不眠狂想-劇場紀錄:關於紀錄劇場的狂想工作手冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

圖書介紹


不眠狂想-劇場紀錄:關於紀錄劇場的狂想工作手冊

簡體網頁||繁體網頁
作者 狂想劇場編輯團隊
出版者 詹氏
翻譯者
出版日期 齣版日期:2021/12/31
語言 語言:繁體中文



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-22

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書描述

  臺灣第一本關於「紀錄劇場」的實驗/實踐工作手冊
 
  桃園鐵玫瑰藝術節演齣作品
  ――《非常上訴》、《單嚮封鎖》創作紀錄
 
  「在這本書裡頭,我們想說的不是『如何創作紀錄劇場』,
  而是紀錄下我們創作歷經的思考與過程,以及其中酸甜苦辣鹹等豐富滋味。」
  --狂想劇場
 
  什麼是「紀錄劇場」?
 
  「紀錄劇場」是在「揭露、迴應現實」的基礎下,透過劇場這種形式將現實/事件帶到觀眾麵前。透過「見證者」、「檔案」、「文本」、「空間」與「感官」五種方式,讓觀眾獲得對現實/事件的新體驗。若見證者無法親臨演齣現場,也能透過物件、文件或影像來作為歷史見證的代錶;若見證者、第一手文件或影片無法齣現在舞颱上,創作團隊也能透過田調、採訪相關人事或專傢,整理齣現實/事件的原貌。
 
  使用紀錄劇場來再現歷史事件的時候,劇場獨有的空間包覆形式,能夠讓觀眾啟動包含視覺以外的所有感官。透過這種觀眾參與的集體想像過程,也能讓在現場的觀眾體驗、麵對現實的建構。
 
  對紀錄劇場而言,最重要的是提供關於現實/事件的不同視角的敘事,讓這些敘事在舞颱上彼此競爭,共同發聲。紀錄劇場的真實,不是在讓觀眾相信眼前所述說的就是真實,而是將判斷「何為真實」的能力賦權給現場觀眾。
 
  與一般劇場不同,紀錄劇場的創作牽涉瞭許多與「真實」之間的辯證與倫理邊界;它將舞颱開放齣來,加入非劇場演員現身、在場觀眾參與,破除劇場舞颱框架同時,也創造齣曖昧的、動搖的、眾聲喧嘩的空間,邀請現場的人們一同打破二元對立思考,創造舞颱上下的思考場域流動。
  
  《不眠狂想:劇場紀錄》中,以編導製作的筆記書寫與演齣者們的深度訪談留下創作的第一現場,在「自我記錄」同時「自我揭露」,亦是狂想劇場嘗試紀錄劇場手法的階段性報告。
 
  特別收錄--
  桃園鐵玫瑰藝術節策展人耿一偉專文導讀
  差事劇團藝術總監鐘喬、劇評人陳正熙、戲劇學者於善祿專文觀察
 
名人推薦 
 
  於國華(國立臺北藝術大學藝術行政與管理研究所所長)
  平 珩(舞蹈空間藝術總監)
  硃安麗(臺北文化獎得主、京劇名伶)
  餘浩瑋(青少年錶演藝術聯盟盟主)
  何蕙萍(財團法人聯華電子科技文教基金會專案經理)
  林傳凱(歷史研究者、中山大學社會係助理教授)
  周書毅(舞蹈傢)
  姚文智(電影《流麻溝十五號》齣品人)
  徐堰鈴(金鐘獎迷你劇影後、中國文化大學戲劇係技副教授)
  陳俊宏(東吳大學政治係教授、前國傢人權博物館館長)
  陸弈靜(亞太影後、電影演員)
  劉亞蘭(《硬美學》作者、真理大學人文與資訊學係副教授)
  ――共同推薦(順序按姓氏筆畫)
 
  「《不眠狂想:劇場紀錄》以最寫實的手法,直擊劇場無窮魅力!」――硃宗慶(國傢錶演藝術中心董事長)
 
  「劇場介入當下的歷史記憶,年輕的狂想奔放,勇於融入社會,動人!」――曹欽榮(人權史工作者、鄭南榕基金會董事)
  「『狂想劇場』不隻是『狂想』,更是洋溢著激情的『理想』,在網路氾濫的年代之中,堅持劇場不可取代的獨特性—―—批判、反思、顛覆與革命!」――郝譽翔(作傢、臺北教育大學語文與創作學係教授)
 
  「這本書在人跡罕至的地方,留下瞭腳印。」――李啟源(《故事派》作者、電影導演)
 
  「能以劇場/劇本形式記錄下對那個傷痛迷離的時代,是我們劇場人的榮幸。」――吳洛纓(資深編劇)
 
  「這本書最大的意義,在於暴露紀錄劇場本身的客觀記錄神話,展現紀錄劇場如何可能地不純粹;而這樣的揭露也保有瞭創作者自身倫理:勇於麵對真實。」――耿一偉(桃園鐵玫瑰藝術節策展人)

著者信息

編者簡介
 
狂想劇場
 
  2006年由廖俊凱所創立的狂想劇場,於2009登記立案後即以2011年創團作品《賊變》入圍第十屆颱新藝術獎十大錶演藝術節目。曾於2013至2016年獲文化部分級獎助計畫育成團隊,亦獲2020年國藝會Taiwan Top演藝團隊。
 
  創立超過十五年的時間產齣十四個作品的狂想劇場,以一年一個作品的速度持續創作。關注的題材包括當代人的精神生活、生存的睏境、歷史題材裡的人性,亦延展到挖掘不同學科知識中所透露的當代哲思。
 
  2019年開始嘗試以「紀錄劇場」形式創作,並於桃園鐵玫瑰藝術節演齣《非常上訴》、《單嚮封鎖》兩劇。
不眠狂想-劇場紀錄:關於紀錄劇場的狂想工作手冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載

圖書目錄

寫在前頭
勇於麵對真實――紀錄劇場的倫理性/耿一偉
狂想劇場的紀錄劇場實踐/廖俊凱
 
Case 1非常上訴:一次對歷史正義的辯證
【工作筆記】主視覺設計概念發展
.歷史是什麼?
【導演筆記】文學、口述,與紀錄劇場:廖俊凱的白色恐怖三部麯/廖俊凱
【編劇筆記】寫在《非常上訴》之前/瀋琬婷
【工作筆記】文本結構/瀋琬婷
【製作筆記】製作一齣紀錄劇場,等於三齣戲的工作量/曾瑞蘭
 
工作方法
.舞臺在哪裡?
之1│為什麼是紀錄劇場?
之2│劇本如何構作? 
之3│為什麼採用模擬法庭的形式?
之4│為什麼使用即時投影? 
之5│為什麼需要「國民評議員」參與? 
 
.演員是誰?
演員現身│楊碧川
演員現身│陳欽生
演員現身│於聲國×吳誌維
演員現身│蕭景馨×齊藤伸一
演員現身│陳祈伶×安德森×孫宇生
 
Case 2單嚮封鎖:捕捉流動的紛亂當下
【工作筆記】主視覺設計概念發展
.社會在哪裡?
【導演筆記】疫情之年,探入亦真亦假的紛亂現實/廖俊凱
【編劇筆記】在進行中的時間軸標線上,留下座標/瀋琬婷
【製作筆記】與世紀大疫賽跑,一次「滾動式修正」的戲劇製作/曾瑞蘭
 
工作方法
之一│為什麼採用電視談話性節目的框架?
之二│如何與來賓構及現場觀眾構作內容?
之三│選擇專傢來賓的策略為何?
之四│即興規則
之五│為什麼邀請觀眾線上參與?
 
.專傢是誰?
來賓登場│李雪莉
來賓登場│席耶娜
來賓登場│溫朗東
來賓登場│張正
.輿論是誰的聲音?
 
狂想觀察.觀察狂想
非常上訴――找迴身體與記憶對話的過程/鍾喬
「日常專傢」的「扮演」與「真實」/陳正熙
一張紀錄劇場的索驥之圖/於善祿

圖書序言

導讀:紀錄劇場
 
勇於麵對真實――紀錄劇場的倫理性
耿一偉(桃園鐵玫瑰藝術節策展人)
 
  紀錄劇場的價值在於對現實的揭露。現實當然是多重的,可是有些現實被政治力量或是遺忘所掩蓋,就有瞭被述說的需要。當然,人們可以透過各種媒體,比如說攝影、紀錄片、文章或是著作等方式,來述說這些被壓抑的故事。當我們在思考「為何需要紀錄劇場」時,第一個要問的問題是,劇場如何區隔其他的媒體?――特別是在這個資訊爆炸的年代。
 
  作為一種身體在場的公共空間,當下直接互動的集體交流,是劇場能讓故事或事件的體驗變成一個難忘的經驗,從而突破其他媒體所缺乏的事件感。紀錄劇場如何發揮這個力量,就在於它將某種現實帶到現場,透過「見證者」、「檔案」、「文本」、「空間」與「感官」這五種方式,讓觀眾得以獲得對事件的新體驗。
 
   以「見證者」來說,狂想劇場的《非常上訴》將白色恐怖的受難者帶到舞颱,他們的現身,如同一把巨大的火焰,能夠照亮整個觀眾席。如果見證者已經不在或是無法親臨演齣現場,當年的檔案紀錄,不論是文件、物件或是影像,依舊是某種歷史見證的幽靈,一樣可以洗滌現場觀眾。不過,萬一見證者、第一手文件或是影片不能齣現在舞颱上時,創作團隊透過田調、採訪相關人士或專傢等,試圖整理齣事件的原貌,即使舞颱上都是演員,隻要觀眾意識到這部作品的核心是試圖將過去帶到現在,就可以接受「紀錄劇場」的稱號。這就像一些在國傢地理頻道或是Netflix的紀錄片,許多片段也會使用戲劇錶演或動畫,但並不妨礙這些節目被視為紀錄片。
 
  紀錄劇場的最特別之處,是往往會將觀眾帶到劇院空間以外的場所,因為演齣地點是事件發生的所在地。這時候,空間本身所具有的歷史縱深,會讓演齣具有強烈的儀式感。因為這個事件空間本身對觀眾帶來的包覆性效果,紀錄劇場常常會採取沉浸式劇場的手法來進行,讓觀眾得以成為某種類似現場的見證者。劇場與影像紀錄最不同的地方,在於身體的參與。因此,紀錄劇場對歷史事件的再現,不會隻有純視覺,而是其他感官也可以介入。當要動員觀眾其他感官甚至行動的參與時,劇場的優勢就能發揮到最大,從而超越其他媒體。
 
  這就帶領我們思考為何需要紀錄劇場的第二個問題,是「紀錄劇場到底要有多真實,纔算是紀錄劇場?」如果隻有某種文字或視覺媒介的紀錄,纔可以稱為紀實的話,反而是縮限瞭再現這些歷史的可能性,比如有些私密場閤根本不會有照片或記錄的機會,甚至當時有沒有其他人可以在現場見證,都值得懷疑。劇場的特殊性在於一種觀眾參與的集體想像過程。想像力對理解歷史特別重要,因為歷史不是檔案事件的纍積,而在於有意義的詮釋。一旦牽涉到詮釋,所謂全然的客觀性就會受到質疑。可是紀錄劇場存在的價值,並非在於質疑,而是讓不同的敘事可以競爭。於是,最後受益的,就不是某種特定的立場或價值觀,而是培養齣觀眾「換位思考」的能力。所謂的「換位思考」,就是演技的基礎,演員透過設身處地的方式,讓自己藉由想像力可以逼近另一個人物的行為模式。這種想像力貼近後的人物行為,是基於對現實的理解,然後展現在觀眾麵前。觀眾在參與紀錄劇場的演齣時,就有機會體會這個對現實的建構過程。紀錄劇場的真實,不是在讓觀眾相信眼前所述說的就是真實,而是將判斷「何為真實」的能力賦權給現場觀眾。這也是為何狂想劇場的《非常上訴》與《單嚮封鎖》,最後都採取瞭某種現場辯論的模式,如同在希臘悲劇中,主角與歌隊之間,經常會齣現論辯交鋒的過程。
 
  當然,紀錄劇場對現實的揭露,不是隻能針對過去,亦可麵對當下,揭露當下大眾對事件反應或立場。相較於《非常上訴》逼近過去,《單嚮封鎖》把矛頭指嚮瞭現在,讓大眾對疫情的關注,轉化成為一個現場互動的劇場演齣。觀眾體驗到的,是一個原本看似既遠(新聞報導)又近(各種防疫措施)的社會事件,忽然具體化一個具有多重現實的公共討論空間。
 
  鑒於劇場在本性上所具有的虛構特質(錶演詮釋或是導演美學),以及物理限製(比如演齣時間不可能太長,或是很難搬演事件現場),紀錄劇場幾乎在一開始就麵對自身可能被取消的睏境。畢竟劇場沒有攝影所帶有的決定一瞬間,沒有紀錄片透過長期接觸事件的權威性,更缺乏歷史著作可以展現對文獻考證與詮釋的思考過程。因此,紀錄劇場對真實的強調是一種倫理立場,而非知識論的特權。紀錄劇場的目標不是真實呈現或是完整再現,而是希望透過創作者對事件的關懷,試圖引發觀眾對這些事件的思考。比如在《非常上訴》中,編劇對白色恐怖的立場就是多重的,而不是非黑即白的。
 
  每一個紀錄劇場的創作團隊與排練過程,會受到各種不同的政治立場、倫理角度與當下現實的乾擾,《不眠狂想:劇場紀錄》最大的意義,在於暴露紀錄劇場本身的缺陷,而這個角度的觀察往往被忽略。人們很容易以為紀錄劇場就像紀錄片,拍攝者隱身在鏡頭後麵,彷彿這是一個客觀的記錄過程。但是狂想劇場在這本書做的,正是撕破這種神話,展現紀錄劇場是可能如何的不純。但這個不純粹的自我揭露,紀錄劇場纔保有瞭自身的倫理立場――勇於麵對真實。至少,《不眠狂想:劇場紀錄》的齣現,讓紀錄劇場的生命可以延續,轉化成一個劇場自我記錄的過程,成為對紀錄劇場的再記錄。
 
  紀錄劇場試圖照亮陰暗角落的現實,但唯有同時留意光照後呈現的陰影,纔能確認現實存在的真實性。

圖書試讀

狂想劇場的紀錄劇場實踐(局部摘錄)
 
文/廖俊凱(狂想劇場創辦人暨導演)
 
狂想劇場的創立大概也代錶瞭我個人導演創作的年錶:十五年共十四個作品。平均將近一年一個作品的速度在行走,幾乎沒有停歇過。雖然這年錶也把劇團正式立案前兩個創作―2006年《夢的解析》、2008年《哥本哈根》這兩個主題看似毫無關係的作品列入,但這兩個作品也代錶瞭我個人關心的兩個主題:《夢的解析》探討當代人的精神生活、生存的睏境;而《哥本哈根》則挖掘歷史題材裡的人性,與戲劇以外不同學科知識(量子力學)所透露齣的當代哲思。
 
雖然這兩個主題是我還在創作嘗試期的關注,卻隱隱約約貫穿瞭這十五年共十四個作品的核心脈絡。這也是我後來2019年踏入以紀錄劇場形式創作的前提。
 
以紀錄劇場實踐《非常上訴》
開展白色恐怖的公義討論
 
我開始進行紀錄劇場的創作其實來自機緣巧閤。2019 年初,偶然間從耿一偉老師口中得知,我觀察已久的奇怪老人鄰居,是耿老師在颱大念書時的老師,也是1970年
 
代白色恐怖政治犯楊碧川。_ 耿老師慫恿我以紀錄劇場的形式來訴說這位政治犯的生命,於是就有瞭2019年《非常上訴》這個計畫。
 
在2019《非常上訴》之前,白色恐怖的題材對我而言並不陌生。2011年《逆旅》與2018年《島上的最後晚餐》都是在處理相關的歷史,隻是在不同的作品所採取的策略手法各有不同。從小說齣發的《逆旅》,由於小說本身已經對相關歷史有高度藝術化的重塑,因此儘管過程中我仍針對歷史與相關當事人口述做瞭相當功課,但整體而言還是在小說的基礎上將之轉化成劇場,在尋找不同載體的敘事方式這部分花瞭較大的心力;《島上的最後晚餐》則是處理口述歷史, 嘗試將其消化重新架空塑造齣一個新的戲劇敘事。
 
但《非常上訴》的創作就來到陌生的領域。除瞭處理歷史不同嚮度的詮釋外,還邀請瞭白色恐怖時期的當事者走進劇場、走上舞颱,親身嚮觀眾述說自己的受難經過。要與受難者前輩閤作、並邀請上颱演齣,是我近十幾年的導演工作經驗中沒有過的挑戰,殊不知其中的睏難不同以往。

不眠狂想-劇場紀錄:關於紀錄劇場的狂想工作手冊 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025


不眠狂想-劇場紀錄:關於紀錄劇場的狂想工作手冊 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

不眠狂想-劇場紀錄:關於紀錄劇場的狂想工作手冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025




想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

類似圖書 點擊查看全場最低價

不眠狂想-劇場紀錄:關於紀錄劇場的狂想工作手冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特書站 版權所有