☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

本书以理据分析语言事实，参照其他跨语言材料，由小见大窥探语言普遍性，建立语言类型下的受动标记发展脉络，成就汉语方言被动标记的新探索。运用方言比较语法突显汉语及其方言特色，并且从古汉语语法找寻历史发展，引进语法分析，达到发掘语言事实和理论分析的双面适切性。本书落实宏观研究精神，跨方言、跨区域及世界语言内向受动被动式的异同，包含动词语义来源、语法化历程、句式结构和论旨角色变化，语言操作不同的语法策略，体现外向主动和内向受动的区别。核心观点认为被动句式在历史上由原初的多样分工，经由类推及句式竞争后，逐渐趋同为某一类被动标记，但因历史残存不一，所以在方言表现上呈现非均质的语法扩散。

作者简介

陈菘霖

　　现职成功大学中国文学系专任助理教授，二○一四至二○一八任职于厦门大学海外教育学院。近年研究立基于中文、语文教育、语言学三大领域。研究领域涵盖了理论语言学和应用语言学两个面向，曾在《汉语学报》、《华语文教学研究》、《南大语言文化学报》（新加坡） 、《中国社会语言学》、《中国语文研究》（香港中文大学）发表文章。二○一三年获得美国外语教师学会（ACTFL）认证证书，二○一六年获得第十届中国社会语言学国际研讨会青年学者优秀论文三等奖。
 

如蝶振翼—《文史新视界丛刊》总序一 车行健 1
总序二 刘芝庆、邱伟云 5
方序 方环海 1

第一章 绪论 1
1 被动式与被动表达 1
1.1 被动语态、被动化与被动标记 1
1.2 汉语史中的被动标记 5
2 研究主题 8
2.1 从汉语史观点讨论「吃」（喫）的音义性质 8
2.2 被动标记「吃」（喫）、「乞」的历时方言语法发展 9
3 论述范围及组织架构 11
3.1 词汇扩散中的汉语、方言与历史语法 11
3.2 内容架构 14
4 语料来源及体例说明 16

第二章 文献探讨与南北方言观察 19
2.1 文献探讨 19
2.1.1 平山久雄（2004）「吃」（喫）的音义问题 19
2.1.2 对于「吃」（喫）音义的评述 21
2.1.3 近代汉语「吃」（喫）、「乞」的混用及被动考源 23
2.1.4 对「吃」（喫）、「乞」被动考源的评述 28
2.2 南、北方言的语料观察 33
2.2.1 闽方言中「乞」的使用分佈 33
2.2.2 北方方言中「叫」、「让」、「给」的使用分佈 46

第三章 「吃」和「喫」的字源关系 51
3.1 前言 51
3.2 「啮」与「龁」的通假及部件替代 52
3.3 「啮」与「喫」的字形语义关系 56
3.3.1 「喫」、「啮」语义有别 59
3.3.2 「喫」的语义陈述对象扩大 62
3.4 「喫」与「吃口吃」的混用 66
3.5 「龁」与「吃」的字形及语义关系 69
3.5.1 「吃（口吃）」及「吃（饮食）」义的混用情形 69
3.5.2 「喫（饮食）」与「吃（饮食）」的混用机制 73
3.6 本章结论 80

第四章 词汇扩散下「喫」、「吃」的历史音变兼论现代方言「啮」、「龁」的语音对应 83
4.1 现代汉语方言「吃」字的语音表现 83
4.2 「舌冠音」组—词汇扩散下的历时音变 88
4.2.1 声符「乞」、「契」的混用 88
4.2.2 颚化音的翘舌现象 92
4.2.3 翘舌声母的历史来源—知、庄、章合流 96
4.3 词汇扩散下「喫」的历史音变 100
4.3.1 汉语方言中颚前音翘舌化的例证 108
4.3.2 小结 110
4.4 现代音理对颚前音翘舌化的解释 113
4.4.1 小结 123
4.5 词汇扩散的另一例证—蒙、满译音 126
4.5.1 满语译音 126
4.5.2 元秘史中的译音 133
4.6 「非舌冠音」组的历时与共时语音对应 139
4.6.1 「啮」组的方言对应 139
4.6.2 「龁」组的方言对应 142
4.6.3 闽方言里的「喫」与「乞」 146
4.7 本章结论 150

第五章 跨语言的观察及理论架构 153
5.1 英语「Get」的启发 153
5.2 假设与讨论 159
5.2.1 「get…to/for」和「乞」的双宾句 159
5.2.2 「got+P.P.」和被动标记「乞」 166
5.3 理论架构 170
5.3.1 双宾结构的形成—建立在连动、与格的框架下 170
5.3.2 施受同词—词义分解与中心语移位 178
5.3.3 语义角色—原型施事及原型受事 180
5.4 本章结论 186

第六章 双宾结构「乞」的形成及其辨义 189
6.1 双宾给予义「乞」的出现年代 189
6.2 双宾结构给予义「乞」和「乞与」的产生 193
6.2.1 连动式里动后的「乞」—语法化与格标记 194
6.2.2 「乞」的双宾结构—与格和双宾结构的转换 195
6.2.3 连动式里动前的「乞」—主要动词 201
6.2.4 小结 204
6.3 双宾结构与复合双宾式的关系—语法化、重新分析及词汇化 205
6.3.1 「乞」的双宾结构与复合双宾式 215
6.3.2 余论—连动式中心语和双宾结构的形成关系 218
6.3.3 方言资料里的双宾及与格标记 220
6.4 被动标记「乞」来源于双宾给予义的可能性 223
6.5 本章结论 229

第七章 「乞」、「喫」（吃）被动式的使用观察及「乞」求取—被动的成因推测 233
7.1 唐代文献里的被动标记「乞」、「喫」 233
7.2 宋代时期「喫」的稳固期 240
7.2.1 「喫」与「吃」的音韵关系 243
7.3 元明清被动标记「乞」、「喫」和「吃」的分佈情形 246
7.3.1 元代「乞」、「喫」和「吃」的并进期及相关语言现象 246
7.3.2 明清方言文献里的「乞」、「吃」、「喫」被动式 250
7.3.3 语言变异与变化下的解释 257
7.3.4 余论—动补结构中表示遭受义的「乞」、「喫」、「吃」 259
7.4 历史语言中的被动式 263
7.4.1 长短「被」字式的形式 264
7.4.2 长短「被」字式的关系 267
7.4.3 讨论—类推效应下的「乞」字式 269
7.5 短被动「乞」的形成 274
7.5.1 非自愿性及宾语的模煳性 275
7.5.2 高频句式与宾语扩展 278
7.5.3 小结—短被动「乞」的重新分析与不幸说 281
7.6 长被动「乞」的形成 281
7.6.1 原型施事、受事下「于＋NP」的语义角色选择 282
7.6.2 「于」与被动结构—句法形式与动词形态 288
7.6.3 由NP1＋乞＋V＋于＋NP2—衍生为长被动「乞」 294
7.7 跨语言「求取」类的被动用法 303
7.8 本章结论 312

第八章 结论与展望 315
8.1 研究结论 315
8.1.1 「喫」、「吃」异形同音同义与「啮」、「龁」的字源关系 315
8.1.2 双宾结构与被动式—施受同词 316
8.2 未来展望 320
8.2.1 研究不足之处 320
8.2.2 尚待讨论的议题 321

参考文献 327
索引 349
附件
附件一 福建省方言分区示意图 369
附件二 闽方言被动标记「乞」、「乞与」和「与」的使用分佈 370
附件三 闽南地区被动标记的使用分佈 371
附件四 闽东及莆仙方言被动标记分佈 372
附件五 北方方言被动标记的使用分佈 373
附件六 中国历史朝代西元对照简表 374

 

None

微观类型下的受动标记研究：基于音韵及语法介面 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价