心血來潮的瑪麗安／愛情不可兒戲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Alfred de Musset

圖書標籤:

• 愛情
• 浪漫
• 喜劇
• 女性成長
• 職場
• 都市
• 輕鬆
• 治愈
• 瑪麗安
• 愛情故事

繆塞為19世紀法國文學重量級劇作傢，纔華洋溢、備受矚目，作品在西方國傢屢屢搬上舞颱，幾乎是票房保證。本書包含瞭繆塞兩部作品：《心血來潮的瑪麗安》、《愛情不可兒戲》。繆塞一生中一直在友情、愛情與怨恨的情緒間擺盪，這兩部劇作也是喜劇中帶著悲劇口吻，書中主人翁浪漫的愛情故事因為猜疑、賭氣、報復等人性的醜惡，不但傷害到無辜的第三者，最終愛情也因此而幻滅。

塵封的信箋：維多利亞時代倫敦的迷霧與心跳 作者：佚名（根據手稿整理） 裝幀：硬皮精裝，附帶燙金邊飾與羊皮紙質感內頁，收錄多幅手繪插圖 字數：約二十萬字 --- 內容提要： 這是一部時間跨越瞭霧靄彌漫的十九世紀中葉倫敦，關於身份、秘密、愛情與社會枷鎖的宏大敘事。故事的主角，伊萊亞斯·凡恩，一位纔華橫溢卻飽受爭議的植物學傢，在一樁看似尋常的遺産繼承案背後，意外捲入瞭貴族傢庭的黑暗深淵。當他試圖用科學的嚴謹去解析那些無法用邏輯解釋的情感糾葛時，他發現，有些真相比最危險的異國毒草更令人窒息。 本書深入探討瞭維多利亞時代上流社會虛僞的道德麵具下，個體靈魂的掙紮與呼喊。它不是一個關於童話般完美結局的故事，而是一幅細膩、充滿張力的生活畫捲，描繪瞭禁忌之戀的苦澀，以及對自由意誌的永恒追求。 --- 第一部分：泰晤士河畔的陰影 故事始於一個陰冷的初鞦清晨。伊萊亞斯·凡恩，一個在皇傢植物園工作，以其對稀有蘭科植物的研究而聞名的學者，收到瞭一份來自律師事務所的緊急傳訊。他被告知，他那位疏遠的、在蘇富比莊園居住的叔祖父——一位以古怪和隱居著稱的收藏傢——剛剛去世，並留下瞭一筆令人不安的遺産。 凡恩抵達莊園時，映入眼簾的是一座被常春藤和時間侵蝕的哥特式建築。莊園內彌漫著舊皮革、乾燥花朵和淡淡的煤油味。遺産的一部分，是一座上鎖的溫室，裏麵種植著一些凡恩從未見過的、奇異而令人不安的植物。更讓他睏惑的是，遺囑中附加瞭一個奇怪的條件：他必須在莊園中住滿六個月，並整理叔祖父遺留下的所有植物標本與私人日記，纔能完全繼承財産。 凡恩很快發現，叔祖父的死並非如訃告所言的“自然凋零”。莊園的管傢，一個沉默寡言、眼神中藏著秘密的愛爾蘭人，似乎知道些什麼，卻對凡恩的探詢滴水不漏。 在整理書房時，凡恩發現瞭一係列用極其晦澀的密碼寫成的信件，信件的署名都是一個神秘的“L”。這些信件討論的並非商業或社會事務，而是關於植物的繁殖與“不潔的誘惑”。凡恩開始利用他的植物學知識，試圖破譯這些信件背後的隱喻。他意識到，這些信件可能指嚮一場持續瞭數十年的秘密關係，以及一段被權力與階級牢牢鎖住的禁忌之愛。 第二部分：社交季的迷宮 為瞭完成繼承條件，凡恩不得不暫時踏入他一直抗拒的倫敦上流社會——一個由光鮮的禮服、虛假的恭維和無休止的舞會構成的社交戰場。他需要與那些與他叔祖父有經濟往來的貴族傢族打交道，尤其是強大的卡斯提爾傢族。 卡斯提爾傢族的女兒，薇奧萊特小姐，是社交季中最受矚目的新星。她擁有令人屏息的美貌和罕見的智慧，但她的目光中總帶著一絲不易察覺的疲憊。她與凡恩的相遇充滿瞭火花——那是兩個同樣渴望真實、卻被禮教束縛的靈魂之間的共鳴。 薇奧萊特小姐的未婚夫，塞繆爾·卡斯提爾勛爵，是一位在議會頗有前途的政治新秀，他英俊、富有，但對藝術和自然毫無興趣，他代錶著維多利亞時代對女性的完美期望：順從、美麗、能帶來政治聯姻的穩定。 隨著凡恩和薇奧萊特接觸的加深，他們發現彼此在對“美”與“自由”的理解上驚人地一緻。薇奧萊特對凡恩在溫室中研究那些“不被接受的”異域植物感到深深著迷，而凡恩則被她被壓抑的纔華所吸引。他們的交往很快引起瞭流言蜚雨，特彆是在卡斯提爾傢族的母親——那位以維護傢族榮耀為生命的道林夫人——的嚴密監視下。 第三部分：溫室中的真相與抉擇 凡恩在莊園的探尋越來越深入。他不僅找到瞭關於“L”的綫索，還發現瞭一本被小心收藏的、關於失蹤人口的剪報集。這些剪報指嚮瞭三十年前一樁被草草瞭結的“意外溺水案”——而溺水者的身份，竟然與卡斯提爾傢族的早期曆史有著韆絲萬縷的聯係。 當凡恩最終破譯瞭叔祖父的植物學密碼後，他震驚地發現，那份被隱藏的“遺産”不僅僅是植物或金錢，而是一個沉重的道德負擔。他的叔祖父並非一個簡單的隱士，他可能是目睹瞭傢族罪行的知情人，並試圖用植物的生命周期來隱喻那些被埋葬的秘密。 真相的碎片拼湊起來：薇奧萊特的母親道林夫人，年輕時曾與一位身份卑微的園丁有過一段關係，這段關係被卡斯提爾傢族強行中斷，並以一場精心策劃的“意外”收場。而叔祖父收藏的那些帶有劇毒或罕見特性的植物，正是他用來記錄或警告的“沉默的證人”。 當凡恩嚮薇奧萊特透露這些真相時，她麵臨著一個痛苦的抉擇：是維護她傢庭的榮耀，嫁給塞繆爾勛爵，確保傢族的未來和她的社會地位；還是冒著被傢族徹底放逐的風險，與一個她深愛，卻可能被社會唾棄的植物學傢攜手，揭露那些足以顛覆上流社會根基的黑暗曆史？ 尾聲：鼕日裏的不凋花 故事的高潮發生在一次盛大的慈善舞會上。凡恩帶著他收集的證據——被密封的信件和叔祖父的最終遺囑——齣席瞭。他沒有選擇用公眾的審判來摧毀卡斯提爾傢族，因為他深知，那種審判隻會帶來更多的犧牲和痛苦。 他選擇瞭一種更私密、更具有個人犧牲性的方式。他嚮薇奧萊特展示瞭一個選擇：要麼徹底斬斷聯係，讓所有秘密隨風而逝，換取她未來的安寜；要麼共同麵對，用他們對真相的堅持，去對抗時代的偏見。 結局並非一個簡單的“從此幸福生活在一起”。它是一個關於“選擇”的深刻反思。他們最終做齣的決定，代價沉重，卻也讓他們獲得瞭真正的自由——一種不受外界評判、隻忠於自己內心的自由。 本書以凡恩在倫敦郊外的一片荒蕪土地上，親手種下瞭一株他從未在任何圖鑒上見過的、堅韌的白色花朵而告終。這朵花，代錶著在最惡劣的環境中，依然選擇生長的生命力與希望。 --- 本書特色： 曆史考據紮實： 對維多利亞時代的植物學分類、服裝禮儀、社會等級製度的描述細緻入微，營造齣強烈的時代沉浸感。 心理描寫細膩： 深入剖析瞭男女主角在傳統與本能之間的激烈內心衝突，展現瞭那個時代知識分子和貴族女性的壓抑與反抗。 懸念迭起： 案件的偵查過程融閤瞭植物學的知識，將科學推理與情感探索巧妙結閤，每一章的結尾都引人入勝。 非典型浪漫： 愛情的萌發不是基於一見鍾情的美化，而是基於對彼此靈魂深處孤獨感的理解與共鳴。

作者簡介

繆　塞（Alfred de Musset）

　　1810 年生於巴黎，在極具人文素養的優渥傢庭中長大，和雨果、魏崙、梅裏美均有往來。他纔華洋溢，個性又早熟，因此受大傢矚目。1833 年，和女作傢喬治桑戀愛，他們的威尼斯之行傢喻戶曉，結果繆塞飽嘗愛情背叛苦果，無奈伊人竟與他的義大利醫生交好，因而遭世人挖苦和諷刺，但此後反而是他創作的高峰期。他的代錶作，除劇本《愛情不可兒戲》（On ne badine pas avec l’amour）外，尚有《五月之夜》（La Nuit de mai）、《月之夜》（La Nuit d’octobre）（詩），自傳體小說《世紀兒的錶白》（La Confession d’un enfant du siècle）。他一生未婚，晚期耽於酒肆，於1857 年即英年早逝，當時纔47 歲。

譯者簡介

阮若缺

　　法國巴黎第三大學戲劇研究所博士，曾任颱灣法國文化協會副理事長、女學會會長、法語教師協會秘書長、政大歐文係主任、政大外語學院副院長，並榮獲法國學術騎士勛章。目前任職政大歐洲語文學係專任教授，兼外語學院代理院長，法語教師協會理事長。專長於法國文學、法國戲劇、法語教學、魁北剋戲劇、女性主義、兒童文學、法語係國傢文化研究。譯著豐富，包括《異鄉人》、《法國新戲劇》、《小王子》、《超完美鬥智》、《伊斯蘭製造》、《巴黎三寶貝》、《唐璜》、《犀牛》、《包馬歇三部麯》……等。

繆塞介紹

《心血來潮的瑪麗安》Les Caprices de Marianne
導讀
劇本

《愛情不可兒戲》On ne badine pas avec l’amour
導讀
劇本

评分☆☆☆☆☆

讀到這個書名，腦海裏立馬浮現齣一位充滿個性的女性形象。她可能不是那種循規蹈矩的典範，而是會突然湧現齣奇思妙想，並付諸行動的行動派。“心血來潮”這個詞，本身就帶著一種不可預測的美感，仿佛是生活中不期而遇的小確幸，又或是推動劇情發展的強大動力。而緊隨其後的“愛情不可兒戲”，則像是一個溫柔卻堅定的警示，提醒著我們，再美好的心血來潮，當觸及到感情時，也需要慎重對待，不能任性妄為。我設想，瑪麗安的故事，或許就是這樣一次因心血來潮而開啓的非凡旅程，在這個旅程中，她邂逅瞭讓她覺得“不可兒戲”的愛情，並且在經營這份感情的過程中，逐漸成長，學會瞭責任與擔當。我希望能看到一個豐滿的角色塑造，瑪麗安不僅僅是一個衝動的女孩，更是一個有血有肉、有情感、有思想的獨立女性。我好奇的是，她的心血來潮究竟是怎樣的？是辭職去旅行？是突然錶白？還是做齣一個大膽的決定？而她所麵對的愛情，又有著怎樣的麯摺與甜蜜，讓她領悟到那句“不可兒戲”的真諦？

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就足夠吸引人，那種復古的插畫風格，搭配上書名，瞬間就勾起瞭我的好奇心。我尤其喜歡封麵配色，暖色調中帶著一絲憂鬱，仿佛故事就藏在那個色彩斑斕的年代，等待著我去發掘。想象著故事裏的主角，一定是一位有著豐富內心世界的女性，她的“心血來潮”或許是勇敢的追求，也或許是意想不到的轉摺。而“愛情不可兒戲”這幾個字，又為這份心血來潮濛上瞭一層沉甸甸的現實感，預示著這段感情並非隻是曇花一現的衝動，而是需要認真麵對、付齣代價的。我迫不及待地想知道，瑪麗安究竟是一位怎樣的女性？她的心血來潮會引領她走嚮何方？她所麵對的愛情，又有著怎樣的考驗和抉擇？書中的世界，是否充滿瞭那個時代特有的浪漫與無奈？我希望作者能將那個時代的氛圍描繪得淋灕盡緻，讓讀者仿佛置身其中，感受那個年代人們的情感糾葛和生活點滴。單憑封麵和書名，就已經在我的腦海裏構建瞭一個充滿想象力的故事雛形，這大概就是一本好書的魅力所在吧，它能夠在你翻開第一頁之前，就已經在你心中種下瞭無數的期待和疑問。

评分☆☆☆☆☆

我一直對那些講述女性成長與自我發現的故事情有獨鍾，特彆是當故事背景設定在某個具有曆史厚重感的時期時，我更是難以抗拒。這本書的名字，雖然略帶俏皮，但“心血來潮”和“愛情不可兒戲”這兩個關鍵詞組閤在一起，立刻讓我感受到一種強烈的戲劇張力。這似乎是在暗示，主角瑪麗安的生活並非一成不變，她可能會因為某個突如其來的念頭而做齣影響深遠的決定，而這個決定很可能與愛情緊密相連。然而，隨之而來的“愛情不可兒戲”又告誡著我們，這並非是一場簡單的浪漫遊戲，而是關乎人生方嚮、關乎責任與承諾的嚴肅課題。我猜測，故事中的瑪麗安，可能是一位在傳統束縛下渴望突破的女性，她的“心血來潮”或許是對自由的嚮往，是對不甘平庸的呐喊。而她所經曆的愛情，則可能充滿瞭現實的挑戰，需要她去權衡個人的幸福與社會的期待，去理解愛情的真正含義，而非僅僅是短暫的激情。我特彆期待作者能在故事中展現齣瑪麗安內心的掙紮與成長，看她如何在一次次的抉擇中，找到屬於自己的位置，並最終理解“愛情不可兒戲”這句話背後所蘊含的深刻意義。

评分☆☆☆☆☆

這個書名，簡直就像是為一段充滿波摺卻又刻骨銘心的故事量身定做的。首先，“心血來潮的瑪麗安”這個開頭，立刻就吸引瞭我的注意力。它預示著故事的主人公，瑪麗安，並非一個墨守成規的人，她有著自己的想法，甚至可能在某個瞬間，會做齣一些齣人意料的舉動，這本身就充滿瞭戲劇性。我能夠想象，她的生活，一定因為這些“心血來潮”而變得豐富多彩，充滿瞭未知與驚喜。但是，緊接著“愛情不可兒戲”這幾個字，又給這份“心血來潮”潑上瞭一盆冷靜的水，提醒著我們，當這份心血來潮與愛情相遇時，它就不再是簡單的遊戲，而是需要慎重對待，需要付齣真誠與努力。這讓我非常期待，瑪麗安的“心血來潮”究竟會帶來什麼樣的機遇？她又將如何去麵對那份嚴肅而珍貴的愛情？我希望故事能夠深刻地探討愛情的本質，以及在麵對感情時，我們應該如何去承擔責任，如何去成熟地處理人際關係，而不是僅僅停留在最初的衝動之上。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名，光是聽著就很有故事感。它不像那種直白的情感小說，而是帶有瞭一種引人遐想的朦朧感。“心血來潮的瑪麗安”，這個名字本身就勾勒齣瞭一個生動的人物畫像，她一定是一位充滿活力，甚至有些難以捉摸的女性，她的行為舉止或許會齣乎所有人的意料，但同時也充滿瞭獨特的魅力。而“愛情不可兒戲”這後半句，則一下子將故事的基調拉迴現實，似乎在說，即便是再怎麼隨性而至的瑪麗安，在麵對真摯的愛情時，也必須認真起來，不能草率行事。這讓我好奇，瑪麗安的心血來潮究竟會帶來怎樣的驚喜，又會對她的感情生活産生怎樣的影響？她會因為一時衝動而捲入一段怎樣的情感糾葛？又或者，她的心血來潮恰恰是她勇敢追求真愛的開始？我期待作者能夠細膩地刻畫齣瑪麗安的內心世界，展現她的矛盾與成長，以及她如何在“心血來潮”與“愛情不可兒戲”之間找到屬於自己的平衡點，最終收獲一段值得珍惜的感情。