具体描述
此乃马王堆出土的珍贵帛书，结合传世典籍，
获得巨大的生命力，
不仅丰富了中国古代思想史，
也改写了古代哲学史。
陈鼓应教授建构了具体而精确的阐释体例，
本书是最完备、最严谨的註译版本。
黄老之学的「道法」，
是古代民主性、自由性与法治的结合。
《黄帝四经》之丰饶，不仅提供给现代借鑑，
其思想哲学高度甚至超越现代！
一九七三年底，在湖南长沙马王堆三号汉墓的发掘中，发现了一批极有价值的古代帛书，尤其《老子》乙本卷前的古佚书《经法》、《十大经》、《称》、《道原》四篇最爲重要。据学者考订，认爲这便是见于着录而久已失传的《黄帝四经》，全文约一万一千多字。
《黄帝四经》是研究先秦黄老道家的重要文献，是现存最早也最完整的作品，它的出土，使我们对于在战国百家争鸣中取得思想界主导地位的黄老学派的发展线索，有一个重新的认识与评估。可以説，由于它的问世，不仅丰富了中国古代思想史，也使得我们对先秦各学派之间的流脉关系需要做一番重新的省察与探索。
陈鼓应教授在撰写本书当中，试图建构起一个较完整的註译体系。每篇下列解题，每小节下列内容提要，每小段由原文、註释、今译、阐述等四部分组成，书末附《帛书黄帝四经校定释文》。「阐述」部分有助于更具体、更明确地了解全书的文义和思想底蕴。本书主要依据一九八○年帛书小组整理出版的《马王堆汉墓帛书（壹）》本。
黄老道家的重「时」，在哲学上对《易传》有深刻的影响，在政治上讲时功、重时效及其善于掌握时机，这正是黄老派在现实上取得数百年主导地位的重要原因。
以「道法」为其中心思想的黄老派，一方面继承老子的道论，同时又引进时代所急需的法治观念，两者结合，以推动先秦政治体制的改革。
老子之「道」以「无为」为特点，所谓「无为」，即是缩减领导意志，任各物自生、自化、自成、自长。
老子的「道」，具有浓厚古代民主性、自由性的讯息，这为黄老派所全面接受，并进而援法入道提出「道生法」的主张。
「道法」结合，也正是古代民主性、自由性与法治的结合。
「因天之生也以养生，谓之文；因天之杀也以伐死，谓之武。文武并行，则天下从矣。」—《经法．君正》
「圣人举事也，阖（合）于天地，顺于民。」—《十大经．前道》
「知天之所始，察地之理，圣人麋论天地之纪。」—《称》
本系列「古籍今註今译」是由台湾商务印书馆与中华文化总会、国家教育研究院合作出版，为中华文化之精髓。为了便利阅读，把一部一部古书用今天的语言，以今天的解释，整理编印起来，称为今註今译。每部书所约请的註译者都是学识丰富，而且对其所註译之书有深入研究的学者，他们从事註译工作的态度也都相当严谨，有时为一字一句之考证、勘误，参阅与该註译之古籍有关书典达数十种之多者，绝对是值得珍藏的经典古籍权威大作！
著者信息
陈鼓应
一九三五年生，福建长汀人。台湾大学哲学系及哲学研究所毕业。历任台湾大学哲学系讲师、副教授，美国加州大学柏克莱校区研究员，台湾大学哲学系教授，中国文化大学哲学系教授，现为北京大学哲学系人文讲席教授。主编《道家文化研究》学刊。着有：《悲剧哲学家—尼采》、《尼采新论》、《存在主义》、《庄子哲学》、《老子今註今译及评介》、《庄子今註今译》、 《黄帝四经今註今译》、《老庄新论》、《易传与道家思想》、 《管子四篇诠释》及《耶稣新画像》等。
图书目录
先秦道家研究的新方向
关于帛书《黄帝四经》成书年代等问题的研究
第一篇 《经法》
〈道法〉第一
〈国次〉第二
〈君正〉第三
〈六分〉第四
〈四度〉第五
〈论〉第六
〈亡论〉第七
〈论约〉第八
〈名理〉第九
第二篇 《十大经》
〈立命〉第一
〈观〉第二
〈五正〉第三
〈果童〉第四
〈正乱〉第五
〈姓争〉第六
〈雌雄节〉第七
〈兵容〉第八
〈成法〉第九
〈三禁〉第十
〈本伐〉第十一
〈前道〉第十二
〈行守〉第十三
〈顺道〉第十四
〈名刑〉第十五
第三篇 《称》
第四篇 《道原》
附录 马王堆帛书《黄帝四经》校定释文
图书序言
一九七三年底，在湖南长沙马王堆三号汉墓的发掘中，发现了一批极有价值的古代帛书，尤其《老子》乙本卷前的古佚书《经法》、《十大经》、《称》、《道原》四篇最爲重要。据唐兰等学者考订，认爲这便是见于着录而久已失传的《黄帝四经》。此帛书的发现，引起学界的普遍关注，并先后出版过几种校释、整理的本子，这其中有一九七四年文物出版社出版的《老子乙本卷前古佚书》、一九七六年文物出版的《经法》、一九八○年文物再出版《马王堆汉墓帛书（壹）》等，各本以后者爲优。此外还有友人余明光教授着《黄帝四经与黄老思想》（黑龙江人民出版社一九八九年版）及其新作《黄帝四经今注今译》（湖南岳麓书社一九九三年版）。这些版本、着作，都是我主要的参考书。
一九九二年春天，我在北京大学哲学系研究生班开帛书《黄帝四经》研究的课程，一方面我注意到这书和《管子》、《文子》、《鹖冠子》等战国黄老之学着作的内在联系，另方面我也留心到它和《易传》的思想脉络发展的关联。《黄帝四经》是现存最早也最完整的黄老道家的作品，它的出土，使我们对于在战国百家争鸣中取得思想界主导地位的黄老学派的发展线索，有一个重新的认识与评估。可以説，由于它的问世，不仅丰富了中国古代思想史，也使得我们对先秦各学派之间的流脉关系需要做一番重新的省察与探索。爲此，我投下了不少的心力来阐释这一珍贵的出土文献。
本书在撰写当中，试图建构起一个较完整的註译体系。出于这样的思考，因此体例是这样拟定的：每篇下列解题，每小节下列内容提要，每小段由原文、註释、今译、阐述等四部分组成，书末附《帛书黄帝四经校定释文》。「阐述」部分有助于更具体、更明确地了解全书的文义和思想底蕴。本书主要依据一九八○年帛书小组整理出版的《马王堆汉墓帛书（壹）》本，书末所附即依据此帛书小组本爲蓝本。
我在本书写作的过程中，经常和北大哲学系副教授王博讨论书中的细节。在本书告竣即将付梓之时，我要特别感谢青年学者、北京大学古文献研究所毕业硕士研究生赵建伟副教授，书稿的全部核对工作是由他帮助完成的。还要感谢《道家文化研究》主编助理沈红宇女士，她承担了全部书稿的打字工作。商务印书馆负责本书编辑工作的陈淑芬小姐，爲之付出极大的心力，在此一併致谢。
一九九五年春序于台北
图书试读
——从马王堆汉墓帛书《黄帝四经》说起
晚近，由于考古文献的出土，丰富了古代思想史，也改写了古代哲学史。
出土的众多文献之中当属道家类古佚书最受瞩目，其它大批的医书、数术、方技、兵书也和道家思想有着不同程度的联系。仅就明确的道家出土文献来説，如马王堆帛书《老子》甲、乙本和老子乙本卷前古佚书《经法》等四篇（通称《黄帝四经》）、老子甲本后古佚书《伊尹·九主》以及不久前刚公布的帛书《系辞传》。此外还有河北定县出土的《文子》残卷、湖北荆州出土的《庄子·盗跖》篇，再则一九四二年长沙子弹库出土的楚帛书也和道家思想有所关联。总之，近一、二十年来，逐渐公布的珍贵文献，给我们在道家的研究上提供了一个广阔的新领域。从而使我们重新认识到黄老道家在战国中后期之所以成爲百家争鸣中主要思潮的概况。
用户评价
拿到这本书的时候，我内心是充满了期待的，毕竟“马王堆汉墓出土帛书”这几个字本身就自带光环，预示着里面蕴藏着非同寻常的价值。而《黄帝四经今註今译》（二版）并没有辜负这份期待，它是一部真正意义上的“活化石”的现代解读，让我得以窥见数千年前先贤的智慧。这本书的独特之处在于，它并没有将“今注”和“今译”简单地并列，而是将它们有机地结合在一起，形成了一种互补互证的关系，极大地提升了阅读的效率和深度。 我的阅读体验，首先是从“今译”开始的。我发现，译文的语言风格非常现代化，几乎没有让人产生阅读障碍的词汇或句式。这对于我这种非专业古文爱好者来说，简直是福音。很多时候，我们在阅读一些古籍的白话翻译时，总会觉得隔靴搔痒，总是在意译和直译之间摇摆不定，而这本书的译文，却能做到既贴近原文原意，又符合现代汉语的逻辑和美感。它仿佛将那些古老而凝练的文字，重新注入了鲜活的生命力，让我能够轻松地感受到其中蕴含的政治、军事、哲学、养生等多个层面的思想。 而“今注”部分，则是我反复研读的重头戏。作者的注释非常详尽，不仅解释了字词的含义，还追溯了词语的渊源，考证了相关历史事件和人物。例如，在解释某个政治理论时，注释会详细地说明当时的历史背景，以及这个理论在当时的政治实践中的意义。在讲述某种养生方法时，注释会深入浅出地解释其生理学依据，以及在古代社会的应用。这些注释就像一座座灯塔，照亮了我前行的道路，让我能够更深刻地理解原文的含义，不至于停留在字面意思上。 更令我印象深刻的是，作者在注释中表现出的严谨态度和扎实的学术功底。他们引用的资料非常广泛，涵盖了经史子集，旁征博引，却又不显得杂乱。我能感受到作者团队是在一个非常扎实的研究基础上，才进行的这项工作。同时，他们也非常注重不同学派、不同观点的呈现，让我们能够接触到更全面的学术视角。 这本书不仅仅是一本解读古籍的工具书，更是一部能够启发思维、拓展视野的读物。我常常会在阅读某个章节后，陷入沉思，思考书中所阐述的道理与现代社会的联系。例如，书中关于“道”的论述，在今天依然具有深刻的启示意义，可以帮助我们理解人与自然、人与社会的关系。 总而言之，《黄帝四经今註今译》（二版）是一部集学术性、通俗性、实用性于一体的优秀著作，它以一种极其负责任的态度，将中国古代的瑰宝呈现在我们面前，我非常感激作者团队付出的努力。
评分这本书真的让我眼前一亮，虽然名字听起来很古老，但它的内容却非常贴近现代人的阅读习惯。马王堆汉墓出土的帛书，本身就带着一种神秘而珍贵的历史气息，而《黄帝四经今註今译》（二版）则巧妙地将这份古老智慧用现代的语言和解读方式呈现出来。我作为一个对中国古代哲学和养生文化抱有浓厚兴趣的普通读者，在翻开这本书之前，对《黄帝四经》的了解仅限于一些碎片化的信息，感觉它深奥难懂，遥不可及。然而，这本书的出现彻底颠覆了我的认知。 首先，它的“今译”部分做得非常出色。作者团队显然花了很多心思去理解原文的精髓，并用通俗易懂、流畅自然的现代汉语将其表达出来，仿佛是与一位古代智者进行一场跨越时空的对话。那些原本晦涩难懂的词句，在今译的帮助下，变得生动形象，充满了智慧的光芒。我尤其喜欢它在翻译过程中，没有生硬地照搬原文的结构，而是根据现代汉语的表达习惯进行了调整，使得阅读体验非常舒适。 其次，“今注”部分更是锦上添花。每一个重要的概念、每一个关键的词语，都得到了详尽的解释和考证。这些注释不仅帮助我们理解原文的字面意思，更深入地揭示了其背后蕴含的深层含义和历史背景。作者引用了大量的文献资料，包括其他的古籍、考古发现以及学界的研究成果，使得注释具有很高的学术价值和说服力。我发现，通过这些注释，我不仅能够理解《黄帝四经》本身的内容，还能从中了解当时的社会文化、思想观念，甚至对中华文明的起源和发展有了更深的认识。 更让我惊喜的是，这本书的版式设计和装帧质量都相当不错。纸张的质感很好，印刷清晰，排版合理。即使是作为一本学术性较强的著作，它也没有显得过于枯燥。封面设计也很有品味，既体现了古代的神秘感，又不失现代的简洁大气。这让我即使在忙碌之余，也愿意拿起它来阅读，享受沉浸在古老智慧中的宁静时光。 这本书的出现，对于想要深入了解中国古代思想的读者来说，无疑是一份厚礼。它打破了古籍阅读的壁垒，让《黄帝四经》这样重要的经典，不再是少数专家学者的专利，而是普通人也可以轻易接触、理解并从中受益的宝贵财富。我强烈推荐给所有对中国传统文化、哲学思想、养生之道感兴趣的朋友。
评分拿起《黄帝四经今註今译》（二版）这本书，我首先被它所承载的历史厚重感所吸引。马王堆汉墓出土的帛书，本身就充满了传奇色彩，而这本书则将这份古老的智慧，以一种现代人能够理解和吸收的方式，重新展现在我们面前。我的阅读体验，是从“今译”开始的。我必须说，这部分的翻译工作做得非常出色。 译文的语言风格流畅自然，一点也不生涩，仿佛是古人穿越时空，用我们今天的语言在与我们交流。那些原本在古籍中可能令人生畏的晦涩词语，在译文的帮助下，变得清晰明了，充满了智慧的光芒。我能够感受到译者在翻译过程中，不仅仅是字面上的转换，更是对原文精神的深刻把握和生动再现。 而“今注”部分，更是这本书的亮点所在。作者的注释非常详尽，而且具有很强的启发性。他们不仅仅是解释字词的含义，更会深入到原文背后的历史、文化、哲学背景。每当我遇到一个不理解的概念，或者一个引人深思的观点时，我都会转向注释部分，而总能从中获得意想不到的收获。 我尤其欣赏注释中展现出的严谨的学术态度。作者引用了大量的史料和研究成果，并且清晰地标注了出处。这让我能够对所阅读的内容有更深刻的认识，也增加了我对这本书可信度的认同。同时，注释也并不枯燥，很多时候，作者还会用生动的例子或者形象的比喻来解释复杂的概念，让我在轻松的氛围中学习到知识。 这本书的装帧设计也相当精美，纸张质感很好，印刷清晰，阅读体验非常舒适。整体而言，它是一本兼具学术价值和阅读乐趣的优秀著作。 我之前对《黄帝四经》的了解非常有限，但通过这本书，我仿佛打开了一扇新世界的大门。我不仅理解了《黄帝四经》中的哲学思想、政治智慧，还从中领略到了古代中国人对宇宙、人生的深刻思考。这本书让我对中国传统文化有了更深的敬意和热爱。 强烈推荐给所有对中国古代思想、哲学、历史感兴趣的朋友，这本书绝对是您的不二之选。
评分我一直认为，好的书籍应该能够成为连接过去与现在的桥梁，而《黄帝四经今註今译》（二版）恰恰做到了这一点。这本书以马王堆汉墓出土的帛书为基础，用现代的语言和解读方式，将《黄帝四经》这部古老的文献，以一种前所未有的清晰度和易读性展现在读者面前。 从“今译”方面来说，我必须赞扬其语言的现代化和生动性。译者并没有采取生硬的直译方式，而是以流畅自然的现代汉语，将原文深邃的思想重新表达出来。读起来没有丝毫的生涩感，反而能感受到其中蕴含的智慧在字里行间流淌。这种翻译方式，极大地降低了阅读门槛，让更多人能够接触和理解《黄帝四经》的精髓。 而“今注”部分，则是这本书的另一大亮点。注释的详尽程度，超出了我的预期。作者不仅对字词进行解释，更深入地挖掘了原文背后的历史背景、文化内涵以及哲学思想。每当我阅读到某个概念或观点时，注释都能提供丰富的佐证和更深层次的解读，仿佛是在进行一场精彩的知识拓展。 我特别欣赏作者在注释中展现出的严谨的学术态度。他们引用的史料和研究成果非常丰富，并且标注清晰，这使得这本书具有很高的学术价值。同时，作者也并非固步自封，而是能够呈现不同的学术观点，引导读者形成自己的独立思考。 这本书在装帧设计上也十分考究，纸张的质感、印刷的清晰度以及整体的排版，都体现了出版方的用心。这使得阅读过程本身，也成为一种享受。 《黄帝四经今註今译》（二版）不仅是一本解读古籍的优秀著作，更是一本能够启迪思想、拓展视野的智慧之书。它成功地将中国古代的瑰宝，以一种全新的面貌呈现给现代读者，让我对中国传统文化有了更深刻的认识和感悟。
评分我之前对《黄帝四经》的印象，大多停留在“高深莫测”、“难以企及”的层面，总觉得那是古代帝王将相、谋士方士才接触的秘籍。然而，这本书的出版，彻底改变了我的看法。它就像一把钥匙，为我打开了通往《黄帝四经》智慧殿堂的大门，而且是以一种我完全能够理解和吸收的方式。这本书的“今译”部分，我只能用“炉火纯青”来形容。它不像一些生硬的直译，让人读起来味同嚼蜡，也不像一些过于自由的意译，让人抓不住原文的精髓。 作者在翻译过程中，显然是真正领悟了《黄帝四经》的内涵，然后用现代人最容易接受的方式，将其重新“活化”了。我读到的不是冰冷的文字，而是充满了生活气息的哲学思考和实践指导。比如，书中关于“治国”的论述，在今天的语境下依然适用，译文的生动性让我能够联想到现实中的各种情况，并从中获得启示。 而“今注”部分，更是我爱不释手的地方。它不是简单的解释词义，而是对原文的“深度挖掘”。作者会详细地解释每一个术语的由来、演变，并引用大量的史料来佐证。有时候，一个看似简单的词语，在注释的引导下，能够展现出其背后复杂的历史文化和社会背景。这让我不仅仅是在读《黄帝四经》，更是在学习一部关于中国古代思想史、政治史、哲学史的入门读物。 我特别喜欢书中对于一些关键概念的辨析。比如，“道”、“德”、“法”等核心概念，在不同的语境下会有不同的理解，而注释部分就非常有条理地梳理了这些概念的演变和在《黄帝四经》中的具体含义。这种严谨的学术态度，让我在阅读时感到非常安心，知道自己所理解的内容是经过反复推敲的。 此外，这本书的版式设计也做得相当人性化。注释和译文穿插得当，阅读时可以随时对照，不会被打断思路。而且，页边距留得也比较宽，方便我在阅读过程中做笔记和标注。这种细节上的考究，足以体现出版方的用心。 总的来说，这本书是一次非常成功的古籍现代化解读。它既保留了古籍的珍贵价值，又赋予了其现代的生命力。它不仅满足了我对《黄帝四经》的好奇心，更让我从中受益匪浅。我会在接下来的日子里，反复品读这本书，相信每次阅读都会有新的收获。
评分我一直对中国古代哲学有着浓厚的兴趣，但接触古籍时常常会感到力不从心，许多经典因为语言障碍而变得难以企及。《黄帝四经今註今译》（二版）的出现，则彻底解决了我的这一难题。这本书以一种非常友好的方式，将《黄帝四经》这部重要的古代文献，以现代人的语言和视角进行了深度解读。 首先，它的“今译”部分做得非常出色。译文不仅准确地传达了原文的意思，而且语言生动、流畅，读起来毫无压力。我能够清晰地感受到原文所要表达的哲学思想、政治智慧和养生之道，仿佛是与古代圣贤进行着一场平等的对话。译者没有生硬地进行直译，而是用现代汉语的逻辑和美感，重新诠释了这些古老的智慧。 其次，“今注”部分更是这本书的灵魂所在。作者的注释极为详尽，对于原文中重要的概念、词语、典故，都进行了深入的考证和阐释。这些注释不仅仅是简单的字词解释，更是对原文背后思想体系的一次系统梳理。我能够从中了解到当时的社会背景、文化思潮，甚至是一些鲜为人知的历史细节。 我尤其欣赏作者在注释中展现出的严谨的学术态度。他们引用的资料非常广泛，并且清晰地标注了出处，这使得注释具有很高的学术价值和可信度。同时，作者也会呈现不同的学术观点，引导读者进行独立思考。 这本书的版式设计和装帧质量也相当令人满意。纸张的触感舒适，印刷清晰，排版合理，整体的阅读体验非常愉悦。 《黄帝四经今註今译》（二版）让我深刻认识到，古代的智慧并非遥不可及，而是可以通过现代的方式进行有效的传播和传承。这本书对于任何想要深入了解中国古代哲学、政治思想、养生文化的人来说，都是一本不可多得的珍贵读物。
评分我一直认为，真正的经典，是能够跨越时空，与当下产生共鸣的。《黄帝四经今註今译》（二版）这本书，无疑就具备了这样的特质。我之前对《黄帝四经》的了解，仅限于一些零散的资料，感觉它离我的生活很遥远。但这本书的出现，彻底改变了我的看法。 最让我感到惊喜的是它的“今译”部分。译文的语言非常生动，而且充满了现代感，让我能够轻松地理解那些古老的文字。译者没有生硬地照搬原文的结构，而是用一种自然流畅的现代汉语，将《黄帝四经》的思想精髓重新呈现出来。我仿佛能感受到那位古代圣贤，正用我们今天的语言，向我们娓娓道来。 而“今注”部分，更是为我的阅读增添了无穷的乐趣。作者的注释非常详尽，而且具有很强的学术价值。他们不仅解释了字词的含义，还深入探讨了原文背后的历史、文化、哲学背景。我经常在阅读过程中，因为一个注释而陷入沉思，对原文的理解又进了一层。 我尤其喜欢作者在注释中引用的丰富史料。这些史料不仅帮助我更好地理解原文，也让我对中国古代的历史和文化有了更深的认识。这本书不仅仅是在解读《黄帝四经》，更是在展现一部中国古代思想史的缩影。 这本书的排版设计也相当出色，纸张的质感很好，印刷清晰，阅读起来非常舒适。整体而言，它是一本集学术性、通俗性和艺术性于一体的优秀著作。 《黄帝四经今註今译》（二版）让我深刻体会到了中国古代智慧的博大精深。它不仅是一本解读古籍的工具书，更是一部能够启发思考、启迪人生的智慧之书。我强烈推荐给所有对中国传统文化、哲学思想感兴趣的朋友。
评分当我第一次接触到《黄帝四经今註今译》（二版）这本书时，内心是充满期待的。马王堆汉墓出土的帛书，本身就带着一层神秘而珍贵的光环，而这本书则将这份古老的智慧，以一种现代人易于接受的方式呈现出来。 这本书最让我印象深刻的是它的“今译”部分。译文的语言非常流畅自然，一点也不生涩，仿佛是与一位古代的智者在进行一场跨越时空的对话。译者在翻译过程中，不仅仅是在字面上进行转换，更是对原文精神的深刻把握和生动再现。那些曾经让我望而却步的古语，在译文中变得鲜活而生动，充满了智慧的光芒。 而“今注”部分，更是我反复研读的重头戏。作者的注释非常详尽，而且具有很强的启发性。他们不仅仅是解释字词的含义，更会深入到原文背后的历史、文化、哲学背景。每当我遇到一个不理解的概念，或者一个引人深思的观点时，注释部分总能为我提供清晰的解答，并进一步拓展我的视野。 我尤其欣赏作者在注释中引用的丰富史料和学术研究。这不仅增加了注释的可信度，也让我能够从更广阔的视角来理解《黄帝四经》。有时候，一个看似简单的概念，在注释的引导下，能够展现出其背后复杂的思想体系。 这本书的装帧设计也相当精美，纸张的质感很好，印刷清晰，排版合理。阅读过程中，我能够感受到出版方的用心。 总而言之，《黄帝四经今註今译》（二版）是一本极具价值的古籍解读著作。它以一种现代人易于接受的方式，将中国古代的智慧精髓呈现出来，让我对中国传统文化有了更深的认识和理解。这本书不仅满足了我对《黄帝四经》的好奇心，更让我从中获得了深刻的思想启迪。
评分坦白说，我对古代经典一直抱有一种敬畏之余的距离感，总觉得它们是属于历史长河深处，离现代人的生活太遥远。但《黄帝四经今註今译》（二版）这本书，彻底打破了我的这种刻板印象。它就像一位和蔼可亲的导师，耐心细致地引导我走进《黄帝四经》的世界。这本书最让我欣赏的一点，在于它对“今译”的处理。它不是那种干巴巴的、为了翻译而翻译的文字，而是充满了思想的活力和现代的韵味。 我能感觉到，译者在翻译过程中，不仅仅是在字面上进行转换，更是在“灵魂”上进行传递。那些曾经让我望而却步的古语，在译文中变得鲜活而生动，充满了智慧的闪光。我读到的不再是僵死的文字，而是充满哲理的对话，是先贤对宇宙人生奥秘的深刻洞察。尤其是在解释一些抽象的哲学概念时，译文的表述方式非常巧妙，能够用我能够理解的语言，将那些深奥的道理清晰地呈现出来。 而“今注”部分，则是我阅读时不断回溯和查阅的宝藏。它不仅仅是简单的词语解释，更像是对原文背后知识体系的一次系统梳理。作者在注释中，会详细地介绍相关的历史事件、人物典故、哲学流派，甚至会引用其他经典著作来加以印证。我感觉自己是在阅读一本百科全书，每一次翻开都能学到新的知识。 我尤其赞赏作者在注释中展现出的“多角度”解读。他们不会拘泥于某一种固定的观点，而是会呈现出不同的学术观点和理解方式，让读者能够形成自己独立的思考。这使得这本书具有很高的学术价值，同时也能够满足不同层次读者的需求。 这本书的排版和设计也给了我很大的惊喜。纸张的触感很好，印刷字体清晰，整体的视觉效果非常舒适。而且，注释和正文的区分清晰明了，不会造成阅读上的混乱。这让我能够更专注于内容本身，沉浸在《黄帝四经》的智慧海洋中。 对于任何想要了解中国古代智慧、哲学思想，或者对中国传统文化感兴趣的人来说，这本书都是一本不可多得的佳作。它以一种最易于接受的方式，将这份珍贵的文化遗产呈现在我们面前，功德无量。
评分当我第一眼看到《黄帝四经今註今译》（二版）这本书时，就被它所蕴含的深厚文化底蕴所吸引。作为一名对中国传统文化有着浓厚兴趣的读者，我一直渴望能有一本这样的书，能够将那些古老而珍贵的智慧，以一种现代人易于接受的方式呈现出来。而这本书，恰恰做到了这一点。 这本书最让我印象深刻的，是它对“今译”的处理。译文的语言非常优美，而且贴近现代人的阅读习惯，一点也没有晦涩难懂的感觉。我能够清晰地理解原文所要表达的思想，仿佛是与一位古代的智者进行着面对面的交流。译者在翻译过程中，显然是对原文有着深刻的理解，并将这种理解用最恰当的语言表达出来，让那些古老的智慧焕发出了新的生命力。 而“今注”部分，更是为我的阅读增添了无数的乐趣和深度。作者的注释非常详尽，而且极具启发性。每当我遇到一个不理解的词语，或者一个引人深思的观点时，注释部分总能为我提供清晰的解答，并进一步拓展我的视野。我能够感受到作者在注释中，不仅仅是在解释字面的意思，更是在挖掘原文背后的文化内涵和历史背景。 我特别欣赏作者在注释中引用的丰富史料和学术研究。这不仅增加了注释的可信度，也让我能够从更广阔的视角来理解《黄帝四经》。有时候，一个看似简单的概念，在注释的引导下，能够展现出其背后复杂的思想体系。 这本书的整体设计也十分精美，纸张的质感很好，印刷清晰，排版合理。阅读过程中，我能够感受到出版方的用心。 总而言之，《黄帝四经今註今译》（二版）是一本极具价值的古籍解读著作。它以一种现代人易于接受的方式，将中国古代的智慧精髓呈现出来，让我对中国传统文化有了更深的认识和理解。这本书不仅满足了我对《黄帝四经》的好奇心，更让我从中获得了深刻的思想启迪。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有