具体描述
初版震撼情节都给删了！
．令狐冲与「妖女」蓝凤凰「大哥」、「妹子」的叫得亲热！害得点苍派高手江飞虹挥剑自刎！
．「圣姑」是黑木崖三大弟子之一，师父是谁？其余两大又是谁？
．好可爱的暱称呀！任我行教主的爱女名叫「小令令」。
．令狐冲曾经到妓院寻粉头陪酒唱曲，果然是个浪子！
．《葵花宝典》原先创自一对夫妻，那么大伙儿早就不用自宫了！
．不戒大师以袖箭插入「不可不戒」田伯光那话儿！极尽性虐之能事！
．令狐冲曾经愿意娶仪琳为妻！大胆妄为之至！
《笑傲江湖》是金庸后期的作品，整体结构从报纸连载时就非常稳定，因此《笑傲江湖》并不像《倚天屠龙记》或《天龙八部》，在改版过程中，经历了翻天覆地的大修订，不过，要说《笑傲江湖》改版幅度「小」，那也只是相对于《倚天屠龙记》或《天龙八部》来说的，若单看《笑傲江湖》一书的三种版本，修订的程度还是令人乍舌。《笑傲江湖》的修订并不只是字词的修订，而是有许多让人惊讶的大翻转。
本书特色
*《笑傲江湖》──一版、二版、三版──三个版本变迁全纪录
*《笑傲江湖》一版( 初版)震撼情节都给删了！
* 好看又好读的「金庸版本学」──「金庸版本的奇妙世界」着作
著者信息
王怡仁
台湾家庭医学科专科医师。以笔名「王二指」评说金庸武侠小说，曾于亘联网上「金庸茶馆」中「蝴蝶谷半仙」专栏品评金庸百大人物、「金庸版本的奇妙世界」部落格格主，评析金庸小说三种版本的差异，并曾主持及命题两届主题为金庸小说的「台北市公私立高职阅读擂台赛」，亦曾于台湾中山大学、高雄师范大学等学校进行以金庸小说为主题的演讲。曾发表〈台湾金庸小说版本考〉、〈大侠的新袍旧衫︱试论金庸小说的改版技巧〉等金庸研究文章；并将「金庸版本的奇妙世界」内容结集修订出版：《彩笔金庸改射鵰》、《金庸妙手改神鵰》、《金庸武侠史记〈笑傲编〉三版变迁全纪录》（以上经已出版）、《金庸武侠史记〈鹿鼎编〉三版变迁全纪录》、《金庸武侠史记〈射鵰编〉三版变迁全纪录》、《金庸武侠史记〈神鵰编〉三版变迁全纪录》、《金庸武侠史记〈神鵰编〉三版变迁全纪录》、《金庸武侠史记〈天龙编〉三版变迁全纪录》等（即将出版）。
图书目录
旧版（一版）笑傲江湖书影
迷人又好玩的金庸版本学（总序一）
喜见金庸学考证派发扬光大（总序二）
潘国森
原来练「辟邪剑法」，不必先「自宫」
林震南的家传绝技是「辟邪剑法」、「翻天掌」与「银羽箭」
──第一回〈灭门〉版本回较
岳灵珊以假毒酒迷昏了林平之
──第二回〈聆秘〉版本回较
岳灵珊的原名叫做「宁儿」
──第三回〈救难〉版本回较
曲非烟以一招「百鸟朝凰」技惊群豪
──第四回〈坐斗〉版本回较
田伯光在全武林中最怕的就是曲洋
──第五回〈治伤〉版本回较
〈笑傲江湖〉之曲说的是聂政刺韩王的故事
──第六回〈洗手〉、第七回〈授谱〉（上）版本回较
大嵩阳手费彬究竟有没有杀了曲非烟？
──第七回〈授谱〉（下）版本回较
令狐冲在思过崖发现「风清扬」名字石刻
──第八回〈面壁〉版本回较
田伯光姦淫了霍家二小姐，害其羞愤自尽
──第九回〈邀客〉版本回较
风清扬以一人之力手刃魔教十长老
──第十回〈传剑〉版本回较
《紫霞秘笈》箴言：紫霞秘笈，入门初基。葵花宝典，登峰造极
──第十一回〈聚气〉版本回较
左冷禅的儿子左飞英有「马鞭点穴」的神功
──第十二回〈围攻〉版本回较
〈广陵散〉误把聂政刺「侠累」说成刺「韩王」
──第十三回〈学琴〉版本回较
白发童子任无疆要到千秋宫一展「龙象掌」
──第十四回〈论杯〉版本回较
老头子的女儿由「小怡」改名「老不死」
──第十五回〈灌药〉版本回较
蓝凤凰的血型是O型
──第十六回〈注血〉版本回较
蓝凤凰爱上令狐冲，江飞虹因此抹脖子自尽
──第十七回〈倾心〉版本回较
任我行原来是武林人闻之色变的「吸星老怪」
──第十八回〈联手〉版本回较
向问天拿令狐冲的「笑傲江湖曲谱」与黄钟公打赌
──第十九回〈打赌〉版本回较
令狐冲决意将「笑傲江湖曲谱」赠予黄钟公
──第二十回〈探狱〉版本回较
令狐冲练「吸星大法」后力大无穷，能碎瓦片如冰雹
──第二十一回〈囚居〉版本回较
「朝阳神教」教主任我行的爱女名唤「小令令」
──第二十二回〈脱困〉版本回较（上）
「朝阳神教」原来是「清真教」的一支
──第二十二回〈脱困〉（下）、第二十三回〈伏击〉版本回较
令狐冲对恆山美女动心时，便至妓院招妓陪酒
──第二十四回〈蒙冤〉、第二十五回〈闻讯〉版本回较
令狐冲力破武当派的「八卦剑阵」
──第二十六回〈围寺〉版本回较（上）
岳不羣被计无施掳到少林寺当人质
──第二十六回〈围寺〉版本回较（下）
左冷禅以「辟邪剑法」击败任我行的「吸星大法」
──第二十七回〈三战〉版本回较
岳不羣将「辟邪剑谱」献给了左冷禅
──第二十八回〈积雪〉版本回较
不戒和尚以袖箭刺入田伯光那话儿，又将袖箭打了个圈
──第二十九回〈掌门〉版本回较
《葵花宝典》创自一对夫妻，分为干坤二部
──第三十回〈密议〉版本回较
任我行将祖千秋等所有加入恆山派的魔教好手征召回黑木崖
──第三十一回〈绣花〉、第三十二回〈併派〉版本回较
岳灵珊精通五岳派剑法，在嵩山大显身手
──第三十三回〈比剑〉版本回较
岳不羣与左冷禅的「辟邪剑法」大对决
──第三十四回〈夺帅〉版本回较
令狐冲出手助林平之击败余沧海与木高峰
──第三十五回〈复仇〉版本回较
不戒和尚对宁中则调笑，激怒了仪琳的娘
──第三十六回〈伤逝〉、第三十七回〈迫娶〉版本回较
岳灵珊嫁林平之后，深悔未早嫁令狐冲
──第三十八回〈聚歼〉版本回较
令狐冲体认到娶盈盈为妻，从此难以逍遥自在
──第三十九回〈拒盟〉、第四十回〈曲谐〉版本回较
令狐冲看到恆山美女会有性冲动
图书序言
原来练「辟邪剑法」，不必先「自宫」
《笑傲江湖》的男主角令狐冲可说是金庸六部长篇中，命运最坎坷的一位。令狐冲行走江湖时，师父鄙夷他、同道误会他，连最心爱的小师妹都弃他而去。在金庸书系中，要说命运悲惨，大概就只有《连城诀》的男主角狄云惨过令狐冲了。
然而，处身逆境中，《笑傲江湖》却写出了令狐冲的乐观与自在。不论环境再苦，令狐冲都能在苦中微笑，再继续活下去，这也就是读者们喜欢令狐冲的原因之一。
或许金庸想告诉读者们的，就是逆境中的乐观，即是真乐观，在尔虞我诈的黑暗江湖中，令狐冲依然能笑傲江湖，这也才是真正的「笑傲江湖」。
《笑傲江湖》是金庸后期的作品，整体结构从报纸连载时就非常稳定，因此《笑傲江湖》并不像《倚天屠龙记》或《天龙八部》，在改版过程中，经历了翻天覆地的大修订，不过，要说《笑傲江湖》改版幅度「小」，那也只是相对于《倚天屠龙记》或《天龙八部》来说的，若单看《笑傲江湖》一书的三种版本，修订的程度还是令人乍舌。
《笑傲江湖》的修订并不只是字词的修订，而是有许多让人惊讶的大翻转，比如《笑傲江湖》的武功，最让读者们津津乐道的，应是《葵花宝典》。《葵花宝典》的修练功法「欲练神功，引刀自宫」，更是脍炙人口的经典名句。
但谁能想像，在一版《笑傲江湖》的原创意中，练《葵花宝典》竟是不须自宫的！一版说《葵花宝典》创自一对夫妻，而《葵花宝典》之所以名为「葵花宝典」，是因为这对夫妻男的名字中有个「葵」字，女的名字中有个「花」字，所以合称『葵花宝典』。一版的《葵花宝典》还分成干坤两部，男的写的叫「干经」，女的写的叫「坤经」。
而既然《葵花宝典》是创自一对夫妻，那自然不须在练功前先自宫，这还真是让人吃惊。原来二版读者们琅琅上口的「欲练神功，引刀自宫」，在一版的原创意中，竟是「不须自宫，也能成功」。
而谈起《笑傲江湖》，自当谈谈书名所由来的「笑傲江湖之曲」。
相信许多读者在看《笑傲江湖》一书时，心中对于「笑傲江湖之曲」，都有着自己想像的旋律与曲意。
一九九○年徐克电影「笑傲江湖」上映时，黄霑填词作曲的主题曲「沧海一声笑」风靡一时，直到这首歌问世约三十年后的今天，人们依然广为传唱。
听闻黄霑唱：「沧海笑，滔滔两岸潮，浮沉随浪记今朝。」那笑开天下古今愁的曲风，相信许多读者都会感觉，黄霑真正唱出了「笑傲江湖之曲」的意境。
因为二版《笑傲江湖》并没有写出「笑傲江湖之曲」的寓意，电影或电视主题曲作词作曲者，都可以依自己的想像力，写出自己所认为的「笑傲江湖之曲」，黄霑的「沧海一声笑」即是其中之一。然而，二版改写为新三版时，为了配合历史真实，新三版说「笑傲江湖之曲」取自「广陵散」，广陵散的寓意则为「聂政刺韩王」，因此「笑傲江湖之曲」说的即是「聂政刺韩王」。
「聂政刺韩王」这么悲壮的故事，只怕很难让读者们再联想到「沧海一声笑」了。
不同版本的《笑傲江湖》之间，就是有着如此天差地别的不同，因此《笑傲江湖》的版本比较，有着无比的乐趣！
那么，就欢迎大家跟我们一起来，品味有趣的《笑傲江湖》版本比较！
图书试读
用户评价
我一直对文学作品的“生命力”非常着迷，尤其是那些经过时间洗礼，并在不同时代、不同版本中不断演变的经典。金庸先生的作品无疑就是其中的佼佼者，《笑傲江湖》更是我心中不朽的传奇。所以，当我在网上看到《金庸武侠史记＜笑傲编＞三版变迁全纪录》时，立刻被它的主题吸引了。我期待它能够揭示出《笑傲江湖》在不同版本中，作者是如何在创作过程中不断打磨文字、深化人物、调整情节的。例如，一些读者可能会注意到，某些版本的令狐冲在某些情节的处理上，其性格似乎更加鲜明；又或者，某些配角在不同版本中的戏份有所增减。这些细微的差别，往往蕴含着作者的创作思路和心境变化。这本书，我想应该会是一本拆解这层神秘面纱的绝佳工具。它不仅是对《笑傲江湖》文本本身的细致考察，更是对作者创作历程的一次深度挖掘，我迫不及待地想看到它为我带来的惊喜。
评分作为一名多年潜水的金庸论坛常客，我经常会看到一些关于不同版本《笑傲江湖》文字差异的讨论，但往往只是零散的碎片信息，难以形成系统性的认识。而《金庸武侠史记＜笑傲编＞三版变迁全纪录》的出现，就像在茫茫信息海洋中为我点亮了一盏明灯。我希望这本书能够系统地整理和分析《笑傲江湖》不同版本的关键修改，比如，那些被修改的诗词，或者是一些重要情节的措辞变化，甚至是人物名称的微调。更重要的是，我希望它能解释这些修改背后的原因，是否是作者本人在新的认识下的自我完善，还是出于出版方的考量。如果这本书能深入到这个层面，那它就不仅仅是一本简单的版本对比手册，而更像是一部关于《笑傲江湖》“成长史”的编年史。我非常期待它能够解答我长久以来的一些疑问，并且为我提供一个更加全面、深入地理解《笑傲江湖》的视角。
评分说实话，一开始我拿到这本《金庸武侠史记＜笑傲编＞三版变迁全纪录》的时候，内心是有点忐忑的。毕竟，“三版变迁全纪录”这几个字听起来就相当学术，我担心它会过于枯燥，充斥着密密麻麻的文字对比和学术术语，读起来会让人昏昏欲睡。但事实证明，我的担忧是多余的。这本书的作者（或者说编者）展现出了相当高的文字驾驭能力和对金庸作品的深厚感情。他/她并没有采取那种冷冰冰的学术分析，而是用一种非常生动、引人入胜的笔调，将《笑傲江湖》不同版本的变迁过程娓娓道来。读起来不像是在看一本研究报告，反而更像是在听一位老朋友分享他多年来对一部心爱作品的细致观察和深刻感悟。那些关于文字改动的例子，被巧妙地穿插在对情节、人物的解读之中，让人在了解版本差异的同时，也对《笑傲江湖》的艺术魅力有了更深的认识。这种将学术性与可读性完美结合的处理方式，绝对是我在众多金庸研究类书籍中最欣赏的一种。
评分这本书的出现，简直是给我这种金庸迷的福音！作为一名从小学就开始追金庸老先生作品的忠实读者，我手里已经囤积了不少版本的金庸小说，从最早的人民文学出版社的，到后来的某些“珍藏版”，再到最近网上热炒的所谓“新修版”。每一次看到市面上有新的版本，总是忍不住要凑上去瞅瞅，生怕错过什么。而《金庸武侠史记＜笑傲编＞三版变迁全纪录》，简直就是为我量身定做的。我一直很好奇，为什么不同的出版社，甚至同一出版社在不同时期，对于《笑傲江湖》这样一部经典之作，会有不同的译文、排版，甚至细微的文字改动。以前都是自己零零散散地对比，费时费力，效果还不尽如人意。这本书的出现，就像一位博学多才的向导，为我一一梳理了《笑傲江湖》从初版到三版，再到似乎是新增版本的种种变化，这中间究竟经历了怎样的编辑决策、文字修订，甚至可能还有一些不为人知的出版趣事。光是想想，就觉得它一定会成为我案头不可或缺的参考书，以后再聊起《笑傲江湖》，我底气十足，不再是人云亦云，而是能说出个所以然来。
评分我最近正在重新阅读金庸先生的《笑傲江湖》，每次读都感觉有新的体会，但又总觉得好像还有些什么地方没能完全领会。特别是关于不同版本之间的差异，虽然听过一些传闻，但始终没有一个清晰的脉络。所以，《金庸武侠史记＜笑傲编＞三版变迁全纪录》这本书，恰好满足了我这方面的需求。我期望它能像一个精密的显微镜，将《笑傲江湖》在不同出版阶段的细微变化一一呈现出来。比如，我特别想知道，在不同版本中，令狐冲与任盈盈的感情线是如何被处理的，某些台词是否有细微的调整，从而影响到角色性格的解读。又或者，像“吸星大法”这样的武功描写，在不同版本中是否有更详尽的解释。如果这本书能够提供这些具体的文本对比，并附带一些合理的分析，那么对于我这样的深度读者来说，无疑是极其宝贵的资料。它能帮助我更准确地把握金庸先生的创作意图，也能让我对《笑傲江湖》这部作品的艺术价值有更深层次的理解。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有