮子的帮助下,强尼展开了神奇的冒险之旅,他越过海洋、穿过沙漠、来到了喷火龙看守的洞穴,寻找失踪王子的下落……
这是马克‧吐温为女儿说的床边故事,凯迪克金奖得主菲立普‧史戴以他的手稿为蓝本,想像自己与马克‧吐温碰面,故事会如何继续,加上艾琳‧史戴优雅、意境深沉的图画,穿越时空呈现美国最传奇作家的首篇童话,故事中有吐温式的幽默,慧黠中带着善良、同理心,传达了宽大、勇敢,以及一个孩子的理想成长之路。


★郑重推荐
宋珮  艺术工作者
林美琴 作家、文学研究者
周见信 图文创作者
邱慕泥 恋风草书房店主
黄淑贞 小兔子书坊店主 
黄筱茵 资深童书翻译评论者
赖嘉绫 在地合作社主持人、绘本职人
颜铭新 小茉莉亲子共读粉丝专页 

艾琳‧史戴展现出非凡的素描技巧,特写人物脸部特征、神情,赋予角色独特个性,不仅人物,故事里的每种动物也都借着她的笔活了起来。──宋珮  艺术工作者

这本由马克.吐温的遗稿重新整理出版的《强尼的神奇种子》,就像是音乐会精采演出后意犹未尽的安可曲,令人再次回味。──林美琴 作家、文学研究者

以幽默的笔法、虚实交错的故事、迷人的插图……不只引领我们走进强尼的生命历程,同时带着我们以同理心思考生存权、众生平等、掌权者的傲慢与刻板印象的危险。──周见信 图文创作者

故事里最特别的地方是两个作者之间的对话。看见创造故事的过程,以及转折之处两人不同的想法……推荐喜欢说故事给孩子听的你。──邱慕泥 恋风草书房店主

这本书彷彿是开启时空旅行的钥匙,让读者体验了不同世代的阅听感受……神奇的种子将会为我们带来真正的朋友、真正的富足,更能为这世界带来美好。──黄淑贞 小兔子书坊店主 

故事在自然而然不造作的叙述间揉合了作者对生命与文字简单却深刻的信念。我觉得这个故事本身就像啾啾花,细细咀嚼,就能慢慢理解世界要对你说的话。──黄筱茵 儿童文学工作者

阅读本书的过程中,不时跳出适合隽藏回味的名言……读者不自觉就被带回到马克‧吐温式回甘的意境。──赖嘉绫 在地合作社主持人、绘本职人

在那个地方的国王和爷爷的童年记忆都不复存在了,唯有强尼还有童稚之情,怀抱着同理心,能够和树木、动物们无碍沟通,能够去悲悯万物。──颜铭新 小茉莉亲子共读粉丝专页 

★《柯克斯书评》、《出版人週刊》、《书单杂志》、《ABC News》、《哈特福德新闻报》、《娱乐週报》、《USA Today》、《The Horn Book》、《华尔街週报》、《华盛顿週报》各大书评媒体热烈报导

要完成美国史上最伟大作家的作品一点都不容易,但是这对夫妻档凯迪克金奖作绘者做到了!……马克‧吐温要是看见了这部深刻、让人着迷的作品,也会鼓掌的。──《柯克斯书评》

刻画独特的角色、神级的文笔、圣战般的华丽盛典,却一点也没有丧失马克式的幽默感。──《出版人週刊》

山谬尔•朗赫恩•克列门斯(马克‧吐温的本名)也会为这个作品感到骄傲。──《书单杂志》

融合了马克‧吐温带点讽谕的幽默感、「人生之课」的预言,以及史戴夫妇的说故事技法,成为了一部令人惊叹的作品。──《学校图书馆期刊》

菲立普.史戴与艾琳.史戴这二人组,一定会成为儿童文学上重要的名字。──《ABC NEWS》书评

这本书获得了皇室等级的待遇,因为它真的值得。──《哈特福德新闻报》书评

全新的童话,包含了马克‧吐温式的慧黠和冒险精神。──《娱乐週报》

就像来自一个失落国度的传世艺品,一窥马克‧吐温发自内心为女儿创造的故事,奔放又永恆。──《纽约时报》书评

已经过世一百年的马克‧吐温可能会回来人间看看畅销书排行榜单。──《Just Jared JR.网站》

为不同年龄层的读者带来想像力。──《USA Today》

马克‧吐温和史戴夫妇一同创造了一个响当当的经典。──《The Horn Book》

充满艺术性、后设的趣味,而且非常优雅。──《华尔街週报》

启发了读者,不论老少,都想起身踏上马克‧吐温的冒险世界。──《华盛顿週报》

探索未知的边界:一部跨越世纪的奇幻史诗 在这个浩瀚的文学宇宙中,总有一些作品以其独特的魅力和深邃的内涵,挑战着我们对时间与空间的既有认知。我们将要介绍的这部作品,并非仅仅是一本书,它是一扇通往未知世界的门扉,一趟横跨古今的奇幻旅程。 这部作品的结构极为宏大,它不仅仅聚焦于单一的故事线,而是构建了一个复杂而精妙的叙事网络,将看似不相关的元素巧妙地编织在一起。其核心在于对“时间”这一抽象概念的具象化描绘,以及对“可能性”的无尽探索。 故事开篇,我们将跟随一位富有探索精神的主人公,他生活在一个看似平凡却暗流涌动的时代。他的世界观在一次偶然的事件中被彻底颠覆,这个事件触发了一系列连锁反应,将他卷入了一场与时间本身相关的巨大迷局。这不是一次简单的穿越,而是对历史肌理的深度干预和重塑。 作品的叙事手法极其高明,它采用了多线叙事和交织的视角。读者将体验到在不同历史时期、不同文化背景下的生活片段。每一个片段都如同打磨精美的宝石,折射出那个时代特有的光芒与阴影。例如,我们可能会目睹古老文明的辉煌瞬间,感受工业革命的巨大变革,甚至触及未来社会的冰冷逻辑。这种跳跃并非杂乱无章,而是遵循着一种内在的、只有时间本身才能理解的逻辑。 作品的另一个重要维度在于对“创造力”和“偶然性”的探讨。书中塑造了一系列令人难忘的角色,他们或许是历史上的关键人物,或许是默默无闻却拥有非凡天赋的匠人。他们的命运与那个神秘的“种子”概念紧密相连。这个“种子”并非实体的植物,而是一种象征,代表着萌芽中的创意、尚未实现的潜力,以及一旦被唤醒便能引发巨大改变的初始能量。 情节的高潮部分,往往发生在几个关键的时间节点上,这些节点构成了作品的时间轴上的锚点。主人公必须解开一系列谜团,这些谜团涉及失落的知识、被遗忘的技艺,以及跨越物种和文明的沟通障碍。他所面对的挑战是双重的:既要理解复杂的时间物理学,又要应对来自不同维度实体的阻挠或帮助。 在艺术表现上,这部作品展现了令人惊叹的想象力。文字如同精密的画笔,勾勒出异域风光的壮丽与奇诡。比如,对某个被时间遗忘的维度中城市景象的描绘,那种建筑结构的非欧几里得几何感和光影的变幻,都极大地考验着读者的视觉想象力。文字的节奏感也随着叙事场景的转换而变化,在紧张的追逐戏中,文字变得短促有力,而在对深邃哲理的探讨时,则变得舒缓而富有韵律。 作品深入挖掘了人性的复杂性。在面对跨越时空的诱惑与危险时,角色的选择构成了主要的道德张力。有人渴望利用时间的力量来修正过去的错误,有人则试图通过操纵历史来获取私利。作品并未给出简单的善恶判断,而是引导读者思考:在拥有近乎神力的条件下,人类的道德底线将如何被考验? 此外,作品中融入了大量的隐喻和符号学元素。一些看似无关紧要的物件或对话,在后续的章节中会以全新的意义重新出现,形成一种精妙的“回响效应”。读者需要细心捕捉这些线索,才能完全领悟作者构建的宏大图景。这种阅读体验,更像是一场智力上的冒险,是对耐心和洞察力的奖赏。 作品的结尾并非一个简单的大团圆结局,它留下了一个开放性的、发人深省的悬念。主人公最终达成了他的目标,但代价是什么?时间轴是否真的被修复了,还是仅仅被置于一个更微妙的平衡之中?这部作品的魅力在于,它迫使读者在合上书本之后,仍久久地沉浸在对“如果……会怎样”的思考之中,继续这场精神上的探索之旅。 总而言之,这部作品是一部融合了科幻、奇幻、历史反思与哲学思辨的文学巨制。它以其大胆的构思、细腻的笔触和深远的意境,成功地构建了一个既熟悉又陌生的多重宇宙,为寻求深度阅读体验的读者提供了一场不容错过的盛宴。它探讨的,是人类永恒的主题:我们从何处来,将往何处去,以及我们如何定义此刻。

著者信息

作者简介

马克‧吐温Mark Twain
1835-1910
本名山谬尔‧朗赫恩‧克列门斯,出生于密苏里州,曾经当过印刷厂的排字学徒、船员、记者,以「马克‧吐温」为笔名在报纸上发表作品开始了他的创作生涯。他的代表作《汤姆历险记》、《哈克历险记》的灵感来源,来自居住在密西西比河岸的儿时记忆,后人称这两部作品为「最伟大的美国小说」。而他的《镀金时代》、《乞丐王子》、《异乡奇遇》等作品,更展现了才华洋溢的幽默,在睿智机敏的讽刺中有对世人的怜悯与关怀。

他是最受推崇的美国作家,深深影响了二十世纪的文学风貌,着作翻译成七十多种语言,诺贝尔文学奖得主尤金•欧尼尔称他为「美国文学之父」,威廉‧福克纳盛赞他为「第一位真正的美国作家」。吐温和他的妻子欧丽维亚‧克列门斯生了四个孩子:儿子兰登早夭,三个女儿分别为苏西、克拉拉与珍。

一八七九年,吐温与家人旅居巴黎,女儿指着杂志里挑出来的奇怪照片,要吐温说故事,他只好说了一个男孩强尼的故事,没想到获得了「兴奋又响当当的成功」,吐温断断续续留下了一些笔记,但一直没有出版,直到他逝世一百多年后的今天,当年的手稿成为这本《强尼的神奇种子》。

菲立普‧史戴Philip C. Stead
菲立普与艾琳都是图画书创作者,他们一起创作的图画书《麦基先生请假的那一天》,描绘了人与动物之间的友谊,荣获最富盛名的绘本大奖——凯迪克金奖,销售超过十七个国家版权。两人共同创作的作品还有《你想听故事吗?》、《蓝尼和露西》,亦受到《怀特朗读读本奖》等重要奖项的肯定。

菲立普的文字温暖、时而带点冷嘲式的幽默,而他希望《强尼的神奇种子》能延续吐温富有同理心的精神,写出生而为人的意义。艾琳‧史戴的图画先以木版拓印,再以铅笔细腻描绘细节,散发着优雅沉静的气息,成为这本书的「第三个声音」,她认为《强尼的神奇种子》不只是给五岁或八岁的孩子,而是为每一个人所写。史戴夫妇目前住在密西根州百年谷仓改造的老房子里,每逢天晴,就能看见海狸岛。

译者简介

赵永芬
毕业于东海外文系及美国德州大学奥斯汀分校。工作生涯除了教书、读书就是译书。自翻译以来已有近百本作品,译作有《洞》、《火星上的人类学家》、《四季奇谭》、《故事药方》、《我的房间保卫战》等。目前专事翻译,希望读者能透过她的译笔,读到更多、更优秀的作品。

相关着作:《我的房间保卫战(电影原着)》《故事药方:不想洗澡、爱滑手机、失恋了怎么办……给孩子与青少年的阅读指南》

绘者简介

艾琳‧史戴Erin E. Stead
出生于1982年,在美国密西根州长大,马里兰艺术学院毕业后,又到纽约学习艺术。她曾在纽约的童书店工作,也曾在哈泼出版社童书部门担任创意总监的助理。她与菲立普・史戴在高中的美术课上认识,后来结为夫妻,一起创绘本。

除了与菲立普合作之外,她与茱莉.福莱诺合作《然后,春天就来了》、《如果你想看鲸鱼》,以及蜜雪儿‧库瓦斯合作的《递送瓶中信的人》,也多次荣获《波士顿环球报号角书奖》、《出版人週刊》年度童书等奖项肯定。

图书目录

第一章  认识不幸的主人翁 
第二章  没完没了的奇怪游行
第三章  天性善良最为稀罕少见
第四章  后来发生的事 
第五章  为什么人们叫这里海狸岛
第六章  历史教我们的事
第七章  森林里的盛宴
第八章  乳玛琳王子失踪了
第九章  苏西知道的事
第十章  动物亲眼所见
第十一章 唯一、真正重要的部分
尾声   后来那只母鸡怎么了?
出版缘起 从马克‧吐温为女儿说故事谈起

图书序言

推荐喜欢说故事给孩子听的你
邱慕泥 恋风草书房店主
只有真正纯净的心灵,才听得懂动物的话,才能感受到大自然的力量。故事主人翁强尼就有这样的心灵,也因此展开了神奇之旅。作者的想像力天马行空,让读者如坐云霄飞车,冲向天空,冲向森林,让我们看到许多不可思议。两个作者之间的对话,可以看见创造故事的过程,以及转折之处两人不同的想法。这本很有趣的故事,推荐喜欢说故事给孩子听的你。

每个人心中都有一颗神奇种子
黄淑贞 小兔子书坊店主
读者借由史戴夫妇的图文,进入十九世纪的马克·吐温独特的诙谐故事里,这本书彷彿开启了时空旅行的钥匙,让读者体验了不同世代的阅听感受。而具备良善与勇气的强尼,面对饥饿、歧视或政治威权等困境,即使手无寸铁,仍以坚定态度,不畏惧,不退缩,一一克服旅程的关卡。也许每个人心中都有那颗神奇的种子,只需不断以温暖与爱滋养,将会为我们带来真正的朋友、真正的富足,更能为世界带来美好,如同书中所说的「可以省去人类一切愚蠢、没完没了的暴力」。这是一本值得大小读者细细品味的书!

慢慢理解世界要对你说的话
黄筱茵 资深童书翻译评论者
《强尼的神奇种子》是一则散发奇妙光采的故事,里头有古典童话的元素,设计了诸多巧妙的转折,结局与结构都打破窠臼,彷彿马克·吐温真的端了一杯茶靠在桌边细诉,也像菲立普·史戴(「没有死掉」的那位作者)用轻松的口吻转述这则长长的轶事,带着我们认识了强尼和他一大帮真诚的动物朋友们。最令人留连再三的,是故事自然而然不造作的揉合了作者对生命与文字简单却深刻的信念。我觉得这个故事本身就像啾啾花,细细咀嚼,就能慢慢理解世界要对你说的话。

马克·吐温式回甘的意境
赖嘉绫 在地合作社主持人、绘本职人
人生中必定有一、两件事情就是注定的,因为我们很难解释「为什么」。《强尼的神奇种子》就这样不明原因被留在分类为食谱的馆藏里,而且百年来,没有人去研究这道菜,直到专家在图书馆发现这是一个故事不是一道料理,才找了史戴夫妇接续这个故事。
「只有在极度困顿的时候才能撒下种子,之后就得满怀信心,静待结果。种子必须在春季播种,黎明与午夜时分浇水,还得常常花时间悉心照料。保有一颗纯净的心灵,尽量不要抱怨。开出一朵花的时候,吃了它,不但能餵饱你,也会使你不再感到空虚……」做书也是神奇的经验,如果完成一本书的过程就像种一颗种子等待开花,要尽力照顾、尽少抱怨,等花长出来之后,吃了花就不会再挨饿;后来,我们才知道不是花本身餵饱强尼,是因为吃了花之后具备的能力,让强尼的生活改变了。
阅读本书的过程中,不时会跳出适合隽藏回味的名言,虽然不知道是马克·吐温的原意还是作者史戴另创的新语,品味到许多打到心坎里的话时,读者不自觉就被带回到马克·吐温式回甘的意境。

导读一
我读《强尼的神奇种子》的图画
宋珮 艺术工作者
自从菲立普.史戴和艾琳.史戴合作《麦基先生请假的那一天》得到2011年凯迪克大奖之后,这对夫妻又陆续合作过不少好书。菲立普.史戴能写能画,也能配合艾琳的图画风格,写出最适合她表现的故事,除了《麦基先生请假的那一天》外,目前译成中文本的还有《蓝尼和露西》、《你想听故事吗?》。
艾琳也跟作家茱莉.福莱诺和米雪儿.库瓦斯合作,不论是茱莉.福莱诺《然后,春天就来了》、《如果你想看鲸鱼》如诗一般的文字,或是像米雪儿.库瓦斯《递送瓶中信的人》那样充满想像的故事,都和艾琳的画相得益彰。
艾琳善于留白,画中有一种清冷的空气感,她的铅笔线条细腻敏感,准确的勾勒出人物、动物的身形,还有树木、房舍的轮廓⋯⋯她又用版画手法呈现出淡淡的色彩与斑驳的纹理,营造出安静、孤寂又悠远的氛围,将字里行间没有完全传达的情绪烘托了出来。
艾琳.史戴为《强尼的神奇种子》画的插图,虽然保持了一贯的画风,但是这些插图和图画书里的图画本质并不相同,它们不担负叙事功能,而是以刻划角色、暗示场景为主要目的。为图画书画图的时候,艾琳多半採取远景,把角色安排在场景里,但为这本书画的插图,展现出非凡的素描技巧,特写人物脸部特征、神情,赋予角色独特个性,不仅人物,故事里的每种动物也都借着她的笔活了起来。由于已经有足够的文字描述,画中的场景极其简单,却感觉似真似幻,那是故事里的孤单男孩所生存的时空。除了铅笔和版画的技巧外,艾琳又运用雷射切割技术,做出侧面剪影和剪纸图案,配合整本书的色调,表现复古风味,巧妙搭配这个由十九世纪作家马克.吐温起头,再由二十一世纪作家菲立普.史戴完成的故事。

导读二
以跨越百年的故事,向马克‧吐温致敬
林美琴 作家.文学研究者 
马克.吐温是美国重要的作家,他以「最能代表美国精神」的赞誉,奠立了在文学史的地位,而他家喻户晓的小说《汤姆历险记》和《哈克历险记》更是脍炙人口。书中瑰奇的情节满足读者无限挥洒的想像,同时,作品里不时揶揄或批判成人威权和虚伪样貌,处于被各种规范要求的现实生活里,读来更有自在唿吸的畅快。因此,除了文学光环,马克.吐温也是一代代读者喜爱的作家。多年后,这本由马克.吐温的遗稿重新整理出版的《强尼的神奇种子》,就像音乐会精采演出后意犹未尽的安可曲,令人再次回味。
如同本书的后记说明的:这本书的前身是马克.吐温为两个女儿克拉拉和苏西讲的故事,在晚上的故事时间里,女儿克拉拉惯于挑选杂志的一页图片做为故事提示,要马克.吐温从这个起点开始故事的旅行,强尼男孩的故事就这样被创造出来了。而这个故事零散且未完成的笔记,多年后在一堆资料里被发现了,相关人士邀请作家菲立普将故事补缀完成,并请菲立普的太太艾琳.史戴画了生动的插图,史戴夫妇曾共同创作《麦基先生请假的那一天》关于人与动物之间的温馨故事,完成马克.吐温有着相似基调的遗作,应该是得心应手的。但菲立普并不想成为隐身幕后的故事完成者,经由巧思解构与统整,他以故事笔记为蓝图揭开序幕,在第三章开始前,加入了另一个场景─海狸岛,描述马克.吐温在这里和他见面,并说了这个未完的故事,他们开始双线编织接续的发展,在随后的章节里,不时跳出两人对于情节的讨论,在灵活的穿针引线中,马克.吐温悄然退场,菲立普独立完成结局。
这样的写法与其说菲立普是马克.吐温故事的补缀者,其实更是向马克.吐温致敬的仪式。在贫富尊卑对立的威权国度里,强尼和一只母鸡展开历险,而一颗在极度困顿时撒下的种子是故事的延长线─强尼吃下种子开出的花,来到可以与动物沟通的美丽新世界。
故事等着菲立普继续前行,他在书中吃下马克.吐温椅子扶手上一朵美丽而奇特的粉红花朵,如同吃下花朵的强尼可以与动物沟通一样,他也期许能够读懂马克.吐温的故事魂吧!在马克.吐温的读者、作者与书中角色三位一体的化身里,他传承了马克.吐温诙谐的笔触、生动的叙事、鲜活的情节,以及善良、纯真与高贵的精神,写出了结局,也唿应马克.吐温的女儿之期待─希望爸爸写一本书,让人认识他善良、富有同情心……以这样的立意看来,菲立普是恰如其分的,这样的创作理念在最后的尾声「后来那只母鸡怎么了」更是意味深远,菲立普铿锵有力的写着:「她一直活到一百岁。」「鸡才活不了那么久。」「那只鸡就是。」
在菲立普的心中,应该也有着关于这个故事的想望,那是一个跟随在马克.吐温身后的读者,有幸并肩同行,随着时间的流动,留下他独自前进,但他带着马克.吐温留下的文学资产,坚持长远流传的信念,继续走向希望的远方。

导读三
一趟男孩的奇幻旅程,一场生命价值的探索
周见信 图文创作者

童话世界中,鸟言兽语是再正常不过的事了。这是儿童幻想的一大特征,万物皆能拟人化说人话。现实世界里动物也许能透过训练达到相对的反应(听到某个音调,就做出某种动作),却不一定真的能「沟通」。如果人类能和动物沟通,不同属种的动物之间也能说话,世界会是什么样子?会不会因为到处都是目击证人而没有祕密?会不会运用他们各自的特长对占领栖地的人类群起反攻?或者在发生危难前通风报信,而能消灾解厄逢凶化吉?《强尼的神奇种子》即是以「语言功能」为钥,开启一趟男孩的奇幻旅程。
马克.吐温这个美国大文豪的名字,对于生在台湾的我们,因为日本世界名作剧场的动画,与《汤姆历险记》画上等号。《汤姆历险记》里的汤姆和哈克,一直在童年的密西西比河畔奔跑着。我们得以想像地球另一端,也有跟我们一样天性爱玩、四处捣蛋的顽童。《强尼的神奇种子》以马克.吐温残稿为本,后人重新演绎为短篇小说(或长篇童话)。它的叙事结构不是单纯线性,而是透过两个作者的想像对谈来诉说另一个故事,以此形成框架,切换在现实与虚拟间,让阅读产生了跳跃效果,也回应了读者可能会有的疑问;并呈现了故事合理性的辩证,以及现实主义与浪漫主义的思维差异。
当我们咀嚼童话般的文字叙述时,彷彿跟着来到中古世纪,看着贫困的主角生命如蝼蚁,也参与他以「语言功能」引发的一场生命价值的探索。在不算少的文字量中,插图的搭配起着锚定的作用。一般图画书,是以图为主,文字则担任锚定,以使读者确定故事叙事。然而《强尼的神奇种子》则跨越短篇小说、插画书与图画书,如归类图画书,单纯看图并无法读出故事线;归于插画书,则本书的图像又占有不少的篇幅。但无法否认,本书是以文字叙述为主。是故,由艾琳.史戴绘制的插图很适切的扮演这个锚定的角色。我们阅读文字时会产生意象,而图像则使意象落实。可是交代过度清楚的图像又可能囿限读者的想像,于是绘者时而以剪影、局部特写、遮盖、略去等技巧,为读者保留想像的乐趣。一本有文有图的书,两者之间如何周旋、交错、进退以使整本书呈现协调的旋律,就像主旋律与合音之间互为主宾的合作关系。《强尼的神奇种子》阅读起来,就给人在音韵或视觉上都达到一种和谐的美好意象。
色彩往往确立一本书的基调,《强尼的神奇种子》採用带着诗意的淡雅色彩与粗质的肌理,拉开真实与虚幻的距离。我们透过版印的古朴木纹、低彩度色彩、率性肯定的铅笔线条,感受这篇童话世界里的平和、寂静、梦幻与幽默。书中运用大量的留白、透明重叠与模煳的界线,给读者留下更多情绪转折与唿吸思考的空间。另外,进入故事的第一张跨页,有如美国新写实主义画家魏斯的名着《克里斯蒂娜的世界》般的构图与色调,传达出现实主义的气息,一种世道无奈的迷茫,彷彿听见绘者以举重若轻的方式,温柔的诉说这个有点荒谬的成人王国。总的来说,这是一篇充满幻想色彩的现代童话,图像衬托文字得宜不抢戏,视觉元素也充满张力,使得全书营造出雅致与素朴风格,并充满浓浓的文学味。
《强尼的神奇种子》和英国童话《杰克与魔豆》虽然同样以神奇种子为故事开端,但《强尼的神奇种子》以幽默的笔法、虚实交错的故事、迷人的插图,走向另一个关怀而温暖的路径,不只引领我们走进强尼的生命历程,同时带着我们以同理心思考生存权、众生平等、掌权者的傲慢与刻板印象的危险。

导读四
《强尼的神奇种子》的六个神奇成分
颜铭新 小茉莉亲子共读粉丝页

《强尼的神奇种子》里有太多、太多让人喜欢的成分,其中特别神奇的六个是:
一、孜孜不倦的学者从充栋盈车的文稿中想要找出马克.吐温写过的饮食文字,却意外发现未曾面世的睡前故事手稿。
二、菲立普.史戴耗时经年,将来自马克.吐温十六张随手记下,逻辑混乱,没有结局的信口胡诌,梳理成连贯有趣的历险故事。文体中巧妙的保留父亲倦困欲眠时的强拗牵强,以及小孩在故事听得起劲时不甘罢休的追索诘问。
三、从臭鼬两次震慑全场的铺陈,看见吐温式的幽默。
四、菲立普.史戴如同爱丽丝般穿梭在一本书的各层故事中的睿智趣味,如同伟大作曲同时兼有磅礡与细腻的编制,同时展现了疾快与轻缓的节奏。
五、故事核心的体贴关怀,也是马克.吐温的女儿寄予的期望。
六、艾琳.史戴优美的插画,木雕的柔和温暖、氤氲遐思和雷雕的精准立体。
《出版人週刊》副主编Matia Burnett在2015年美国出版书商协会主办的童书论坛报导中说,彼时儿童文学正处于一个黄金盛世。没多久后,苏斯博士的《What Pet Should I Get?》、莫里斯.桑达克的《Presto and Zesto in Limboland》和从玛格丽特.怀斯.布朗小姐阁楼里找到的《The Noon Balloon》、《One More Rabbit》、《The Find It Book》等手稿也纷纷付梓,果真如其所言,图画书出版业迎来了一片欣欣向荣的文艺复兴。而许多教人惊喜的发现之中,被遗忘最久、也是最有趣的发现,莫过于《强尼的神奇种子》这一个原本可能会被选入美食与文学专书里的故事。
马克.吐温一八七九年在巴黎一家饭店里为女儿苏西胡诌出四分之三的未完成故事,据说是大师为孩子编过无数故事中唯一留下书写纪录的,但仅是断简残编,前后扉页上就是手稿其中一页。当年七岁的女儿听到的床边故事,一定和我们读到的这本书有着不一样的结局,不会有满脑子只想着吃的黄鼠狼来催促着快点说结局。我不知道是过程还是结局比较重要?然而菲立普.史戴不但写出活灵活现的乳玛琳王子、解开巨人之谜、还把那只名为「瘟疫与饥荒」的鸡带回故事,并且还和这个故事一样活了百来岁。
不过我猜苏西会喜欢这一个结局。因为整本书的图文贯彻始终都有她期望父亲写出的慈爱观照。或许正如大师在《汤姆历险记》序言里说的:「尽管我写书的目的是给女孩男孩们消遣娱乐。不过我也不希望成年男女避之若浼,我的初衷之一是要试着愉悦的提醒大人─他们自己也曾有过的童年……」而《强尼的神奇种子》发生在「那个地方」,那个地方的名字拗口难念,那个地方遥远而陌生、那个地方的瘟疫和饥荒已经合而为一。而国王和爷爷的童年记忆都不复存在了,唯有强尼还有童稚之情,怀抱着同理心,能够和树木、动物们沟通,能够悲悯万物。
艾琳.史戴的插画不只是引导读者想像出强尼、树木、动物和「那个地方」,她的物件安排和画面经营、每个垂首、每个眼神,都暗喻书中角色的心底话。而她每一处的渐层、淡出和留白,也都是生活禅,带给读者们更多的时间和空间去思考,去缅怀童年自我,或遥想台湾之外仍受饥荒战祸所苦的孩童─「天性善良者最为稀罕少见」。

图书试读

用户评价

评分

我向来对那些充满仪式感的物件情有独钟。这套书盒,从外包装到内部的每一个细节,都充满了仪式感,让人感觉仿佛在进行一场穿越时空的旅行。书盒里的画卡,不仅仅是简单的插图,更像是一扇扇通往另一个世界的窗口。笔记本的纸张质地细腻,书写起来非常流畅,让人忍不住想要记录下自己的所思所感。书盒里的特刊,则让我对书盒背后的故事有了更深入的了解。这套书盒,不仅仅是一件收藏品,更像是一种生活方式,一种对美的追求,一种对精神世界的探索。我喜欢将书盒摆放在书桌上,它能够时刻提醒我,要保持对生活的热情,对知识的渴望。这套书盒,将会成为我人生旅途中一个重要的里程碑。它让我意识到,生活不仅仅是生存,更是享受,是体验,是创造。我希望自己能够一直保持对美的追求,不断提升自我,活出精彩的人生。

评分

从小我就很喜欢历史故事,但总觉得课本上的历史过于严肃,少了些人情味。最近入手了一套特别的书盒,包装精美到让人舍不得拆开,但最终还是忍不住了。书盒里的物件,从画卡到笔记本,都散发着一种古朴的魅力,仿佛真的穿越了时空,回到那个年代。最吸引我的,是书盒本身所营造的氛围,它不仅仅是一本书,更像是一个通往另一个世界的入口。我喜欢这种沉浸式的阅读体验,它让我不再只是被动地接受知识,而是主动地去探索、去感受。书盒的设计者显然非常用心,每一个细节都经过了精心的考量,力求还原那个时代的风貌。翻阅书盒里的特刊,更是让我对书盒背后的故事充满了好奇。这套书盒,不仅仅是一件收藏品,更是一份美好的回忆,一份对历史的敬意,一份对阅读的热爱。它让我重新燃起了对历史的兴趣,也让我更加珍惜阅读的时光。希望未来能有更多像这样充满创意和内涵的书盒问世,让阅读变得更加有趣、更加有意义。

评分

我一直觉得,好的书籍应该像一位老朋友,能够陪伴你度过漫长的岁月,给你带来智慧和启迪。这套书盒,给我的感觉就是如此。它不仅仅是一本书,更像是一个充满故事的宝盒,等待着你去开启。书盒的设计非常别致,每一个细节都充满了心思。我喜欢书盒里的画卡,它们色彩鲜艳、栩栩如生,仿佛将书中的人物和场景都呈现在我的眼前。笔记本的纸张质地很好,书写起来非常流畅。书盒里的特刊,则让我对书盒背后的故事有了更深入的了解。这套书盒,让我重新认识了阅读的乐趣。它让我意识到,阅读不仅仅是为了获取知识,更是为了陶冶情操,提升自我。我喜欢在睡前阅读书盒里的内容,它能够让我放松身心,缓解压力。这套书盒,将会成为我生活中不可或缺的一部分。我希望自己能够一直保持对阅读的热情,不断探索未知的世界。

评分

最近生活压力很大,总感觉喘不过气。偶然间在书店看到了这套书盒,被它精致的包装深深吸引。原本只是想买来放松一下心情,没想到却意外地爱上了它。书盒里的物件,每一个都充满了艺术气息,让人赏心悦目。我特别喜欢书盒里的画卡,它们色彩鲜艳、图案精美,仿佛将我带入了一个充满想象力的世界。笔记本的纸张质地很好,书写起来非常舒服。书盒里的特刊,则让我对书盒背后的故事有了更深入的了解。这套书盒,不仅仅是一件商品,更像是一个心灵的港湾,能够让我暂时逃离现实的喧嚣,找到内心的平静。我喜欢在周末的下午,泡一杯茶,静静地阅读书盒里的内容,感受那份宁静和美好。这套书盒,将会成为我生活中最珍贵的礼物之一。它让我重新认识了阅读的意义,也让我更加珍惜生活中的每一个美好瞬间。

评分

说实话,我买这套书盒,很大一部分原因是它的包装实在太吸引人了!作为一个资深文具控,精致的画卡、手感极佳的笔记本,简直就是我的心头好。但真正让我惊喜的,是书盒所传递的那种怀旧感。它不像现在市面上那些快节奏、快餐式的书籍,而是需要你静下心来,慢慢品味。书盒里的物件,每一个都像是一个小小的线索,引导你进入一个充满想象力的世界。我喜欢用笔记本记录阅读时的感受,画卡则成为了我书桌上的一道亮丽风景线。书盒里的特刊,虽然篇幅不长,但却信息量十足,让我对书盒背后的故事有了更深入的了解。这套书盒,不仅仅是一件商品,更像是一个朋友,陪伴我度过一段美好的时光。它让我意识到,阅读不仅仅是为了获取知识,更是为了放松身心,享受生活。我希望自己能一直保持对阅读的热情,不断探索未知的世界。这套书盒,将会成为我书架上最珍贵的收藏品之一。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有